அஞ்சு பாபி ஜார்ஜ் 2003 ஆகஸ்ட் 30 அன்று பாரிஸில் 6.70 மீ தாண்டி நீளம் தாண்டுதல் வெண்கலம் வென்றார்; உலக தடகள சாம்பியன்ஷிப்பில் இந்தியாவின் முதல் பதக்கம், வெள்ளியை விட 4 செ.மீ பின்னாலும் நான்காம் இடத்தை விட 7 செ.மீ முன்னாலும்

2003 ஆகஸ்ட் 30 அன்று பாரிஸின் ஸ்டாட் தே பிரான்ஸில் நடந்த பெண்கள் நீளம் தாண்டுதல் இறுதிப்போட்டியில் அஞ்சு பாபி ஜார்ஜ் தனது ஆறு முயற்சிகளில் ஐந்தாவதில் 6.70 மீ தாண்டினார். அது அவரை பிரான்ஸின் யூனிஸ் பார்பருக்கும் (6.99 மீ) ரஷ்யாவின் டாட்டியானா கோடோவாவுக்கும் (6.74 மீ) பின்னால் மூன்றாம் இடத்தில் நிறுத்தி, உலக தடகள சாம்பியன்ஷிப்பில் பதக்கம் வென்ற முதல் இந்தியராக்கியது. தொடர்ந்து வந்த இந்தியப் பதக்கங்களை நீரஜ் சோப்ராவின் உலக தடகள சுயவிவரம் பட்டியலிடுகிறது: 2022 ஜூலை 23 அன்று ஈட்டி எறிதலில் வெள்ளி, 2023 ஆகஸ்ட் 27 அன்று தங்கம்.

இறுதிப்போட்டி, முயற்சி வாரியாக

உலக தடகளத்தின் முடிவு அட்டவணை ஆகஸ்ட் 30 அன்று இறுதிப்போட்டிக்கு 18:05 தொடக்கத்தைத் தருகிறது. பன்னிரண்டு பெண்கள் தாண்டினர்; சிறந்த எட்டு பேர் மேலும் தலா மூன்று முயற்சிகள் பெற்றனர். தானியங்கி தகுதி எல்லை 6.65 மீ என்பதால், 6.59 மீ உடன் தகுதிச் சுற்றில் ஆறாம் இடம் பெற்று, சிறந்த பன்னிரண்டு மதிப்பெண்களில் ஒன்றுடன் ஜார்ஜ் இறுதிக்கு வந்தார். அந்த மாலை குளிராகவும் தூறலுடனும் இருந்தது என்று ESPN விவரிக்கிறது.

அவரது ஆறு தாண்டுதல்கள், காற்றின் அளவு வினாடிக்கு மீட்டரில், இவை.

• முயற்சி 1: 6.61 மீ (+0.4)
• முயற்சி 2: தவறு
• முயற்சி 3: தவறு
• முயற்சி 4: 6.56 மீ (+0.8)
• முயற்சி 5: 6.70 மீ (+1.2)
• முயற்சி 6: 6.62 மீ (+0.1)

பிரிட்டனின் ஜேட் ஜான்சன் மூன்றாம் சுற்றில் 6.63 மீ உடன் அவருக்கு முன்னால் சென்றிருந்தார். ஜார்ஜின் ஐந்தாவது தாண்டுதல் அவரை ஜான்சனைத் தாண்டிக் கொண்டுசென்றது; ஜான்சனின் சிறந்தது 6.63 மீ ஆகவே இருந்தது, ஏழு சென்டிமீட்டர் குறைவு. இரண்டாவது முயற்சியில் வந்த கோடோவாவின் 6.74 மீ, ஜார்ஜின் சிறந்ததை விட நான்கு சென்டிமீட்டர் அதிகம். பார்பர் தனது ஆறாவது, கடைசி முயற்சியில், +0.4 காற்றுடன், அந்தப் பருவத்தின் சிறந்த 6.99 மீ உடன் வென்றார். ஜார்ஜின் 6.70 மீயையும் உலக தடகளம் பருவத்தின் சிறந்தது எனக் குறிக்கிறது. ரஷ்யாவின் ஓல்கா ருப்லியோவா 6.58 மீ உடன் ஐந்தாவதாகவும், ஹங்கேரியின் துண்டே வாசி 6.53 மீ உடன் ஆறாவதாகவும் வந்தனர்.

