பிரிட்டன் 22 வீரர்கள் இறந்ததோடு வங்காளத்தை வென்றது. போர் நடப்பதற்கு முன்பே அது வாங்கப்பட்டிருந்தது.

1757 ஜூன் 23ஆம் தேதி காலை பிளாசியில் முதல் துப்பாக்கி சுடப்பட்ட நேரத்திற்குள், முடிவு ஏற்கனவே வாரங்களுக்கு முன்பே, லட்சங்கள் மற்றும் கையொப்பங்களின் மொழியில், எழுத்துப்பூர்வமாக ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டிருந்தது.

வங்காளத்தின் நவாப் மைதானத்திற்கு சுமார் 50,000 பேரை கொண்டு வந்தார். ராபர்ட் க்ளைவ் சுமார் 3,000 பேரை கொண்டு வந்தார். அன்று மதியம் ஐந்து மணிக்குள் க்ளைவ் வென்றிருந்தார், மேலும் ஒரு வர்த்தக நிறுவனம் இந்தியாவின் மிகவும் பணக்கார மாகாணத்தை பெற்றிருந்தது.

அவரது இருபத்தி இரண்டு பேர் இறந்திருந்தனர்.

அது ஒரு போர் அல்ல. அது அமல்படுத்தப்படும் ஒரு தீர்வு.

வர்த்தகத்தைப் பற்றியதல்லாத சச்சரவு

1750களில் வங்காளம் தையல்களில் உடைந்துகொண்டிருந்த ஒரு முகலாய பேரரசின் பரிசாக இருந்தது: வளமான, உழைப்பாற்றல் மிக்க, மற்றும் திருடுவதற்கு போதுமான அளவு பணக்காரமான. அதன் இளம் நவாப், சிராஜுத்தௌலா, 1756இல் அரியணை ஏறினார். அவர் சுமார் 1733இல் பிறந்தார், அதாவது அவருக்கு சுமார் இருபத்தி மூன்று வயது இருந்தது.

கிழக்கிந்திய கம்பெனி கல்கத்தாவில் ஒரு கோட்டையிடப்பட்ட வர்த்தக நிலையத்தை வைத்திருந்தது. ஏழு வருடப் போர் வெடித்தபோது, சிராஜ் பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு இருவரிடமும் தனது பிரதேசத்தில் தங்கள் கோட்டைகளை பலப்படுத்துவதை நிறுத்தும்படி சொன்னார். பிரெஞ்சுக்காரர்கள் இணங்கினர். பிரிட்டிஷார் இணங்கவில்லை.

எனவே ஒரு வெளிநாட்டு நிறுவனம் தனது சொந்த எல்லைகளுக்குள் அவரது உத்தரவுகளுக்கு எதிராக தன்னை கோட்டையிடும்போது எந்த ஒரு இறையாண்மையாளரும் செய்வதைச் சிராஜ் செய்தார்: அவர் கோட்டையை எடுத்தார். ஃபோர்ட் வில்லியம் 1756 ஜூன் 20ஆம் தேதி வீழ்ந்தது.

கோட்டையின் லாக்-அப்பில் இரவு முழுவதும் வைக்கப்பட்ட கைதிகள் “கல்கத்தாவின் பிளாக் ஹோல்” ஆனார்கள், இது லண்டனில் பெரும் வேலையைச் செய்த ஒரு கதை. அதன் கணக்கியல் ஜான் செபனியா ஹோல்வெல் என்பவரிடமிருந்து வந்தது, ஒரு கம்பெனி ஆள் மற்றும் தப்பிப்பிழைத்தவர், அவர் சுமார் பதினான்கு பை பதினெட்டு அடி அளவுள்ள ஒரு அறையில் 146 கைதிகளில் 123 பேர் இறந்ததாக கூறினார். வரலாற்றாசிரியர்கள் அன்று முதல் அந்த எண்களை ஆய்வு செய்துகொண்டிருக்கிறார்கள். அவை எவ்வளவு பயனுள்ளதாக இருந்தன என்பதை யாரும் மறுக்கவில்லை.

