இந்தியா 2006இல் கால்நடை டைக்ளோஃபெனாக்கைத் தடை செய்தது, 2019க்குள் 396 சிறைவளர்ப்புப் பாறுக்கழுகுகளைப் பறக்கும் நிலைக்கு வளர்த்தது, 2020 முதல் தன் இனப்பெருக்க மையங்களிலிருந்து பறவைகளை விடுவித்து வருகிறது

கால்நடைகளுக்குக் கொடுக்கப்படும் வலிநிவாரணியான கால்நடை டைக்ளோஃபெனாக்கை இந்தியா 2006 ஆகஸ்டில் தடை செய்தது; ஏனெனில் அந்தச் சடலங்களைத் தின்ற பாறுக்கழுகுகள் சிறுநீரகச் செயலிழப்பால் இறந்துகொண்டிருந்தன. அதற்குப் பிறகு நாடு எட்டு இனப்பெருக்க மையங்களைத் திறந்துள்ளது; அவை சேர்ந்து 2019, 2020 ஆண்டுகளில் 731 பாறுக்கழுகுகளை வைத்திருந்தன. 2020 முதல் சுமார் 134 சிறைவளர்ப்புப் பறவைகளை விடுவித்துள்ளதாக பம்பாய் இயற்கை வரலாற்றுக் கழகம் (BNHS) 2026 செப்டம்பர் 5 அன்று கூறியது.

காட்டுத் தொகை மிகக் குறைந்த அடித்தளத்திலிருந்து தொடங்கியது. சுற்றுச்சூழல், வனம், காலநிலை மாற்ற அமைச்சகத்தின் 2020 முதல் 2025 வரையிலான செயல்திட்டம், இங்கேயே வாழும் மூன்று பொது இனங்களையும் 1980களில் சுமார் 40 மில்லியன் (4 கோடி) பறவைகள் என்று குறிப்பிடுகிறது; 2007க்குள் அவற்றில் 99 சதவீதம் மறைந்துவிட்டன என்றும் கூறுகிறது.

கேவ்லாடியோவில் முதலில் எண்ணப்பட்ட வீழ்ச்சி

மீரா சுப்பிரமணியன் எழுதிய Virginia Quarterly Review கட்டுரையின்படி, BNHS-இன் விபு பிரகாஷ் 1984இல் கேவ்லாடியோ தேசியப் பூங்காவில் 353 பாறுக்கழுகுக் கூடு இணைகளை எண்ணினார். 1996இல் அவர் திரும்பியபோது எண்ணிக்கை அதில் பாதிக்கும் குறைவாக இருந்தது; 1999க்குள் ஓர் இணையும் மிஞ்சவில்லை. 2004ஆம் ஆண்டின் Nature கட்டுரை, 95 சதவீதத்துக்கு மேலான வீழ்ச்சி முதலில் கவனிக்கப்பட்ட இடம் பரத்பூரில் உள்ள கேவ்லாடியோ சதுப்பு நிலம் என்று கூறுகிறது.

பிரகாஷும் எட்டு இணை ஆசிரியர்களும் பின்னர் நாடு முழுவதும் இழப்பை அளந்தனர். 2000இல் 6,000 கி.மீட்டருக்கு மேலான ஆய்வுச் சாலைகளில் பயணித்து, எண்ணிக்கைகளை 1990 முதல் 1993 வரையிலானவற்றுடன் ஒப்பிட்டனர். வெண்முதுகுப் பாறுக்கழுகுகளும் நீள்அலகுப் பாறுக்கழுகுகளும் மொத்தத்தில் 92 சதவீதத்துக்கு மேல் குறைந்திருந்தன; பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளுக்குள்ளும் வெளியிலும் வீழ்ச்சி ஒன்றாகவே இருந்தது. 2003ஆம் ஆண்டின் அந்தக் கட்டுரையில் ஆசிரியர்கள் ஒரு தொற்றுநோயை சாத்தியமான காரணமாகக் கருதினர்.

