मोहम्मद रफ़ी ने 1977 के लिए सर्वश्रेष्ठ पुरुष पार्श्वगायक का राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार और 1967 में पद्म श्री पाया, हिंदी सिनेमा के प्रमुख अभिनेताओं के लिए तीन दशक गाने के बाद

मोहम्मद रफ़ी ने 1977 के लिए सर्वश्रेष्ठ पुरुष पार्श्वगायक का राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार जीता, हिंदी फ़िल्म हम किसी से कम नहीं में अपने गायन के लिए। फ़िल्म समारोह निदेशालय के प्रकाशित 25वें राष्ट्रीय फ़िल्म समारोह के कैटलॉग के अनुसार पुरस्कार उन्हें “सुनहरी आवाज़ के लिए, गूँजते स्वर और आकर्षण के साथ” मिला और उसके साथ रजत कमल और 10,000 रुपये का नक़द पुरस्कार था।

गृह मंत्रालय की पद्म पुरस्कार निर्देशिका उन्हें पद्म श्री के 1967 के प्राप्तकर्ताओं में सूचीबद्ध करती है। ब्रिटैनिका उनकी तारीख़ें 24 दिसंबर 1924, अमृतसर के पास कोटला सुल्तान सिंह में, और 31 जुलाई 1980, बंबई में, 55 साल की उम्र में, देता है। 24 दिसंबर 2024 को, उनकी सौवीं जयंती पर, प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने उन्हें एक संगीत प्रतिभा कहा जिसका सांस्कृतिक प्रभाव पीढ़ियों के पार जाता है।

1977 का प्रशस्ति-पत्र और पद्म सूची क्या कहती हैं

रफ़ी पर निदेशालय का नोट एक अग्रणी गायक का वर्णन करता है जिसने फ़िल्म संगीत में तीन दशक से ज़्यादा सक्रिय काम किया। वह दर्ज करता है कि उन्होंने उस्ताद अब्दुल वहीद ख़ान, उस्ताद ग़ुलाम अली ख़ान और पंडित जीवनलाल मट्टू से हिंदुस्तानी शास्त्रीय संगीत सीखा। कैटलॉग किसी गीत का नाम नहीं लेता। ब्रिटैनिका, द प्रिंट और गूगल का डूडल पन्ना पुरस्कार को उसी फ़िल्म के “क्या हुआ तेरा वादा” से जोड़ते हैं।

पद्म श्री के वर्ष पर स्रोत असहमत हैं। ब्रिटैनिका और सिनेमाज़ी 1965 कहते हैं। गृह मंत्रालय की निर्देशिका उन्हें 1967 की सूची में रखती है, और गूगल का पन्ना 1967 कहता है, इसलिए यह लेख निर्देशिका का अनुसरण करता है। गूगल यह भी कहता है कि उन्होंने छह फ़िल्मफ़ेयर पुरस्कार जीते, पहला 1960 में चौदहवीं का चाँद के शीर्षक गीत के लिए। द प्रिंट जोड़ता है कि उन्हें 21 बार नामांकित किया गया।

अमृतसर के पास के एक गाँव से रेडियो लाहौर तक

गूगल का डूडल पन्ना कहता है कि 1930 के दशक की शुरुआत में बचपन में उन्होंने एक घूमते फ़क़ीर के पीछे चलकर भजन सीखे। लाहौर में उन्होंने एक नाई की दुकान पर गाया, और एक भाई ने उस्ताद अब्दुल वाहिद ख़ान के पास उनके प्रशिक्षण का इंतज़ाम किया, हालाँकि उनके पिता इसके ख़िलाफ़ थे। ब्रिटैनिका छोटे ग़ुलाम अली ख़ान और फ़िरोज़ निज़ामी नाम के शिक्षक जोड़ता है।