க்ளைவ் கல்கத்தாவை மீண்டும் கைப்பற்றினார். பின்னர் அவர் பிரச்சினை கோட்டை அல்ல என்று முடிவு செய்தார். அது நவாப்தான்.

படைகள் சந்திப்பதற்கு முன்பே ஒப்பந்தம் கையொப்பமிடப்பட்டது

க்ளைவ் ஒரு போரைத் திட்டமிடவில்லை. அவர் ஒரு சிண்டிகேட்டை ஒன்றுசேர்த்தார்.

அவரது முக்கிய பங்குதாரர்கள் ஜகத் ஷேத்துகள், மகத்தான வங்காள வங்கியியல் நிறுவனம், மஹ்தாப் ராயின் தலைமையிலான, இது மாகாணத்திற்கு நிதியளித்து சிராஜுடன் மோசமாக முரண்பட்டிருந்தது. இணைந்து, வங்கியாளர்களும் கம்பெனியும் நவாபின் சொந்த படையின் தளபதியான மீர் ஜாஃபருக்கு ஒரு முன்மொழிவை செய்தனர்: சிராஜை தோற்கடிக்க உதவுங்கள், வங்காளத்தின் அரியணை உங்களுடையது.

அந்த அறையில் யார் இருக்கிறார்கள் என்பதை கவனமாகப் பாருங்கள். இந்து வங்கியாளர்கள். ஒரு முஸ்லிம் ஜெனரல். நடுவராக செயல்படும் ஒரு பஞ்சாபி காத்ரி தரகர் ஒமிசந்த். பேனாவை வைத்திருக்கும் ஒரு கிறிஸ்தவ வர்த்தக நிறுவனம்.

சதி வங்காளத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு மத எல்லையையும் கடந்தது, ஏனெனில் அதற்கு மதத்துடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை. அது பணம் மற்றும் ஒரு அரியணையைப் பற்றியது, மேலும் அதில் இருந்த ஒவ்வொருவரும் வாங்குகிறார்கள் அல்லது விற்கிறார்கள்.

ஒமிசந்த் ஒரு பக்கவழியை பார்வையிடத் தகுதியானவர். தனக்குத் தெரிந்ததை அறிந்து, அவர் அமைதியாக இருக்க ஒரு பெரிய பங்கை கோரினார், அறிக்கைகளின்படி இருபது லட்சம் ரூபாய். க்ளைவின் தீர்வு இரண்டு ஒப்பந்தங்கள்: ஒன்று உண்மையானது, மற்றும் ஒமிசந்தின் கட்டணத்தைக் கொண்ட ஒரு போலியானது, அது அவருக்குக் காட்டப்பட்டு பின்னர் தூக்கி எறியப்படும். அட்மிரல் சார்லஸ் வாட்சன் போலியில் தனது பெயரை வைக்க மறுத்தார். எனவே யாரோ அவரது கையொப்பத்தை போலியாக்கினர்.

அதுவே இந்த விஷயத்தின் தார்மீக அமைப்பு. பிளாசியில் ஒரு துப்பாக்கிச் சூடு கூட நடக்கும் முன், கம்பெனி ஒரு ஜெனரலை வாங்கி ஒரு அட்மிரலை போலியாக்கியிருந்தது.

மழை, தார்பாலின்கள், மற்றும் ஒரு மாந்தோப்பு

படைகள் கல்கத்தாவிற்கு வடக்கே சுமார் 100 மைல் தொலைவில், பாகீரதி-ஹூக்லி நதியில் உள்ள பலாஷி கிராமத்திற்கு அருகில் சந்தித்தன.

காகிதத்தில் இது ஒரு படுகொலையாக இருக்க வேண்டியிருந்தது, கம்பெனியினுடையது. சிராஜ் சுமார் 50,000 பேரை மைதானத்தில் இறக்கினார், அவர்களில் 16,000 குதிரைப்படை, மற்றும் 50 கனரக களப் பீரங்கிகள், 32-, 24-, மற்றும் 18-பவுண்டர்களின் கலவை, பிரெஞ்சு அதிகாரிகள் பீரங்கிப்படையை இயக்கினர். க்ளைவிடம் சுமார் 3,000 பேர் இருந்தனர்: சுமார் 2,100 இந்திய சிப்பாய்கள் மற்றும் 800 ஐரோப்பியர்கள், பத்து களப் பீரங்கிகள் மற்றும் இரண்டு சிறிய ஹோவிட்சர்களுடன்.

