رسم: tuput
العربية
فازت غيتا فوغات بذهبية المصارعة الحرة وزن 55 كغ في دلهي 2010، أول دورة كومنولث تضم مصارعة السيدات. وبعد عامين صارت أول هندية تتأهل إلى المصارعة الأولمبية، وفازت أختها بابيتا بذهبية وزن 55 كغ في غلاسكو عام 2014. ويروي فيلم Dangal، الذي عُرض في 23 ديسمبر 2016، قصة العائلة.
فازت غيتا فوغات بنهائي المصارعة الحرة للسيدات وزن 55 كغ في دورة الكومنولث بدلهي يوم 7 أكتوبر 2010، وهي أول ذهبية للهند في مصارعة السيدات. وكانت أيضا أول دورة تتيح الرياضة للنساء. وتقول Commonwealth Sport، منظمة الألعاب نفسها، إن المصارعة ظلت للرجال وحدهم ثمانين عاما قبل دلهي.
ويقول تقرير The Tribune من ذلك اليوم إنها هزمت الأسترالية إيميلي بينستد في النهائي وألصقت كتفيها بالبساط في الجولة الثانية. وكانت نصف نهائيتها أمام النيجيرية لوفينا إدواردز النزال الأصعب، وقالت عن النهائي: “لم أتوقع قط أن يكون النهائي بهذا الطابع الأحادي”. وأهدت الميدالية إلى والدها ومدربها، ماهافير سينغ.
ست ميداليات لسيدات الهند في يومين
كانت ذهبية غيتا الأولى من ثلاث ذهبيات فازت بها سيدات الهند في المصارعة الحرة في دلهي. ففي 8 أكتوبر فازت ألكا تومار بذهبية 59 كغ، وفازت أنيتا كوماري بأخرى، بحسب The Tribune. أما أختها الأصغر بابيتا، المسجلة باسم بابيتا كوماري، فأخذت فضية 51 كغ بعد خسارتها النهائي 4 مقابل 7 أمام النيجيرية إيفيوما نووي.
“كنت واثقة لكن الخصمة كانت أطول بكثير”، قالت بابيتا للصحيفة. وحصيلة The Tribune لسيدات الهند في المصارعة الحرة ثلاث ذهبيات وفضيتان وبرونزية.
قاعة مصارعة في بالالي
نشأت الأختان في بالالي، قرية في هاريانا كان أبوهما فيها الساربانش (رئيس القرية المنتخب) ويدير قاعة مصارعة، أخارا، في بيته. ويذكر رودرانيل سينغوبتا من Live Mint، في بورتريه عام 2014 أعادت نشره United World Wrestling، أن ماهافير سينغ فوغات بدأ يوقظ غيتا، وكانت في العاشرة، وبابيتا، وكانت في الثامنة، في الخامسة صباحا للجري. وبعد أسبوع كان قد بنى حفرة ترابية وعليها سقيفة من الصفيح.
واعترض القرويون. فالبنات الأربع الأخريات اللواتي انضممن إلى الأخارا في البداية سحبهن أهلهن في غضون شهر، ولقيت العائلة عداء أكبر حين بدأت الأختان التدرب مع الصبية. وقال ماهافير لسينغوبتا إن الناس في القرية قالوا إنه فقد عقله. ويقول إنه قال للآباء الذين سحبوا بناتهم إنه إن كان للمرأة أن تصير رئيسة وزراء أو ساربانش أو طبيبة فيمكنها أن تكون مصارعة.
من ميدالية عالمية إلى أولمبياد لندن
فازت الأختان معا ببرونزية بطولة العالم 2012، غيتا في وزن 55 كغ وبابيتا في 51 كغ، بحسب قائمة ESPN لميداليات الهند العالمية. وتسجل ESPN برونزية ألكا تومار وزن 59 كغ في 2006 بوصفها أول ميدالية عالمية تفوز بها هندية.
وفي 2012 صارت غيتا أيضا أول امرأة من الهند تتأهل إلى المصارعة الأولمبية، كما يفيد بورتريه سينغوبتا وABC News معا. وأُقيمت منافستها في وزن 55 كغ في لندن يوم 9 أغسطس 2012. وتبين Olympedia، قاعدة بيانات مؤرخي الأولمبياد، خسارتها نزالها في الجولة الثانية أمام الكندية تونيا فيربيك، التي مضت لتفوز بالفضية، وانتهاء مسارها في الفرصة الثانية (فرصة ثانية للمصارعين المهزومين) أمام الأوكرانية تيتيانا لازاريفا. وأنهت في المركز الثالث عشر.
