رسم: tuput
العربية
تُدرج وثائق غوغل لكل شريحة من Ironwood ذروة قدرها 4,614 تيرافلوب في الحساب بثماني بتات، مع 192 GiB من الذاكرة و7,380 GBps من عرض نطاق الذاكرة. وتسجّل ملاحظات الإصدار لدى غوغل المعاينة في 24 نوفمبر 2025 والإتاحة العامة في 31 مارس 2026.
تُقدَّر شريحة Ironwood الواحدة في وثائق غوغل بذروة قدرها 4,614 تيرافلوب (أي 4,614 تريليون عملية حسابية في الثانية) في الحساب بثماني بتات، ومعها 192 GiB من الذاكرة عالية النطاق، ويمكن ربط ما يصل إلى 9,216 شريحة منها في حاضنة واحدة (pod). وIronwood هو الجيل السابع من وحدة معالجة المصفوفات TPU، وهي شريحة غوغل المخصصة للحساب المصفوفي الذي تعمل عليه نماذج الذكاء الاصطناعي. وتسجّل ملاحظات الإصدار لدى غوغل أنه متاح عموما على غوغل كلاود منذ 31 مارس 2026.
كل رقم هنا هو مواصفة من غوغل نفسها أو تقدير للذروة، قُرئ من صفحاتها حتى 12 نوفمبر 2026. ولا يُستشهد بأي اختبار مستقل لـIronwood، وفي قسم قرب النهاية تُفصل المقارنات التي تقوم على اختيار غوغل لطريقة الاختبار.
الأرقام في صفحة مواصفات غوغل
تضع صفحة TPU7x لدى غوغل (وTPU7x هو الاسم السحابي للإصدار الأول من Ironwood) الشريحة إلى جانب الجيلين اللذين سبقاها.
| لكل شريحة ما لم يُذكر غير ذلك | TPU v5p | TPU v6e (Trillium) | TPU7x (Ironwood) |
|---|---|---|---|
| عدد الشرائح في الحاضنة | 8,960 | 256 | 9,216 |
| ذروة الحساب بصيغة BF16 (تيرافلوب) | 459 | 918 | 2,307 |
| ذروة الحساب بصيغة FP8 (تيرافلوب) | 459 | 918 | 4,614 |
| الذاكرة (GiB) | 95 | 32 | 192 |
| عرض نطاق الذاكرة (GBps) | 2,765 | 1,638 | 7,380 |
| عرض النطاق بين الشرائح، في الاتجاهين (GBps) | 1,200 | 800 | 1,200 |
يقول إعلان غوغل في أبريل 2025 إن أرقام FP8 تُحاكى برمجيا في v4 وv5p وتُنفَّذ أصليا في Ironwood، ولهذا يكرر عمود v5p رقم BF16 نفسه، وتفعل الصفحة الأمر نفسه مع v6e. وتحمل كل شريحة من Ironwood نواتَي TensorCore، وهما وحدتا ضرب المصفوفات، وأربع نوى SparseCore، وصفها منشور أبريل بأنها مسرّعات للتضمينات الضخمة (جداول البحث) المستخدمة في الترتيب والتوصية. وتجلس أربع شرائح على كل حاسوب مضيف، وتذكر الصفحة لهذا الجهاز ذي الشرائح الأربع 224 وحدة معالجة مركزية افتراضية و960 GB من ذاكرة الوصول العشوائي.
ما التيرافلوب، ولماذا تهم صيغة الأرقام
الفلوب (FLOP) عملية واحدة على الأعداد ذات الفاصلة العائمة: جمع أو ضرب لرقم قد يحمل جزءا عشريا. والتيرافلوب تريليون منها في الثانية، والإكسافلوب مليار مليار. أما رقم 4,614 فهو ذروة، أي المعدل الذي يتحقق لو كانت كل وحدات الحساب مشغولة في كل لحظة، وهكذا تصفه الوثائق.
ويحدد الوصف أيضا صيغة الأرقام. تخزّن FP8 كل رقم في 8 بتات، وتخزّنه BF16 (bfloat16) في 16. وتذكر الوثائق 2,307 تيرافلوب لـBF16 وضعفها تماما لـFP8، ويقول الكتاب الدراسي الصادر عن مهندسي غوغل ديب مايند المذكور في المصادر إن الشريحة تنفّذ ضرب المصفوفات بصيغة FP8 بضعف معدلها في BF16. فالبتات الأقل تعني أرقاما أخشن وعمليات أكثر في الثانية.
وبضرب رقم الحاضنة: 9,216 شريحة بقدرة 4,614 تيرافلوب تعطي 42.5 إكسافلوب، وهو الرقم الوارد في منشور غوغل في أبريل 2025 وفي شريحة عرض Hot Chips 2025 التي كُتب عليها أنه بصيغة FP8. ويعطي الحساب نفسه بتقدير BF16 نحو 21 إكسافلوب، وهو الرقم الذي يذكره الكتاب الدراسي للحاضنة.
