படம்: President's Secretariat / Wikimedia Commons, GODL-India (வெட்டப்பட்டது)
தமிழ்
லண்டன் 2012இல் நான்காம் தரவரிசையில் இருந்த நேவால் தம் குழுவையும், 16 பேர் சுற்றையும், டென்மார்க்கின் டைன் பாவுனுக்கு எதிரான காலிறுதியையும் வென்றார்; பின்னர் அரையிறுதியில் வாங் யிஹானிடம் தோற்றார். பிற்காலத்தில் காமன்வெல்த் விளையாட்டுகளில் இரண்டு ஒற்றையர் தங்கங்களையும், உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் ஒரு வெள்ளியையும் வென்றார்.
சாய்னா நேவால் 2012 ஆகஸ்ட் 4 அன்று லண்டன் ஒலிம்பிக்கில் பெண்கள் ஒற்றையர் வெண்கலப் பதக்கம் வென்றார்; பேட்மிண்டனில் இந்தியா வென்ற முதல் ஒலிம்பிக் பதக்கம் அது. வெம்ப்ளி அரங்கில், சீனாவின் இரண்டாம் தரவரிசை வீராங்கனை வாங் ஷின் முதல் ஆட்டத்தை 21-18 என வென்று, இரண்டாம் ஆட்டத்தின் முதல் புள்ளியைப் பெற்ற பின் முழங்கால் காயத்தால் விலகியபோது போட்டி முடிந்தது. கர்ணம் மல்லேஸ்வரிக்கு அடுத்து ஒலிம்பிக் பதக்கம் வென்ற இரண்டாவது இந்தியப் பெண் நேவால் மட்டுமே என்று AFP தெரிவித்தது. ககன் நரங்கின் 10 மீ ஏர் ரைஃபிள் வெண்கலத்துக்கும், விஜய் குமாரின் 25 மீ ரேபிட் ஃபயர் பிஸ்டல் வெள்ளிக்கும் அடுத்து, அந்த ஒலிம்பிக்கில் இந்தியாவின் மூன்றாவது பதக்கம் அது.
2015 ஏப்ரல் 2 அன்று உலக பேட்மிண்டன் கூட்டமைப்பு (BWF) வெளியிட்ட தரவரிசைப் பட்டியல் அவரை ஒற்றையரில் உலக முதலிடம் பிடித்த முதல் இந்தியப் பெண்ணாக்கியது என்று இந்திய பேட்மிண்டன் சங்கம் கூறியது. 2012 போட்டிப் பட்டியலிலிருந்து அதன் பின் வந்த பட்டங்கள், கௌரவங்கள் வரையிலான பதிவு கீழே.
ஹிசாரிலிருந்து நான்காம் தரவரிசை வரை
ஒலிம்பிக் தரவுத்தளமான ஒலிம்பீடியா, நேவால் 1990 மார்ச் 17 அன்று ஹரியானாவின் ஹிசாரில் பிறந்தவர் என்று பட்டியலிடுகிறது. AFP மற்றும் IANS செய்திகள் அவரை ஹைதராபாத்காரர் என்கின்றன; தாமும் ஆல் இங்கிலாந்து சாம்பியனான புல்லேலா கோபிசந்தை அவரது வழிகாட்டி மற்றும் முன்னாள் பயிற்சியாளர் என்று ஹெரால்ட் கோவா விவரிக்கிறது. BWF உலக ஜூனியர் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்ற முதல் இந்தியர், சூப்பர் சீரீஸ் போட்டியை வென்ற முதல் இந்தியர் (2009 இந்தோனேசிய ஓபன்) என்றும் ஹெரால்ட் கோவா அவரைப் பட்டியலிடுகிறது. 2009 பட்டம் பற்றி இதையே ஷீதபீப்பிள் தந்துள்ள வாழ்க்கைச் சுருக்கமும் கூறுகிறது.
பெய்ஜிங் 2008 அவரது முதல் ஒலிம்பிக்; அங்கு கூட்டு ஐந்தாம் இடத்தை ஒலிம்பீடியா பதிவு செய்கிறது, அதாவது காலிறுதியில் வெளியேற்றம். லண்டனுக்குள் அவர் நான்காம் தரவரிசையில் இருந்தார். சீனா களத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது: வாங் யிஹான் 2009 அக்டோபர் முதல் உலகத் தரவரிசையில் முதலிடத்தில் இருந்தார், வாங் ஷின் இரண்டாம், லி ஷுவேரூய் மூன்றாம் இடத்தில் இருந்தனர், சீன வீராங்கனைகள் தாம் ஆடிய ஒவ்வொரு குழு ஆட்டத்தையும் வென்றனர் என்று ஒலிம்பீடியா குறிப்பிடுகிறது.