وتتضمن قائمة مكتب المعلومات الصحفية لجوائز أرجونا لعام 2012، المعلنة في 19 أغسطس 2012، غيتا فوغات في المصارعة. وفي 2013 أحرزت المركز الثاني في كأس العالم لمصارعة السيدات، يكتب سينغوبتا.
ذهبية بابيتا في غلاسكو وأولمبياد ريو
في غلاسكو عام 2014 فازت فينيش فوغات، ابنة عم الأختين، بذهبية 48 كغ يوم 29 يوليو. وبعد يومين، يفيد سينغوبتا، فازت بابيتا بذهبية 55 كغ وهي تحمل إصابة في رباط ركبتها اليسرى. وتدرجها ESPN أيضا بطلة ذهبية لألعاب الكومنولث 2014.
ومنحت حكومة الهند بابيتا كوماري جائزة أرجونا لعام 2015، المعلنة في 14 أغسطس 2015. ويقول مكتب المعلومات الصحفية إنها كانت في الخارج وقت الحفل في 29 أغسطس، فسلّمها وزير الدولة سارباناندا سونوال الجائزة في 29 سبتمبر.
وصارعت ثلاث هنديات في أولمبياد ريو 2016: فينيش فوغات في 48 كغ، وبابيتا في 53 كغ، وساكشي مالك في 58 كغ. وفازت غيتا باللقب الوطني في 2017، وأفادت ESPN في نوفمبر 2021 بأنها أحرزت الفضية في البطولة الوطنية في غوندا، وهي أول ميدالية لها منذ ذلك اللقب.
ما تغير في مصارعة السيدات
تصف Commonwealth Sport فوز غيتا بأنه “تحول في الفرص داخل رياضة ظلت مغلقة أمام النساء في الألعاب ثمانين عاما”. وفي بالالي، يكتب سينغوبتا، استمرت الاحتفالات بعد ذهبية 2010 عشرة أيام. وبدأ يصل عدد كبير من البنات يرغبن في التدرب حتى بنى لهن ماهافير مبيتا، سكنت فيه 36 فتاة في 2014. وقالت أختهما الأصغر ريتو فوغات لسينغوبتا: “بفضل غيتا وبابيتا لم تواجهنا عوائق”.
وتقول ABC News، في تقرير من هاريانا قبل أولمبياد ريو، إن المواقف بدأت تتغير بعد ذهبية غيتا في الكومنولث وتأهلها الأولمبي. وكتب جوناثان سيلفاراج من ESPN في يناير 2017 أن ذهبية غيتا عام 2010 لفتت انتباه الجمهور الأوسع في الهند إلى مصارعة السيدات.
وكانت القاعدة التي بدأ منها الأمر صغيرة. فيستشهد سينغوبتا بسجل اتحاد المصارعة الهندي لعام 2014 الذي يضم 337 مصارعة مقابل 2,999 مصارعا، وبقول المدرب كريبا شانكار، الذي يعمل مع منتخب السيدات الوطني، إن هاريانا الولاية الوحيدة التي تحاول فعلا. ويفيد سينغوبتا أيضا بأن النساء والرجال تلقوا الجوائز النقدية الدولية والتمويل الحكومي نفسه منذ 2006، بينما تدربت النساء في مركز لهيئة الرياضة الهندية في لكناو والرجال في سونيبات.
وفي 18 أغسطس 2016 فازت ساكشي مالك ببرونزية 58 كغ في ريو، وتصفها ESPN بأنها أول ميدالية أولمبية لمصارعة هندية. وبلغ فريق رياضي نسائي هندي آخر أول لقب عالمي له بعد تسع سنوات، حين فازت لاعبات الكريكيت بنهائي كأس العالم 2025 يوم 2 نوفمبر، كما تسجل روايتنا لتلك المباراة في tuput.
