చిత్రణ: tuput
తెలుగు
2024 అక్టోబర్, 2025 ఏప్రిల్ సర్వేల ఆధారంగా, జైసల్మేర్ చుట్టూ ఉన్న థార్లో 21 ప్రామాణిక దోషంతో 130 పక్షులు ఉన్నాయని వైల్డ్లైఫ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఇండియా అంచనా వేసింది. 2017 నుండి 2018లో అది కనుగొన్న 128కి ఇది దాదాపు సమానం. విద్యుత్తు లైన్లపై 2021 నాటి సంపూర్ణ ఆదేశాన్ని సుప్రీంకోర్టు 2025 డిసెంబర్ 19న మరింత పరిమితమైన ఆదేశంతో మార్చింది.
రాజస్థాన్ థార్ ఎడారిలో గ్రేట్ ఇండియన్ బస్టర్డ్ల తాజా అధికారిక లెక్క 130 పక్షులు, ప్రామాణిక దోషం 21. వైల్డ్లైఫ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఇండియా (WII) దీన్ని 2024 అక్టోబర్, 2025 ఏప్రిల్లో జైసల్మేర్ చుట్టూ సుమారు 14,000 చ.కి.మీ. పై వాహన సర్వేల నుండి తీసింది, ఈ సంఖ్య 2017 నుండి 2018లో నమోదు చేసిన 128 (ప్రామాణిక దోషం 19)తో పోలిస్తే స్థూలంగా స్థిరంగా ఉందని దాని నివేదిక చెబుతుంది.
2026 అక్టోబర్ 4న పర్యావరణ మంత్రిత్వ శాఖ, రాజస్థాన్ అటవీ శాఖ, WII నడుపుతున్న కార్యక్రమం కింద, డెజర్ట్ నేషనల్ పార్క్ లోపల సామ్ వద్ద బందీలుగా పెరిగిన రెండు మగ పక్షులను విడిచిపెట్టారు. సామ్, రామ్దేవ్రాలలోని రెండు పెంపక కేంద్రాల్లో 97 పక్షులు ఉన్నాయని ఆ రోజే PTI నివేదించింది.
130 దేనిని కవర్ చేస్తుంది, దేనిని వదిలేస్తుంది
2026లో మంత్రిత్వ శాఖ, WII, రాజస్థాన్ అటవీ శాఖల పేర్లతో ప్రచురితమైన సర్వే నివేదిక, IUCN జాబితాలో అత్యంత అంతరించే ప్రమాదంలో (క్రిటికల్లీ ఎండేంజర్డ్) ఉన్న, రాజస్థాన్ రాష్ట్ర పక్షి అయిన ఈ పక్షిని వర్ణిస్తుంది. బృందాలు 144 చ.కి.మీ. గ్రిడ్ సెల్స్ గుండా మొత్తం 4,522 కి.మీ. పొడవున్న 419 ట్రాన్సెక్ట్లలో తిరిగాయి. అవి 35 బస్టర్డ్ గుంపులను, మొత్తం 60 పక్షులను చూశాయి, ఒక గణాంక నమూనా ఆ చూపులను 130 (ప్రామాణిక దోషం 21)గా మార్చింది. సర్వే చేసిన ప్రాంతంలో బస్టర్డ్లు ఏ సమయంలోనైనా సుమారు 16 శాతం ప్రాంతంలో ఉంటాయని కూడా నమూనా అంచనా వేసింది.
ఆ 16 శాతం నివేదిక సొంత మాట. నివేదికపై కొన్ని వార్తా కథనాలు దాన్ని సంభావ్య ఆవాసంలో 16 శాతం అన్నాయి, ఇది వేరే ఆధారం.
ఈ అంచనా కొంత నేలను వదిలేస్తుంది. సర్వే ఫ్రేమ్ డెజర్ట్ నేషనల్ పార్క్ దక్షిణాన సుమారు 2,000 చ.కి.మీ., పోఖ్రాన్ ఫైరింగ్ రేంజ్లోని నిషిద్ధ భాగాల్లో సుమారు 1,000 చ.కి.మీ., రాస్లా చుట్టూ మరో 1,440 చ.కి.మీ.ను వదిలేసింది, అందుకే రెండింటిలోనూ ఉమ్మడిగా ఉన్న గ్రిడ్ సెల్స్లో మాత్రమే WII 2017, 2025లను పోల్చింది. గుజరాత్ కూడా దీనిలో లేదు. పద్ధతి డిస్టెన్స్ శాంప్లింగ్: పరిశీలకులు తాము ప్రయాణించే రేఖ నుండి ప్రతి దృశ్యం ఎంత దూరమో నమోదు చేస్తారు, ఇది పులుల కోసం వాడే కెమెరా-ట్రాప్ ఫొటోగ్రఫీకి భిన్నమైన పని (భారతదేశం పులులను, సింహాలను ఎలా లెక్కిస్తుంది చూడండి).