மேடைக்கு ஆறு ஆட்டங்கள்
ஒலிம்பீடியாவின் போட்டி வரிசை அந்தத் தொடர்ச்சியைத் தருகிறது. குழுச் சுற்றில் ஜூலை 29 அன்று சுவிட்சர்லாந்தின் சப்ரினா ஜாகேவையும், ஜூலை 30 அன்று பெல்ஜியத்தின் லியான் டானையும் நேர் ஆட்டங்களில் வென்றார்; எதிராளிகளின் 31 புள்ளிகளுக்கு எதிராக அவர் 84 புள்ளிகளுடன் முடித்தார். நெதர்லாந்தின் ஜீ யாவோ ஆகஸ்ட் 1 அன்று 16 பேர் சுற்றில் நேர் ஆட்டங்களில் வெளியேறினார்.
ஆகஸ்ட் 2 அன்று நடந்த காலிறுதியில் ஐந்தாம் தரவரிசையில் இருந்த டென்மார்க்கின் டைன் பாவுனை அவர் 21-15, 22-20 என வென்றார் என்று டிரிப்யூன் செய்தி கூறுகிறது; ஒலிம்பிக் அரையிறுதிக்கு வந்த முதல் இந்திய ஷட்லர் அவர் என்றும் அது குறிப்பிட்டது. ஆகஸ்ட் 3 அன்று முதல் தரவரிசையில் இருந்த வாங் யிஹானுக்கு எதிராக 42 நிமிடங்களில் 21-13, 21-13 என்று தோற்றார்; இதை டிரிப்யூனும் ஒலிம்பீடியாவும் பதிவு செய்கின்றன. பின்னர் வாங் இறுதிப்போட்டியில் லி ஷுவேரூயிடம் 21-15, 21-23, 21-17 என்று தோற்றார். அரையிறுதியில் தோற்ற இருவரான நேவாலும் வாங் ஷினும் மறுநாள் பிற்பகல் வெண்கலத்துக்காக மோதினர்.
வெண்கலப் போட்டி
போட்டியின் போக்கை குல்ஃப் டைம்ஸில் உள்ள AFP செய்தி தருகிறது. நேவாலின் முதல் ஆட்டம் தற்காப்பு ஷாட்களுடன் தொடங்கியது; வாங் ஷின் 5-5 என சமன் செய்து பின்னர் ஆட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்தினார்; 20-14 என்ற நிலையில் சீன வீராங்கனை ஆறு ஆட்டப் புள்ளிகளைப் பெற்றிருந்தார். அவற்றில் நான்கை நேவால் காப்பாற்றி 18-20 என நெருங்கினார். பின்னர் ஒரு ஸ்மாஷில் வாங் கடுமையாக இறங்கி விழுந்தார். நடுவர் மருத்துவ இடைவேளை அறிவித்தார், போட்டி மருத்துவர் அவரது வலது முழங்காலுக்குச் சிகிச்சை அளித்தார்; முழங்காலில் கட்டுடன் திரும்பிய அவர் முதல் ஆட்டத்தை 21-18 என முடித்தார்.
இரண்டாம் ஆட்டத்தின் முதல் புள்ளியை வாங் வென்று மீண்டும் கீழே விழுந்தார். நேவால் அவரை ஆறுதல்படுத்த அரங்கின் மறுபக்கம் நடந்து சென்றார்; வாங்கால் தொடர முடியாததால், இரண்டாம் ஆட்டத்தில் 0-1 என்ற நிலையில் போட்டி நேவாலுக்கு வழங்கப்பட்டது.
அன்று முடிவு எப்படிப் பார்க்கப்பட்டது
ஒலிம்பீடியாவின் போட்டிச் சுருக்கத்தின்படி, போட்டி இயல்பாக முடிந்திருந்தால் வாங் ஷின் வென்றிருப்பார் என்று அவரது அணி வீராங்கனைகளும் பல பார்வையாளர்களும் உணர்ந்தனர்; எதிராளியை ஓயச் செய்து வந்ததாக நேவால் நம்பினார். பதக்கம் வந்த விதத்தில் ஏதோ முழுமையாகச் சரியில்லை போலத் தோன்றியதாக, லண்டனிலிருந்து எழுதிய டிரிப்யூனின் ரோஹித் மகாஜன் குறிப்பிட்டார்; நேவால் முதல் ஆட்டத்தை இழந்து இரண்டாவதில் பின்தங்கியிருந்தார் என்பதே அதற்குக் காரணம். பின்னர் போட்டி எப்படிப் போனது என்பதை ஆராய்ந்து, சரியான வீராங்கனைக்கே பதக்கம் கிடைத்தது என்ற முடிவுக்கு வந்தார். வாங்குக்காக வருந்துவதாக நேவால் டிரிப்யூனிடம் கூறினார்.