ஐந்தாவது தாண்டுதல் தட்டையாக இருந்ததாக ஜார்ஜ் நினைத்தார் என்றும், இறங்கும்போது அவரது கால்கள் சிக்கிக்கொண்டன என்றும் ESPN தெரிவிக்கிறது. அவர் தலை தாழ்த்தி மணலில் அடித்தார் என்றும், பிறகு பலகையில் இருந்த எண்கள் அவரைப் பதக்க நிலையில் வைத்தன என்றும் அது கூறுகிறது.

இறுதிக்கு முன் இரண்டு வார ஓய்வு

ஜார்ஜும் அவரது கணவரும் பயிற்சியாளருமான ராபர்ட் பாபி ஜார்ஜும் 2003 பருவத்தை ஐரோப்பாவில் கழித்தனர் என்று ESPN கூறுகிறது; உலக நீளம் தாண்டுதல் சாதனையாளரான மைக் பவலுடன் அவர் சிறிது காலம் பயிற்சி பெற்றார். அந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மார்ச் 16 அன்று பர்மிங்காமில் நடந்த உலக உள்ளரங்க சாம்பியன்ஷிப்பில் 6.40 மீ உடன் அவர் ஏழாம் இடம் பெற்றார் என்பது உலக தடகளத்தின் பதிவு.

ஒலிம்பிக் இணையதளத்தில் வந்த ஒரு கட்டுரையை மேற்கோள் காட்டும் தி பிரிட்ஜ், கிராண்ட் ப்ரி போட்டித் தொடருக்குப் பிறகு அவர் உடல் வீங்கி, நடக்கவே சிரமப்பட்ட மோசமான நிலையில் பாரிஸ் வந்தார் என்று கூறுகிறது. அவரது கணவர் அவரை ஓர் உல்லாசப் பயணம் போல் தோன்றிய ஒன்றுக்கு அழைத்துச் சென்றார்: இரண்டு வாரங்கள் ஓய்வும் சுற்றிப் பார்த்தலும் இடையிடையே சிறு ஓட்டமும்; இறுதிக்கு முன் அவர் மீண்டுவர விடும் திட்டம் அது என்று அவர் பின்னர் புரிந்துகொண்டார் என்றும் அது கூறுகிறது. தான் ஒரே ஒரு சிறுநீரகத்துடன் போட்டியிட்டதாகவும், அதை 2001இல் தான் அறிந்ததாகவும் 2020 டிசம்பரில் ஒரு பதிவில் அவர் கூறியுள்ளார்; அதை தி பிரிட்ஜ் மேற்கோள் காட்டுகிறது.

இறுதிப்போட்டி பற்றிய தி பிரிட்ஜின் கணக்கு அதிகாரப்பூர்வ அட்டவணையிலிருந்து மாறுபடுகிறது. 6.70 மீ தாண்டுதலை அது அவரது கடைசி முயற்சியில் வைக்கிறது; உலக தடகளம் அதை முயற்சி ஐந்தில் காட்டுகிறது. ஓடிவரும் பாதையின் அடையாளக் குறிகள் தவறியதால் ஃபியோனா மே ஐந்தாவது முயற்சிக்குப் பிறகு வெளியேறினார் என்றும் அது விவரிக்கிறது. உலக தடகளத்தின் தொடர் மேயின் தாண்டுதல்கள் மூன்று முயற்சிகளுக்குப் பிறகு முடிந்ததைக் காட்டுகிறது. இந்தக் கட்டுரை அதிகாரப்பூர்வ அட்டவணையைப் பின்பற்றுகிறது.

சங்கனாசேரியிலிருந்து காமன்வெல்த் மற்றும் ஆசிய விளையாட்டுகள் வரை

ஒலிம்பீடியாவும் உலக தடகளமும் அவரது பிறப்பை 1977 ஏப்ரல் 19, கேரளத்தின் சங்கனாசேரி என்று தருகின்றன. அவர் ஹெப்டாத்லானில் தொடங்கிப் பின்னர் தாண்டுதல்களில் கவனம் செலுத்தினார் என்றும், இயந்திரப் பொறியாளரும் முன்னாள் தேசிய மும்முறை தாண்டுதல் சாம்பியனுமான பாபி ஜார்ஜ் 1998இல் தன் சொந்த வாழ்க்கையைத் துறந்து முழுநேரமாக அவருக்குப் பயிற்சி அளித்தார் என்றும் Kerala.com கூறுகிறது.