द ट्रिब्यून के स्तंभकार हरजाप सिंह औजला लिखते हैं कि ऑल इंडिया रेडियो लाहौर में संगीत प्रमुख पंडित जीवनलाल मट्टू ने 1943 में एक ऑडिशन के बाद उन्हें कलाकार के रूप में अस्थायी काम की पेशकश की। उनके पहले बड़े सार्वजनिक प्रदर्शन के वृत्तांत अलग हैं। ब्रिटैनिका कहता है कि लगभग 15 साल की उम्र में लाहौर का एक कॉन्सर्ट निर्णायक मोड़ था, क्योंकि संगीतकार श्याम सुंदर श्रोताओं में थे और उन्होंने उन्हें बंबई आने का न्योता दिया। सिनेमाज़ी लाहौर की अखिल भारतीय प्रदर्शनी में 1937 के एक प्रदर्शन का वर्णन करता है, जिसे के. एल. सहगल सुन रहे थे।

ब्रिटैनिका कहता है कि उनकी पहली रिकॉर्डिंग लाहौर में पंजाबी फ़िल्म गुल बलोच के लिए थी, जिसे वह 1944 की बताता है। सिनेमाज़ी एक जगह रिलीज़ 1945 और दूसरी जगह 23 अगस्त 1946 देता है।

बंबई, और 1948 में नेहरू से एक चाँदी का पदक

अपरस्टॉल की प्रोफ़ाइल कहती है कि वे 1944 में बंबई आ गए। सिनेमाज़ी बताता है कि अभिनेता-निर्माता नज़ीर ने उन्हें बुलाया, 100 रुपये और एक रेल टिकट देकर, और कि श्याम सुंदर ने उनका फ़िल्मों से परिचय कराया। ब्रिटैनिका उनकी सबसे पहली हिंदी रिकॉर्डिंगें गाँव की गोरी (1945), समाज को बदल डालो (1947) और जुगनू (1947) सूचीबद्ध करता है। सिनेमाज़ी कहता है कि यह तय नहीं है कि उनका पहला हिंदी फ़िल्मी गीत पहले आप (1944) में था या गाँव की गोरी में। द ट्रिब्यून कहता है कि जुगनू में नूरजहाँ के साथ उनका युगल गीत बहुत लोकप्रिय हुआ। नौशाद ने उन्हें पहला एकल काम दिया, अनमोल घड़ी (1946) में “तेरा खिलौना टूटा बालक”, ब्रिटैनिका के अनुसार।

30 जनवरी 1948 को महात्मा गांधी की हत्या के बाद रफ़ी ने एक श्रद्धांजलि गीत रिकॉर्ड किया, “सुनो सुनो ऐ दुनियावालों बापू की अमर कहानी”। स्क्रॉल कहता है कि वह लगभग एक हफ़्ते बाद हुस्नलाल और भगतराम की धुन पर, राजेंद्र कृष्ण के शब्दों के साथ, बना और रिकॉर्ड हुआ, और कि बताया जाता है कि उसकी पहले महीने में दस लाख प्रतियाँ बिकीं। 1948 के स्वतंत्रता दिवस पर जवाहरलाल नेहरू ने रफ़ी को एक चाँदी का पदक दिया, और दो साल बाद उन्हें पहले गणतंत्र दिवस समारोह में गाने के लिए बुलाया, स्क्रॉल बताता है। जिस व्यक्ति का यह गीत सम्मान करता है उसकी अपनी प्रोफ़ाइल गांधी: वह व्यक्ति जिसने लाखों को हिलाया में है।

दुलारी, बैजू बावरा और मुख्य अभिनेता के पीछे की आवाज़

अपरस्टॉल और सिनेमाज़ी दोनों उनके करियर की उड़ान को दुलारी (1949) से जोड़ते हैं, जिसके संगीतकार नौशाद थे। ब्रिटैनिका दिल्लगी (1949) में “इस दुनिया में ऐ दिलवालो” को एक और पड़ाव गिनता है। सिनेमाज़ी कहता है कि दीदार (1951) में नौशाद ने उन्हें दिलीप कुमार की पार्श्व आवाज़ बनाया। ब्रिटैनिका बैजू बावरा (1952) के शास्त्रीय गीत “ओ दुनिया के रखवाले” को उनके सबसे जाने-माने कामों में गिनता है।

