படம்: Munshi Abul Barakat / Wikimedia Commons, CC BY 4.0 (வெட்டப்பட்டது)
தமிழ்
FAO, UNEP, உயிரியல் பன்மை உடன்படிக்கை ஆகியவை *Nature's Comeback* அறிக்கையை 2026 அக்டோபர் 29 அன்று யெரெவனில் நடந்த COP17 உயிரியல் பன்மை மாநாட்டில் வெளியிட்டன. 149 நாடுகளில் மீட்பு நடைபெறும் 252 மில்லியன் ஹெக்டேரை அது ஆவணப்படுத்துகிறது; முதன்மைத் திட்டப் பகுதிகளில் மீண்டுவரும் உயிரினங்களில் கங்கை ஆற்று டால்பினையும் குறிப்பிடுகிறது; அந்தப் பட்டியலில் இந்தியாவின் திட்டம் நமாமி கங்கே.
2026 அக்டோபர் 29 அன்று வெளியான ஒரு ஐ.நா. அறிக்கை, கிழக்கு ஆப்பிரிக்காவின் மலை கொரில்லாக்கள், பிரேசிலின் ஜாகுவார்கள், கிர்கிஸ்தானின் பனிச்சிறுத்தைகள் ஆகியவற்றுடன் சேர்த்து, தனது உலக மீட்பு முதன்மைத் திட்டங்களுக்குள் மீண்டுவரும் உயிரினங்களில் இந்தியாவின் கங்கை ஆற்று டால்பின்களையும் குறிப்பிடுகிறது. ஐ.நா. உணவு மற்றும் வேளாண் அமைப்பு (FAO), ஐ.நா. சுற்றுச்சூழல் திட்டம் (UNEP), உயிரியல் பன்மை உடன்படிக்கையின் செயலகம் ஆகியவை இதை Nature’s Comeback என்ற பெயரில், ஆர்மேனியாவின் யெரெவனில் நடந்த COP17 உயிரியல் பன்மை மாநாட்டில் வெளியிட்டன என்று UNEPயின் செய்திக்குறிப்பு கூறுகிறது.
எல்லா வகை சூழல்மண்டலங்களிலும் மீட்பின் முன்னேற்றத்தை மதிப்பிடும் முதல் அறிக்கை இது. 2021 முதல் 2030 வரை நடக்கும் ஐ.நா. சூழல்மண்டல மீட்புப் பத்தாண்டின் நடுப்புள்ளியில் இது வருகிறது.
அறிக்கை எதை எண்ணுகிறது
2026இல் மீட்பு நடைபெறும் பரப்பாக சுமார் 252 மில்லியன் ஹெக்டேரை, 149 நாடுகளில், FAO, UNEP, உயிரியல் பன்மை உடன்படிக்கைச் செயலகம் ஆவணப்படுத்துகின்றன. அந்தப் பரப்பை UNEPயின் கட்டுரை கஜகஸ்தானுடன் ஒப்பிடுகிறது; இதுவரை ஆவணப்படுத்தப்பட்ட உலகளாவிய மீட்பு முயற்சிகளில் மிகப் பெரியது இது என்றும், ஒரு மில்லியனுக்கும் மேற்பட்ட பசுமை வேலைகள் உருவாக்கப்பட்டன என்றும் செய்திக்குறிப்பு கூறுகிறது.
மொத்தத்தில் 192.2 மில்லியன் ஹெக்டேர் ஆசியாவில் உள்ளது; நிலப்பரப்பில் மிகப் பெரிய பரப்பை, 127.4 மில்லியன் ஹெக்டேரை, சீனா தெரிவிக்கிறது. தனது பிராந்திய எண்ணிக்கைகள் செயல்பாட்டின் அளவையும் அறிக்கையிடலின் அளவையும் பிரதிபலிக்கின்றன என்றும், நாடுகளைச் செயல்திறனின் அடிப்படையில் வரிசைப்படுத்தவில்லை என்றும் அறிக்கை கூறுகிறது.