மூத்தோர் பிரிவு முடிவுகள் 2002இல் வந்தன. ஜூலை 29 அன்று மான்செஸ்டர் காமன்வெல்த் விளையாட்டுகளில் 6.49 மீ உடன் வெண்கலம் என்று உலக தடகளம் பதிவு செய்கிறது; அங்கே ஜான்சன் வெள்ளி பெற்றார் என்று ESPN குறிப்பிடுகிறது. அக்டோபர் 7 அன்று பூசான் ஆசிய விளையாட்டுகளில் 6.53 மீ உடன் நீளம் தாண்டுதலை வென்றார்; அது உலக தடகளத்தின் கௌரவப் பட்டியலிலும் ஒலிம்பீடியாவிலும் தங்கம். பாரிஸ் இறுதிப்போட்டியின் நேரத்தில் இந்திய சாதனை 6.74 மீ என்று ESPN தருகிறது; அது அவரது வெண்கலம் வென்ற தாண்டுதலை விட நான்கு சென்டிமீட்டர் சிறந்தது.

நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, டிசம்பர் 10 அன்று தோஹாவில் 2006 ஆசிய விளையாட்டுகளில் 6.52 மீ உடன் வெள்ளியைச் சேர்த்தார்; மெல்போர்ன் காமன்வெல்த் விளையாட்டுகளில் 6.54 மீ உடன் ஆறாம் இடம் பிடித்தார்.

ஏதென்ஸ் 2004, பின்னர் மாறிய இரு முடிவுகள்

ஏதென்ஸ் ஒலிம்பிக்கில், ஒலிம்பீடியாவின் அட்டவணை அவர் 6.69 மீ உடன் எட்டாவதாகத் தகுதி பெற்று, 2004 ஆகஸ்ட் 27 அன்று இறுதியில் 6.83 மீ தாண்டியதைக் காட்டுகிறது; அதை அவரது தனிப்பட்ட சிறந்தது என்று உலக தடகளம் பட்டியலிடுகிறது. ரஷ்யா அனைத்துப் பதக்கங்களையும் அள்ளிய போட்டியில் டாட்டியானா லெபெதேவா 7.07 மீ உடன் வென்றார்; ஆஸ்திரேலியாவின் ப்ரான்வின் தாம்ப்சன் 6.96 மீ உடன் நான்காவதாக வந்தார். ஜார்ஜ் தொடக்க விழாவில் இந்தியாவின் கொடி ஏந்தியவராக இருந்தார் என்றும், நிறைவு விழாவிலும் கொடியை ஏந்தினார் என்றும் ஒலிம்பீடியா கூறுகிறது. 6.83 மீ இன்னும் தேசிய சாதனையாக உள்ளது என்று ESPN 2016இல் எழுதியது.

ஏதென்ஸில் அவரது இடம் இரு விதமாகத் தரப்படுகிறது. அன்றிரவு அவர் ஆறாவதாக வந்து, அமெரிக்காவின் மரியான் ஜோன்ஸ் தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டபோது ஐந்தாம் இடத்துக்கு உயர்ந்தார் என்று ஸ்க்ரால் கூறுகிறது. இறுதி மதிப்பெண் பின்காற்றுடன் 6.85 மீ ஆக இருந்த ஜோன்ஸை தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டவராகக் காட்டி, ஜார்ஜை ஐந்தாவதாக வரிசைப்படுத்துகிறது ஒலிம்பீடியாவின் அட்டவணை. உலக தடகளமும் ஐந்தாவது என்றே பட்டியலிடுகிறது. Kerala.com சுயவிவரம் இன்னும் ஆறாவது என்கிறது.

2005 பருவத்தில் இரண்டாவது மாற்றம் இருந்தது. 2005 செப்டம்பர் 9 அன்று மொனாகோவில் நடந்த உலக தடகள இறுதிப் போட்டியில் நீளம் தாண்டுதலில் 6.75 மீ உடன் ஜார்ஜை முதலாவதாக உலக தடகளம் பட்டியலிடுகிறது. அவருக்கு முதலில் வெள்ளி வழங்கப்பட்டது என்றும், அப்போது அந்தப் பெயரில் அழைக்கப்பட்ட சர்வதேச தடகளக் கூட்டமைப்புகளின் சங்கம் 2005 மாதிரியின் மறுபரிசோதனைக்குப் பிறகு கோடோவாவைத் தகுதி நீக்கம் செய்தபின் பதக்கம் தங்கமாக மேம்படுத்தப்பட்டது என்று கல்ஃப் நியூஸ் தெரிவித்தது; அந்த மாதிரி ஃபார்மெஸ்டேனுக்கு நேர்மறையாக இருந்தது என்றும் அது கூறுகிறது. அதே மேம்படுத்தலை ESPN தருகிறது; அதை 2014 என்று தேதியிடுகிறது. அதே அறிக்கை ஹெல்சின்கியில் அவரது 2005 உலக சாம்பியன்ஷிப் இடத்தையும் நான்காவதாக உயர்த்தியது; ஆகஸ்ட் 10 அன்று அங்கு அவரது 6.66 மீயை நான்காவதாக உலக தடகளம் பட்டியலிடுகிறது. 2005 செப்டம்பர் 4 அன்று இன்சியானில் 6.66 மீ உடன் ஆசிய சாம்பியன்ஷிப்பை அவர் வென்றார்.