ब्रिटैनिका उनकी ख़ास ख़ूबी यह बताता है कि वे अपनी आवाज़ परदे के किरदार से मिला देते थे। वह उदाहरण देता है लीडर (1964) में दिलीप कुमार, प्यासा (1957) में गुरु दत्त, जंगली (1961) के “याहू” गीत में शम्मी कपूर और प्यासा में जॉनी वॉकर के। द प्रिंट हम दोनों में देव आनंद, राजेंद्र कुमार और धर्मेंद्र जोड़ता है। अपरस्टॉल की सूची में सुनील दत्त, बिस्वजीत, जॉय मुखर्जी, शशि कपूर और राज कुमार भी हैं, और वह कहता है कि बाद के दौर में ऋषि कपूर उनकी आम आवाज़ बने।

ब्रिटैनिका एस. डी. बर्मन, मदन मोहन, ओ. पी. नैयर और शंकर-जयकिशन को उन संगीतकारों के रूप में गिनाता है जिन्होंने उनके दायरे का इस्तेमाल किया, और द प्रिंट लक्ष्मीकांत-प्यारेलाल को उनकी सबसे ज़्यादा काम वाली साझेदारी कहता है। ब्रिटैनिका के गिनाए अनुसार उनका संग्रह चौदहवीं का चाँद (1960) की ग़ज़ल और कोहिनूर (1960) के शास्त्रीय “मधुबन में राधिका नाचे रे” से लेकर सिकंदर-ए-आज़म (1965) के देशभक्ति गीत “जहाँ डाल डाल पर” और तीसरी मंज़िल (1966) के रॉक-एंड-रोल अंदाज़ वाले “आजा आजा मैं हूँ प्यार तेरा” तक जाता है। उनके देशभक्ति गीतों के लिए, द ट्रिब्यून का स्तंभकार कहता है, उन्होंने कोई फ़ीस नहीं ली, 1948 की फ़िल्म शहीद के एक गीत के लिए भी। 1960 के दशक की देशभक्ति फ़िल्में, जिनमें उन्होंने भी गाया, मनोज कुमार की प्रोफ़ाइल में हैं।

लता मंगेशकर और आशा भोसले के साथ युगल गीत

ब्रिटैनिका लता मंगेशकर और उनकी बहन आशा भोसले के साथ उनके युगल गीतों को ख़ास तौर पर चुनता है। लता के साथ वह ज्वेल थीफ़ (1967) में “दिल पुकारे”, पाकीज़ा (1972) में “चलो दिलदार चलो” और अभिमान (1973) में “तेरी बिंदिया रे” का नाम लेता है। आशा के साथ वह हम दोनों (1961) में “अभी न जाओ छोड़कर” और यादों की बारात (1973) में “चुरा लिया है तुमने जो दिल को” का नाम लेता है। सिनेमाज़ी आशा भोसले के साथ 806 गीत और लता मंगेशकर के साथ 344 गिनता है। अमर अकबर एंथनी (1977) में वे, लता, किशोर कुमार और मुकेश एक ही गीत में साथ गाते हैं, ब्रिटैनिका कहता है। लता मंगेशकर का अपना करियर लता मंगेशकर, आवाज़ और ऐ मेरे वतन के लोगों में बताया गया है।

दोनों के बीच रॉयल्टी को लेकर एक दरार आई। द प्रिंट कहता है कि लता चाहती थीं कि गायकों को हिस्सा मिले, रफ़ी उसका साथ नहीं देते थे, और उन्होंने साथ गाना बंद कर दिया जब तक मदन मोहन उन्हें पाँच साल बाद वापस नहीं लाए। ब्रिटैनिका दरार को 1963 से 1967 बताता है और कहता है कि संगीतकारों ने उसे ख़त्म करने में मदद की।