2015இல் முதலிடம்
முந்தைய பட்டங்கள் அந்த முறையை அமைத்திருந்தன. 2010 அக்டோபரில் டெல்லி காமன்வெல்த் விளையாட்டுகளில், உலகத் தரவரிசையில் மூன்றாம் இடத்தில் இருந்த நேவால், பெண்கள் ஒற்றையர் இறுதிப்போட்டியில் மலேசியாவின் வோங் மியூ சூவை 19-21, 23-21, 21-13 என வென்றார் என்று டானில் உள்ள AP செய்தி பதிவு செய்கிறது. முதல் ஆட்டத்தை அவர் இழந்தார்; இரண்டாம் ஆட்டத்தில் பெரும்பாலும் பின்தங்கியிருந்தார்.
முதலிடத்துக்கான பாதை புது டெல்லியில் நடந்த இந்தியா ஓபன் சூப்பர் சீரீஸ் வழியே சென்றது. ஸ்பெயினின் கரோலினா மரின் தம் அரையிறுதியில் தாய்லாந்தின் ரட்சனோக் இன்டனானிடம் 19-21, 23-21, 20-22 என்று தோற்ற மறுநாள், 2015 மார்ச் 29 அன்று அந்தப் பட்டம் வந்தது. அந்த முடிவால் நேவாலுக்கு முதலிடம் உறுதியானது என்று இந்திய பேட்மிண்டன் சங்கம் கூறியது; ஏப்ரல் 2 வியாழக்கிழமை BWF தரவரிசைப் பட்டியல் அதை அதிகாரபூர்வமாக்கியது. உலக முதலிடத்தைப் பெற்ற இரண்டாவது இந்தியர் அவர்; அவருக்கு முன் பிரகாஷ் படுகோன் அந்த இடத்தில் இருந்தார் என்று கூட்டமைப்பு குறிப்பிட்டது.
2015 மார்ச் 31 அன்று தி நியூஸ் மினிட் வெளியிட்ட IANS பேட்டியில், ஏழு ஆண்டுகளாகத் தாம் உலகத் தரவரிசையின் முதல் ஐந்து இடங்களுக்குள் இருந்ததாகவும், மூன்று முறை இரண்டாம் இடத்தில் இருந்ததாகவும் நேவால் கூறினார். முந்தைய ஆண்டின் உலக சாம்பியன்ஷிப்புக்குப் பின் விலகிவிடலாம் என்று நினைத்ததாகவும், பின்னர் பெங்களூருக்கு மாறியதாகவும், அங்கே பயிற்சியாளர் விமல் குமார் மே மாதத்துக்குள் முதலிடம் என்ற இலக்கை வைத்ததாகவும் அவர் கூறினார். அதை மார்ச்சிலேயே எட்டினார்.
ஆகஸ்டில் அவர் ஜகார்த்தாவில் உலக சாம்பியன்ஷிப் இறுதிப்போட்டியில் ஆடினார். 2015 ஆகஸ்ட் 16 அன்று மரின் அவரை 21-16, 21-19 என வென்றார் என்று AFP-யும் BadmintonPlanet-உம் தெரிவித்தன. உலக சாம்பியன்ஷிப் இறுதிக்கு வந்த முதல் இந்தியர் நேவால் என்று AFP விவரித்தது.
பதிவேட்டில் உள்ள கௌரவங்கள்
அதிகாரபூர்வப் பட்டியல்கள் மூன்று விருதுகளைக் கொண்டுள்ளன. 2010 பத்ம விருதுகள் அறிவிப்பு சாய்னா நேவாலை (விளையாட்டு, ஆந்திரப் பிரதேசம்) பத்ம ஸ்ரீ கீழ் தருகிறது; இந்திய விளையாட்டு ஆணையத்தின் ராஜீவ் காந்தி கேல் ரத்னா விருதாளர் பட்டியல் 2010க்கு எதிராக அவர் பெயரை வைக்கிறது. 2016 மார்ச் 28 தேதியிட்ட குடியரசுத் தலைவர் செயலக அறிவிப்பு, பத்ம பூஷண் விருதாளர்களிடையே “செல்வி சாய்னா நேவால், விளையாட்டு, தெலங்கானா” என்பதைப் பட்டியலிடுகிறது.
