காஷ்மீரின் பண்டிட்களிடம் மதம் மாறு, வெளியேறு அல்லது மடி என்று கூறப்பட்டது. முப்பத்திரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அரசாங்கத்தின் சொந்த திரும்புதல் திட்டமே அவர்களில் ஒருவரை அவரது மேஜையில் சுடச் செய்தது

1989 செப்டம்பர் 14 அன்று, வழக்கறிஞரும் மாநில பாஜக தலைவருமான திகா லால் தப்லூ, ஸ்ரீநகரின் ஹப்பா கடல் பகுதியில் தனது வீட்டுக்கு வெளியே சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். ஆறு வாரங்களுக்குப் பிறகு, நவம்பர் 4 அன்று, நகரின் ஹரி சிங் ஹை ஸ்ட்ரீட்டில் நீதிபதி நீல்கண்ட் கஞ்சூவை போராளிகள் கொலை செய்தனர். ஒரு காவல் இன்ஸ்பெக்டரைக் கொன்றதற்காக ஜேகேஎல்எஃப் நிறுவனர் மக்பூல் பட்டுக்கு மரண தண்டனை விதித்த 1968 வழக்கின் விசாரணைக்கு கஞ்சூ தலைமை தாங்கியிருந்தார், அதற்காக அவர் மிரட்டல்களைப் பெறுவதை ஒருபோதும் நிறுத்தியதில்லை. 1990 பிப்ரவரியில், ஸ்ரீநகரில் தூர்தர்ஷன் கேந்திரத்தின் இயக்குநரான லஸ்ஸா கவுல், பேமினாவில் உள்ள தனது வீட்டுக்கு வெளியே சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்.

கவுல் கொல்லப்படும் நேரத்திற்குள், காஷ்மீரின் சிறிய இந்து சிறுபான்மையினரான காஷ்மீரி பண்டிட்களில் 21 பேர் ஏற்கனவே வளர்ந்து வந்த போராளித் தாக்குதல்களில் உயிரிழந்திருந்தனர். அதற்குப் பிறகு நடந்தது மெதுவான வெளியேற்றம் அல்ல, வாரங்களில் அளக்கப்பட்ட ஒரு சரிவு.

ஜனவரி 19 இரவு

1990 ஜனவரி 19 அன்று ஜம்மு காஷ்மீர் ஆளுநர் ஆட்சியின் கீழ் வந்தபோது, ஜக்மோகன் அந்த மாநிலத்தின் ஆளுநராகப் பதவியேற்றார். அதே இரவில், உயிர் பிழைத்தவர்கள் “பயங்கரவாத இரவு” என்று அழைக்கும் நிகழ்வில், போராளிகள் இந்து பகுதிகளில் வீடு வீடாகச் சென்றனர், மேலும் “ரலிவ், சலிவ் யா கலிவ்” (மதம் மாறு, வெளியேறு அல்லது மடி) என்ற முழக்கம் பள்ளத்தாக்கு முழுவதும் பரவியது.

காஷ்மீரி பண்டிட் சங்கர்ஷ் சமிதியின் சொந்த கணக்கீட்டின்படி, ஜனவரி மாதம் மட்டும் 75,343 பண்டிட்கள் தப்பி ஓடினர், மார்ச் இறுதிக்குள் மேலும் தோராயமாக 70,000 பேர் தப்பினர். அதே மதிப்பீட்டின்படி, வெளியேற்றத்தின் போது சுமார் 650 பேர் கொல்லப்பட்டனர். பாரிய இடப்பெயர்வு நிகழ்வுகளில் பெரும்பாலும் நடப்பதுபோல, அரசாங்க புள்ளிவிவரங்கள் ஆதரவுக் குழுக்களின் புள்ளிவிவரங்களிலிருந்து கடுமையாக வேறுபடுகின்றன: ஜம்மு காஷ்மீர் அரசாங்கத்தின் சொந்த பதிவுப் புள்ளிவிவரப்படி, 1989க்கும் 2004க்கும் இடையில் பண்டிட் இறப்புகள் 219 ஆக உள்ளன, அதேசமயம் 1989-2005 காலகட்டத்திற்கான மற்ற கணக்கீடுகள் ஆயிரக்கணக்கில் உள்ளன. ஒரே ஒரு எண் இறுதி செய்யப்படவில்லை, மேலும் இந்தக் கட்டுரையில் உள்ளவை உட்பட, இந்தக் காலகட்டத்திற்கான எந்தத் துல்லியமான உயிரிழப்பு எண்ணையும் வாசகர்கள் ஒரு கணக்கெடுப்பாக அல்ல, ஒரு மதிப்பீடாகவே கருத வேண்டும்.

