رسم: tuput
العربية
نال جادهاف، المصارع من قرية غوليشوار في مقاطعة ساتارا، برونزية المصارعة الحرة لوزن الديك في هلسنكي يوم 23 يوليو 1952 بين 20 مشاركا. ويدرجه Olympedia سادسا في لندن عام 1948. وفي ديسمبر 2023 أعلنت ماهاراشترا أن يوم ميلاده، 15 يناير، سيُحيا كل عام يوما للرياضة في الولاية.
نال خاشابا داداصاحب جادهاف برونزية المصارعة الحرة لوزن الديك في أولمبياد هلسنكي يوم 23 يوليو 1952، وهو واحد من 20 مصارعا شاركوا في هذه الفئة، التي يحددها Olympedia (قاعدة البيانات التي يحتفظ بها مؤرخو الأولمبياد) بما يصل إلى 57 كغ. ويسميها مكتب المعلومات الصحفية (PIB)، وكالة أنباء الحكومة، أول ميدالية أولمبية فردية للهند المستقلة. وقبل أربع سنوات، في لندن عام 1948، كان قد أنهى سادسا بين 11 في فئة وزن الذبابة.
ابن مصارع من غوليشوار
وُلد جادهاف في غوليشوار، قرية في تالوكا كاراد بمقاطعة ساتارا في ماهاراشترا، بحسب PIB وOlympedia. ويختلف التاريخ باختلاف المصدر. فتحية Google ووكالة الأنباء IANS تعطيان 15 يناير 1926، ويعطي Olympedia 15 نوفمبر 1926، ويعطي ملف PIB لعام 2010 تاريخ 15 يناير 1925. وPIB وOlympedia وIANS تعطي كلها وفاته في 14 أغسطس 1984.
وكان أبوه داداصاحب مصارعا وعلّمه الرياضة، كما يقول PIB وGoogle. ويذكر Olympedia أن طوله 165 سم. وتقول رواية Google إن حركته المميزة كانت الدهاك، وهي قفل للرأس تليها رمية إلى الأرض، ويسجل Google وPIB معا لقبه «دينامو الجيب».
وفي لندن عام 1948 دفع مهراجا كولهابور تكاليف الرحلة، كما يفيد ESPN وGoogle. وتُظهر جداول Olympedia فئة وزن جديدة فيها 11 مصارعا، تُحسب بنقاط سالبة، ويعني بلوغ خمس نقاط الإقصاء. وهزم جادهاف بيرت هاريس من أستراليا بقرار 3-0 يوم 29 يوليو وبيلي جيرنيغان من الولايات المتحدة بقرار 3-0 يوم 30 يوليو. وفي وقت لاحق من اليوم نفسه فاز عليه منصور رئيسي من إيران بالسقوط (أي تثبيت الكتفين)، ما رفعه إلى خمس نقاط وأخرجه، في المركز السادس.
ويصف ملف PIB لعام 2010 أربعة انتصارات مبكرة في لندن، على مصارعين من أستراليا والولايات المتحدة وكندا والمكسيك. أما جداول الجولات في Olympedia فتُظهر فوزين وخسارة، وهذا المقال يتبع Olympedia.
7,000 روبية وبيت مرهون
بشأن هلسنكي، يقول PIB إن جادهاف زعم أن المسؤولين أعطوه نقطة أقل من الفائز النهائي في البطولة الوطنية في مدراس، وإنه لجأ إلى مهراجا باتيالا الذي رتب مباراة تجريبية فاز بها. ويقدم The Bridge رواية يرتب فيها يادافيندرا سينغ، مهراجا باتيالا ورئيس الرابطة الأولمبية الهندية، مباراة مع المصارع نيرنجان داس. ويؤرخ ESPN فوزا على داس في لكناو عام 1948.
ثم جاء المال. فمدير كلية راجارام في كولهابور رهن بيته هو مقابل 7,000 روبية، كما يتفق PIB وESPN وThe Bridge. وتسميه ESPN ر. خارديكار (Khardikar)، ويكتب PIB الاسم Khardekar. ويضيف PIB أن أصحاب المتاجر في غوليشوار أعطوه مواد غذائية ومؤنا أخرى. ويفيد ESPN بأن جادهاف أقام بعد الألعاب بطولة مصارعة لجمع المال كي يعيد خارديكار شراء البيت.