டால்பின்கள் எங்கே வருகின்றன
ஐ.நா. உலக மீட்பு முதன்மைத் திட்டங்கள் பற்றிய ஒரு பெட்டியில் டால்பின்கள் வருகின்றன. இவை, லட்சியம், அளவு, வேறு இடங்களில் நகலெடுக்கப்படும் திறன் ஆகியவற்றுக்காக ஐ.நா. பத்தாண்டுத் திட்டம் தேர்ந்தெடுத்த, அரசு ஆதரவுடன் நடக்கும் 35 மீட்பு முயற்சிகள். இவை சேர்ந்து 18 மில்லியன் ஹெக்டேரில் மீட்பு, 1.1 மில்லியனுக்கும் மேற்பட்ட வேலைகள், 1.2 மில்லியனுக்கும் மேற்பட்டோருக்குப் பயிற்சி ஆகியவற்றைத் தெரிவிக்கின்றன என்று அறிக்கை கூறுகிறது. அதே பெட்டி, முதன்மைத் திட்டப் பகுதிகளில் உயிரினங்களின் மீட்சியைப் பட்டியலிடுகிறது: மலை கொரில்லாக்கள், ஜாகுவார்கள், பிரேசிலின் அட்லாண்டிக் காட்டில் பொன்தலைச் சிங்கக் குரங்குகள் (golden-headed lion tamarins), பனிச்சிறுத்தைகள், இந்தியாவின் கங்கை ஆற்று டால்பின்கள், கஜகஸ்தானின் அல்டின் டாலாவில் சைகா மான்கள், காட்டுக் குதிரைகள்.
அறிக்கை தனக்கென்று டால்பின் எண்ணிக்கை எதையும் தரவில்லை. இந்த உயிரினங்களில் நான்கை, டால்பின்கள் உட்பட, முதன்மைத் திட்டங்களில் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட வெற்றிகளாக UNEPயின் செய்திக்குறிப்பு குறிப்பிடுகிறது.
ஐ.நா. பத்தாண்டு முதன்மைத் திட்டப் பட்டியலில் இந்தியாவின் திட்டம் நமாமி கங்கே; இது தேசிய தூய்மை கங்கை இயக்கத்தால் (NMCG) நடத்தப்படும் அரசின் கங்கை புத்துயிர்ப்புத் திட்டம். 2022 டிசம்பர் 13 அன்று மான்ட்ரியலில் நடந்த ஐ.நா. உயிரியல் பன்மை மாநாட்டின்போது, 10 தொடக்க முதன்மைத் திட்டங்களில் ஒன்றாக ஐ.நா. இதைத் தேர்ந்தெடுத்தது. உலக வங்கி, ஜப்பான் பன்னாட்டு ஒத்துழைப்பு முகமை, ஜெர்மன் மேம்பாட்டு முகமை ஆகியவை இதற்கு ஆதரவளிக்கின்றன என்று முதன்மைத் திட்டத்துக்கான பத்தாண்டுப் பக்கம் கூறுகிறது. மீட்பு நடைபெறும் பரப்பை அது 30,000 ஹெக்டேர் என்கிறது; 2030 இலக்கு 135,000.
டால்பின் பணியை ஒரு தனி முதன்மைத் திட்டமாகச் சில இந்தியச் செய்தித் தளங்கள் விவரிக்கின்றன. உதாரணமாக, டால்பின் மீட்புத் திட்டத்தை 35 முதன்மைத் திட்டங்களில் ஒன்றாக திருஷ்டி IAS (Drishti IAS) விவரிக்கிறது. ஐ.நா. பத்தாண்டுப் பட்டியலில் 35 முயற்சிகள் உள்ளன; அவற்றில் டால்பின் திட்டம் ஒன்றுமில்லை. டால்பின்கள் நமாமி கங்கேவுக்குள் பெயர் குறிப்பிடப்பட்ட ஒரு மீட்சி.
பட்டியலுக்குப் பின்னால் உள்ள டால்பின் பணி
கழிவுநீர்ச் சுத்திகரிப்பு, ஆற்றோரம் மரம் நடுதல், சமூகப் பணி என்று முதன்மைத் திட்டத்தை UNEPயின் 2023 கட்டுரை விவரிக்கிறது; ஆற்று டால்பின்கள், மென்கூட்டு ஆமைகள், நீர்நாய்கள், ஹில்சா மீன் ஆகியவற்றுக்குப் புத்துயிர் அளிப்பதை இலக்காகக் கொண்டுள்ளது என்று பத்தாண்டுப் பக்கம் கூறுகிறது. ஆற்றின் வனவிலங்குகளைக் கண்காணிக்கும் பாதுகாப்பாளர் கௌரா சந்திர தாஸ், உள்ளூர்ச் சமூகங்களுடன் பேசிய பிறகு, வலைகளில் சிக்கிய டால்பின்களை மீனவர்கள் மீட்டு விடுவிக்கத் தொடங்கினர் என்று கூறியதையும் அந்தக் கட்டுரை மேற்கோள் காட்டுகிறது.
பதிவின் மூன்று பகுதிகள் தேதியிடப்பட்டவை, சரிபார்க்கக்கூடியவை:
- மரம் நடுதல். கங்கையின் பிரதான ஓடைக்குச் சேர்ந்த காடு வளர்ப்புத் திட்டம் 33,024 ஹெக்டேரை உள்ளடக்கியது என்று NMCG 2026 ஜூனில் தெரிவித்தது; அதே பரப்பை, ஐந்து கங்கைப் படுகை மாநிலங்களில், 2026 ஜூலை 30 அன்று மக்களவைப் பதிலில் ஜல் சக்தி அமைச்சகம் தெரிவித்தது.