Journal of Applied Ecology இதழில் ரைஸ் கிரீனும் அவர் சக ஆய்வாளர்களும் எழுதிய இரண்டாவது கட்டுரை, அந்த இரு இனங்களின் ஆண்டு வீழ்ச்சியை 2000 முதல் 2003 வரை 22 முதல் 50 சதவீதம் என்று குறிப்பிட்டது. ஆய்வுத் தொடருக்கான இறுதி எண்ணிக்கைகளைச் செயல்திட்டம் பின்னர் தந்தது: வெண்முதுகுப் பாறு (பழைய கட்டுரைகளில் வெண்பிட்டப் பாறு என்றும் கிழக்கத்திய வெண்முதுகுப் பாறு என்றும் அழைக்கப்பட்டது) 1992 முதல் 2007 வரை 99.9 சதவீதத்துக்கு மேல் குறைந்தது; நீள்அலகுப் பாறும் மெல்லலகுப் பாறும் சேர்ந்து 96.8 சதவீதம் குறைந்தன. சிவப்புத்தலைப் பாறுக்கு 91 சதவீதம் என்று திட்டம் தருகிறது; அதன் சுருக்கத்தில் காலம் 1990 முதல் 2007 வரை என்றும், முதன்மை உரையில் 1991 முதல் 2003 வரை என்றும் உள்ளது.

டைக்ளோஃபெனாக்கைப் பெயரிட்ட கண்டுபிடிப்பு

காரணம் பாகிஸ்தானில் அடையாளம் காணப்பட்டது. வாஷிங்டன் மாநிலப் பல்கலைக்கழகத்தின் லிண்ட்சே ஓக்ஸ் தலைமையிலான குழு, பெரிகிரின் ஃபண்டின் ஆசியப் பாறுக்கழுகு நெருக்கடித் திட்டத்துடனும் பாகிஸ்தானின் பறவையியல் சங்கத்துடனும் சேர்ந்து, பாகிஸ்தானின் மூன்று மாவட்டங்களில் 16 வெண்முதுகுப் பாறுக் குடியிருப்புகளில், 2,400க்கு மேற்பட்ட செயல்படும் கூடுகளில் பணியாற்றியது. 2000க்கும் 2002க்கும் இடையில் அவர்கள் இறந்த 259 வளர்ந்த, இளம் பறவைகளை ஆராய்ந்தனர்; அவற்றில் 219இல் (85 சதவீதம்) உறுப்புகளில் யூரேட் படிவுகள் இருந்தன. சிறுநீரகச் செயலிழப்பைத் தொடர்ந்து வரும் உள்ளுறுப்புக் கௌட் என்ற நிலையை இவை குறிக்கின்றன.

குழு ஈயம், பாதரசம், பறவைக் காய்ச்சல், பூச்சிக்கொல்லிகள், பிற நச்சுகளுக்காகச் சோதித்தது; இதை விளக்கும் எதையும் காணவில்லை. பிறகு, சிறுநீரகத்துக்குத் தீங்கு விளைவிப்பதும் வாய் வழியாக உறிஞ்சப்படுவதுமான ஒரு மருந்தைத் தேட 74 கால்நடை மருத்துவர்களையும் மருந்து விற்பனையாளர்களையும் கேட்டறிந்தது; அந்த இரண்டும் பொருந்திய ஒரே மருந்து டைக்ளோஃபெனாக். சிறுநீரகச் செயலிழப்பால் இறந்த 25 பாறுக்கழுகுகளிலும் அவற்றின் சிறுநீரகங்களில் டைக்ளோஃபெனாக் எச்சங்கள் காணப்பட்டன; வேறு காரணங்களால் இறந்த 13 பறவைகளில் ஒன்றிலும் காணப்படவில்லை.

அடுத்து உணவூட்டும் சோதனைகள் நடந்தன. சிகிச்சை அளிக்கப்பட்ட எருமைகளையும் ஆடுகளையும் சேர்ந்த இறைச்சி, பல்வேறு அளவுகளில் பாறுக்கழுகுகளுக்கு ஊட்டப்பட்டது. மிகக் குறைந்த அளவு பெற்ற சில பறவைகள் பிழைத்தன; ஆனால் உடல் எடை கிலோவுக்கு 0.8 முதல் 1.0 மி.கி பெற்ற பத்துப் பறவைகளும் சிறுநீரகச் செயலிழப்பால் இறந்தன. வெண்முதுகுப் பாறுக்கழுகின் வீழ்ச்சிக்குக் கால்நடை டைக்ளோஃபெனாக் எச்சங்களே காரணம் என்று ஓக்ஸும் அவருடைய இணை ஆசிரியர்களும் முன்மொழிந்தனர்.