కచ్లో నాలుగు ఆడ పక్షులు, ఇతర చోట్ల తక్కువ రికార్డు
2025 డిసెంబర్ 18న రాజ్యసభలో కేంద్ర పర్యావరణ మంత్రి భూపేందర్ యాదవ్, రాజస్థాన్లో 140 బస్టర్డ్లు, గుజరాత్లోని కచ్లో 4 ఆడ పక్షులు ఉన్నాయని చెప్పారు. కాంగ్రెస్ ఎంపీ శక్తిసింహ్ గోహిల్ కచ్ సంఖ్యను 3గా చెప్పారు. అక్కడ మూడు ఆడ పక్షులు మిగిలి ఉన్నాయని నమ్ముతున్నట్లు 2026 జూలై 10 నాటి ThePrint PTI నివేదిక కూడా చెబుతుంది, దాంతో కచ్లో సహజ పెంపకం దాదాపు అసాధ్యం.
మహారాష్ట్ర, దక్షిణ రాష్ట్రాలకు సంబంధించి అత్యంత వివరమైన బహిరంగ గణాంకాలు 2019 నాటివి. WII జాతీయ మొత్తం 150 పక్షులని డౌన్ టు ఎర్త్ 2019 ఏప్రిల్ 16న నివేదించింది: రాజస్థాన్లో సుమారు 120 (ప్రామాణిక దోషం 19), గుజరాత్లో 10, మహారాష్ట్రలో 1 నుండి 8, కర్ణాటక, ఆంధ్రప్రదేశ్ కలిపి 10 నుండి 12. దక్షిణ లెక్క క్రమబద్ధమైన సర్వే నుండి కాకుండా స్థానికుల నుండి వచ్చిందని WIIకి చెందిన సుతీర్థ దత్తా ఆ పత్రికకు చెప్పారు. 2024 నుండి 2025 నివేదిక ఈ రాష్ట్రాల్లో దేన్నీ కవర్ చేయదు.
తీగలు, నిందవేయడం వెనుక లెక్క
WII 2019 జనవరి నాటి నివారణ ప్రతిపాదన, సమాచార హక్కు అభ్యర్థన కింద విడుదలైంది, బస్టర్డ్కు ప్రస్తుత అతి ముఖ్యమైన ముప్పుగా విద్యుత్తు లైన్లను పేర్కొంటుంది, ఎందుకంటే ఈ పక్షికి ముందు చూపు తక్కువ, ఎగిరే విధానం బరువైనది. 80 కి.మీ. లైన్ల వెంట చేసిన సర్వేలలో సుమారు 40 జాతులకు చెందిన 289 కళేబరాలు దొరికాయి. కుళ్లిపోయిన లేదా కనిపించకుండా పోయిన కళేబరాలకు సవరణ చేసిన తర్వాత, డెజర్ట్ నేషనల్ పార్క్ లోపల, చుట్టూ ఉన్న 4,200 చ.కి.మీ. లో WII దాన్ని సంవత్సరానికి సుమారు 84,000 పక్షులుగా విస్తరించింది.