2008இல் பெய்ஜிங்கில் இரண்டாவது ஒலிம்பிக்கில் அவர் போட்டியிட்டார். ஆகஸ்ட் 19 அன்று தகுதிச் சுற்றில் அவருக்குச் செல்லுபடியான மதிப்பெண் எதுவும் இல்லை என்று ஒலிம்பீடியா பதிவு செய்கிறது.

கௌரவங்களும் அவர் அடுத்து செய்தவையும்

அர்ஜுனா விருது 2002இலும் ராஜீவ் காந்தி கேல் ரத்னா 2003இலும் என்று இந்திய தடகளக் கூட்டமைப்பு பட்டியலிடுகிறது; பத்மஸ்ரீ 2004இல் என்று தி பிரிட்ஜ் சேர்க்கிறது. முதல் இரண்டு விருதுகளை 2002 முதல் 2003, 2003 முதல் 2004 விளையாட்டு ஆண்டுகளுக்குத் தேதியிட்டு, பத்மஸ்ரீயை இந்தியாவின் நான்காவது உயர்ந்த குடிமக்கள் விருது என்று Kerala.com அழைக்கிறது. உலக அரங்கில் மற்ற இரு இந்தியப் பெண்களின் முடிவுகள் பி.டி. உஷாவின் 1984 ஒலிம்பிக் இறுதியும் சியோல் ஆசிய விளையாட்டுத் தங்கங்களும், சிட்னி 2000இல் கர்ணம் மல்லேஸ்வரியின் வெண்கலம் ஆகியவற்றில் உள்ளன.

2021 டிசம்பர் 1 அன்று நடந்த தனது விருது விழாவில் உலக தடகளம் அவரை ஆண்டின் சிறந்த பெண்ணாகப் பெயரிட்டது என்று ஸ்க்ரால் தெரிவித்தது. இந்தியாவில் திறமையை வளர்த்ததற்காகவும் பாலினச் சமத்துவத்தை முன்னெடுத்ததற்காகவும் அந்த அமைப்பு அவரைப் பாராட்டியது. அவர் 2016இல் பெண்களுக்கான பயிற்சி அகாடமியைத் தொடங்கினார் என்றும், அது ஏற்கெனவே ஓர் உலக 20 வயதுக்குட்பட்டோர் பதக்கம் வென்றவரை உருவாக்கியுள்ளது என்றும் ஸ்க்ரால் கூறுகிறது. அப்போது அவர் இந்திய தடகளக் கூட்டமைப்பின் மூத்த துணைத் தலைவராக இருந்தார்.

சாம்பியன்ஷிப்பில் அடுத்து வந்தவை

தி பிரிட்ஜின் 2023 டிசம்பர் நேர்காணலில், நீரஜ் சோப்ராவின் பதக்கத்துக்குப் பிறகு விளையாட்டு வீரர்களுக்கான நிலைமைகள் எவ்வளவு மேம்பட்டுள்ளன என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு, தான் தவறான காலகட்டத்தில் போட்டியிட்டதாக நம்புவதாக ஜார்ஜ் கூறினார். 2022 யூஜின் சாம்பியன்ஷிப்பில் 88.13 மீ உடன் வெள்ளி, 2023 ஆகஸ்ட் 27 அன்று புடாபெஸ்டில் 88.17 மீ உடன் தங்கம், 2025 செப்டம்பர் 18 அன்று டோக்கியோவில் 84.03 மீ உடன் எட்டாம் இடம் ஆகியவற்றைச் சோப்ராவின் உலக தடகள சுயவிவரம் பட்டியலிடுகிறது. அந்த எறிதல்களின் முழுப் பதிவு சோப்ராவும் ஈட்டி எறிதலும் குறித்த tuput கட்டுரையில் உள்ளது.