Skip to content
خمسة أفلام هندية فازت مؤثراتها البصرية بالجوائز الوطنية للفيلم، من ذبابة Eega في 2013 إلى Hanu-Man في 2025
الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا

خمسة أفلام هندية فازت مؤثراتها البصرية بالجوائز الوطنية للفيلم، من ذبابة Eega في 2013 إلى Hanu-Man في 2025

رسم: tuput

العربية

فاز Eega بجائزة أفضل مؤثرات خاصة في حفل الجوائز الوطنية للفيلم الستين الذي أُعلن في 18 مارس 2013. وتبعه Baahubali: The Beginning وRRR وBrahmastra: Part One, Shiva وHanu-Man بجوائز مؤثرات خاصة بها. وتتولى DNEG وReDefine، اللتان صنعتا مؤثرات Brahmastra، مؤثرات Ramayana الآن.

· · 6 دقيقة قراءة

فاز Eega، فيلم إس. إس. راجاماولي التيلوغوي عن رجل قُتل فعاد إلى الحياة ذبابة منزلية، بالجائزة الوطنية للفيلم لأفضل مؤثرات خاصة حين أُعلنت جوائز الدورة الستين في 18 مارس 2013. وصنعت الذبابة Makuta VFX، وهو استوديو يعمل من حيدر أباد. ويتناول المقال أربعة فائزين لاحقين: Baahubali: The Beginning في 2016 وRRR في 2023 وBrahmastra: Part One, Shiva في 2024 وHanu-Man في 2025. وهذه جولة في هذه الفوزات الخمسة، لا قائمة كاملة بكل جائزة مؤثرات منحتها الجوائز.

ذبابة في أكثر من 2,000 لقطة

قال داسارادا غودي، رئيس مجلس إدارة Makuta VFX، في بيان نقلته وكالة IANS في 18 مارس 2013، إن Eega كان أصعب مشاريع الاستوديو، بما يزيد كثيرا على «2,000 لقطة». وقال إن Makuta صنعت الذبابة وتحريكها الرئيس، وتولت أيضا إضاءة الشخصية وتحويلها إلى صورة نهائية ودمجها، مع البيئات الكاملة وامتدادات المواقع الرقمية والأدوات المحيطة بها. وتذكر تغطية Filmibeat للجوائز نفسها أن جائزتي الفيلم هما أفضل مؤثرات خاصة وأفضل فيلم إقليمي بالتيلوغوية.

وروى بيت دريبر، المدير التقني الأول في Makuta، لمجلة Filmmaker عام 2022 كيف مُنحت الذبابة أداء تمثيليا. فقد استقدم الاستوديو إد هوكس، الذي يدرّس التمثيل للمحركين، لجلسة من ثلاثة أيام، وأعطاه راجاماولي السيناريو وطلب ملاحظاته. وقال دريبر إن Eega كان أول بطل مصنوع بالحاسوب بهذا الحجم تصنعه Makuta لراجاماولي، وإن شخصية البطل تموت بعد نحو 20 دقيقة من بداية الفيلم، وإن المؤثرات كان عليها أن تملأ المكان الذي يشغله نجم عادة. وقال إن الفيلم صُوّر على شريط سينمائي بعد أن نظر الفريق أولا في كاميرا Canon 7D ثم في كاميرات Alexa الرقمية.

Baahubali في 2016: أفضل فيلم روائي وأفضل مؤثرات خاصة

في 28 مارس 2016 سمّت لجنة تحكيم الجوائز الوطنية للفيلم الثالثة والستين، برئاسة راميش سيبي، فيلم Baahubali: The Beginning أفضل فيلم روائي. وذكرت Indiantelevision.com أن الفيلم نال أيضا جائزة المؤثرات الخاصة، وذهبت إلى في. سرينيفاس موهان، وتعطي قائمة Cinema Without Borders للفائزين النتيجة نفسها. وقال منتج الفيلم شوبو يارلاغادا، في تقرير لوكالة IANS، إنه أول فيلم تيلوغوي يفوز بجائزة أفضل فيلم روائي.