هلسنكي، من 20 إلى 23 يوليو 1952
تقول صفحة Olympedia للحدث إن بطل 1948، ناسوح أكار من تركيا، كان سيكون المرشح الأول لكنه اعتزل في أوائل 1952. وكان التسجيل يعطي 0 نقطة للفوز بالسقوط، ونقطة واحدة للفوز بقرار ثلاثة حكام، و3 لأي خسارة. وكانت خمس نقاط تُخرج المصارع، وإن كان بوسع المصارع في جولات الميداليات أن يواصل.
وسجل جادهاف، من جداول الجولات في Olympedia:
- 20 يوليو، الجولة الأولى: هزم أدريان بوليكان من كندا بالسقوط عند 14:25.
- 21 يوليو، الجولة الثانية: هزم ليوناردو باسورتو من المكسيك بالسقوط عند 5:20.
- 22 يوليو، الجولة الثالثة: هزم فرديناند شميتز من ألمانيا بقرار 2-1.
- 22 يوليو، الجولة الرابعة: مدرجة بلا خصم، وبقيت نقاطه عند 1.
- 23 يوليو، الجولة الخامسة: خسر أمام رشيد ممدبيوف من الاتحاد السوفييتي (يكتب Olympedia الاسم Rəşid Məmmədbəyov) بقرار 3-0.
- 23 يوليو، الجولة السادسة: خسر أمام شوهاتشي إيشي من اليابان بقرار 3-0.
وهذا تركه عند 7 نقاط، في المركز الثالث. ويضع جدول Olympedia إيشي فائزا بالذهب بعد أن هزم ممدبيوف في المباراة الأخيرة، ونال المصارع السوفييتي الفضية. ويقول ESPN وThe Bridge إن جادهاف فاز في مبارياته الخمس الأولى، وهذا لا يطابق جدول Olympedia. وحيث تختلف المصادر في الجولات الأولى، فالجدول أعلاه هو الذي يضع لكل مباراة تاريخا ونتيجة.
مباراتان في يوم واحد
يدرج Olympedia خسارتي جادهاف كلتيهما يوم 23 يوليو دون أوقات بدء. وتروي ESPN وPIB اليوم بطريقة تختلف عن ترتيب Olympedia. فكلتاهما تضع مباراة إيشي أولا، وتقول كلتاهما إن جادهاف كان يجب أن ينال راحة نصف ساعة على الأقل قبل المباراة التالية، التي كانت أمام المصارع السوفييتي. ويقولان إنه لم يكن هناك مسؤول هندي ليطلبها، وتكتب ESPN أنه خسر بسهولة وهو مرهق.
وتحمل مبادرة الخدمة الوطنية (NSS)، التابعة لوزارة الشباب والرياضة، ملاحظة عن جادهاف تقول إنه لم تكن هناك فترة راحة بين المباراتين. ورواية PIB لمباراة إيشي (وفيها أن مخالفات التدحرج التي ارتكبها إيشي عوقب عليها لصالح جادهاف) وملاحظة NSS (وفيها مخالفتا تدحرج قبل أن يفوته الذهب) لا تتفقان بعضهما مع بعض ولا مع نتيجة Olympedia 3-0.
وتتفق كل الروايات على الحصيلة. صارع جادهاف مرتين في اليوم الأخير من الفئة وخرج بالبرونزية.
عربات وطبول ووظيفة في الشرطة
وعند عودته طاف به موكب من عربات الثيران في القرية. ويحصي PIB 101 عربة من كاراد إلى غوليشوار، ويقول The Bridge 100، وتقول ESPN وملاحظة NSS 151 مع قارعي طبول. وتقول ملاحظة NSS إن الموكب من طرف القرية إلى معبد ماهاديفا استغرق سبع ساعات، في مسافة تُقطع عادة في 15 دقيقة.