पाँच हज़ार या पच्चीस हज़ार गीत

ब्रिटैनिका कहता है कि उन्होंने लगभग 40 साल में 25,000 से ज़्यादा फ़िल्मी गीत रिकॉर्ड किए। गूगल का डूडल पन्ना लगभग पाँच हज़ार कहता है। सिनेमाज़ी भारतीय भाषाओं में लगभग 6,000 कहता है, और फ़्री प्रेस जर्नल 7,000 से ज़्यादा। इनमें से कोई पन्ना गिनती तय नहीं करता। पीटीआई बताता है कि जब गिनीज़ ने 1974 में लता मंगेशकर को सबसे ज़्यादा रिकॉर्ड करने वाली कलाकार के रूप में दर्ज किया, रफ़ी ने उस प्रविष्टि पर आपत्ति की और तर्क दिया कि उन्होंने ज़्यादा रिकॉर्ड किए हैं।

भाषाओं पर, ब्रिटैनिका कहता है कि उन्होंने हिंदी के अलावा कई भारतीय भाषाओं में गाया, अपनी मातृभाषा पंजाबी समेत। अपरस्टॉल भांगड़ा (1959) से लेकर कंकण दे ओहले (1971) तक की पंजाबी फ़िल्में सूचीबद्ध करता है। सिनेमाज़ी असमिया, भोजपुरी, बंगाली, गुजराती, कन्नड़, मराठी, मगही, मैथिली, उड़िया, सिंधी, तमिल और तेलुगु के नाम भी लेता है, और गूगल अंग्रेज़ी, अरबी, फ़ारसी, सिंहली, क्रियोल और डच जोड़ता है।

1970 का दशक और 1977 की वापसी

द प्रिंट बताता है कि अपनी पहली हज यात्रा के बाद रफ़ी ने फ़िल्में छोड़कर अपना समय प्रार्थना को देने का फ़ैसला किया, और नौशाद ने उन्हें समझाया कि उनकी आवाज़ जनता की है। लेख इस प्रसंग की कोई तारीख़ नहीं देता। रफ़ी ने शमा पत्रिका से कहा, द प्रिंट के अनुसार, कि जनता ने इस अंतराल को काम की कमी बताया, जिससे उन्होंने इनकार किया।

सिनेमाज़ी लिखता है कि आराधना (1969) के बाद किशोर कुमार प्रमुख पुरुष पार्श्व आवाज़ बन गए, और कि रफ़ी की वापसी की शुरुआत हवस (1974) से हुई, जिसकी संगीतकार उषा खन्ना थीं। अपरस्टॉल लैला मजनू (1976), हम किसी से कम नहीं (1977) और अमर अकबर एंथनी (1977) को उनकी वापसी की फ़िल्में सूचीबद्ध करता है। ब्रिटैनिका आख़िरी दो की क़व्वालियों “पर्दा है पर्दा” और “है अगर दुश्मन ज़माना” के नाम लेता है। 1977 का राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार उसी साल आया।

1980 में निधन और शताब्दी

रफ़ी का निधन 31 जुलाई 1980 को दिल का दौरा पड़ने के बाद बंबई में हुआ। द प्रिंट कहता है कि भारी बारिश में हज़ारों लोग सड़कों पर क़तार में खड़े थे। ब्रिटैनिका आस पास को उनकी आख़िरी रिकॉर्डिंग कहता है, और सिनेमाज़ी कहता है कि उसके संगीतकार लक्ष्मीकांत-प्यारेलाल थे। स्रोत आख़िरी गीत के अलग-अलग शीर्षक देते हैं, और tuput सिर्फ़ फ़िल्म का नाम लेता है।

गूगल ने 24 दिसंबर 2017 को, उनके 93वें जन्मदिन पर क्या होता, उसे एक डूडल से मनाया, जो मुंबई के चित्रकार साजिद शेख़ ने बनाया। प्रधानमंत्री कार्यालय ने मोदी का शताब्दी संदेश 24 दिसंबर 2024 को पोस्ट किया।