அந்த அமைப்பை மீண்டும் படியுங்கள், ஏனெனில் அதில் இந்தியாவில் பிரிட்டிஷாரின் முழு வரலாறும் ஒரே வரியில் உள்ளது. பிரிட்டனுக்காக வங்காளத்தை எடுத்த படை பெரும்பாலும் இந்தியர்களைக் கொண்டதாக இருந்தது. அது எப்போதுமே அப்படித்தான் இருக்கும்.

பீரங்கிச் சூடு காலை சுமார் எட்டு மணிக்கு தொடங்கியது மற்றும் மிகக் குறைவாகவே சாதித்தது. க்ளைவ் தனது மனிதர்களை ஒரு அகழி மற்றும் சேற்று அணையால் சூழப்பட்ட மாந்தோப்பிற்குள் திரும்ப இழுத்தார், மற்றும் காத்திருந்தார்.

பின்னர் மழை பெய்தது. வங்காளத்தில் அது ஜூன் மாத இறுதி. அங்கு ஜூன் அதைத்தான் செய்யும்.

கம்பெனியின் துப்பாக்கியாளர்கள் தங்கள் பீரங்கிகள் மற்றும் வெடிமருந்தின் மேல் தார்பாலின்களை போட்டனர். நவாபின் துப்பாக்கியாளர்கள் அவ்வாறு செய்யவில்லை. கனமழை நின்றபோது, அவரது பீரங்கிப்படை திறம்பட செத்துவிட்டது, மற்றும் அவரது தளபதிகள் க்ளைவின் துப்பாக்கிகளும் மூழ்கியிருக்கும் என்று முற்றிலும் நியாயமான ஒரு அனுமானத்தை செய்தனர்.

மீர் மதன், விசுவாசமான மற்றும் உண்மையில் போரிடும் ஒரு சில மூத்த அதிகாரிகளில் ஒருவர், அவர் நம்பிய ஈரமான பிரிட்டிஷ் துப்பாக்கிகளை நோக்கி தனது குதிரைப்படையை முன்னெடுத்துச் சென்றார். அவை அப்படி இருக்கவில்லை. அவர் மதியம் சுமார் இரண்டு மணியளவில் கிரேப்ஷாட்டால் தாக்கப்பட்டு கொடிய காயமடைந்தார்.

அதுவே போராக இருந்தது. மீர் மதன் இறந்ததால், சிராஜ் தனக்காக போரிடும் மனிதரை இழந்தார். மீர் ஜாஃபர், குதிரைப்படையின் தலைமையில் மைதானத்தில் அமர்ந்திருந்தார், ஈடுபட மறுத்தார், இது நிச்சயமாக, ஏற்பாடே. பெரும்பாலும் ஒருபோதும் போராடாத ஒரு படை உடைந்து விழத் தொடங்கியது. சிராஜ் தப்பி ஓடினார்.

ஐந்து மணிக்குள் அது முடிந்திருந்தது.

மிகவும் நேர்மையான எண் 22

கம்பெனி 22 பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும் 50 பேர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவித்தது. நவாபின் பக்கம் 500க்கும் அதிகமானோரை இழந்தது.

இவை வெற்றியாளர்களின் சொந்த புள்ளிவிவரங்கள் என்பதை அனுமதித்தாலும், சமச்சீரின்மை விளையாட்டை வெளிப்படுத்துகிறது. 50,000 பேர் கொண்ட ஒரு படை ஒரே மதியத்தில் இருபத்தி இரண்டு உயிர்களின் விலையில் 3,000 பேரிடம் தோற்காது ஏனெனில் அந்த 3,000 பேர் அதிக துணிச்சலானவர்கள், சிறப்பாக பயிற்சி பெற்றவர்கள், அல்லது விதியால் தொடப்பட்டவர்கள் என்பதால் அல்ல. அது தோற்கிறது ஏனெனில் அதன் பெரும்பகுதி ஒருபோதும் போரிடவில்லை.