ويذكر الشرح الذي نشره مكتب معلومات الصحافة نفسه في نوفمبر 2025 عن قطاع الرسوم المتحركة والمؤثرات البصرية والألعاب والقصص المصورة فيلم Baahubali: The Beginning، مع Ra.One (2011) وBrahmastra (2022)، بين أفلام أظهر استخدامها لالتقاط الحركة والصور الحاسوبية قدرة محلية مبكرة على الإنتاج الرفيع.

RRR في 2023: 2,800 لقطة وتنويه في عناوين الافتتاح

تمنح قائمة مكتب معلومات الصحافة لجوائز الدورة التاسعة والستين، التي أُعلنت في 24 أغسطس 2023، جائزة أفضل مؤثرات خاصة لفيلم RRR، مع تسمية في. سرينيفاس موهان صانعا للمؤثرات الخاصة. وتمنح القائمة نفسها الفيلم جائزة أفضل فيلم شعبي يقدم ترفيها سليما وجائزة أفضل تصميم رقصات. وقصة الأغنية والأوسكار لها مقالها الخاص.

وذكرت TheWrap أن أكثر من 70 في المئة من الفيلم فيه عنصر مؤثرات، أي 2,800 لقطة. ويقول شرح المكتب لعام 2025 أيضا إن الفيلم تضمن أكثر من 2,800 لقطة مؤثرات. وقال موهان لـTheWrap إن 18 استوديو للمؤثرات من أنحاء العالم عملت عليه. وتحمل عناوين الافتتاح بيانا بأن الخيل والثيران والطيور والنمور والذئاب والدببة والفهود والغزلان والأسماك والثعابين في الفيلم مولّدة بالحاسوب. وقال بيت دريبر من Makuta VFX إن في مشهد هياج الحيوانات يجرّ حصانان حقيقيان عربة مشتعلة وأُضيف حصانان آخران رقميا، واحد على كل جانب.

ووصف موهان التحضير لـTheWrap. فقبل التصوير صوّر الفريق نمرا في حديقة حيوان، ووضع بجانبه نمرا صنعه الحاسوب، وطلب من راجاماولي أن يحدد أيهما الحقيقي. وأراد المخرج أن تُحسم حركة الحيوانات ومواضعها قبل التصوير ليجد الممثلون ومدير التصوير ما يتفاعلون معه.

وأضافت befores & afters، وهي مطبوعة متخصصة في المؤثرات البصرية، الجانب الفيزيائي. فقال موهان إن الفريق أضاف اهتزازا زائدا إلى عضلات الحيوانات المصنوعة بالحاسوب في لقطة بطيئة جدا، لأن الحركة الحقيقية بتلك السرعة ستبدو ساكنة تقريبا. ولإرشاد الممثلين إلى موضع القفزة، قال إنهم برمجوا شريطا ضوئيا وُضع في الكادر ليسير على المسار الذي حُسب في التصور المسبق، وهو بروفة الحاسوب للقطة. وقال دريبر إن Makuta ملأت الخلفيات في ذروة الغابة المشتعلة، التي صُوّر معظمها في استوديو بخلفية زرقاء، بنار بُنيت ببرنامج FumeFX وخلفيات بمحرك الألعاب Unreal. أما مشهد الجسر والقطار فجاء من مشاهد خطرة حقيقية ومؤثرات خاصة وقطار معظمه مصغّر صنعته Surpreeze لدانيال فرينش.

2024: فئة جديدة وBrahmastra

تغيّر شكل الجائزة في الدورة السبعين. فقد ذكرت Onmanorama في 14 فبراير 2024 أن جائزتي أفضل فيلم رسوم متحركة وأفضل مؤثرات خاصة دُمجتا في فئة جديدة هي أفضل فيلم في AVGC (الرسوم المتحركة والمؤثرات البصرية والألعاب والقصص المصورة)، بفئتين فرعيتين.

