१९६५ च्या युद्धात भारत आणि पाकिस्तान दोघेही जिंकले. दोघेही अजूनही तेच शिकवतात.

पाकिस्तानमध्ये, ६ सप्टेंबर हा संरक्षण दिन आहे. संचलन, पुष्पहार, त्या सकाळबद्दलची भाषणे जेव्हा एका लहान देशाने एका खूप मोठ्या देशाविरुद्ध आपली भूमिका ठाम ठेवली आणि लाहोर कधीच सोडला नाही.

भारतात, १९६५ आठवला जातो पॅटन नगरच्या माध्यमातून: पंजाबमधील भिक्कीविंड गावाजवळचे एक मैदान जिथे पकडलेले पाकिस्तानी रणगाडे, त्यातील बहुतांश अमेरिकन-निर्मित पॅटन, रांगेत उभे केले होते जेणेकरून लोक त्यांच्यामध्ये फिरू शकतील.

दोन्ही गोष्टी खऱ्या आहेत. त्या एकमेकांच्या सुमारे एका आठवड्याच्या आत घडल्या. आणि साठ वर्षांनंतरही, दोन्ही देश आपल्या शाळकरी मुलांना अजूनही शिकवतात की तेच जिंकले.

तोच विरोधाभास १९६५ च्या युद्धाबद्दलची सर्वात मनोरंजक गोष्ट आहे.

ते सुरू झाले एका मिठाच्या दलदलीत

काश्मीरच्या आधी, चिखल होता. कच्छचे रण गुजरात आणि सिंध सीमेवरील एक विशाल मिठाचे सपाट मैदान आहे, जवळजवळ प्रत्येकासाठी निरुपयोगी, आणि १९४७ पासून वादग्रस्त.

१९६५ च्या जानेवारीपासून, भारतीय आणि पाकिस्तानी सैन्ये तिथे भिडली. एप्रिलमध्ये, पाकिस्तानने डेझर्ट हॉक नावाची मोहीम राबवली आणि भारताने दावा केलेल्या भूमीच्या आत स्थाने घेतली. ब्रिटनने युद्धविरामाची मध्यस्थी केली, म्हणजे गोळीबार थांबवण्याचा करार, आणि १ जुलैला तोफा शांत झाल्या.

रण भूमीसाठी जितके महत्त्वाचे होते त्यापेक्षा जास्त महत्त्वाचा होता रावळपिंडीने काढलेला धडा. भारताचे सैन्य १९६२ मध्ये चीनकडून झालेल्या पराभवानंतर अजूनही जखमी आणि पुनर्रचना करत होते, आणि पाकिस्तानने असा विश्वास घेऊन माघार घेतली की भारत वादग्रस्त भूमीसाठी कठोरपणे लढणार नाही.

जो उठाव कधीच झाला नाही

५ ऑगस्ट १९६५ रोजी, पाकिस्तानने ऑपरेशन जिब्राल्टर सुरू केले. ब्रिटानिकाच्या मोजणीनुसार, ७,००० ते ३०,००० पुरुष १९४९ च्या युद्धविराम रेषेच्या पलीकडे भारत-प्रशासित काश्मीरमध्ये घुसले, एका घुसखोरीत, म्हणजे लढवय्ये उघडपणे हल्ला करण्याऐवजी गुप्तपणे एक रेषा ओलांडून गेले.

योजना शक्तीपेक्षा राजकारणावरचा जुगार होती. घुसखोरांनी शस्त्रसज्ज होऊन एका लोकप्रिय उठावाचे नेतृत्व करायचे होते, जेणेकरून काश्मीर आतून कोसळेल आणि पाकिस्तान म्हणू शकेल की त्याने काहीही आक्रमण केले नाही.

उठाव झाला नाही. काश्मिरी गावकऱ्यांनी अनोळखी लोकांमध्ये सामील होण्याऐवजी त्यांची माहिती भारतीय अधिकाऱ्यांना दिली, आणि मोहीम काही दिवसांतच कोलमडली.