பிளாசி ஆயுதங்களின் ஒரு சாதனை அல்ல. அது அமல்படுத்தப்படும் ஒரு ஒப்பந்தம், அதை வரலாறு போல தோற்றமளிக்கச் செய்ய போதுமான அளவு பீரங்கிப்படையுடன்.

உண்மையாக இருந்த பாகங்கள் விளிம்புகளில் மட்டுமே முக்கியமானவை: மழை, தார்பாலின்கள், மீர் மதனின் அழிவுக்குள்ளான தாக்குதல், அதை எதிர்கொண்ட கிரேப்ஷாட். க்ளைவ் அன்றைய நாளை திறமையாக போரிட்டார். ஆனால் அவர் ஒருபோதும் கணக்கிடத்தக்க எந்த அர்த்தத்திலும் பதினாறுக்கு ஒன்று என்ற எண்ணிக்கையில் குறைவாக இருக்கவில்லை. அவர் ஏற்கனவே மறுபக்கத்தினரில் பெரும்பாலோரை வாங்கியிருந்தார்.

ரசீது

மீர் ஜாஃபர் தனது அரியணையைப் பெற்றார். அவர் முதல் காலை முதலே ஒரு பொம்மையாக இருந்தார், மேலும் அவர் கையொப்பமிட்ட ஒவ்வொரு ஒப்பந்தமும் அவரை நிறுவிய மனிதர்களிடம் வங்காளத்தின் அதிக பகுதியை ஒப்படைத்தது.

சிராஜுத்தௌலாவுக்கு சுமார் பத்து நாட்கள் கிடைத்தன. அவர் 1757 ஜூலை 2 அல்லது 3ஆம் தேதி மரண தண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டார், மீர் ஜாஃபரின் சொந்த மகன் மிரானின் உத்தரவுகளின் பேரில், முகமது அலி பேக்கால் கொல்லப்பட்டார். அவருக்கு இன்னும் முப்பது வயது ஆகவில்லை.

க்ளைவுக்கு பணம் கொடுக்கப்பட்டது. அவரது தனிப்பட்ட பங்குக்காக அவர் ரொக்கமாக சுமார் £2,35,000 எடுத்தார், கூடுதலாக வங்காள நிலங்களிலிருந்து சுமார் ஆண்டுக்கு £30,000 வாடகை, ஒரு வருமானம், நிரந்தரமாக, அவர் இப்போது வாங்கிய ஒரு மனிதரிடம் ஒப்படைத்த மாகாணத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டது. கம்பெனி தனது சொந்த பாரிய இழப்பீட்டை எடுத்தது; அதன் ஊழியர்கள் தங்களுடையதை எடுத்தனர். தனிப்பட்ட லாபத்திற்காக பாரிய தொகைகள் மற்றும் ஒரு வருவாய் ஒதுக்கீட்டை க்ளைவ் ஏற்றுக்கொண்டது தொடர்ந்து வந்த ஊழலுக்கு முன்னுதாரணத்தை அமைத்தது என்பது பிரிட்டானிக்காவின் தீர்ப்பு. அவர் 1774இல் இறந்தபோது அவரது செல்வம் சுமார் £5,00,000 ஆக இருந்தது, இன்றைய கணக்கில் சுமார் £3.3 கோடி போன்றது.

பாராளுமன்றம் இறுதியில் இது பற்றி அவரிடம் கேட்டது. எட்மண்ட் பர்க் மற்றும் ஜெனரல் ஜான் பர்கோயின் உட்பட எம்பிக்கள் அவர் மீது ஊழல் குற்றம் சாட்டினர். அவர் தனக்கு ஆதரவான ஒரு உறுதியான தீர்மானத்துடன் விடுவிக்கப்பட்டார். அவர் 1774 நவம்பரில் தன் சொந்த கையால் இறந்தார்.

பிளாசி பிரிட்டனுக்கு வங்காளத்தை ஒப்படைக்கவில்லை. காகிதப் பணி ஒப்படைத்தது.