لماذا تهم الذاكرة بقدر الحساب
يصف الكتاب الدراسي، الذي كتبه مهندسون في غوغل ديب مايند، وحدة TPU بأنها نواة متخصصة في ضرب المصفوفات متصلة بكومة من الذاكرة السريعة تسمى HBM، أي الذاكرة عالية عرض النطاق. وعرض النطاق هو عدد البايتات التي يمكن أن تنتقل في الثانية من تلك الذاكرة إلى وحدات الحساب. وبين الاثنتين مساحة مؤقتة صغيرة على الشريحة نفسها، يذكر الكتاب أنها 128 MiB في TPU7x، وهي أسرع بكثير من HBM لكنها أصغر بكثير من 192 GiB.
يكتب روبوت الدردشة ردّه رمزا (token) بعد رمز، والرمز كلمة أو جزء من كلمة، كما يشرح مقال tuput عن كيف يخمّن روبوت الدردشة الكلمة التالية، ويلاحظ الكتاب الدراسي أن كل خطوة تحتاج إلى تحميل جميع معاملات النموذج من HBM. ولذلك يشكّل زمن تحميلها حدا أدنى لزمن الخطوة. ويأخذ مثاله المحلول نموذجا من 200 مليار معامل بصيغة BF16، أي 400 GB، موزعا على 32 شريحة v6e: 12.5 GB لكل شريحة، تُقرأ بنحو 1.6 TB في الثانية، أي نحو 7.8 ميلي ثانية للخطوة في أحسن الأحوال.
وبإجراء الحساب نفسه مع 7,380 GBps الموثقة لـIronwood يستغرق تحميل 12.5 GB نحو 1.7 ميلي ثانية. وهذا حساب أجرته tuput على رقم موثق، لحجم نموذج واحد موزع على 32 شريحة، وهو حد أدنى وليس توقعا لسرعة رد أي خدمة. وتقول وثائق غوغل نفسها إن HBM، رغم حجمها، قد تبقى عنق زجاجة في بعض العمليات. وتقرّب صفحات غوغل عرض النطاق بثلاث صيغ: 7.37 TB/s في منشور أبريل، و7,380 GBps في الوثائق، و7.3 TB/s على شريحة عرض Hot Chips.
الحاضنة، ولماذا تُوصَل شرائحها على شكل طوق
يصف منشور غوغل في نوفمبر 2025 الحاضنة بأنها شرائح متصلة ببعضها بحيث تعمل وحدة واحدة. وفي Ironwood يذكر المنشور ما يصل إلى 9,216 شريحة، تصلها شبكة يقدّر سرعتها بـ9.6 تيرابت في الثانية وتتشارك 1.77 بيتابايت من HBM. وتبني الوثائق ذلك من 144 مكعبا، كل منها 4x4x4 شرائح، أي 64 شريحة في المكعب، وأصغر تكوين تذكره هو شريحة من أربع شرائح. وللشرائح الأكبر من 2,048 شريحة تطلب الصفحة التواصل مع فريق حسابات غوغل.
داخل المكعب لكل شريحة وصلات مباشرة مع أقرب جاراتها في ثلاثة اتجاهات. وتذكر الصفحة ست وصلات لكل شريحة بعرض نطاق 200 GBps في الاتجاهين لكل وصلة، أي 400 GBps على كل محور و1,200 GBps في المجموع. وللشرائح من 64 شريحة فأكثر تُوصل المكعبات في طوق ثلاثي الأبعاد (3D torus)، وهو شبكة تلتف حوافها لتلتقي بالحافة المقابلة. تخيّل صفا من الشرائح: وصل الأخيرة بالأولى يحوّله إلى حلقة، ويقول الكتاب الدراسي إن هذا الالتفاف يخفض أكبر مسافة بين شريحتين من N إلى N/2. ويضيف أن الشرائح الأصغر من مكعب كامل لا تحصل على التفاف، وهو ما يضاعف عادة زمن معظم الاتصالات بحسب قوله. ويقارن التصميم بعناقيد وحدات GPU التي تربط الشرائح عبر تسلسل من المحولات.
وتربط المحولات الدارية الضوئية المكعبات ويمكن إعادة تهيئتها، فيمكن تقطيع مجموعة واحدة من المكعبات إلى شرائح بأشكال مختلفة. ويقول تقرير ServeTheHome عن محاضرة Hot Chips إن العقدة المعطلة يمكن إسقاطها وإعادة بناء الشريحة على رفوف أخرى من نقطة حفظ، وإن الرقم 9,216 أعلى قليلا من قوة للعدد اثنين كي تبقى رفوف احتياطية (أما 8,192 فلا تترك أيا منها). ويضع منشور أبريل الحاضنة الكاملة عند نحو 10 ميغاواط ويقول إن الشرائح مبردة بالسائل. أما مجموع ما تسحبه مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي من الطاقة فيتناوله مقال tuput عن توقعات وكالة الطاقة الدولية ومختبر بيركلي.