బస్టర్డ్ విషయంలో ఆధారం మరీ తక్కువ. ఆ పత్రం 2017 నుండి 2020 మధ్య ఆరు మరణాలను లెక్కిస్తుంది, అన్నీ హై-టెన్షన్ లైన్లపై, వాటిని సుమారు 128 పక్షుల జనాభా నుండి సంవత్సరానికి సుమారు 16 మరణాలుగా విస్తరిస్తుంది. ఆ రేటు నిలకడలేనిదని అది అంటుంది. రాజస్థాన్, గుజరాత్, మహారాష్ట్రల్లో GPS ట్యాగ్లు పెట్టిన పది పక్షుల్లో రెండు విద్యుత్తు లైన్ల ఢీకొనడంలో చనిపోయాయి. ఉద్దీన్, దత్తా, యద్వేంద్రదేవ్ ఝాలాతో సహా ఐదుగురు సహ రచయితలు కలిసి రాసి, 2021లో బయోలాజికల్ కన్జర్వేషన్లో ప్రచురించిన సహచర సమీక్ష జరిగిన WII పరిశోధన పత్రం సర్వే చేసిన ప్రాంతంలో సంవత్సరానికి సుమారు 88,000 పక్షుల మరణాలను అంచనా వేసిందని SciDev.Net చెబుతుంది, విద్యుత్తు లైన్ల మరణాల వల్ల బస్టర్డ్ ఆసన్న అంతరించే ప్రమాదంలో ఉందని ముగించింది.
2024 నుండి 2025 నివేదిక 2017 నుండి విద్యుత్తు లైన్లు, పొలాల కంచెలు, రోడ్లు, నీటి వనరులు, సోలార్ ప్లాంట్లు అన్నీ విస్తరించాయని, బస్టర్డ్ దర్శనాలు ఎక్కువగా ఇంధన మౌలిక సదుపాయాలు లేని చదునైన గడ్డి భూముల్లో, ప్రధానంగా డెజర్ట్ నేషనల్ పార్క్ ఉత్తర ఎన్క్లోజర్ల చుట్టూ, పోఖ్రాన్ రేంజ్లో కేంద్రీకృతమై ఉన్నాయని జతచేస్తుంది. నీల్గాయ్, అడవి పందులు ఆ ప్రాంతమంతా వ్యాపించాయి. భడ్లా వంటి రాజస్థాన్ సోలార్ పార్కులు భారతదేశ సోలార్ సామర్థ్యంపై వ్యాసంలో ఉన్నాయి.
అవే తీగలపై మూడు ఆదేశాలు
2021 ఏప్రిల్లో ప్రధాన న్యాయమూర్తి ఎస్ ఎ బాబ్డే, న్యాయమూర్తులు ఎ ఎస్ బోపన్న, వి రామసుబ్రమణియన్ల ధర్మాసనం, ది లీఫ్లెట్ ప్రకారం, రాజస్థాన్, గుజరాత్లలో WII గుర్తించిన బస్టర్డ్ ఆవాసంలోని తక్కువ-వోల్టేజ్ లైన్లను ఒక సంవత్సరంలోగా భూగర్భంలోకి తీసుకెళ్లాలని, అప్పటివరకు లైన్లపై బర్డ్ డైవర్టర్లు ఉంచాలని ఆదేశించింది. అధిక-వోల్టేజ్ లైన్లకు కూడా ఇది వర్తింపజేయవచ్చా అని పరిశీలించడానికి ముగ్గురు సభ్యుల కమిటీని కూడా ఏర్పాటు చేసింది. కవర్ అయిన ప్రాంతం దాదాపు 99,000 చ.కి.మీ. అని బార్ అండ్ బెంచ్ చెబుతుంది.
2024 మార్చి 21న ప్రధాన న్యాయమూర్తి డి వై చంద్రచూడ్, న్యాయమూర్తులు జె బి పార్దీవాలా, మనోజ్ మిశ్రాల ధర్మాసనం (2024 INSC 280) 2021 ఆదేశాన్ని చాలావరకు రద్దు చేసి, కొత్త నిపుణుల కమిటీని నియమించింది. ఆ తీర్పు WII డేటా నుండి గీసిన 13,663 చ.కి.మీ. ప్రాధాన్యతా ప్రాంతంపై కేంద్రీకరించిందని, దానిని సుమారు 80,000 చ.కి.మీ. సంభావ్య ప్రాంతంతో పోల్చిందని, రాజ్యాంగంలోని 14, 21 అధికరణల కింద వాతావరణ మార్పు ప్రతికూల ప్రభావాల నుండి విముక్తి పొందే హక్కును ప్రకటించిందని అమృత పంకజ్ సతీజా 2026 మే 30న డౌన్ టు ఎర్త్లో రాశారు. కమిటీకి కనీస పరిరక్షణ లక్ష్యం, జనాభా కనీస పరిమితి, గడువు ఇవ్వలేదని వాదిస్తూ, ఆ వెనుకడుగును ఆమె విమర్శించారు.