وكانت التغطية الوطنية ضئيلة، كما يقول PIB وThe Bridge. ويضيف The Bridge أن ذهبية الهوكي الهندية استحوذت على معظم الاهتمام، ويؤكد Olympedia أن رجال الهند فازوا بذهبية الهوكي في تلك الألعاب. ويسرد حساب tuput عن برونزية الهند في الهوكي في باريس 2024 ميداليات الفريق الأولمبية السابقة بالسنة. ويسجل PIB تكريما صغيرا في قاعة معبد شيفاجي في دادار بمومباي.
والتحق جادهاف بشرطة ماهاراشترا عام 1955 وتقاعد عام 1983، بحسب PIB وThe Bridge وLive History India. ويقول The Bridge وLive History India معا إن إصابة أبعدته عن ألعاب ملبورن عام 1956، ويقول Google إن إصابة في الركبة أنهت مسيرته في المصارعة. وتوفي يوم 14 أغسطس 1984 في حادث دراجة نارية قرب كاراد، كما يقول Olympedia.
فضيتا 1900 وكلمة الأول
يضع بيان PIB ميداليته في سلسلة أطول. فمنذ عام 1900، حين نال نورمان بريتشارد فضيتين في ألعاب القوى، لم تفز الهند إلا بذهب الفريق في الهوكي على العشب، كما يقول. وكان جادهاف أول حائز على ميدالية أولمبية فردية من الهند المستقلة، وظل الوحيد حتى فاز ليندر بيس ببرونزية عام 1996.
ويدرج Olympedia فضيتي بريتشارد في 1900 تحت الهند ويلاحظ أن بريطانيا تدعيه أيضا. ويستشهد بالمؤرخ إيان بوكانان الذي يقول إن بريتشارد كان بريطانيا، وبغولو عزرا الذي يبني الادعاء الهندي على مولده في الهند وسنواته فيها. وتصف صفحة Olympedia نفسها عن حدث 1952 ميدالية جادهاف بأنها أول ميدالية أولمبية فردية ينالها رياضي من الهند. ويستخدم tuput صياغة PIB، أول ميدالية للهند المستقلة، وهي صحيحة على القراءتين. ومن الميداليات الفردية اللاحقة ذهبية نيراج شوبرا في رمي الرمح في طوكيو يوم 7 أغسطس 2021، وتفاصيلها في سجل tuput لمسيرة شوبرا.
التكريمات، من استاد في دلهي إلى يوم الرياضة الولائي
منحته ماهاراشترا جائزة تشهاتراباتي بعد وفاته. ويؤرخها Google وIANS بـ1992 إلى 1993، ويقول PIB 1993، وتقول ESPN 1994. وتدرج وزارة الشباب والرياضة «المرحوم شري ك. د. جادهاف»، المصارعة، بين الحاصلين على جائزة أرجونا لعام 2000، في فئة المساهمة مدى الحياة، ويعطي PIB السنة نفسها. وتقول بعض التقارير الصحفية 2001.
وفي 6 يوليو 2010 سمّى وزير الرياضة م. س. غيل استاد المصارعة الجديد في مجمع استاد إنديرا غاندي المغطى في دلهي، وهو ملعب في ألعاب الكومنولث لتلك السنة، استاد ك. د. جادهاف للمصارعة. ويقول PIB إن ابنه رانجيت جادهاف كان حاضرا وتسلم شالا ولوحة فضية، ونال 3 لاك روبية (300 ألف روبية) من الصندوق الوطني لرعاية الرياضيين.
وفي 28 مايو 2022 افتتح وزير الرياضة أنوراغ ثاكور مجمع خاشابا جادهاف الرياضي في جامعة سافيتريباي بهولي في بيون، بحسب PIB. ويمتد على 27 فدانا وعند مدخله تمثال برونزي بالحجم الطبيعي لجادهاف. وأحيت Google عيد ميلاده السابع والتسعين بدودل يوم 15 يناير 2023. وفي 30 ديسمبر 2023، بحسب IANS، أعلن رئيس الوزراء إيكناث شيندي ووزير رعاية الشباب سانجاي بانسودي أن 15 يناير سيكون يوم الرياضة في الولاية كل عام، بدءا من 15 يناير 2024. ومكانة المصارعة اللاحقة في السينما الهندية موضوع مقال tuput عن Dangal وشقيقات فوغات.