قالبان صغيران تحت غطاء واحد
تصف شرائح عرض Hot Chips لدى غوغل شريحة Ironwood بأنها أول TPU بقالبَي حساب، ويذكر ServeTheHome أن التصميم يتيح لغوغل البناء بما يتجاوز قالبا واحدا. وبحسب الوثائق، يحمل كل قالب صغير نواة TensorCore واحدة ونواتي SparseCore و96 GiB من HBM، ويصل بينهما رابط بين القالبين أسرع بست مرات من رابط واحد بين شريحتين. ويرى البرنامج كل شريحة جهازين: ففي جهاز من أربع شرائح تُدرج مكتبة JAX ثمانية أجهزة.
وتقول الصفحة إن TPU7x يشغّل إطاري JAX وPyTorch ولا يدعم TensorFlow. ولتقديم النماذج تذكر محركَي الاستدلال vLLM وSGLang. ويقول منشور غوغل في 9 نوفمبر 2026 إنها فتحت مصدر TorchTPU في الشهر السابق، كي تعمل شيفرات PyTorch ونماذج Hugging Face على وحدات TPU دون إعادة كتابة.
التواريخ والمناطق والعملاء
أعلنت غوغل عن Ironwood في 9 أبريل 2025 في Cloud Next 25 ووصفته بأنه “الأول المصمم خصيصا للاستدلال”. وتصفه وثائقها ومنشور نوفمبر 2025 بأنه مبني للتدريب والاستدلال معا. وتسمّي شرائح غوغل لمؤتمر Hot Chips في 26 أغسطس 2025 نورمان جوبي وسريدهار لاكشمانامورثي متحدثَين، وتقول إن النشر على نطاق واسع كان جاريا.
وفي 23 أكتوبر 2025 أعلنت أنثروبيك خططا لاستخدام “ما يصل إلى مليون وحدة TPU”، وهو توسع وصفته بأنه تبلغ قيمته عشرات المليارات من الدولارات وتوقعت أن يُدخل ما يزيد كثيرا على غيغاواط من القدرة الخدمة في 2026. ولا يسمّي ذلك المنشور جيلا من وحدات TPU. ويضع منشور غوغل في 6 نوفمبر 2025 الخطة نفسها في قسم Ironwood، وينقل عن رئيس الحوسبة في أنثروبيك، جيمس برادبري، كلاما عن مكاسب Ironwood في الاستدلال والتدريب. وينقل أيضا عن Lightricks وEssential AI بوصفهما من أوائل المستخدمين.
وكان نص منشور نوفمبر يقول إن Ironwood سيتاح عموما “في الأسابيع المقبلة”. وتحمل ملاحظات الإصدار لدى غوغل التواريخ: المعاينة في 24 نوفمبر 2025 والإتاحة العامة في 31 مارس 2026. ولا تذكر صفحة TPU7x مواقع. أما صفحة المناطق والمناطق الفرعية المنفصلة فتدرج لـTPU7x منطقتين فرعيتين حتى 12 نوفمبر 2026، هما us-central1-ai1a وus-central1-c، كلتاهما في منطقة غوغل us-central1.
وفيما يخص الهند، تقول وثيقة PIB الخلفية الصادرة في 10 فبراير 2026 إن مهمة IndiaAI ضمّت أكثر من 38,000 وحدة GPU بسعر 65 روبية للساعة، إضافة إلى 1,050 وحدة TPU، وتعرّفها بأنها شرائح مبنية خصيصا لمهام الذكاء الاصطناعي. ولا تسمّي جيلا من وحدات TPU، فليس فيها ما يقول إن كانت أي منها من Ironwood. وتتناول مقال tuput عن مهمة IndiaAI هذه المهمة، وتتناول مقالها عن الحواسيب الفائقة بارام آلات البيتافلوب الوطنية.