का ते घडले याचे सर्वात तीक्ष्ण विवरण पाकिस्तानच्या आतूनच येते. डॉनमध्ये लिहिताना, पाकिस्तान हवाई दलाचे एअर कमोडोर सज्जाद हैदर यांनी सैन्याची संख्या सुमारे ८,००० पुरुष असल्याचे सांगितले, ज्यातील बहुतांश अप्रशिक्षित अनियमित सैनिक होते ज्यांना रावळपिंडीजवळ सहा ते आठ आठवड्यांचे प्रशिक्षण देऊन कोणतेही स्थानिक नेटवर्क किंवा पर्यायी योजना न देता पाठवले होते. त्यांनी अधिकृत पाकिस्तानी भूमिकेलाही, की भारताने कोणत्याही चिथावणीशिवाय हल्ला केला, खोटे म्हटले.

२८ ऑगस्टपर्यंत, भारतीय सैन्याने हाजी पीर खिंड ताब्यात घेतली होती, एक मुख्य घुसखोरी मार्ग.

जी सकाळ युद्धाला काश्मीरबद्दल असणे थांबवून गेली

१ सप्टेंबरला, राष्ट्राध्यक्ष अयुब खान यांनी ऑपरेशन ग्रँड स्लॅमला मंजुरी दिली, अखनूरवर एक पारंपरिक हल्ला, ज्या शहराचा रस्ता संपर्क काश्मीरमधील भारतीय सैन्याला पुरवठा करतो. पाकिस्तानी सैन्याने छंब आणि जौरियन ताब्यात घेतले आणि ५ सप्टेंबरच्या रात्रीपर्यंत जवळ पोहोचले.

भारताच्या प्रत्युत्तराने युद्ध पूर्णपणे बदलले.

६ सप्टेंबर १९६५ रोजी पहाटे तीन वाजता, भारतीय सैन्याने आंतरराष्ट्रीय सीमा ओलांडून पाकिस्तानी पंजाबमध्ये प्रवेश केला, लाहोर आणि सियालकोटच्या दिशेने कूच केली. तोपर्यंत लढाई वादग्रस्त काश्मीरच्या आत होती, अशा रेषेवर जिला कोणत्याही देशाने खरी सीमा म्हणून मान्यता दिली नव्हती. आता ती एका मान्यताप्राप्त सीमेपलीकडे दोन राष्ट्रांमधील युद्ध बनले.

त्या दिवसाचा सर्वात उपयुक्त साक्षीदार भारतीय किंवा पाकिस्तानी कोणीही नाही. ६ सप्टेंबरला, अमेरिकेचे परराष्ट्रमंत्री डीन रस्क यांनी पाकिस्तानमधील अमेरिकन दूतावासाला तार पाठवली: भारताने औपचारिक लष्करी सीमा ओलांडली होती, पण पाकिस्तानला “जम्मू आणि काश्मीरमधील स्वतःच्या कृतींमध्ये असलेल्या धोक्याची चांगली जाणीव असायला हवी होती.”

त्या वाक्याच्या दोन्ही भागांवर अजूनही वाद सुरू आहे. प्रत्येक देशात फक्त एकच भाग शिकवला जातो.

भारतीय पायदळ पहिल्याच दिवशी लाहोरपासून सुमारे बारा किलोमीटर अंतरावर इच्छोगिल कालव्यावरील दोगराईपर्यंत पोहोचले, नंतर त्यांना माघार घ्यावी लागली. त्यांनी ते २१ सप्टेंबरला परत घेतले. त्यांनी कधीच लाहोरमध्ये प्रवेश केला नाही.

ऊसाच्या शेतातील रणगाडे

त्यानंतर जे घडले ते दुसऱ्या महायुद्धानंतरच्या सर्वात मोठ्या रणगाडा लढायांपैकी होते. रणगाडा दलाचा अर्थ रणगाडे आणि त्यांच्याभोवती उभारलेल्या तुकड्या, आणि ब्रिटानिका या युद्धात हजाराहून अधिक मोजते.

