Skip to content
La Voyager 1 llegó a un día luz de la Tierra el 18 de noviembre de 2026, la primera nave en viajar tan lejos, y un comando tarda ahora 24 horas en llegar
Ciencia y espacio

La Voyager 1 llegó a un día luz de la Tierra el 18 de noviembre de 2026, la primera nave en viajar tan lejos, y un comando tarda ahora 24 horas en llegar

Foto: National Aeronautics and Space Administration (NASA) / Wikimedia Commons, Public domain (recortada)

Español

La NASA dice que la Voyager 1 alcanzó los 25.900 millones de kilómetros de la Tierra a las 5:16:07 de la mañana, hora del este de Estados Unidos, del 18 de noviembre de 2026, 49 años después del lanzamiento. Una señal de radio necesita ahora 24 horas en cada sentido, así que una pregunta y su respuesta tardan dos días.

· · 8 min de lectura

A las 5:16:07 de la mañana, hora del este de Estados Unidos, del miércoles 18 de noviembre de 2026 (2:16 de la madrugada en la costa del Pacífico), la Voyager 1 de la NASA llegó a una distancia de un día luz de la Tierra, la primera nave en llegar tan lejos, según la NASA. Un día luz es la distancia que recorre la luz en 24 horas. La cifra de la NASA para ella es de 25.902.068.356 kilómetros (16.094.799.096 millas), y la sonda la recorrió en unos 49 años y dos meses desde que salió de Florida el 5 de septiembre de 1977.

Los ingenieros del Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL) de la NASA, en California, tuvieron noticias de la nave 24 horas después, temprano el jueves 19 de noviembre, que es lo que tarda su señal de radio en cruzar esa distancia. Este artículo es un informe de situación a 19 de noviembre de 2026. La historia del programa Voyager está en el artículo anterior de tuput sobre las Voyager y el Golden Record, y aquí no se repite.

Un día luz mide distancia, no tiempo

La explicación de la NASA subraya el punto: el hito es de distancia. La luz se mueve a unos 299.000 kilómetros por segundo, y la NASA enumera cuánto tarda en llegar a lugares conocidos.

  • La Luna, a 384.400 km de media, está a 1,3 segundos luz de la Tierra.
  • El Sol está a 8 minutos y 20 segundos.
  • Marte está entre 3 y 22 minutos, según dónde se encuentren los dos planetas en sus órbitas. El Orbitador de Marte de la India trabajó dentro de ese intervalo.
  • Neptuno, de media, está a 4 horas luz y 10 minutos.
  • Próxima Centauri, el sistema estelar vecino más cercano, está a 4,24 años luz, y un año luz son 9,46 billones de km.

Para dar escala, la fotografía de la Tierra conocida como Pale Blue Dot (Pálido Punto Azul) la tomó la Voyager 1 el 14 de febrero de 1990 a 6.000 millones de km del Sol, dice la página de la NASA sobre la imagen. Un día luz es aproximadamente 4,3 veces esa distancia, por simple división. La misma página dice que la Voyager 1 apagó sus cámaras para siempre 34 minutos después de tomar la imagen, para ahorrar energía.

Cómo supo el equipo que había llegado

La nave no puede percibir la marca. El comunicado de la NASA del 29 de octubre dice que no detectará ningún cambio en su entorno cuando pase un día luz, y a bordo no cambia nada. La entrada del blog de la misión de la NASA del 18 de noviembre añade que la sonda se aleja de la Tierra a velocidad constante y por una trayectoria conocida y no puede cambiar su velocidad, así que ningún problema de ingeniería podría desplazar el momento del hito.

Los ingenieros confirmaron la distancia a partir de la señal portadora, el tono de radio desnudo que envía una nave, y de cálculos de trayectoria basados en años de seguimiento. El JPL da la velocidad en unas 38.000 millas por hora (61.155 km/h). La NASA cuenta el tiempo transcurrido como 49 años, 2 meses y 11 días; contando por calendario desde el 5 de septiembre de 1977 hasta el 18 de noviembre de 2026 salen 13 días, así que la cifra de días es recuento de la propia NASA y tuput no responde de ella.

El comunicado del JPL recoge una declaración de Joe Westlake, director de la División de Heliofísica de la NASA, que dice que la misión Voyager sería notable solo por su Gran Tour de los planetas exteriores, y que después aportó conocimiento sobre el Sol. La científica del proyecto del JPL Linda Spilker dice: “Una gran sorpresa es hasta qué punto nuestro Sol sigue afectando al espacio interestelar, hasta la Voyager 1.”