மிகக் குறைவான மாசுபட்ட இறைச்சியே போதும் என்று கிரீனின் குழு காட்டியது. 130 சடலங்களில் ஒன்றிலிருந்து 760 சடலங்களில் ஒன்று வரை டைக்ளோஃபெனாக் இருந்தாலே கண்ட வீழ்ச்சிகள் ஏற்படக்கூடும் என்று அவர்களின் உருவகப்படுத்தும் மாதிரி கண்டது. மிகையான இறப்புகளில் 71 முதல் 100 சதவீதத்தை டைக்ளோஃபெனாக் விளக்குகிறது என்று அவர்கள் மதிப்பிட்டனர். 2004, 2005இல் எடுக்கப்பட்ட இந்தியாவின் சொந்த மாட்டுச் சடல ஈரல் மாதிரிகள், வீழ்ச்சியை ஏற்படுத்தப் போதுமான அளவில் மாசுபாட்டைக் காட்டின என்று செயல்திட்டம் தெரிவிக்கிறது.

தடை, குப்பி வரம்பு, மாற்று மருந்து

இந்திய மருந்துக் கட்டுப்பாட்டுத் தலைமை அதிகாரி 2006 ஆகஸ்டில் கால்நடை டைக்ளோஃபெனாக்கின் பயன்பாடு, விற்பனை, உற்பத்தியைத் தடை செய்து, தடையை நடைமுறைப்படுத்த மூன்று மாதங்கள் அவகாசம் அளித்தார். தடை 2008இல் GSR 499 (E) என்ற அறிவிக்கையாக அரசிதழில் வெளியானது என்று செயல்திட்டம் கூறுகிறது. அதே காலத்தில் இந்திய கால்நடை ஆராய்ச்சி நிறுவனம், BNHS-உடனும் பறவைகள் பாதுகாப்புக்கான ராயல் சங்கத்துடனும் சேர்ந்து, மெலோக்சிகாமைப் பாறுக்கழுகுகளிடம் சோதித்தது. அது எந்த இறப்பையும் ஏற்படுத்தவில்லை என்றும் மாற்றாக ஊக்குவிக்கப்பட்டது என்றும் திட்டம் கூறுகிறது.

ஒரு ஓட்டையை அடைக்க வேண்டியிருந்தது. மனிதர்களுக்கான டைக்ளோஃபெனாக் 30, 50, 100 மி.லி பல-டோஸ் குப்பிகளில் விற்கப்பட்டது; தடைக்குப் பிறகு அவை கால்நடைகளுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டன என்று திட்டம் கூறுகிறது. 2015இல் அரசு, ஓர் அரசிதழ் அறிவிக்கை மூலம் குப்பியின் அளவை 3 மி.லி ஆக வரம்புக்குட்படுத்தியது.

பாறுக்கழுகுகள் தின்னும் மாட்டு ஈரல்களில் மருந்து எப்படித் தென்பட்டது என்பதைத் திட்டம் பதிவு செய்கிறது. தடைக்கு சற்று முன்பு, 2005, 2006இல், மாதிரி எடுக்கப்பட்ட சடலங்களில் 10.1 சதவீதத்தில் டைக்ளோஃபெனாக் எச்சங்கள் இருந்தன. 2013க்குள் அந்த எண்ணிக்கை 2 சதவீதத்துக்குக் கீழே வந்தது; ராஜஸ்தானில் மட்டும் அது இன்னும் 5 சதவீதத்துக்கு மேல் இருந்தது. 1 சதவீதத்துக்கும் குறைவானதைப் பாறுக்கழுகுத் தொகைகளுக்குப் பாதுகாப்பானது எனக் கருதும் மாதிரிக் கணக்கீட்டைத் திட்டம் மேற்கோள் காட்டுகிறது. 2018, 2019இல் பின்ஜோரிலிருந்து 100 கி.மீட்டருக்குள் நடத்தப்பட்ட மருந்துக் கடை ஆய்வுகள், 60 சதவீதத்துக்கு மேற்பட்ட மருந்துக் கடைகள் கால்நடை வலிக்கு மெலோக்சிகாமை மட்டுமே விற்றன என்றும், 3 சதவீதம் 3 மி.லி மனித ஆம்புல்களை விற்றன என்றும் கண்டன.