2025 డిసెంబర్ 19న న్యాయమూర్తులు పి ఎస్ నరసింహ, అతుల్ చందూర్కర్ తుది తీర్పు ఇచ్చారు. సవరించిన ప్రాధాన్యతా ప్రాంతాలు రాజస్థాన్లో 14,013 చ.కి.మీ., గుజరాత్లో 740 చ.కి.మీ. అని; రాజస్థాన్లో 80 కి.మీ., గుజరాత్లో 79 కి.మీ. 33 kV లైన్లను భూగర్భంలోకి తీసుకెళ్లాలని; WII గుర్తించిన 250 కి.మీ. అధిక-ప్రమాద లైన్లను భూగర్భంలోకి తీసుకెళ్లాలని; కొన్ని 66 kV లైన్ల మార్గం మార్చాలని; ప్రధాన చర్యలు రెండు సంవత్సరాల్లో పూర్తి కావాలని బార్ అండ్ బెంచ్ నివేదించింది. సవరించిన ప్రాధాన్యతా ప్రాంతాల్లో కొత్త పవన టర్బైన్లు, 2 MW కంటే పెద్ద కొత్త సోలార్ ప్లాంట్లు అనుమతించబడవని, ఆదేశించిన చర్యలకు బదులుగా బర్డ్ డైవర్టర్లను అంగీకరించరని, అమలును పర్యావరణ మంత్రిత్వ శాఖ పర్యవేక్షిస్తుందని ఆ తీర్పుపై న్యాయ సంస్థ AMSS షార్దుల్ నోట్ చెబుతుంది.
అడవి గుడ్ల నుండి కృత్రిమ గర్భధారణతో పుట్టిన పిల్ల వరకు
2019 నుండి బస్టర్డ్ రికవరీ ప్రోగ్రామ్ అడవి బస్టర్డ్లు పెట్టిన గుడ్లను సేకరించి ఇంక్యుబేటర్లలో పొదిగింది. 42 గుడ్లు సేకరించారని, వాటి నుండి 30 పక్షులు బందీగా ఉన్నాయని, ఈ వ్యవస్థాపక పక్షులు 2023 మార్చి నుండి బందీగా పెంపకం చేస్తూ 20 పిల్లలను ఇచ్చాయని, వాటిలో ఏడు ఇప్పటివరకు 2025లో అని మోంగాబే 2025 ఏప్రిల్ 10న నివేదించింది. మోంగాబేకు దత్తా ఇలా అన్నారు: “కనీసం ఇప్పుడైనా ఈ జాతి పూర్తిగా అంతరించిపోదు.”
2024 అక్టోబర్లో, కృత్రిమ గర్భధారణ తర్వాత ఆరంభ్ అనే మగ పిల్ల పొదిగింది, అని నేషనల్ జియోగ్రాఫిక్ 2025 జనవరి 30న నివేదించింది. అతని తండ్రి సుదాకు, కూర్చున్న ఆడ పక్షి పాడింగ్ ఉన్న చెక్క నమూనాపైకి ఎక్కడం నేర్పించారు, సిబ్బంది వీర్యాన్ని పెట్రీ డిష్లో సేకరించారు. జన్యుపరంగా భిన్నమైనదని ఎంచుకున్న టోని అనే ఆడ పక్షిపై దాన్ని ఉపయోగించారు. అబుధాబిలోని ఇంటర్నేషనల్ ఫండ్ ఫర్ హౌబారా కన్జర్వేషన్ కృత్రిమ-గర్భధారణ శిక్షణ ఇచ్చింది. కృత్రిమ గర్భధారణ ద్వారా బస్టర్డ్ పిల్ల మొదటి విజయవంతమైన పొదుగుదలగా హ్యూమన్ ప్రోగ్రెస్ పునఃప్రచురించిన ఒక BBC నివేదిక దీన్ని పేర్కొంది, ఇది వీర్య బ్యాంకుకు దారి తీయవచ్చని అధికారులు చెప్పారు.
అప్పట్లో రెండు కేంద్రాల్లో 70 పక్షులు ఉన్నాయని, నాలుగేళ్ల క్రితం 16 నుండి పెరిగాయని ThePrint 2026 మార్చి 13న నివేదించింది. 2026 అక్టోబర్ 4 నాటి PTI నివేదిక 97 అని ఇస్తుంది: 40 అడవి గుడ్ల నుండి, 57 బందీ పెంపకం నుండి, 86 పెంపకం కోసం ఉంచబడ్డాయి, 11 విడుదలకు కేటాయించబడ్డాయి. 2025లో 24 సజీవ పిల్లలను, 2026లో 29ను అది లెక్కిస్తుంది.
