صورة: Government of Odisha / Wikimedia Commons, CC BY 4.0 (مقتصّة)
العربية
أدرجت رامسار تشيليكا في 1 أكتوبر 1981 ووضعتها في سجل مونترو عام 1993 لأن الطمي كان يسد منفذها إلى البحر. وفتحت هيئة تطوير تشيليكا منفذا جديدا في 23 سبتمبر 2000، وأُزيل اسم البحيرة من السجل في 11 نوفمبر 2002. وعدّت إدارة الغابات في أوديشا فيها 11,32,200 طائر و159 دلفين إيراوادي في يناير 2026.
خرجت بحيرة تشيليكا، وهي بحيرة ساحلية مالحة قليلا على ساحل أوديشا، من سجل مونترو التابع لاتفاقية رامسار في 11 نوفمبر 2002، بعد تسع سنوات من إضافتها إليه. والسجل هو قائمة الاتفاقية للأراضي الرطبة المدرجة التي تغير طابعها البيئي. وخرجت البحيرة منه بعد أن أعاد منفذ جديد إلى خليج البنغال توازنها الملحي، وتقول سجلات رامسار إن هيئة تطوير تشيليكا نالت جائزة الاتفاقية لحماية الأراضي الرطبة لعام 2002 على هذا العمل.
وفي يناير 2026 عدّت إدارة الغابات في أوديشا 11,32,200 طائر في البحيرة (نحو 1.13 مليون) و159 دلفين إيراوادي في إحصاءين منفصلين. وكانت الدلافين الـ159 أكبر عدد في أي موقع في الولاية.
أُدرجت في 1 أكتوبر 1981، يوم إدراج كيولاديو نفسه
يعطي نظام معلومات مواقع رامسار تاريخ تسمية تشيليكا في 1 أكتوبر 1981 ومساحتها 116,500 هكتار، أي 1,165 كم². وتصف هيئة تطوير تشيليكا (CDA)، وهي جهة حكومية في أوديشا تدير البحيرة، تشيليكا بأنها أول موقع رامسار في الهند. ويحمل سجل رامسار لمنتزه كيولاديو الوطني في راجستان التاريخ نفسه، فيتشارك الموقعان المرتبة الأولى بحسب تواريخ الاتفاقية نفسها. ويتناول تقرير tuput عن أحدث إضافات الهند إلى قائمة رامسار كيف نمت القائمة منذ ذلك الحين.
ويتراوح امتداد مياه البحيرة بين 1,165 كم² في موسم الأمطار و906 كم² في الصيف، بحسب دراسة الحالة التي كتبها أجيت ك. باتنايك للجنة البحيرات البيئية الدولية، وهي تعتمد كثيرا على رصد الهيئة نفسها. ويفصل البحيرة عن البحر حاجز رملي، وتصب فيها 52 نهرا وجدولا. وتقول الدراسة نفسها إن الرمال المتحركة على طول الساحل، نحو 0.1 مليون طن في السنة، تميل إلى تحريك منفذ البحيرة كل سنة.
لماذا دخلت سجل مونترو عام 1993
يبيّن سجل رامسار أن الإدراج كان في 16 يونيو 1993، ويقول إن الترسب والتطمّي كانا يسدان منفذ البحيرة. وتملأ دراسة باتنايك السلسلة. فقد تكونت حواجز ضحلة على طول القناة المؤدية إلى البحر، وظل المنفذ ينتقل، ووصل إلى البحيرة ماء بحر أقل. وبحلول 1995 إلى 1996 انخفض متوسط الملوحة بمقدار الثلث، وبقي القطاع الشمالي بملوحة صفر طوال العام.
وانتشرت الأعشاب العذبة مع انخفاض الملح. فغطى ورد النيل وسراخس الماء ما يقدَّر بـ21.34 كم² في أكتوبر 2000. كما أغرق البطء في التصريف أكثر من 50,000 هكتار من الأراضي الزراعية حول البحيرة، بحسب الدراسة. وكانت مصايد الأسماك والروبيان، التي تضعها CDA وباتنايك كلتاهما عند نحو 1,600 طن في السنة طوال التسعينيات، قد هبطت إلى ذلك المستوى.