சர்ச்சைக்கு இடமில்லாதது இடப்பெயர்வின் அளவே ஆகும். 2020ஆம் ஆண்டில், 64,951 பதிவுசெய்யப்பட்ட காஷ்மீரி பண்டிட் புலம்பெயர்ந்த குடும்பங்கள் பள்ளத்தாக்குக்கு வெளியே வாழ்ந்து வருவதாக மத்திய உள்துறை இணையமைச்சர் மக்களவையில் தெரிவித்தார்: ஜம்முவில் 43,618, டெல்லியில் 19,338, மற்றும் மற்ற மாநிலங்களில் 1,995. இடம்பெயர்ந்த நபர்களின் எண்ணிக்கையை ஆதரவுக் குழுக்கள் இதைவிட மிக அதிகமாகக் குறிப்பிடுகின்றன, மதிப்பீடுகள் தோராயமாக 100,000 முதல் பல லட்சம் வரை உள்ளன, இது வெளியேற்றம் நடந்த சமயத்திலேயே எவ்வளவு முழுமையின்றி ஆவணப்படுத்தப்பட்டது என்பதைக் காட்டும் அளவுக்கு பரந்த வரம்பாகும்.

ஒரு திரைப்படம், அது பதிவிலிருந்து விலகும் இடங்கள்

2022ஆம் ஆண்டில், தி காஷ்மீர் ஃபைல்ஸ் திரைப்படம் வெளியேற்றம் நடந்து பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு அதை பெருந்திரளான பார்வையாளர்களிடம் கொண்டு சென்றது, அதை சொன்ன விதத்திற்காக விமர்சனத்தைப் பெற்றது, அதே நேரத்தில் அதைச் சொன்னதற்கே பாராட்டையும் பெற்றது. படம் கொல்லப்பட்ட பண்டிட்களின் எண்ணிக்கையை 4,000 எனக் குறிப்பிட்டது, இது ஆவணப்படுத்தப்பட்ட மதிப்பீடுகளை விட மிக அதிகம். அல்-சஃபா செய்தித்தாளில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு மிரட்டலை ஜனவரி வெளியேற்றத்திற்கான காரணமாகவும் அது சித்தரித்தது, ஆனால் அந்த மிரட்டல் உண்மையில் ஏப்ரல் 14 அன்று அச்சிடப்பட்டது, அது விளக்குவதாகச் சொல்லப்படும் பயங்கரவாத இரவுக்கு மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு. மேலும், லஷ்கர்-இ-தொய்பாவால் உண்மையில் நடத்தப்பட்ட 2003 நாடிமர்க் படுகொலையை அது 1990களின் தொடக்கத்தில் நிகழ்ந்ததாக வைத்து, அதற்குப் பதிலாக ஒரு ஜேகேஎல்எஃப் கதாபாத்திரத்தின் மீது காரணம் சுமத்தியது.