أي المقارنات من عند غوغل
يقول منشور غوغل في نوفمبر 2025 إن Ironwood يقدم تحسنا في ذروة الأداء قدره 10 أضعاف على TPU v5p وأداء أفضل بأكثر من 4 أضعاف لكل شريحة في التدريب والاستدلال مقارنة بـv6e. وتقول شريحة Hot Chips أيضا إن الحساب أكثر من 10 أضعاف حساب v5p. ويبين الجدول كم يتوقف على صيغة الأرقام. بصيغة FP8 تعادل 4,614 مقابل 459 لدى v5p عشرة أضعاف، لكن عمود v5p هو FP8 محاكى، وبصيغة BF16 تكون النسبة 5 أضعاف (2,307 مقابل 459). وفي مقابل v6e، بحسب أرقام الصفحة، تكون 5 أضعاف بصيغة FP8 و2.5 ضعف بصيغة BF16. ولا يذكر المنشور أي أحمال عمل أو صيغة أرقام تقف وراء عبارة “أكثر من 4 أضعاف”.
أما نسب الذاكرة في منشور أبريل فتنتج من الجدول وهي مواصفات وليست نتائج اختبار: 192 GiB مقابل 32 تساوي 6 أضعاف، و7,380 مقابل 1,638 GBps تساوي 4.5 ضعف. ويزعم المنشور نفسه ضعف الأداء لكل واط مقارنة بـTrillium وقرابة 30 ضعف كفاءة أول Cloud TPU لدى غوغل في 2018، مع ملاحظة على الرسم البياني بأن المقياس هو ذروة FP8 فلوب لكل واط من قدرة التصميم الحراري. وكتب ServeTheHome عن ادعاء الضعف نفسه في Hot Chips أنه لم يكن واضحا هل قيس بصيغة الأرقام نفسها.
ويضع منشور أبريل أيضا حاضنة 42.5 إكسافلوب أمام El Capitan، التي يدرجها بـ1.7 إكسافلوب. ويفيد مختبر لورنس ليفرمور الوطني بأن تلك الآلة بلغت 1.742 إكسافلوب في اختبار High-Performance Linpack ضمن قائمة TOP500 لشهر يونيو 2025، وبلغت 16.7 إكسافلوب في اختبار منفصل بدقة مختلطة. أحد الرقمين ذروة نظرية بصيغة FP8 والآخر معيار مقيس، فهما يجيبان عن سؤالين مختلفين.
بعد Ironwood
يقول منشور غوغل في 9 نوفمبر 2026، بقلم كبير مسؤولي التقنية أمين فهدات، إن ثمانية أجيال من وحدات TPU موجودة الآن، وإن شريحتين من الجيل الثامن، هما 8t للتدريب و8i للاستدلال المنطقي، قُدمتا في Cloud Next في أبريل 2026. وينقل أداء تدريب أفضل بما يصل إلى 2.7 ضعف وأداء سعر للاستدلال أفضل بنسبة 80 في المئة مقارنة بالجيل السابق، وكلاهما من أرقام غوغل. ويضيف المنشور نفسه TPU 8tx للاستدلال السري وTPU 8i Max، الذي يضع شريحتي 8i في حزمة واحدة بضعف الحساب وذاكرة SRAM وعرض نطاق الذاكرة لدى 8i، ويقول إن الشركة قدمت أربعة أنظمة TPU في عام واحد. ويصف نشاط TPU بأن لديه قرابة 100 عميل. ولا يعطي مواصفات على مستوى الشريحة لأي من الأربعة، فلا تُقارن أي منها بـIronwood هنا.
المصادر وقراءات إضافية
- Google Cloud documentation: TPU7x (Ironwood), last updated 11 November 2026
- Google Cloud documentation: TPU regions and zones
- Google Cloud documentation: Cloud TPU release notes
- Google: Ironwood, the first Google TPU for the age of inference (9 April 2025)
- Google Cloud blog: Ironwood TPUs and new Axion-based VMs for your AI workloads (6 November 2025)
- Google Cloud blog: Our newest TPUs, 8tx and 8i Max, built for the agentic era (9 November 2026)
- Hot Chips 2025: Ironwood, Delivering Best in Class perf, perf/TCO and perf/Watt for Reasoning Model Training and Serving (Google slides, 26 August 2025)
- Anthropic: Expanding our use of Google Cloud TPUs and Services (23 October 2025)
- Google DeepMind authors: How to Scale Your Model, Part 2, How to Think About TPUs
- ServeTheHome: Google Ironwood TPU Swings for Reasoning Model Leadership at Hot Chips 2025 (26 August 2025)
- Lawrence Livermore National Laboratory: El Capitan reigns supreme across three major supercomputing benchmarks (16 June 2025)
- PIB Backgrounder: Democratising AI in India (10 February 2026)
أُعِدّ هذا المقال وكُتب بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي، وحُرِّر للتحقق من دقته. وهو للمعلومة العامة والنقاش فقط، وليس مشورة مهنية. راجع معاييرنا التحريرية وإخلاء المسؤولية. وجدت خطأ؟ أخبرنا.
أعجبك المقال؟ احصل على التالي.
مقال جيد واحد في كل مرة، يصلك مباشرة إلى بريدك. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك متى شئت.