المنفذ الجديد في 23 سبتمبر 2000
كلفت CDA محطة الأبحاث المركزية للمياه والطاقة بنمذجة البحيرة. وخلصت دراستها إلى أن الحواجز الضحلة والمنفذ المتجول قلّصا التدفق المدّي، وأوصت بمخرج جديد أقرب إلى البحيرة. ويكتب باتنايك أن منفذا اصطناعيا تبيّن أنه مطلب قديم لدى المجتمعات المحلية، أكدته اجتماعات القرى.
وافتُتح المنفذ الجديد في 23 سبتمبر 2000 وقصّر قناة التصريف 18 كم. وأُزيل الطمي كذلك من القناة المؤدية إليه. وكانت منح المشكلات الخاصة التي قدمتها الحكومة المركزية المصدر الرئيسي لتمويل الاستعادة، نحو 1,250 مليون روبية (125 كرور روبية، أو 17.2 مليون دولار أمريكي) في المجموع، بحسب الدراسة.
وتجري رواية CDA للنتائج على النحو التالي. تنخفض الملوحة الآن تدريجيا من المنفذ إلى داخل البحيرة، وهو ما يرشد صغار الأسماك والروبيان والسلطعون من البحر إلى الداخل. وانخفضت مساحة الأعشاب العذبة 172 كم². ونمت مروج الأعشاب البحرية من 24.8 كم² قبل الافتتاح إلى 86.84 كم² في 2004 و102 كم² في 2012 و152 كم² في نوفمبر 2018. وسُجلت من جديد ستة أنواع تجارية من الأسماك ونوع واحد من الروبيان كانت قد اختفت.
الإزالة في 11 نوفمبر 2002
أرسلت رامسار بعثة استشارية إلى تشيليكا في 2001، ويبيّن السجل الإزالة من سجل مونترو في 11 نوفمبر 2002. وتقول CDA إن الإزالة تبعت توصية البعثة. وأفادت The Hindu في 15 نوفمبر 2002 بأن البحيرة أُخرجت من السجل بعد تدابير علاجية اتخذتها الهيئة لاستعادة بيئة البحيرة.
وتقول CDA أيضا إن تشيليكا كانت أول موقع في آسيا يُزال من السجل. وسجل رامسار لا يدّعي ذلك، فهو يستند إلى كلام الهيئة وحدها.
ما تغير لمجتمعات الصيد
تقول الصفحة الرئيسية لـCDA إن البحيرة تعيل نحو 0.2 مليون صياد، بينما تقول صفحتها “لمحة عن تشيليكا” إن أكثر من 0.15 مليون يعيشون فيها وحولها. وتعطي دراسة باتنايك 200,000 صياد و800,000 شخص في مجتمع حوض البحيرة الأوسع.
وتبيّن سجلات المصيد لدى الهيئة التغير بعد افتتاح المنفذ. فقد بلغ المصيد 4,889.21 طنا في 2000 إلى 2001، و11,988.88 طنا في 2001 إلى 2002، و14,053.22 طنا في 2003 إلى 2004، وتصفه CDA بأنه أعلى رقم على الإطلاق. ويقول موقع الهيئة إن متوسط دخل الأسرة ارتفع بأكثر من 50,000 روبية في السنة. وتضع دراسة باتنايك الارتفاع عند 1,040 دولارا أمريكيا للأسرة في السنة، وتقول إن الصيادين بدأوا بأنفسهم تنظيم أحجام الشباك وتجنب صغار الأسماك.
والمرحلة التالية هي إزالة الأحواض المسيّجة. ففي 8 مارس 2021 قدم الرئيس التنفيذي لـCDA إفادة مشفوعة بيمين إلى المحكمة العليا في أوريسا، في دعوى مصلحة عامة عن بيئة الأرض الرطبة، قال فيها إن أكثر من 15,500 هكتار من البحيرة تعدّي عليها بصورة غير قانونية. ومنها أكثر من 12,131 هكتارا تحت غيريات (gherries)، وهي أحواض مسيّجة بالشباك تُستخدم لتربية الروبيان النمري، ونحو 1,440 هكتارا تحت برك الروبيان. وتلاحظ Down To Earth أن الجزأين يجمعان أقل من الرقم الرئيسي ولا تفسر الفرق.
واستؤنفت الإزالة في 24 يونيو 2021 بعد توقف بسبب كوفيد-19. وقال تحصيلدار في غانجام إن نحو 29 من 97 فدانا من البرك في منطقته أُزيلت في اليوم الأول. ويقول تقرير لـHindustan Times أعادت نشره المجموعة الدولية لدعم عمال الصيد، دون تاريخ على النسخة، إن الغيريات توسعت من نحو 5 كم² في 1989 إلى 175 كم²، وإن المسؤولين أزالوا أكثر من 85 في المئة، وإن الأحواض المسيّجة أثرت في أرزاق نحو 200,000 صياد تقليدي.