కచ్ గుడ్లు, సామ్ వద్ద విడుదల
ఇంత తక్కువ ఆడ పక్షులతో కచ్లో సహజ పెంపకం దాదాపు అసాధ్యంగా భావించబడుతుంది, అందుకే కార్యక్రమం అక్కడికి గుడ్లను పంపుతుంది. “జంప్స్టార్ట్” పద్ధతిలో, బందీ కార్యక్రమం నుండి ఇంక్యుబేటర్లో ఉన్న ఫలదీకరణ గుడ్డును అడవి ఆడ పక్షి గూటిలో ఉంచుతారు, ఆమె ఆ పిల్లను పెంచుతుంది. అలాంటి మొదటి పిల్ల 2026 మార్చి 26న కచ్లోని నలియా వద్ద పొదిగింది, దాని గుడ్డును రాజస్థాన్ నుండి రోడ్డు మార్గంలో సుమారు 770 కి.మీ. తరలించారు. ఏప్రిల్లో ఆ పిల్ల కనిపించకుండా పోయింది, వేటాడే జంతువులని అటవీ అధికారులు అనుమానిస్తున్నారు. 2026 మే 21న పుట్టిన రెండో పిల్ల, మంత్రి ప్రకటించినప్పుడు, మొదటి 40 రోజులు దాటిందని ThePrint 2026 జూలై 10న నివేదించింది.
2026 అక్టోబర్ 3 శనివారం, యాదవ్ సాఫ్ట్-రిలీజ్ సదుపాయం నుండి విడుదల మొదటి దశలో పాల్గొన్నారని PTI నివేదించింది, అక్టోబర్ 4న సామ్ వద్ద రెండు మగ పక్షులను విడుదల చేశారని News On AIR నివేదించింది. బృందం 2026లో విడుదలలు ప్రారంభించాలని అనుకుంటోందని, విడుదల ప్రోటోకాల్ ఇంకా అభివృద్ధి చెందుతోందని మోంగాబే 2025 ఏప్రిల్లో నివేదించింది. విడుదల కోసం ఉద్దేశించిన పిల్లలు మనుషులకు అలవాటు పడరని, మూడు నుండి ఆరు నెలల వయసులో వాటికి రేడియో ట్రాకర్లు అమరుస్తారని నేషనల్ జియోగ్రాఫిక్ నివేదించింది.
ఇంకా తేలనిది ఏమిటి
మొత్తం దేశానికి ఒకే ప్రస్తుత లెక్క లేదు. పై మూలాల్లో చివరి అఖిల భారత సంఖ్య, 2019లో డౌన్ టు ఎర్త్ ప్రసారం చేసిన WII 2018 నివేదికలోని 150, 2024 నుండి 2025 సర్వే కంటే ముందుది, దాని కొంత భాగం స్థానిక నివేదికల నుండి వచ్చింది. 2025 డిసెంబర్లో రాజస్థాన్కు మంత్రిత్వ శాఖ చెప్పిన 140, WII చెప్పిన 130 (ప్రామాణిక దోషం 21) ఒకదానితో ఒకటి విరుద్ధం కావు, ఎందుకంటే 140 ఆ దోషపరిధిలోనే ఉంది, కానీ అవి ఒకే కొలత కావు.
కృత్రిమ గర్భధారణ కాలక్రమంపై కూడా నివేదికలు ఏకీభవించవు. కృత్రిమ గర్భధారణ తర్వాత భారతదేశపు మొదటి బందీ పిల్ల 2023 ఏప్రిల్లో పొదిగిందని ThePrint చెబుతుంది, అయితే మోంగాబే వ్యవస్థాపక పక్షుల బందీ పెంపకాన్ని 2023 మార్చి నుండి అంటుంది, నేషనల్ జియోగ్రాఫిక్ కృత్రిమ-గర్భధారణ పొదుగుదలను 2024 అక్టోబర్గా చెబుతుంది. 2025 డిసెంబర్ తీర్పు నివేదికలు వివరాల్లో కూడా భిన్నంగా ఉన్నాయి: పవన, సోలార్ ప్రాజెక్టులపై పరిమితిని బార్ అండ్ బెంచ్, AMSS షార్దుల్ వర్ణిస్తాయి, అదే తీర్పుపై వెర్డిక్టమ్ సారాంశం దాన్ని ప్రస్తావించదు.