وتمنح قائمة الفائزين عند Sacnilk، التي أُعلنت في 16 أغسطس 2024، جائزة أفضل فيلم في AVGC لفيلم Brahmastra: Part One, Shiva. وسلّمت الرئيسة دروبادي مورمو الميدالية في فيغيان بهافان بنيودلهي في 8 أكتوبر 2024، بحسب تعليق صورة مكتب معلومات الصحافة، إلى المنتجين Dharma Productions وPrime Focus Ltd وStarlight Pictures، وتسلّمها كاران جوهر. وتقول DNEG إن فرقها وفرق شقيقتها ReDefine فازت أيضا بجائزة أفضل مشرف مؤثرات بصرية، وتذكر جايكار أرودرا وفيرال ثاكر ونيليش غور، وتنسب إلى المشرفين ألكسندر سيمان وجورج ميرفي دورا في الفريق. وتذكر IANS أن الفيلم نال ثلاث جوائز في المجمل، والأخريان أفضل توزيع موسيقي لبريتام وأفضل مغنّ مؤدٍّ للرجال لأريجيت سينغ.

وفي حجم العمل، المصدر هو المنتجون. فقد قال بيان من Prime Focus نشرته The Statesman في 10 سبتمبر 2022 إن الفيلم فيه أكثر من 4,500 لقطة مؤثرات، صنعها أكثر من 3,000 فنان من مجموعة Prime Focus على مدى أربع سنوات، بفرق في لندن وأمريكا الشمالية والهند. وتذكر مقابلة Film Companion مع ناميت مالهوترا، أحد منتجي الفيلم والرئيس التنفيذي لـDNEG، أكثر من 4,500 لقطة أيضا. وبعد الجائزة قال مالهوترا لـIANS: «يمثل Brahmastra قفزة نوعية في السرد البصري.»

Hanu-Man في 2025

في حفل الجوائز الحادي والسبعين، الذي أُقيم في دلهي في 23 سبتمبر 2025 بحسب IANS، ذهبت جائزة أفضل فيلم في AVGC إلى الفيلم التيلوغوي Hanu-Man، ونُسب ائتمان المؤثرات البصرية إلى جيتي فينكات كومار. وتذكر The Hitavada في تقريرها عن الجوائز أن الفيلم فاز أيضا بجائزة أفضل إخراج للمشاهد القتالية.

Ramayana: الاستوديوهات نفسها، ومراجعات جديدة

يقول إعلان DNEG في 3 يوليو 2025 إن Ramayana مصوَّر لشاشات IMAX، بمؤثرات بصرية من DNEG وReDefine، ويصف مالهوترا بأنه مؤسس Prime Focus والرئيس التنفيذي لـDNEG. وهذان هما البيتان نفسهما المذكوران في Brahmastra. وتناولنا موسيقى الفيلم في المقال عن هانز زيمر وأ. ر. رحمان، وللنسخة الإنجليزية قصتها التقنية الخاصة.

وتناولت مراجعات نُشرت في 5 نوفمبر 2026 المؤثرات. فكتبت Khaleej Times أن الفيلم يبلغ مستوى من الإتقان «نادرا ما شوهد، إن شوهد أصلا، في السينما الهندية». وقال ناقد Onmanorama إن المؤثرات، وراءها DNEG، تنجح في مشاهد عدة، لكنه رأى الاتساق متفاوتا وبعض الشخصيات المصنوعة بالحاسوب في النصف الثاني مصطنعة. وكلا الرأيين لناقدين، وليسا نتائج جوائز.

على ماذا تستند الأرقام

أعداد اللقطات أعلاه هي ما تذكره فرق المؤثرات نفسها: رئيس Makuta في Eega، وTheWrap ومكتب معلومات الصحافة في RRR، وPrime Focus في Brahmastra. ولا يرد عدّ مستقل في الصفحات التي فُتحت لهذا المقال، ولا تذكر أي منها عددا لـHanu-Man. أما صفحات مديرية المهرجانات السينمائية لجوائز 2013 و2016 فلم تُفتح لهذا المقال، فجائزتا Eega وBaahubali تستندان إلى تقارير وكالات الأنباء والصحافة المتخصصة.

Share
Copied!