Hablar con una sonda lleva dos días

Un comando enviado a la Voyager 1 necesita ahora 24 horas para llegar, y la respuesta otras 24. La directora del proyecto del JPL, Suzanne Dodd, dice: “Escuchamos a la Voyager 1 todos los días y enviamos comandos a la nave cada semana.”

El comunicado de la NASA del 29 de octubre cita a Dodd sobre lo que eso significa para quien intente saludar: “envías tu mensaje y luego te vas a casa y esperas dos días hasta que por fin recibes una respuesta”. El contacto pasa por la Red del Espacio Profundo de la NASA (Deep Space Network), que el JPL describe como grandes antenas en tres sitios del mundo. Dodd trabaja con las Voyager desde 1984, informa Associated Press. El equipo de vuelo que envía los comandos semanales es pequeño, añade AP.

Casey Dreier, jefe de política espacial de la Planetary Society, dijo a ABC News: “Este es el punto más lejano al que se ha enviado cualquier cosa humana que todavía nos habla.”

Mantener vivo un suministro de energía de 1977

Las dos sondas funcionan con generadores termoeléctricos de radioisótopos, que convierten el calor del plutonio en desintegración en electricidad. El JPL dice que cada Voyager pierde unos 4 vatios de potencia al año, así que los ingenieros han ido apagando cosas en un orden acordado hace años.

El 17 de abril de 2026 el equipo apagó el instrumento de partículas cargadas de baja energía (Low-Energy Charged Particles) de la Voyager 1. El blog de la NASA dice que una maniobra de giro de rutina el 27 de febrero había reducido la potencia de forma inesperada y que, tras el apagado, dos instrumentos científicos seguían funcionando en la Voyager 1: uno de ondas de plasma y otro de campos magnéticos. Un pequeño motor del instrumento apagado sigue alimentado, con 0,5 vatios, para poder reiniciarlo si algún día la potencia lo permite.

El siguiente arreglo, apodado Big Bang, cambia de una vez un grupo de dispositivos por otros de menor consumo, porque los dispositivos también mantienen caliente la nave. La NASA informó el 4 de agosto de que lo había aplicado en la Voyager 2. En la Voyager 1 el equipo lo completó a principios de septiembre de 2026, y el JPL dice que tres dispositivos fueron sustituidos por tres alternativas de menor consumo. Sin él, otro instrumento de la Voyager 1 habría tenido que apagarse ya en el verano de 2027, dice el JPL. Con él, el JPL espera potencia suficiente para mantener en marcha los instrumentos actuales al menos hasta el 50.º aniversario de los lanzamientos, el próximo verano.

Lo que se sabe de los datos, a 19 de noviembre

La misión ha sufrido dos interrupciones recientes, y la NASA ha descrito ambas con sus propias palabras.

El 18 y el 19 de octubre la Red del Espacio Profundo no pudo detectar señal de la Voyager 1 en dos intentos programados. La señal reapareció el 20 de octubre, tras unas 48 horas, antes de que los ingenieros enviaran ningún comando. El JPL dice que un grupo de propulsores se desconectó y que sus respaldos se activaron bajo la protección automática contra fallos de la nave, y que la causa de la pérdida de contacto seguía en investigación el 29 de octubre. El director de la misión, Kareem Badaruddin, dijo que la misión está en un punto en el que “tenemos que esperar lo inesperado”.

El 14 de noviembre una antena de la Red del Espacio Profundo en Canberra se enganchó a la nave y recibió la señal portadora, pero ningún dato científico ni de ingeniería, dice la entrada del blog de la NASA del 18 de noviembre. La entrada señala que una señal portadora muestra que el ordenador de control de actitud sigue apuntando la antena hacia la Tierra y que el transmisor funciona. La NASA interpreta la ausencia de datos como una señal que apunta al ordenador de a bordo que los recoge y les da formato, y dice que el equipo comprueba si el suceso de octubre está relacionado. Un episodio similar con solo portadora en 2023 se atribuyó a uno de los ordenadores de a bordo. La NASA añade que diagnosticar cualquier fallo a esta distancia puede llevar semanas o más. El comunicado del JPL del 19 de noviembre dice que la investigación continúa.