தடை செய்யப்பட்ட மருந்துகளின் பட்டியல் 2023இல் நீண்டது. மருந்துகள், அழகுசாதனப் பொருள்கள் சட்டம் 1940இன் பிரிவு 26Aஇன் கீழ் 2023 ஜூலை 31 தேதியிட்ட அறிவிக்கை, விலங்குகளுக்கான கீட்டோபுரோஃபென், அசெக்ளோஃபெனாக் ஆகியவற்றின் உற்பத்தி, விற்பனை, விநியோகத்தைத் தடுத்தது என்று டவுன் டு எர்த் செய்தி வெளியிட்டது. விலங்குக்குக் கொடுக்கப்பட்டதும் அசெக்ளோஃபெனாக் டைக்ளோஃபெனாக்காக மாறிவிடுகிறது என்று விபு பிரகாஷ் அந்த இதழிடம் கூறினார். நிம்சுலைடையும் பிற உயிர்க்கொல்லி மருந்துகளையும்கூடத் தடை செய்ய வேண்டும் என்று பிரகாஷ் கூறினார்; WWF-இந்தியாவின் ரிங்கிதா குரவ் நிம்சுலைடைப் பாறுக்கழுகுகளுக்கு ஒரு பெரிய அச்சுறுத்தல் என்று அழைத்தார். டவுன் டு எர்த் அறிக்கை அதைத் தடை செய்யப்பட்ட மருந்துகளில் பட்டியலிடவில்லை. 2000 முதல் 2012 வரை இறந்து கிடந்த பாறுக்கழுகுகள் பற்றிய 2015 ஆய்வை செயல்திட்டம் மேற்கோள் காட்டுகிறது; அதில் நிம்சுலைடு உயர்ந்த திசு அளவுகளில் காணப்பட்ட ஐந்து பறவைகளில் நான்குக்கு உள்ளுறுப்புக் கௌட் இருந்தது.

எட்டு இனப்பெருக்க மையங்களும் முதல் சிறைப் பொரிப்புகளும்

மூன்று இனங்களுக்கான பாதுகாப்பு இனப்பெருக்கத் திட்டம் 2004இல் அமைக்கப்பட்டது. மாநில வனத்துறையும் BNHS-உம் நடத்தும் முதல் மையம் அதே ஆண்டு ஹரியாணாவின் பின்ஜோரில் தொடங்கியது. மேற்கு வங்கத்தின் ராஜாபட்கவா 2006இலும், அசாமின் ராணி 2008இலும் தொடர்ந்தன; மத்திய மிருகக்காட்சிசாலை ஆணையம், போபால், புவனேஸ்வர், ஹைதராபாத், ராஞ்சி, ஜுனாகத் ஆகிய இடங்களில் உள்ள மாநில மிருகக்காட்சிசாலைகளுடன் மேலும் ஐந்தைச் சேர்த்தது.

மிகவும் அருகிவரும் மூன்று இனங்களும் முதன்முறையாகச் சிறையில் இனப்பெருக்கம் செய்யப்பட்டன என்று செயல்திட்டம் கூறுகிறது. 2019க்குள் மையங்களில் மொத்தம் 396 பறவைகள் குஞ்சு பொரித்துப் பறக்கும் நிலையை எட்டின; அவற்றில் 274 பின்ஜோரில். 2019, 2020இல் வளர்க்கப்பட்ட தொகை 731: 363 வெண்முதுகு, 262 நீள்அலகு, 106 மெல்லலகு; அவற்றில் 333 பின்ஜோரில். ஒவ்வொரு மையமும் தன் பகுதியில் காணப்படும் ஒவ்வொரு இனத்திலும் 25 இணைகளை வைத்திருக்க வேண்டும் என்று திட்டமிடப்பட்டது; விடுவிப்புகள் தொடங்கிய பத்து ஆண்டுகளுக்குள், வளர்க்கப்பட்ட ஒவ்வொரு இனத்திலும் 100 இணைகளை விடுவிப்பதே திட்டத்தின் இலக்கு.