دلافين إيراوادي، عُدّت بثلاث طرق
الدلفين هنا هو دلفين إيراوادي، وهو نوع ساحلي وساحلي بحيري، وليس نوع الأنهار الذي تناولته مقالة tuput عن أول إحصاء وطني لدلافين الأنهار.
وجد إحصاء جناح الحياة البرية في الولاية في 20 يناير 2026 أن في تشيليكا 159 دلفين إيراوادي، أي العدد نفسه في 2025، من أصل 208 عُدّت على ساحل أوديشا. وتفيد Down To Earth بأن تقدير الدلافين بدأ في تشيليكا عام 2008 وانتشر إلى كل أقسام الغابات الساحلية في 2015. وقال مسؤول غابات نقلت عنه PTI إن تشيليكا ما زالت فيها أعلى كثافة من دلافين إيراوادي في منطقة واحدة في العالم، وتصف CDA أيضا البحيرة بأنها موطن أكبر مجموعة منها.
وتأتي الإحصاءات الأقدم من طرق أخرى. فتقول دراسة باتنايك إن العدد ارتفع من 70 في 2003 إلى 145 في 2013. وتضيف صفحة CDA عن البيئة أن مسحا عام 1991 أجراه دين وسالتينك أفاد برؤية 60 إلى 70 دلفينا بانتظام في القناة بين ساتابادا وخليج البنغال. وقدّرت دراسة ديباني سوتاريا للتعرف على الأفراد بالصور، للدلافين المقيمة، التي جرت من نوفمبر 2004 إلى ديسمبر 2006 ولخّصها برنامج مناطق الثدييات البحرية المهمة، عددها بين 109 و112 دلفينا بمجموعة من النماذج الإحصائية و140 بمجموعة أخرى.
وهناك قراءتان مسجلتان للرقم 159 الثابت. فقد اقترح ضابط الغابات الإقليمي في تشيليكا، في نقل PTI عنه، أن بعض الدلافين ربما انتقلت إلى مناطق أخرى، وقال رئيس سابق لكبار حفظة الغابات لـDown To Earth إن بعضها ربما هاجر وإن النوع يتكاثر ببطء. وتقول صحيفة وقائع الثدييات البحرية إنه لا حركة معروفة للدلافين إلى البحيرة أو منها. وتذكر التشابك في أدوات الصيد تهديدا رئيسيا ومشاهدة الدلافين غير المنظمة تهديدا آخر، وتقول إن النفوق بلغ 7 في المئة، معظمه من التشابك. وقال الناشط في الحياة البرية بيسواجيت موهانتي لـDown To Earth إن غيريات الروبيان وشباك النايلون تجهد الموئل.
ويصنَّف النوع مهددا بالانقراض عالميا في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN)، بحسب صحيفة الوقائع. وكتب سوتاريا ومارش عام 2011 أن مجموعة تشيليكا لم تُقيَّم بحسب معايير القائمة الحمراء. ويقول باتنايك إن أناسا من 17 قرية على القناة الخارجية يأخذون الزوار لمشاهدة الدلافين، وينسب إلى هذه التجارة تحسن دخلهم.
11,32,200 طائر في يوم أحد واحد من يناير 2026
جرى إحصاء منتصف الشتاء يوم الأحد 18 يناير 2026 من السادسة صباحا إلى الظهر في أقسام الغابات الـ51 كلها في أوديشا. وعدّ في تشيليكا 11,32,200 طائر من أكثر من 196 نوعا، مقابل 11,27,228 في 2025، بزيادة قدرها 4,972. وأعطى الأرقام كبير حراس الحياة البرية في الولاية. وبلغت الطيور المهاجرة 11,10,257، بعد أن كانت 10,87,227.
وتصدّر ذلك بط ذيل الإبرة الشمالي (northern pintail) بـ2,18,993، يليه بط الصوية الأوراسي (Eurasian wigeon) بـ1,53,318 ثم البط الرمادي (gadwall) بـ1,43,127. وضمت محمية نالابانا للطيور، وهي جزيرة في البحيرة، 3,97,587 طائرا من 106 أنواع، بعد أن كانت 3,43,226 من 92 نوعا. وكان نوعان جديدين على البحيرة، هما خطاف الرمل البسيط (plain martin) وقبرة البنغال الشجيرية (Bengal bush lark). وشارك موظفون من هيئة المسح الحيواني في الهند وجمعية بومباي للتاريخ الطبيعي ومجلس التنوع الأحيائي في أوديشا.