المصادر وقراءات إضافية

  1. Press Information Bureau, 24 August 2023: 69th National Film Awards for the year 2021 announced (Best Special Effects: RRR)
  2. Press Information Bureau photo share: President Droupadi Murmu confers the award for Best Film in AVGC, Brahmastra Part 1 Shiva, 70th National Film Awards, Vigyan Bhavan, 8 October 2024
  3. Press Information Bureau, 18 November 2025: Powering the AVGC-XR Revolution, India's Leap into the Future of Media and Entertainment
  4. DNEG, 9 October 2024: Brahmastra VFX team shines at 70th Indian National Film Awards
  5. DNEG, 3 July 2025: Ramayana Unveiled (title reveal; visual effects from DNEG and ReDefine; filmed for IMAX)
  6. IANS via nowrunning, 18 March 2013: Team Makuta proud of National Award for Eega
  7. Filmibeat, 2013: S. S. Rajamouli's Eega bags 2 National Film Awards
  8. R. Emmet Sweeney, Filmmaker magazine, 18 April 2022: Makuta VFX's Pete Draper on working with RRR director S. S. Rajamouli
  9. Indiantelevision.com, 28 March 2016: 63rd National Film Awards, Baahubali is Best Film, Bajirao Mastani bags the largest number of awards
  10. Cinema Without Borders, March 2016: Winners of the 2016 National Film Awards, India
  11. IANS via Business Standard, 28 March 2016: National Award a huge achievement, Baahubali producer
  12. TheWrap: Can you spot the fake horses? RRR visual effects team breaks down how hundreds of animals were created
  13. Ian Failes, befores & afters, 12 December 2022: Bending the physics (the visual effects of RRR)
  14. Onmanorama, 14 February 2024: Names of Indira Gandhi and Nargis Dutt dropped from National Film Awards categories
  15. Sacnilk, 16 August 2024: 70th National Film Awards, full list of award winners
  16. IANS, 18 August 2024: Namit Malhotra on National Award, Brahmastra represents a quantum leap in visual storytelling
  17. The Statesman, 10 September 2022: Prime Focus, the driving force behind the VFX and animation of Brahmastra
  18. Film Companion: We have left no stone unturned with Brahmastra, says Namit Malhotra, DNEG's CEO
  19. IANS, 23 September 2025: A complete list of the 71st National Film Awards winners
  20. The Hitavada, 24 September 2025: 71st National Film Awards
  21. Khaleej Times, 5 November 2026: Ramayana Part 1 review
  22. Onmanorama, 5 November 2026: Ramayana Part 1 review

أُعِدّ هذا المقال وكُتب بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي، وحُرِّر للتحقق من دقته. وهو للمعلومة العامة والنقاش فقط، وليس مشورة مهنية. راجع معاييرنا التحريرية وإخلاء المسؤولية. وجدت خطأ؟ أخبرنا.

#indian vfx#national film awards#eega#baahubali#rrr#brahmastra#hanu-man#avgc

أعجبك المقال؟ احصل على التالي.

مقال جيد واحد في كل مرة، يصلك مباشرة إلى بريدك. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك متى شئت.

المزيد في الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا
تحصي DNEG ثمانية أوسكارات للمؤثرات البصرية منذ 2011، من Inception إلى Dune: Part Two، وتملك أغلبيتها شركة Prime Focus من مومباي
ثمانية أفلام، وأربعة فائزين مسمّين عن الأخير، وعشرة استوديوهات في الهند، ومؤسس بدأ من مرآب. والوقائع من DNEG وPrime Focus والأكاديمية، مع الإشارة إلى ما هو من ادعاءات الاستوديو نفسه.
خُطط كل مشهد من «رامايانا: الجزء الأول» في عالم افتراضي بالتقاط الحركة قبل أن تدور الكاميرات، كما يقول مدير التصوير بانكاج كومار
صُممت حركات الكاميرا مع المحركين، وبُنيت الديكورات أجزاء فقط، وأضيفت معظم الخلفيات لاحقا. يشرح صانعو الفيلم كيف بدا هذا التخطيط على أرضية الاستوديو، وأين تكون روايتهم هي الوحيدة المتاحة.
منحت جوائز الفيلم الوطنية الـ72 جوائز أفضل فيلم بـ14 لغة في إيكتا ناغار يوم 22 سبتمبر 2026، ونال أنانت ناغ جائزة داداصاحب فالكي
اثنان وتسعون فائزا، وأول جائزة لفيلم بلغة السانتالي، ومكان جديد إلى جانب تمثال الوحدة: قائمة الفائزين الرسمية، وعملية التحكيم، وما تقول الوزارة إنه سيأتي بعد ذلك للجوائز.
← كل المقالات