ஆண்டு நினைவு கட்டுரைகள் இந்த பகுதியைத் தவிர்க்கின்றன.

பிளாசி கம்பெனியை வங்காளத்தின் கிங்மேக்கராக ஆக்கியது. அது இன்னும் அதை அரசாக ஆக்கவில்லை. அதற்கு மேலும் இரண்டு படிகள் தேவைப்பட்டன.

முதலாவது பக்சார், 1764 அக்டோபர் 22, கடுமையாக போரிடப்பட்ட ஒரு போர், மற்றும் இது உண்மையில் கேள்வியை தீர்த்துவைத்தது. மேஜர் ஹெக்டர் மன்றோவின் கீழ் இருந்த கம்பெனிப் படைகள் முகலாய பேரரசர் ஷா ஆலம் II, அவத்தின் ஷுஜாவுத்தௌலா, மற்றும் வங்காளத்தின் பதவி நீக்கப்பட்ட நவாப் மீர் காசிம் ஆகியோரின் கூட்டு படைகளை தோற்கடித்தனர். வரிசைப்படுத்துதல் பற்றி பிரிட்டானிக்கா அசாதாரணமாக நேரடியாக இருக்கிறது: பக்சார், பிளாசி அல்ல, வங்காளத்தை பிரிட்டிஷாருக்கு கொடுத்த தீர்க்கமான போராகும்.

இரண்டாவது படி ஒரு போரே இல்லை. அது ஒரு ஆவணம்.

1765இல், ஷா ஆலம் II கிழக்கிந்திய கம்பெனிக்கு வங்காளம், பீகார் மற்றும் ஒடிசாவின் திவானியை வழங்கினார்: மூன்று மாகாணங்களின் வருவாயையும் வசூலித்து நிர்வகிக்கும் உரிமை. வர்த்தக நிறுவனம் ஒரு அரசாக மாறிய தருணம் அதுவே. ஒரு வெற்றி அல்ல: தோற்கடிக்கப்பட்ட ஒரு பேரரசரால் கையொப்பமிடப்பட்ட வரி வசூல் உரிமைகளின் மானியம்.

மேலும் அது நேர்த்தியான கேலிக்கூத்தின் ஒரு வளையத்தை மூடியது. கம்பெனி இப்போது வங்காளத்தின் மீது வரி விதித்தது, மேலும் வங்காளத்தின் சொந்த வரி வருவாயை வங்காள பொருட்களை வாங்க பயன்படுத்தியது, அவற்றை அது வெளியே ஏற்றுமதி செய்து வெளிநாடுகளில் விற்றது. இந்தியாவில் வர்த்தகம் செய்ய லண்டனிலிருந்து வெள்ளியை அனுப்ப வேண்டிய அவசியமே இல்லாமல் போனது. இந்தியா தன் சொந்த சுரண்டலுக்கு பணம் செலுத்த வைக்கப்பட்டது, மேலும் அந்த வருவாய் அடுத்த வெற்றிக்கு நிதியளித்தது.

பிளாசி கிங்மேக்கரை வாங்கியது. பக்சார் எதிர்ப்பை உடைத்தது. திவானி முழு ஏற்பாட்டையும் ஒரு இயந்திரமாக மாற்றியது.

இயந்திரம் அடுத்து என்ன செய்தது

திவானிக்கு ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, வங்காளம் பட்டினி கிடந்தது.

1769 முதல் 1770 வரையிலான பஞ்சம் ஏற்பாடு தனது முகத்தைக் காட்டிய இடம். மழை தோல்வியடைந்தது. அந்த பகுதி கம்பெனி செய்ததல்ல. அதைத் தொடர்ந்தது அப்படித்தான். பேரழிவு முழுவதும் வருவாய் வசூல் தொடர்ந்தது, மேலும் கம்பெனியின் கடுமையான வருவாய் கொள்கைகள் பஞ்சத்தின் நேரடி காரணமாக கருதப்படுகின்றன என்று பிரிட்டானிக்கா பதிவு செய்கிறது.