असल उत्तर, ८ सप्टेंबरपासून, खेम करनजवळ. पाकिस्तानने आपल्या १ल्या रणगाडा विभागासह आणि अमेरिकन पॅटनसह, त्यावेळी या प्रदेशातील सर्वोत्तम रणगाडे, अमृतसरच्या दिशेने हल्ला केला. भारतीय तुकड्यांनी ऊसाची शेते भरून टाकली, पॅटनना बंदुकांच्या घोड्याच्या नालाच्या आकाराच्या सापळ्यात येऊ दिले, आणि त्यांना पूर्णपणे थांबवले. ब्रिटानिका याला १९४३ मधील कुर्स्कनंतरच्या सर्वात मोठ्या रणगाडा लढायांपैकी एक म्हणते.

गुणपत्रिकाच याला कोलमडवते. भारतीय विवरणे ९७ पाकिस्तानी रणगाडे नष्ट किंवा ताब्यात घेतल्याचा दावा करतात, तर १० भारतीय रणगाडे गमावले. इतर विवरणे भारतीय नुकसान ३२ असल्याचे सांगतात, आणि नमूद करतात की त्या ९७ पैकी फक्त सुमारे एक-तृतीयांश तरीही चालू होते. इतिहासकार स्टीव्हन झालोगा नोंदवतात की पाकिस्तानने संपूर्ण युद्धात १६५ रणगाडे गमावल्याचे मान्य केले, त्यातील निम्म्याहून अधिक इथेच.

फिलोरा, १० ते १२ सप्टेंबर, सियालकोट क्षेत्रात. भारतीय सेंच्युरियन विरुद्ध पाकिस्तानी पॅटन. भारताने ११ सप्टेंबरला शहर ताब्यात घेतले आणि पाकिस्तानी रणगाडा दलाला मागे ढकलले, सहा ते नऊ सेंच्युरियन गमावून ६० किंवा त्याहून अधिक पाकिस्तानी रणगाड्यांविरुद्ध. या भारतीय मोजण्या आहेत.

चाविंडा, त्यानंतरच्या दिवसांत, जिथे भारतीय आगेकूच थांबली. सुमारे ५०,००० पाकिस्तानी सैन्य आणि १५० रणगाडे, सुमारे १,५०,००० भारतीय आणि २६० रणगाड्यांविरुद्ध. ब्रिटानिकाचा निकाल स्पष्ट आहे: “पाकिस्तानी रणगाडा तुकड्यांनी एका शक्तिशाली भारतीय सैन्याची आगेकूच थांबवली.”

भारत म्हणतो त्याने चाविंडा येथे २९ रणगाडे गमावले. पाकिस्तान म्हणतो त्याने सुमारे १२० नष्ट केले. निःपक्षपाती अंदाज सुमारे १०० भारतीय आणि ६० पाकिस्तानी जवळ बसतात. कोणीही यांचा मेळ घालू शकत नाही.

हा नमुना लक्षात घ्या. असल उत्तर भारतीय कहाणीचा केंद्रबिंदू आहे, चाविंडा पाकिस्तानी कहाणीचा. दोन्ही खरे आहेत. प्रत्येक देशाने आपली स्मृती त्या लढाईभोवती उभारली जी त्याने जिंकली.

आकाश, आणि एक अत्यंत दुर्दैवी गाय

पाकिस्तानने अमेरिकन सेबर आणि स्टारफायटर उडवले. भारताने छोटे फोलंड नॅट उडवले, ज्याने पुरेसे सेबर पाडून “सेबर स्लेयर” हे टोपणनाव मिळवले. भारताने सरगोधा हवाई तळावर हल्ला केला; पाकिस्तानने भारतीय भूभागात रात्रीचे हल्ले केले.

नुकसानीचे आकडे पुन्हा जुळत नाहीत. निःपक्षपाती अंदाज ६० ते ७५ भारतीय विमाने आणि सुमारे २० पाकिस्तानी विमानांच्या जवळ जातात. भारत आपली स्वतःची ३५ ते ५९ मान्य करतो; पाकिस्तान दावा करतो त्याने ११० किंवा त्याहून अधिक नष्ट केली. दोन्ही बाजूंनी उद्धृत केलेला एक मेळ प्रमाणित लढाई नुकसान भारत ५२, पाकिस्तान २० असे सांगतो.