وتقول CDA إن نالابانا صارت محمية عام 1987، وإن تقديرا عام 1996 وضع ما يصل إلى 75 في المئة من طيور تشيليكا المشتية هناك. وتسرد صفحتها عن البيئة 222 نوعا من الطيور. ويعدّ باتنايك 164 نوعا من طيور الأراضي الرطبة، منها 66 مهاجرة بين القارات من أماكن مثل بحر قزوين وبحيرة بايكال وسيبيريا. وتضيف صفحة CDA “لمحة عن تشيليكا” مليوني طائر تقديرا زارت في 1989 إلى 1990، وهو رقم يسبق تراجع البحيرة.
بطاقة التقرير الصحي لـ2023 إلى 2024
تنشر CDA بطاقة تقرير صحي للبحيرة، أعدتها مع شبكة التطبيقات التابعة لمركز جامعة ميريلاند للعلوم البيئية وغيرها، وتغطي الطبعة السابعة عامي 2023 و2024. وتعطي تشيليكا تقديرا إجماليا B+، بعد أن كان B في 2012. وحصل الأكسجين المذاب والكلوروفيل-أ وتنوع العوالق النباتية وحجم الأسماك على A. أما مؤشر الدلافين، الذي يقارن العدد السنوي بأعلى عدد مسجل، فنال C.
وبلغ متوسط مصيد الأسماك والروبيان والسلطعون 20,657.30 طنا في السنة في 2023 و2024، بزيادة 6.86 في المئة على 2021 و2022. وبلغت قيمة المصيد في المتوسط 38,514.99 مليون روبية في السنة (نحو 3,851 كرور روبية)، وكان متوسط الدخل السنوي للصياد العامل 85,001 روبية، أي أعلى بـ2.39 في المئة من رقم السنتين السابقتين.
المصادر وقراءات إضافية
- Ramsar Sites Information Service: Chilika Lake, site 229 (designated 1 October 1981; Montreux Record 1993 to 2002)
- Ramsar Sites Information Service: Keoladeo National Park, site 230 (designated 1 October 1981)
- Chilika Development Authority: Chilika Eco-Restoration (new mouth, fish landings, weed cover)
- Chilika Development Authority: Chilika at a glance (area, fisherfolk, outer channel, Ramsar milestones)
- Chilika Development Authority: Chilika ecology and biodiversity (birds, dolphins, fish, Nalabana)
- Chilika Development Authority: Chilika Lagoon Health Report Card 2023-2024
- Ajit K. Pattnaik, International Lake Environment Committee: Chilika Lake, Restoring Ecological Balance and Livelihoods through Re-Salinization
- The Hindu via India Environment Portal: Chilka lake removed from Ramsar record (15 November 2002)
- Important Marine Mammal Area fact sheet: Chilika Lagoon
- Sutaria and Marsh: Abundance estimates of Irrawaddy dolphins in Chilika Lagoon using photo-identification mark-recapture, Marine Mammal Science 27(4), 2011
- Down To Earth: There are 765 dolphins of six species along Odisha's coast, latest census reveals (2026)
- OrissaPOST (PTI): Dolphin population in Odisha rises to 765, Irrawaddy count steady at 159 (12 February 2026)
- ThePrint (PTI): Over 11.32 lakh birds of 196 species flock to Chilika Lake this winter (18 January 2026)
- OrissaPOST (PTI): Over 11.32 lakh birds of 196 species counted at Chilika Lake (18 January 2026)
- Down To Earth: Odisha resumes evicting illegal prawn gherries in Chilika (25 June 2021)
- ICSF (republishing a Hindustan Times report): Odisha, Chilika lake breathes as govt removes illegal prawn bunds
أُعِدّ هذا المقال وكُتب بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي، وحُرِّر للتحقق من دقته. وهو للمعلومة العامة والنقاش فقط، وليس مشورة مهنية. راجع معاييرنا التحريرية وإخلاء المسؤولية. وجدت خطأ؟ أخبرنا.
أعجبك المقال؟ احصل على التالي.
مقال جيد واحد في كل مرة، يصلك مباشرة إلى بريدك. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك متى شئت.