2026 மே 31 தேதியிட்ட பிடிஐ செய்தி, பின்ஜோர், ராஜாபட்கவா, ராணி, போபால் ஆகிய நான்கு மையங்கள் இப்போது 740 பாறுக்கழுகுகளை வைத்துள்ளன என்கிறது. இனப்பெருக்கத் திட்டம் 25 ஆண்டுகளை நிறைவு செய்துள்ளது என்றும், மூன்று இனங்களிலும் 800க்கு மேற்பட்ட பாறுக்கழுகுகளை வளர்த்துள்ளது என்றும் செப்டம்பர் அறிக்கை சேர்க்கிறது.

புலிகள் காப்பகங்களில் மெல்ல விடுவித்தல்

சிறைவளர்ப்புப் பறவைகள் வெறுமனே திறந்துவிடப்படுவதில்லை. அவை விடுவிப்புப் பகுதிக்குள் கட்டப்பட்ட விடுவிப்புக்கு முந்தைய பறவைக்கூண்டுகளில் காலம் கழிக்கின்றன; BNHS தன் உத்தியைப் புலிகள் காப்பகங்களை நோக்கி மாற்றியுள்ளது; அவை தீங்கான கால்நடை மருந்துகள் பெரும்பாலும் இல்லாதவை, காட்டுப் பிணங்கள் நிறைந்தவை என்று பிடிஐ செய்தி விவரிக்கிறது. மகாராஷ்டிராவின் பெஞ்ச், தடோபா-அந்தேரி, மெல்காட் ஆகியவற்றை பிடிஐ செய்தி குறிப்பிடுகிறது; ஹரியாணாவிலிருந்து மகாராஷ்டிராவுக்கு 2024இல் 20 பறவைகளும் 2025இல் 34 பறவைகளும் கொண்டுசெல்லப்பட்டன என்றும் கூறுகிறது. காப்பகங்களைப் பற்றியே இந்தியா புலிகளை எப்படி எண்ணுகிறது என்ற எங்கள் கட்டுரை பேசுகிறது.

BNHS-இன் 2026 செப்டம்பர் 5 தேதியிட்ட அறிக்கை சமீபத்திய முடிவுகளைத் தருகிறது. 2025 டிசம்பரில் 14 பறவைகள் (ஒன்பது வெண்முதுகு, ஐந்து நீள்அலகு) பெஞ்சில் மெல்ல விடுவிக்கப்பட்டன; 2026 ஜனவரியில் 15 நீள்அலகுப் பாறுக்கழுகுகள் மெல்காட்டில் மெல்ல விடுவிக்கப்பட்டன. பெஞ்ச் தொகுதியில் ஒன்பது மாதங்களுக்குப் பிறகு 78 சதவீதம் உயிருடன் இருந்தன. மெல்காட்டில் எட்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு 60 சதவீதம் உயிருடன் இருந்தன; 15இல் ஒன்பது காட்டில் நிலைபெற்றன. இரண்டு ஆண்டுகளில் பெஞ்சில் மெல்ல விடுவிக்கப்பட்ட 24 பறவைகளில் 13 இன்னும் உயிருடன் இருந்தன. கிழக்குப் பெஞ்சில் காட்டுக் கூடு கட்டும் வெற்றி 2024இல் 89 சதவீதத்திலிருந்து 2025இல் 100 சதவீதமாக உயர்ந்தது.

2020இல் ஹரியாணாவில் விடுவிக்கப்பட்ட வெண்முதுகுப் பாறுக்கழுகுகள் காட்டில் இனப்பெருக்கம் செய்யத் தொடங்கியுள்ளன என்றும், பெஞ்சில் விடுவிக்கப்பட்ட ஒரு நீள்அலகுப் பாறு 17 நாளில் 750 கி.மீ பறந்து நாசிக்கை அடைந்தது என்றும் முந்தைய பிடிஐ செய்தி சேர்க்கிறது. மேற்கு வங்கத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட 31 பறவைகள் இந்தியா, நேபாளம், பூடான் முழுவதும் பரவியுள்ளன என்றும், கால்நடை மருந்துகளால் இறப்பு எதுவும் பதிவாகவில்லை என்றும் அது கூறுகிறது. “பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளுக்கு அப்பாலும் பாறுக்கழுகுகளுக்குப் பாதுகாப்பான சூழல் உருவாக்கப்படும்போதுதான் இத்திட்டம் வெற்றிபெற முடியும்” என்று BNHS இயக்குநர் கிஷோர் ரிதே கூறியதாக மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது.