இதனால் நடந்ததின் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட மையக் கருத்து மாறுவதில்லை: பெயர் குறிப்பிடப்பட்ட ஆண்கள் அவர்கள் யார் என்பதற்காகவே படுகொலை செய்யப்பட்டனர், மதம் மாற்றம் அல்லது மரணத்தைக் கோரும் ஒரு முழக்கம் இந்து பகுதிகள் முழுவதும் பரவியது, மேலும் காஷ்மீரின் பண்டிட் மக்கள்தொகையில் பெரும்பாலோர் மாதங்களுக்குள் வெளியேறி திரும்பி வரவில்லை. ஆனால் படத்தின் எண்களுக்கும் பதிவுக்கும் இடையிலான இடைவெளி அறிந்துகொள்ளத் தகுந்தது, ஏனெனில் பெருக்கிக் காட்டப்பட்ட எண்கள் மீண்டும் மீண்டும் சொல்வது எளிது, ஆனால் ஒருமுறை பரவிவிட்டால் திருத்துவது கடினம்.

ஒரு கொலை இடைமறித்த திரும்புதல்

2008ஆம் ஆண்டில், பள்ளத்தாக்குக்குத் திரும்பிச் செல்ல விரும்பும் புலம்பெயர்ந்தோருக்கு அரசு வேலைகளையும் இடைநிலை தங்குமிடத்தையும் வழங்கும் பிரதமரின் மேம்பாட்டுத் திட்டத்தை மத்திய அரசு அங்கீகரித்தது. வேலைவாய்ப்புப் பகுதி மாநில துறைகள் முழுவதும் 6,000 மிகைப்பணியிட பதவிகளை உருவாக்கியது. இதுபோன்ற திட்டங்களின் கீழ் 2010 முதல் 3,509 பண்டிட் இளைஞர்கள் பள்ளத்தாக்குக்குத் திரும்பியதாக தி ட்ரிப்யூன் 2021ஆம் ஆண்டில் தெரிவித்தது. 2022ஆம் ஆண்டளவில், பிரதமரின் திட்டத்தின் கீழ் சுமார் 4,000 புலம்பெயர்ந்தோர் காஷ்மீரில் பணிபுரிந்து வந்தனர்.

2022 மே 12 அன்று, லஷ்கர்-இ-தொய்பாவைச் சேர்ந்த இரு துப்பாக்கிதாரிகள் புட்கம் மாவட்டம் சடூராவில் உள்ள ஒரு தாசில் அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்து, அதே திட்டத்தின் கீழ் பணியமர்த்தப்பட்ட 35 வயது ஊழியரான ராகுல் பட்டை அவரது மேஜையில் சுட்டனர். சிறிது நேரத்திலேயே ஸ்ரீநகர் மருத்துவமனையில் அவர் உயிரிழந்தார். ஜம்மு காஷ்மீர் நிர்வாகம் அவரது மனைவிக்கு அரசு வேலையையும், குடும்பத்திற்கு நிதி உதவியையும் வழங்கியது, மேலும் அவரது மகளின் கல்விச் செலவையும் ஏற்றுக்கொண்டது.

பட் கொல்லப்பட்ட மறுநாள், அந்தத் திட்டத்தின் கீழ் பணியமர்த்தப்பட்ட 350 அரசு ஊழியர்கள் தங்களுக்கு இனி பாதுகாப்பு உணர்வு இல்லை எனக் கூறி தங்கள் ராஜினாமாக்களைச் சமர்ப்பித்தனர். சில கணக்கீடுகளின்படி, வாரங்களுக்குள் மொத்தம் தோராயமாக 2,500 பேர் பள்ளத்தாக்கை விட்டு வெளியேறியிருந்தனர். நவம்பர் இறுதி வரை அப்பகுதியில் கொல்லப்பட்ட 14 சிறுபான்மையினர் சமூக உறுப்பினர்களில் மூன்று காஷ்மீரி பண்டிட்கள் இருந்ததாக ஜம்மு காஷ்மீர் நிர்வாகத்தின் சொந்த 2022 கணக்கெடுப்பு பதிவு செய்தது.