- ஒரு மீட்பு வாகனம். இந்தியாவின் முதல் டால்பின் மீட்பு ஆம்புலன்ஸ் 2026 ஜனவரியில் டேராடூனில் உள்ள இந்திய வனவிலங்கு நிறுவனத்தில் (WII) தொடங்கப்பட்டது. எட்டு கங்கை டால்பின்களை மீட்டு விடுவித்ததாக NMCG 2026 மே 7 அன்று தெரிவித்தது என்று PTI செய்தி வெளியிட்டது; அமைச்சகத்தின் ஜூலை பதிலும் அதைத் திட்டத்தின் விளைவுகளில் பட்டியலிடுகிறது.
- எண்ணிக்கை. 2025 மார்ச் 3 அன்று வெளியான இந்தியாவின் முதல் தேசிய ஆற்று டால்பின் மதிப்பீடு, எட்டு மாநிலங்களின் 28 ஆறுகளில் 6,327 ஆற்று டால்பின்களைக் கண்டறிந்தது; அவற்றில் 6,324 கங்கை ஆற்று டால்பின்கள், 3 சிந்து ஆற்று டால்பின்கள் என்று PIBயும் WIIயும் கூறுகின்றன. மொத்தத்துக்கான WII வரம்பு 5,980 முதல் 6,691 வரை. மாநிலவாரி எண்ணிக்கைகளையும் முறையையும் டால்பின் திட்டமும் முதல் தேசிய எண்ணிக்கையும் என்ற எங்கள் கட்டுரை விவரிக்கிறது.
அதே திட்டத்தின் கழிவுநீர் மற்றும் நீர்த்தரப் பக்கத்தை, நமாமி கங்கே எதைக் கட்டியது, எதை அளந்தது என்ற எங்கள் கட்டுரை விவரிக்கிறது; இயக்கம் பெயர் குறிப்பிடும் மற்றொரு உயிரினத்தின் கதையை கரியாலின் மீட்சி கட்டுரை விவரிக்கிறது.
எண்ணிக்கைகள் எதைக் காட்ட முடியும்
2021 முதல் 2023 வரையிலான கணக்கெடுப்பு முதல் தேசிய எண்ணிக்கை; ஆகவே அது ஓர் அடிப்படை. அது ஒரு தொடக்கப் புள்ளியைத் தருகிறது, மீட்சிக்கான நிரூபணம் அல்ல என்று ThePrint 2026 நவம்பர் 3 அன்று எழுதியது. இந்த இனத்தை கடைசியாக 2021 ஆகஸ்ட் 1 அன்று மதிப்பிட்ட IUCN சிவப்புப் பட்டியல், உலகளவில் அருகிவரும் இனம் என்றும், மக்கள்தொகைப் போக்கு குறைந்து வருகிறது என்றும் குறிப்பிடுகிறது.
ஒப்பீடு வரவிருக்கிறது. சுற்றுச்சூழல் அமைச்சகம் இரண்டாவது முழு வீச்சுக் கணக்கெடுப்பை, உத்தரப் பிரதேசத்தின் பிஜ்னோரிலிருந்து 2026 ஜனவரி 17 அன்று, மூன்று படகுகளில் 26 ஆராய்ச்சியாளர்களுடன் தொடங்கியது. இது முதல் சுற்றின் அதே முறையைப் பின்பற்றுகிறது என்றும், புதிய பகுதிகளையும், சுந்தரவனம் மற்றும் ஒடிசாவில் இர்ராவாடி டால்பின்களையும் சேர்க்கிறது என்றும் PIB கூறுகிறது. முதல் கட்டம் பிஜ்னோரிலிருந்து கங்கா சாகர் வரையிலான கங்கையின் பிரதான ஓடையையும் சிந்துவையும் உள்ளடக்குகிறது. இரண்டாம் கட்டம் பிரம்மபுத்ரா, கங்கையின் துணை ஆறுகள், சுந்தரவனம், ஒடிசா ஆகியவற்றை உள்ளடக்குகிறது. 2026 நவம்பர் 6 நிலவரப்படி, சரிபார்க்கப்பட்ட மூலங்களில் முடிவுகள் எதுவும் வெளியிடப்படவில்லை.