கோல்டு கோஸ்ட், 2018
2018 காமன்வெல்த் விளையாட்டுகளின் இறுதிப்போட்டிகள் பற்றிய BWF அறிக்கை, 2018 ஏப்ரல் 15 அன்று கோல்டு கோஸ்டில் நடந்த பெண்கள் ஒற்றையர் இறுதிப்போட்டி முழுக்க இந்தியர்களுக்கிடையே நடந்தது என்று கூறுகிறது. அப்போது 28 வயதான நேவால், தம்மைவிட ஆறு வயது இளையவரான புசர்லா வி. சிந்துவை 21-18, 23-21 என வென்று, 2010 பட்டத்துக்குப் பின் தம் இரண்டாவது தனிநபர் காமன்வெல்த் தங்கத்தைப் பெற்றார். இந்தியாவின் தலைமைப் பயிற்சியாளர் கோபிசந்த், அணியின் நல்ல செயல்பாடுகளில் “பெண்கள் ஒற்றையர் இறுதியில் சாய்னாவும் சிந்துவும்” என்பதையும் குறிப்பிட்டதாக BWF மேற்கோள் காட்டியது.
சிந்து இரண்டு ஒலிம்பிக் பதக்கங்களை வென்றார்; அதை tuput-இன் பி. வி. சிந்து சுயவிவரம் விவரிக்கிறது. நேவாலுக்கான ஒலிம்பீடியா பக்கம் காமன்வெல்த் பதக்கங்களாக 2006இல் குழு கலப்பு வெண்கலம், 2010இல் ஒற்றையர் தங்கம் மற்றும் குழு கலப்பு வெள்ளி, 2018இல் ஒற்றையர் தங்கம் மற்றும் குழு கலப்பு தங்கம் ஆகியவற்றையும், ஆசிய விளையாட்டுகளில் 2014 குழுப் போட்டி மற்றும் 2018 ஒற்றையரில் வெண்கலப் பதக்கங்களையும் பட்டியலிடுகிறது. மூன்று ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் ஒரு ஒலிம்பிக் பதக்கத்தை அவருக்கு அது வரவு வைக்கிறது: 2008இல் கூட்டு ஐந்தாம் இடம், 2012இல் வெண்கலம், 2016இல் கூட்டு 14வது இடம்.
ஆதாரங்களும் மேலும் வாசிக்கவும்
- Olympedia: Singles, Women, London 2012, round-by-round results
- Olympedia: Saina Nehwal, athlete biography and Olympic results
- Badminton Association of India, 2 April 2015: Saina Nehwal thanks fans after officially becoming World No. 1
- Badminton Association of India, 29 March 2015: President Mukherjee congratulates Saina Nehwal
- President's Secretariat notification, 28 March 2016: Padma Awards (Padma Bhushan list)
- President's Secretariat notification: Padma Awards 2010 (Padma Shri list)
- Sports Authority of India: List of Rajiv Gandhi Khel Ratna Awardees
- Badminton World Federation, 16 April 2018: Lee, Nehwal Triumphant, Finals of the XXI Commonwealth Games
- The Tribune, 5 August 2012: Saina, luck break India's duck (Rohit Mahajan, London)
- The Tribune, 4 August 2012: Saina goes down but not out
- The Tribune, 3 August 2012: Saina diffuses Tine bomb
- Gulf Times (AFP), 4 August 2012: Saina wins India's third medal
- Dawn (AP), 15 October 2010: Lee, Nehwal clinch badminton titles
- The News Minute (IANS), 31 March 2015: Unbelievable to be World No.1, Saina Nehwal
- The Peninsula Qatar (AFP), 16 August 2015: Top seed Carolina Marin wins second gold in Jakarta
- BadmintonPlanet, 16 August 2015: Carolina Marin overcomes Saina Nehwal at World Championships final
- Herald Goa, 4 April 2015: Saina has many firsts to her credit
- SheThePeople: Saina Nehwal career highlights
இந்தக் கட்டுரை AI கருவிகளின் உதவியுடன் ஆராயப்பட்டு எழுதப்பட்டு, துல்லியத்திற்காகத் திருத்தப்பட்டது. இது பொதுத் தகவலுக்கும் விவாதத்திற்கும் மட்டுமே, தொழில்முறை ஆலோசனை அல்ல. எங்கள் ஆசிரியர் தரநிலைகள் மற்றும் பொறுப்புத் துறப்பு ஐப் பார்க்கவும். பிழை கண்டீர்களா? எங்களிடம் சொல்லுங்கள்.
பிடித்ததா? அடுத்ததைப் பெறுங்கள்.
ஒரு நேரத்தில் ஒரு நல்ல கட்டுரை, நேரடியாக உங்கள் இன்பாக்ஸுக்கு. ஸ்பேம் இல்லை, எப்போது வேண்டுமானாலும் நிறுத்தலாம்.