எண்ணிக்கைகள் காட்டுவது

வீழ்ச்சி 2011க்குள் தடுத்து நிறுத்தப்பட்டது என்று செயல்திட்டம் கூறுகிறது. பிரகாஷும் சக ஆய்வாளர்களும் நடத்திய ஓர் ஆய்வு, 2015இல் வெண்முதுகுப் பாறு சில ஆயிரம் பறவைகள், ஒருவேளை சில பத்தாயிரங்கள் என்றும், மூன்றில் மிக அதிகமான நீள்அலகுப் பாறு சுமார் 12,000 என்றும் மதிப்பிட்டதாக அது தெரிவிக்கிறது. தொகை “இன்னும் பாதுகாப்பானதல்ல” என்றும், ஒரு காட்டுப் பாறுக்கழுகுத் தொகை இரட்டிப்பாகக் குறைந்தபட்சம் ஆகும் காலம் சுமார் பத்து ஆண்டுகள் என்றும் திட்டம் சேர்க்கிறது.

இந்திய வனவிலங்கு நிறுவனத்தின் 2023 முதல் 2025 வரையிலான இந்தியா முழுமைக்குமான மதிப்பீடு, முதல் முறையான கூடு எண்ணிக்கை. 17 மாநிலங்களில் 216 இடங்களில் 2,410 கூடுகளை அது பதிவு செய்தது. இந்தியப் (நீள்அலகு) பாறுக்கு 1,379 கூடுகளைக் கண்டது; அவை 2,058 முதல் 2,758 இனப்பெருக்க வயதுள்ள வளர்ந்த பறவைகளுக்குச் சமம்; அந்தக் கூடுகளில் 715 மத்தியப் பிரதேசத்தில். வெண்முதுகுப் பாறுக்கு 945 கூடுகளையும் 1,780 முதல் 1,890 இனப்பெருக்க வயதுப் பறவைகளையும் கண்டது; அந்தக் கூடுகளில் 625 இமாசலப் பிரதேசத்தின் சீர் பைன் காடுகளில் இருந்தன. மெல்லலகுப் பாறுக்கு மேல் அசாமில் 12 இடங்களில் 20 கூடுகளைக் கண்டது; அதாவது சுமார் 40 இனப்பெருக்க வயதுப் பறவைகள்.

மத்தியப் பிரதேசம் தனக்கென ஒரே நேரத்தில் நடத்தும் எண்ணிக்கைகளைக் கொண்டுள்ளது. 2019இல் 8,397, 2021இல் 9,446, 2024இல் 10,845 பாறுக்கழுகுகளை டெக்கான் க்ரானிக்கிள் பட்டியலிட்டது; 2025 பிப்ரவரி எண்ணிக்கைக்கு பெயர் குறிப்பிடப்படாத ஒரு மூத்த வன அதிகாரி அதற்கு 12,981 என்று தந்தார். 2024, 2025 மொத்தங்களை ஆகஸ்ட் 2026இல் Outlook Traveller மீண்டும் குறிப்பிட்டது. 2019 தொடக்கத்தில் மாநிலத்தில் ஏழு இனங்களைச் சேர்ந்த 7,970 பாறுக்கழுகுகள் காணப்பட்டன என்று செயல்திட்டம் தெரிவிக்கிறது; எனவே அடிப்படை எண்ணிக்கை ஆதாரத்துக்கு ஆதாரம் மாறுபடுகிறது.

முன்பு பாறுக்கழுகுக் கூடு பதிவு செய்யப்பட்டிருந்த இடங்களில் கிட்டத்தட்ட 70 சதவீத இடங்களில் ஆய்வு எந்தக் கூடும் காணவில்லை என்றும், எல்லாக் கூடுகளிலும் 54 சதவீதம் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளுக்குள் இருந்தன என்றும் WII அறிக்கை சேர்க்கிறது. புதிய தேசியப் பாறுக்கழுகுத் தரவுத்தளத்தில் வைக்கப்படும் வருங்கால எண்ணிக்கைகளுக்கான அடிப்படையாக அந்த எண்களை அது விவரிக்கிறது. இந்தியாவில் மற்றொரு சிறை இனப்பெருக்க முயற்சி எப்படி அளக்கப்படுகிறது என்பதை கானமயில் பற்றிய எங்கள் அறிக்கை காட்டுகிறது.