أُجريت أول عملية تجميل أنف في الهند قبل 2500 عام. أما أوروبا فسمّتها اكتشافًا

في عام 1793، بالقرب من بونا، جلس رجل يُدعى كواسجي لإعادة بناء وجهه.

كان سائق عربة يجرّها الثيران عمل لصالح البريطانيين، ودفع لقاء ذلك ثمنًا مروّعًا: فقد أسرته قوات تيبو سلطان أثناء الحروب في الجنوب، وقُطع أنفه ويد له عقابًا. والآن كان معالج محلي على وشك أن يمنحه أنفًا جديدًا بقطع شريحة جلد من جبهة كواسجي نفسه، وطيّها إلى الأسفل، وتشكيلها فوق الجرح.

راقب جراحان بريطانيان، توماس كروسو وجيمس فيندلاي، العملية بأكملها. كانا، بمقاييس الطب الأوروبي في ذلك الوقت، يشهدان معجزة. أما ما كانا يشهدانه حقًا فكان قدرًا من المعرفة الجراحية أقدم من معظم البلدان التي كان يحكمها ملكهما.

الجراح الذي عاش قبل أن تُدوَّن أفكار بوذا

تعود هذه التقنية إلى سوشروتا، جراح من الهند القديمة، ألّف موسوعته الكبرى سوشروتا سامهيتا التي تصف عالمًا طبيًا يبدو حديثًا إلى حدّ يصعب تصديقه. وفق التقليد، عاش سوشروتا قبل نحو 2500 عام؛ والنص الذي يحمل اسمه يسرد نحو 300 إجراء جراحي وأكثر من 120 أداة.

وأي إجراءات. جراحة الساد. إزالة حصى المثانة. الولادة القيصرية. تجبير الكسور. تعليمات مفصلة حول كيفية تدريب الجراح: ممارسة الشقوق على القرع والخضروات ونماذج الشمع قبل لمس أي مريض. ويُلقَّب سوشروتا، عن جدارة، بأبي الجراحة.

ومن بين كل ذلك، تقع العملية التي كان كروسو وفيندلاي يراقبانها: إعادة بناء أنف مبتور باستخدام شريحة من جلد المريض الحي نفسه. في مجتمع كان فيه قطع الأنف عقوبة معترفًا بها، لم تكن جراحة استعادته أمرًا طريفًا. كانت حرفة ضرورية ومُتقنة، وظلت كذلك لزمن طويل جدًا.

كيف أشعلت مجلة لندنية أوروبا

لم يبقَ سرد عملية كواسجي حبيس الهند. ففي أكتوبر 1794، ظهر وصف مفصل، مصحوب برسم توضيحي للمريض وأنفه المعاد بناؤه، في مجلة The Gentleman’s Magazine في لندن، إحدى أكثر الدوريات قراءة في ذلك العصر.

انتابت الجراحين الأوروبيين حماسة كهربائية. لم تكن إعادة بناء أنف من شريحة جبهة أمرًا يستطيع الطب الغربي فعله في ذلك الوقت، وها هي طريقة فعالة ومصوّرة، تبدو أمرًا اعتياديًا في الهند. وبسبب مصدرها، أطلقوا عليها اسم: “الطريقة الهندية”.

الإنجليزي الذي انتظر عشرين عامًا ونال الفضل

كان أحد القراء الذين لم يستطيعوا نسيان الأمر جراحًا لندنيًا اسمه جوزيف كونستانتين كاربيو. درس رواية عام 1794، وأمضى، بشكل لافت، ما يقارب عشرين عامًا في التحضير، متمرّنًا على الجثث ومنتظرًا المريض المناسب، قبل أن يجرؤ على المحاولة.

في عام 1814، أجرى عملية تجميل الأنف بشريحة الجبهة على مريضين بريطانيين، ونجحت. ونشر نتائجه عام 1816، فانتشرت العملية بسرعة في الجراحة الأوروبية، وطوّرها جراحون في ألمانيا وغيرها على مدى العقود التالية. ونمت الجراحة التجميلية الحديثة كتخصص، في خط مباشر جدًا، من تلك الشريحة الجبهية.

وهنا يقوم النسيان بتحريره الهادئ. ففي السرد الغربي المعتاد، غالبًا ما تبدأ القصة عام 1814، مع كاربيو، الرجل الذي “أدخل” أو “أحيا” جراحة تجميل الأنف. صحيح أن كاربيو أنجز عملًا حقيقيًا ودقيقًا وجريئًا، ويستحق الفضل عليه. لكن العملية التي أجراها لم تكن اكتشافه. فقد تعلّمها، بشكل صريح، من رواية عن جراح هندي يفعل شيئًا كان الجراحون الهنود يفعلونه منذ ما قبل الجمهورية الرومانية. وما زالت شريحة الجبهة التي استخدمها تُعرف حتى اليوم بأنها تقنية من التقليد الهندي.

من يحق له أن يكون “أبًا لـ”

النسخة الصادقة من هذه القصة ليست عملية سطو. لم يسرق أحد براءة اختراع؛ إذ لم تكن هناك براءة اختراع لتُسرق. ما حدث أدق من ذلك، وبطريقته، أكثر كشفًا. لاحظ الأوروبيون مجموعة من المعرفة الطبية تطوّرت على مدى ألفي عام في الهند، ودُوّنت في مجلة أوروبية، وكرّرها جراح أوروبي، ثم استُوعبت في تاريخ الطب الأوروبي، بينما اختُزل التقليد الأصلي إلى حاشية طريفة، “طريقة هندية” غريبة حوّلها لندني بارع إلى علم حقيقي.

في المرة القادمة التي تقرأ فيها أن أوروبيًا من القرن التاسع عشر كان “أبا الجراحة التجميلية”، تذكّر جبهة كواسجي، والمعالج قرب بونا، والجراح المسمى سوشروتا الذي دوّن كيفية القيام بذلك حين كان معظم العالم لا يزال يبعد قرونًا عن تخيّل أن وجهًا يمكن إعادة بنائه أصلًا.

لم يخترع الغرب هذا. بل ورثه، ثم نسي، لوقت طويل، أن يقول عمّن ورثه.