मग समुद्र. ७ सप्टेंबरच्या रात्री, एका पाकिस्तानी नौदल तुकडीने गुजरातमधील किनारपट्टीवरील द्वारका या मंदिर शहरावर गोळीबार केला. पाकिस्तानी विवरणे याला एक साजरा केला जाणारा हल्ला म्हणतात. भारतीय विवरणे नमूद करतात की सुमारे ५० पैकी सुमारे ४० गोळे फुटण्यात अपयशी ठरले, नुकसान एका पाहुणागृह आणि एका वाफेच्या इंजिनापर्यंत पोहोचले, आणि एकमेव जीवितहानी एक गाय होती.

तोफा थांबतात, आणि एक पंतप्रधान मरतो

२० सप्टेंबरला संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषदेने ठराव २११ मंजूर केला, तात्काळ युद्धविराम आणि ५ ऑगस्टच्या रेषांवर माघारीची मागणी करत. भारताने २१ सप्टेंबरला स्वीकारले, पाकिस्तानने २२ सप्टेंबरला. अंतिम मुदतीला तोफा शांत झाल्या, ज्याची तारीख ब्रिटानिका २२ सप्टेंबर आणि भारतीय विवरणे, भारतीय वेळेनुसार, २३ सप्टेंबरच्या पहाटेची सांगतात.

ज्याने खरोखर ते संपवले ते पैसा आणि धातू होते. ब्रिटन आणि अमेरिकेने दोघांनाही शस्त्रपुरवठा बंद केला. पाकिस्तान, जो जवळजवळ पूर्णपणे अमेरिकन शस्त्रांवर अवलंबून होता, त्याला हे खूप जास्त जाणवले.

मग सोव्हिएत संघाने शांततेची मध्यस्थी केली. पंतप्रधान अलेक्सी कोसिगिन यांनी पंतप्रधान लाल बहादूर शास्त्री आणि राष्ट्राध्यक्ष अयुब खान यांचे ताश्कंदमध्ये आतिथ्य केले, आणि १० जानेवारी १९६६ रोजी त्यांनी ताश्कंद घोषणेवर स्वाक्षरी केली, एक पूर्ण करार नव्हे तर एक संयुक्त निवेदन, ५ ऑगस्ट १९६५ च्या स्थानांवर माघार घेण्यास सहमत होऊन. ताब्यात घेतलेली प्रत्येक इंच भूमी परत गेली.

स्वाक्षरीनंतर काही तासांतच, शास्त्री ताश्कंदमध्ये हृदयविकाराच्या झटक्याने मरण पावले. ते ६१ वर्षांचे होते. कोणतेही शवविच्छेदन केले गेले नाही, जो साठ वर्षांच्या विषप्रयोग सिद्धांतांचा संपूर्ण वास्तविक आधार आहे. त्यांना समर्थन देण्यासाठी कधीच काहीही सादर केले गेले नाही.

तर खरंच कोण जिंकले?

भारताचा दावा. पाकिस्तानने काश्मीर ताब्यात घेण्याचा प्रयत्न केला आणि अपयशी ठरला. भारताने असल उत्तर धरून ठेवले, हाजी पीर खिंड ताब्यात घेतली, लाहोरबाहेरील कालव्यापर्यंत पोहोचले, आणि पाकिस्तानने भारताच्या जितक्या भूमीवर उभे होते त्यापेक्षा जास्त पाकिस्तानी भूमीवर उभे राहून युद्ध संपवले.

पाकिस्तानचा दावा. एका खूप लहान देशाने एका खूप मोठ्या शेजाऱ्याला रोखून धरले. लाहोर आणि सियालकोट कधीच पडले नाहीत. चाविंडाने भारताच्या सर्वात मोठ्या रणगाडा हल्ल्याला मोडून काढले. हवाई दलाने घेतल्यापेक्षा जास्त दिले. म्हणून संरक्षण दिन.