பரந்த கண்டுபிடிப்பு
252 மில்லியன் ஹெக்டேரை முன்னேற்றமாகவும், இலக்கை எட்டாததாகவும் அறிக்கை முன்வைக்கிறது. சீரழிந்த சூழல்மண்டலங்களில் 30 சதவீதத்தை மீட்புக்குள் கொண்டுவரும் 2030 இலக்கை உலகம் எட்டும் பாதையில் இல்லை என்று UNEPயின் கட்டுரை கூறுகிறது; ஏனெனில் 252 மில்லியன் ஹெக்டேர் என்பது சுட்டிக்காட்டும் உலகளாவிய அளவுகோலில் 34 சதவீதம். நிலத்தில் பதிவான பரப்பு இலக்கில் ஏறக்குறைய பாதியை எட்டியுள்ளது; கடல் மற்றும் கடலோரச் சூழல்மண்டலங்கள் 23 சதவீதம், நன்னீர் சுமார் 5 சதவீதம் என்று UNEPயின் கட்டுரை கூறுகிறது. நன்னீர் பங்கை FAOவின் சுருக்கம் 4.5 சதவீதம் என்று தருகிறது.
“இயற்கையை நாம் இன்னும் தேவையான அளவிலோ வேகத்திலோ மீட்டெடுக்கவில்லை” என்று UNEPயின் செயல் இயக்குநர் இங்கர் ஆண்டர்சன் செய்திக்குறிப்பில் கூறினார். தடமறியக்கூடிய மீட்பு நிதி 2022இல் சுமார் 64 பில்லியன் அமெரிக்க டாலரை எட்டியது என்று FAOவின் சுருக்கம் கூறுகிறது; ஆண்டு முதலீடு 2030க்குள் 296 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராக உயர வேண்டும் என்று அறிக்கை கூறுகிறது.
ஆதாரங்களும் மேலும் வாசிக்கவும்
- UNEP press release: Nature is making a comeback, but the world must move faster to meet restoration targets, UN Report (Yerevan, 29 October 2026)
- UNEP story: UN report shows nature is being restored at an unprecedented scale (29 October 2026)
- FAO, UNEP and Secretariat of the CBD: Restoration progress report, Nature's comeback, Scaling ecosystem restoration for people and planet (Rome, 2026)
- FAO Framework for Ecosystem Restoration Monitoring: Nature's comeback in numbers, how far has global restoration come
- UN Decade on Ecosystem Restoration: World Restoration Flagships (list of 35 initiatives)
- UN Decade on Ecosystem Restoration: Namami Gange, World Restoration Flagship, India
- UN Decade on Ecosystem Restoration: UN recognizes Indian government initiative to restore Ganges River with special award (Montreal, 13 December 2022)
- UNEP story: Restoring India's holiest river (24 March 2023)
- IUCN Red List of Threatened Species: Ganges River Dolphin, Platanista gangetica (assessed 2021, published 2022)
- Press Information Bureau: PM releases the first-ever riverine dolphin estimation report, 7th meeting of the National Board for Wildlife (3 March 2025)
- Press Information Bureau: Second Rangewide Estimation of Riverine and Estuarine Dolphins in India starts from Bijnor (17 January 2026)
- Wildlife Institute of India and MoEFCC: Population Status of River Dolphins in India, brochure (2025)
- Lok Sabha Unstarred Question No. 1894, Ministry of Jal Shakti: Groundwater management under Namami Gange Programme (answered 30 July 2026)
- ThePrint (PTI): Afforestation, dolphin revival show life returning to Ganga under Namami Gange, NMCG (14 June 2026)
- ThePrint (PTI): Namami Gange's Dolphin Ambulance rescues eight dolphins in four months (7 May 2026)
- ThePrint: The Ganges dolphin is a UN restoration success story. How do you save a species? (3 November 2026)
- Drishti IAS: Dolphin Recovery Programme Recognised as a UN World Restoration Flagship (3 November 2026)
இந்தக் கட்டுரை AI கருவிகளின் உதவியுடன் ஆராயப்பட்டு எழுதப்பட்டு, துல்லியத்திற்காகத் திருத்தப்பட்டது. இது பொதுத் தகவலுக்கும் விவாதத்திற்கும் மட்டுமே, தொழில்முறை ஆலோசனை அல்ல. எங்கள் ஆசிரியர் தரநிலைகள் மற்றும் பொறுப்புத் துறப்பு ஐப் பார்க்கவும். பிழை கண்டீர்களா? எங்களிடம் சொல்லுங்கள்.
பிடித்ததா? அடுத்ததைப் பெறுங்கள்.
ஒரு நேரத்தில் ஒரு நல்ல கட்டுரை, நேரடியாக உங்கள் இன்பாக்ஸுக்கு. ஸ்பேம் இல்லை, எப்போது வேண்டுமானாலும் நிறுத்தலாம்.