Dangal وأين يخرج عن السجل
عُرض Dangal في 23 ديسمبر 2016، بحسب Box Office India. أخرجه نيتيش تيواري، وأنتجه عامر خان وكيران راو وسيدهارث روي كابور، ويشارك خان في التمثيل مع ساكشي تانوار وفاطمة سانا شيخ وسانيا مالهوترا. وتقول Screen Daily إن Aamir Khan Productions وDisney India شاركتا في تمويله وتصفه بأنه مبني على قصة حقيقية. وتغطي مقالتنا عن عامر خان وLagaan وDangal في الصين إيراداته وأعمال خان الأخرى.
وقارنت The Tribune الفيلم بالمعنيين به. ففي Dangal يُحبس ماهافير في غرفة قبل نهائي غيتا في 2010. وقالت غيتا للصحيفة إن شيئا من ذلك لم يحدث، وتستشهد الصحيفة بسيرة ماهافير Akhada في وضعه على المدرجات. وقالت إنه مُنع من الحصول على تصريح دخول وأُبعد عن البساط بعد فوزها. ويلوم الفيلم أيضا مدربا وطنيا على ضعف مستواها قبل 2010، بينما تلاحظ The Tribune أنها فازت بذهبيتي بطولة الكومنولث في 2009 و2011 تحت إشراف المدرب ب. ر. سوندهي، الذي بُنيت عليه شخصية الفيلم.
وقال رئيس المدربين الوطنيين السابق أو. ب. ياداف لـ The Tribune إن الفيلم أخذ حرية سينمائية مع مدربه الوطني، وإنه يقر بجهود ماهافير وتضحياته في السنوات الأولى. وقالت غيتا إنها وصلت إلى المعسكر الوطني بفضل عمل والدها، وإن المعسكرات والمدربين أسهموا في نجاحها.
المصادر وقراءات إضافية
- Commonwealth Sport: Defining Moments, Women at the Commonwealth Games
- The Tribune, 8 October 2010: Commonwealth Games sports pages (Geeta Phogat's gold)
- The Tribune, 9 October 2010: Commonwealth Games sports pages (women's freestyle, 8 October)
- Rudraneil Sengupta, Live Mint, republished by United World Wrestling, 29 September 2014: Six Ways to Break the Shackles
- Press Information Bureau, 19 August 2012: Rajiv Gandhi Khel Ratna Award and Arjuna Awards announced
- Press Information Bureau, 14 August 2015: Rajiv Gandhi Khel Ratna 2015 and Arjuna Awards 2015
- Press Information Bureau, 29 September 2015: M.R. Poovamma and Babita Kumari receive Arjuna Award 2015
- Olympedia: Geeta Phogat
- Olympedia: Lightweight, Freestyle (up to 55 kg), Women, London 2012
- Jonathan Selvaraj, ESPN, 18 August 2017: India at the World Wrestling Championships, every medal winner
- Jonathan Selvaraj, ESPN, 25 December 2016: Sakshi Malik becomes the face of Indian wrestling with Rio bronze
- ABC News, 2 August 2016: Rio 2016, Indian female wrestling team defies cultural stereotypes
- Jonathan Selvaraj, ESPN, 7 January 2017: Phogat sisters struggle to match performance with pedigree
- Jonathan Selvaraj, ESPN, 12 November 2021: Nationals silver whets Geeta Phogat's appetite for Paris Olympics
- Karam Prakash, The Tribune, 31 December 2016: Where the truth lies in Dangal
- Box Office India: Dangal
- Liz Shackleton, Screen Daily, 19 July 2017: What the West can learn from the surprise success of Dangal in China
على الشاشة وفي الكتب
- Dangal (2016) , إخراج Nitesh Tiwari , Hindi . تمثيل درامي لماهافير سينغ فوغات وابنتيه غيتا وبابيتا يغيّر عدة تفاصيل من نهائي ألعاب الكومنولث 2010 ومن معسكر التدريب الوطني
هذه القائمة لمن جاء يبحث عن التاريخ الذي يقف خلف ما شاهده على الشاشة. العمل الدرامي ليس مصدرًا، ولا صلة لـ tuput بأي من هذه الأعمال.
أُعِدّ هذا المقال وكُتب بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي، وحُرِّر للتحقق من دقته. وهو للمعلومة العامة والنقاش فقط، وليس مشورة مهنية. راجع معاييرنا التحريرية وإخلاء المسؤولية. وجدت خطأ؟ أخبرنا.
أعجبك المقال؟ احصل على التالي.
مقال جيد واحد في كل مرة، يصلك مباشرة إلى بريدك. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك متى شئت.