التماس بادما
لم ينل جادهاف أي جائزة بادما، قال ابنه لوكالة PTI في يناير 2020 حين طلب له بهارات راتنا أو على الأقل بادما بعد الوفاة. ثم رفعت مؤسسة كوستيفير خاشابا جادهاف، التي أسسها رانجيت جادهاف، الأمر إلى دائرة كولهابور في المحكمة العليا ببومباي بوصفه دعوى المصلحة العامة رقم 100 لعام 2025. وفي 15 أبريل 2026 وجّه القاضيان مادهاف جامدار وبرافين باتيل حكومة الاتحاد إلى البت في منح بادما فيبهوشان بعد الوفاة في موعد أقصاه 4 مايو 2026، كما تفيد LiveLaw وThe Daily Pioneer.
وذكرت IndiaVision يوم 16 مايو 2026، نقلا عن مصادر لم تسمها قريبة من حكومة الولاية، أن ماهاراشترا أحالت إلى المركز اقتراحا بمنح بادما فيبهوشان. وحتى 12 أكتوبر 2026 لم يجد tuput أي تقرير منشور عن قرار المركز. ويسجل أمر 15 أبريل 2026: «من غير المتنازع عليه أن خاشابا داداصاحب جادهاف هو أول ميدالي أولمبي فردي في الهند.»
المصادر وقراءات إضافية
- Olympedia: Khashaba Jadhav, athlete biography and Olympic results
- Olympedia: Bantamweight, Freestyle (up to 57 kg), Men, Helsinki 1952, round-by-round results
- Olympedia: Flyweight, Freestyle (up to 52 kg), Men, London 1948, round-by-round results
- Olympedia: India at the 1952 Summer Olympics
- Olympedia: Norman Pritchard, athlete biography and 1900 results
- Press Information Bureau, Ministry of Youth Affairs and Sports, 6 July 2010: New Wrestling Stadium Named as K.D. Jadhav Wrestling Stadium
- Press Information Bureau, Mumbai, 28 May 2022: Anurag Thakur inaugurates Khashaba Jadhav Sports Complex of the Pune University
- Ministry of Youth Affairs and Sports: List of Arjuna Awardees (entry for 2000, Late Shri K.D. Jadhav, wrestling)
- National Service Scheme, Ministry of Youth Affairs and Sports: Olympics Bronze Medal, Helsinki 1952 (note on Khashaba Jadhav)
- Google Doodles: Khashaba Dadasaheb Jadhav's 97th Birthday (15 January 2023)
- ESPN, Sharda Ugra, 16 September 2019: No. 8, Khashaba Jadhav wins bronze at Helsinki Olympics
- The Bridge, 24 June 2024: KD Jadhav, 1952 Helsinki, India's first individual medal
- Live History India: K D Jadhav, the lonely fight for an Olympic first
- IANS via Sakshi Post, 30 December 2023: Maharashtra to celebrate Olympian K.D. Jadhav's birthday as State Sports Day
- The Bridge (PTI), 30 January 2020: Not even a Padma award for India's first Olympic medallist, regrets son
- LiveLaw, 20 April 2026: Bombay High Court asks Centre to decide plea for posthumously conferring Padma Vibhushan on Olympian Khashaba Jadhav
- The Daily Pioneer, 21 April 2026: Decide by May 4 on Padma Vibhushan to Olympian Jadhav, HC to Centre
- IndiaVision, 16 May 2026: Maharashtra government forwards proposal for Padma Vibhushan to Khashaba Jadhav
أُعِدّ هذا المقال وكُتب بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي، وحُرِّر للتحقق من دقته. وهو للمعلومة العامة والنقاش فقط، وليس مشورة مهنية. راجع معاييرنا التحريرية وإخلاء المسؤولية. وجدت خطأ؟ أخبرنا.
أعجبك المقال؟ احصل على التالي.
مقال جيد واحد في كل مرة، يصلك مباشرة إلى بريدك. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك متى شئت.