निःपक्षपाती वाचन. १ ऑक्टोबर १९६५ रोजी, सीआयएने एक अंतर्गत मूल्यांकन प्रसारित केले. भारत संकुचित लष्करी अर्थाने “पाकिस्तानसोबतचे सप्टेंबरचे युद्ध जिंकला,” ते म्हणाले, “सर्वाधिक भूभाग काबीज केला” आणि सापेक्षतेने कमी नुकसान सहन केले. त्याच श्वासात त्याने भारताच्या कामगिरीला “अगदी अप्रेरणादायी” म्हटले, ताब्यात घेतलेल्या भूभागाला “बिनमहत्त्वाचा” म्हटले, नमूद केले की भारताचे कच्चे नुकसान पाकिस्तानपेक्षा जास्त होते, आणि लाहोर आणि सियालकोट कधीच ताब्यात घेतले गेले नाहीत. भारत मोठा होता, म्हणून जड नुकसानाने त्याला कमी दुखापत झाली. मग डंख: भारताची काश्मीरवरील भूमिका अपरिवर्तित असल्यामुळे, “पाकिस्तान सध्या तरी राजकीय पराभूत आहे.”

तो निकाल कोणाच्याही राष्ट्रीय सुट्टीसाठी लिहिलेला नाही.

खतावणी याला पुष्टी देते. युद्धविरामाच्या वेळी भारताने पाकिस्तानची सुमारे १,५०० ते १,९०० चौरस किलोमीटर भूमी धरून ठेवली होती, तर पाकिस्तानने भारताची ५०० ते ५५० चौरस किलोमीटर भूमी धरून ठेवली होती. तीन विरुद्ध एक, आणि जानेवारीत सर्व काही परत केले गेले.

जीवितहानी निश्चित करणे अशक्य आहे. भारताने आपले स्वतःचे मृत ३,७१२ ठेवले आणि पाकिस्तानी मृतांचा अंदाज ५,९८८ लावला. पाकिस्तानने सुमारे ८३० मान्य केले. निःपक्षपाती अंदाज सुमारे ३,००० भारतीय आणि ३,८०० पाकिस्तानींच्या जवळ जमतात. ब्रिटानिका फक्त म्हणते दोन्ही बाजूंनी हजारो, जे कदाचित प्रामाणिक उत्तर आहे.

अभ्यासकांनी मोठ्या प्रमाणात अनिर्णित स्थितीवर स्थिरता स्वीकारली आहे. फारुक बाजवा यांचा अभ्यास, ब्रिटिश आणि अमेरिकन गोपनीयतामुक्त कागदपत्रांवर आधारित, स्पष्टपणे तसे म्हणतो. ऑब्झर्व्हर रिसर्च फाउंडेशनचे पुनर्मूल्यांकनही त्याच ठिकाणी पोहोचते: काश्मीरवरील पाकिस्तानचा जुगार पूर्णपणे अपयशी ठरला, भारताचा विजय संरक्षणात्मक होता आणि त्याने काहीही रोखले नाही, म्हणूनच दोघांनी १९७१ मध्ये पुन्हा लढाई केली. तिथे उद्धृत केलेला एक पाकिस्तानी विश्लेषक हे सर्वात कठोरपणे मांडतो, म्हणतो की पाकिस्तानी सैन्याने लष्करी उपाय लादण्याची आपली शेवटची संधी गमावली.

युद्धापेक्षा जास्त टिकलेला भाग

तीन आठवड्यांच्या लढाईने कोणतीही नवीन सीमा निर्माण केली नाही, काश्मीरमध्ये कोणताही निपटारा केला नाही, आणि हजारो कबरी निर्माण केल्या. प्रत्येक चौरस किलोमीटर दोनदा हात बदलले, नंतर परत गेले.

त्याने जे निर्माण केले ते म्हणजे दोन टिकाऊ कहाण्या, प्रत्येक आपल्या स्वतःच्या कुंपणाच्या बाजूला टिकून राहण्याइतकी खरी आणि तुम्ही त्यांना एकमेकांशेजारी ठेवताच निरुपयोगी.

तोच १९६५ चा वारसा आहे. भूमी नव्हे, जी परत केली गेली, किंवा रणगाडे नव्हे, जे भंगारात काढले गेले, तर त्याच तीन आठवड्यांच्या दोन आवृत्त्या, अजूनही दोन्ही देशांतील मुलांना निश्चित सत्य म्हणून सोपवल्या जात आहेत.