Lo que viene

La NASA dice que la Voyager 2, que siguió una trayectoria más lenta junto a Urano y Neptuno, va camino de estar a un día luz de la Tierra en noviembre de 2035. Associated Press informa de que a la Voyager 1 aún le faltan unos 18.000 años para recorrer un año luz. La NASA dice que se dirige hacia la estrella Gliese 445 y pasará a unos 1,7 años luz de ella dentro de unos 40.000 años.

La NASA invitó al público a emitir destellos de las letras Morse V-G-R, el indicativo de la Voyager, hacia el cielo después de la puesta de sol del 17 de noviembre, y programó un panel en el JPL el 19 de noviembre con Nicky Fox, Jonathan Lunine y Jamie Rankin entre los participantes. Prevé un documental para NASA+ en 2027, el año del 50.º aniversario de los lanzamientos de las sondas.

Share
Copied!

Fuentes y lecturas adicionales

  1. NASA JPL: NASA's Voyager 1 Makes History Reaching One Light-Day from Earth (19 November 2026)
  2. NASA: NASA Invites Media, Public to Join Voyager 1 One-Light Day Activities (updated 13 November 2026)
  3. NASA Science: Voyager 1, What Is a Light-Day?
  4. NASA Scientific Visualization Studio: How Far Away Is Voyager 1? One Light-Day, Explained (12 November 2026)
  5. NASA JPL: NASA's Voyager 1 Conserves Power, Resolves Brief Communications Pause (29 October 2026)
  6. NASA Science blog: Voyager 1 Engineers Analyze Data Issue, Ready to Confirm Light-day (18 November 2026)
  7. NASA Science blog: NASA Shuts Off Instrument on Voyager 1 to Keep Spacecraft Operating (17 April 2026)
  8. NASA Science blog: NASA Engineers Help Prolong Voyager 2's Science Mission (4 August 2026)
  9. NASA Science: Voyager Interstellar Mission
  10. NASA Science: Voyager 1's Pale Blue Dot
  11. Space.com: What exactly is a light-day? Here's what Voyager 1's latest milestone means (16 November 2026)
  12. EarthSky: Voyager 1 reaches 1 light-day from Earth (18 November 2026)
  13. ABC News via ABC7: Voyager 1, NASA probe from the '70s, to reach exactly 1 light-day away from Earth
  14. Associated Press via Scripps News: Voyager 1 becomes first human-made object one light-day away

Investigado y escrito con ayuda de herramientas de IA, y editado para verificar su exactitud. Se ofrece solo como información general y para el debate, no como asesoramiento profesional. Consulta nuestros criterios editoriales y nuestro aviso legal. ¿Has visto un error? Dínoslo.

#voyager 1#light-day#interstellar space#nasa jpl#deep space network#voyager 2#heliosphere#space probes

¿Te ha gustado? Recibe el siguiente.

Una buena lectura cada vez, directa a tu correo. Sin spam, cancela cuando quieras.

Más en Ciencia y espacio
La Voyager 1 estará a un día luz de la Tierra el 18 de noviembre de 2026, 49 años después de su lanzamiento, con dos de sus diez instrumentos aún en marcha
En 2023 falló un chip de memoria en la Voyager 1, una fuente de energía pierde unos 4 vatios al año y los instrumentos se apagan uno por uno. Lo que la NASA ha publicado sobre ambas sondas hasta el 8 de octubre de 2026, y qué fechas son inferencias.
La Europa Clipper de la NASA se lanzó el 14 de octubre de 2024, pasa junto a la Tierra el 3 de diciembre de 2026 y hará 49 sobrevuelos cercanos a la luna oceánica de Júpiter desde 2031
Un radar que penetra el hielo, un magnetómetro en un brazo de 8,5 metros y una bóveda contra la radiación de Júpiter: la ruta, la carga útil y la evidencia discutida detrás de la misión de la NASA a Europa, y el lugar de Juice, de la ESA.
Perseverance recorrió 456 metros por el cráter Jezero el 8 y el 10 de diciembre de 2025 siguiendo puntos de ruta que un modelo de IA redactó y que ingenieros de la NASA revisaron
Un rover que está en promedio a 225 millones de kilómetros de la Tierra siguió un camino esbozado por un modelo de lenguaje que había estudiado imágenes orbitales, y el simulador del equipo lo aprobó antes. Quién hizo qué, con las palabras de quién, y qué muestran y qué no muestran las cifras.
← todos los artículos