విద్యుత్తు లైన్ల మరణాల రేటు ఆరు నమోదిత బస్టర్డ్ మరణాలను విస్తీర్ణం ప్రకారం పెంచిన లెక్కపై ఆధారపడుతుంది, WII సొంత పత్రం వివరించినట్లు. 2026 అక్టోబర్ 4 విడుదల నివేదికలు ట్రాకింగ్ లేదా మనుగడ గురించి ఇంకా ఏమీ చెప్పవు. మార్చిలో పొదిగిన కచ్ పిల్ల ఏప్రిల్లో కనిపించకుండా పోయింది, PTI నివేదిక 97 బందీ పక్షుల్లో 11ను విడుదలకు కేటాయించినట్లు చూపుతుంది.
మూలాలు మరియు మరింత చదవడానికి
- Wildlife Institute of India: Status and trend of Great Indian Bustard, associated wildlife and habitat in Thar, Survey Report 2024-25 (Dutta and 17 co-authors, 2026)
- Wildlife Institute of India: Action and budget proposal, mitigation plan for high-tension power lines in Great Indian Bustard habitat of Thar (January 2019, released under RTI)
- Uddin, Dutta, Kolipakam, Sharma, Usmani and Jhala: High bird mortality due to power lines invokes urgent environmental mitigation in a tropical desert, Biological Conservation 261 (2021)
- SciDev.Net: India's renewable energy plants not bird-friendly (Athar Parvaiz, September 2021)
- The Leaflet: SC orders laying of cable transmission lines underground in Great Indian Bustard habitats (25 April 2021)
- Down To Earth: Was there a judicial balancing between the Great Indian Bustard and solar panels in M K Ranjitsinh v Union of India (Amrita Pankaj Satija, 30 May 2026)
- Bar and Bench: Underground power lines, ban on new wind turbines, Supreme Court accepts measures to protect Great Indian Bustard (19 December 2025)
- Verdictum: M K Ranjitsinh v Union of India, 2025 INSC 1472 (Supreme Court, December 2025)
- AMSS Shardul: Supreme Court decision on the Great Indian Bustard, client update (December 2025)
- Down To Earth: There are 150 bustards in the Desert National Park, claims report (Rajat Ghai, 16 April 2019)
- The Week, PTI: Govt working to protect Great Indian Bustards in Gujarat, Union minister Bhupender Yadav (18 December 2025)
- National Geographic: Indian scientists are saving a rare bird by getting them to mate with dummies (Moushumi Basu, 30 January 2025)
- Human Progress, republishing BBC: Indian experts hail breakthrough in bid to save huge native bird (8 November 2024)
- Mongabay: Captive-raised chicks offer hope for extremely rare great Indian bustard (Shreya Dasgupta, 10 April 2025)
- ThePrint: 2 healthy bustard chicks hatch at Jaisalmer centre (Akanksha Mishra, 13 March 2026)
- ThePrint, PTI: Second jumpstart Great Indian Bustard chick passes 40-day critical stage of survival in Gujarat (10 July 2026)
- News On AIR: Environment Minister Bhupender Yadav releases two male Great Indian Bustards into wild (4 October 2026)
- Deccan Chronicle, PTI: Bhupender Yadav initiates process for Great Indian Bustards' release into wild (4 October 2026)
ఈ వ్యాసం AI సాధనాల సహాయంతో పరిశోధించి రాయబడింది మరియు కచ్చితత్వం కోసం సవరించబడింది. ఇది సాధారణ సమాచారం మరియు చర్చ కోసం మాత్రమే, వృత్తిపరమైన సలహా కాదు. మా సంపాదకీయ ప్రమాణాలు మరియు నిరాకరణ చూడండి. తప్పు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి.
నచ్చిందా? తదుపరిది పొందండి.
ఒకసారి ఒక మంచి వ్యాసం, నేరుగా మీ ఇన్బాక్స్కు. స్పామ్ లేదు, ఎప్పుడైనా ఆపవచ్చు.