இறப்பு எண்ணிக்கை கசப்பான முறையில் சர்ச்சைக்குரியது, மேலும் நேர்மையான வரலாறு அதை உரக்கச் சொல்ல வேண்டும். வாரன் ஹேஸ்டிங்ஸ் 1772இல் கம்பெனிக்கு வங்காளத்தின் மூன்றில் ஒரு பங்கு மக்கள் இறந்துவிட்டதாக அறிக்கை செய்தார், சுமார் ஒரு கோடி என்ற பரிச்சயமான எண்ணின் தோற்றம். நவீன மக்கள்தொகை நிபுணர்கள் கடுமையாக எதிர்க்கின்றனர்: வரலாற்றாசிரியர் ரஜத் தத்தா சுமார் 12 லட்சத்திற்கு நெருக்கமான ஏதோ ஒன்றுக்காக வாதிடுகிறார் மற்றும் பழைய எண்களை பெருக்கப்பட்டவை என்று அழைக்கிறார்; டிம் டைசன் ஒரு கோடியை ஏற்றுக்கொள்வது மிகவும் கடினமாகக் காண்கிறார். நேஷனல் டிரஸ்ட், கம்பெனியின் சொந்த வரலாற்றை விவரிக்கும் போது, பத்து லட்சம் முதல் நாற்பது லட்சம் வரையிலான ஒரு வரம்பைக் கொடுக்கிறது.

யாரும் கணக்கிடவில்லை. பதினெட்டாம் நூற்றாண்டு வங்காளம் கல்கத்தாவிற்கு வெளியே பெயருக்கு தகுதியான எந்த மக்கள்தொகை பதிவுகளையும் வைத்திருக்கவில்லை, மேலும் நேர்மையான பதில் அந்த வரம்புதான். அதன் மிகக் குறைந்த முனை கூட ஒரு பேரழிவு.

சர்ச்சைக்குரியதல்லாதது என்னவென்றால் பயணத்தின் திசை: வாங்குதல் மூலம் பெறப்பட்ட ஒரு மாகாணம், ஒரு வருவாய் ஓட்டமாக மாற்றப்பட்டது, மற்றும் ஒரு பஞ்சம் மூலம் இறுக்கப்பட்டது.

பேரரசு ஒரு காசோலை புத்தகத்துடன் வந்தது

பேரரசுகள் படைகளாக வருவதாக நாம் கற்பனை செய்கிறோம்: கொடிகள், குதிரைப்படை, விடியற்காலையில் ஒரு மேட்டில் சிவப்பு அங்கிகளின் ஒரு வரிசை.

வங்காளம் மற்றொரு வழியில் சென்றது. இந்தியாவின் மிகவும் பணக்கார மாகாணம் கைமாறியது ஏனெனில் ஒரு வங்கியியல் நிறுவனத்திற்கும், ஒரு தரகருக்கும், ஒரு ஜெனரலுக்கும் அவர்கள் சேவை செய்தவரை விட சிறந்த நிபந்தனைகள் வழங்கப்பட்டன, மேலும் ஒப்பந்தத்தை முடிக்க ஒரு வர்த்தக நிறுவனம் ஒரு அட்மிரலின் கையொப்பத்தை போலியாக்க தயாராக இருந்தது.

பிளாசியில் இறந்த இருபத்தி இருவரே இதன் மிகவும் உண்மையான அளவீடு. அது ஒரு துணைக்கண்டத்தின் வெற்றிக்கு நிதியளிக்கப் போகும் விஷயத்தைப் பெறுவதற்கான இராணுவ விலையாக இருந்தது. பிளாசியைப் பற்றி விலையுயர்ந்த அனைத்தும் ரூபாயில் செலுத்தப்பட்டது, இரத்தத்தில் அல்ல.

இதுவே ஆண்டு நினைவுகள் ஒருபோதும் சரியாக அடையாத எண்ணமாகும். இந்தியாவில் பிரிட்டிஷ் பேரரசு ஒரு வெற்றியுடன் தொடங்கவில்லை. அது ஒரு கொள்முதலுடன் தொடங்கியது, பின்னர் இரண்டு நூற்றாண்டுகளை வசூலிப்பதில் செலவிட்டது.