الرياضي في الجيش الهندي بيتن سينغ يفوز بإيرونمان 70.3 غوا في 1 نوفمبر 2026 برقم قياسي للمسار قدره 4:24:29، متقدما بدقيقة و18 ثانية على رقم 2025

فاز بيتن سينغ من الجيش الهندي بالنسخة السادسة من إيرونمان 70.3 غوا يوم الأحد 1 نوفمبر 2026 في 4 ساعات و24 دقيقة و29 ثانية، وهو رقم قياسي للمسار. وأنهى السباق قبل الرقم 4:25:47 الذي سجله كونستانتين بيلوسوف من أوزبكستان عام 2025 بدقيقة و18 ثانية، وقبل صاحب المركز الثاني، الهندي أنيرود رافيتشاندران، بـ22 دقيقة. وتذكر التقارير أنه وزع ثلاثة أشهر من التدريب حول مهمته المتمركز فيها في تاوانغ بأروناتشال براديش.

ووصفته News On AIR، خدمة هيئة الإذاعة العامة، بأنه من أفراد الجيش الهندي. ولا تذكر تقارير 2026 رتبته. وكان منشور الجيش نفسه على وسائل التواصل بعد سباق 2023، كما نقلته Northeast Live، قد سماه الحوالدار ل. بيتن سينغ (Hav L Biten Singh). وتدرجه Timezeo باسم لايخورام سينغ، وتدرجه Endurance Data باسم ل. بيتن سينغ.

السباق والرقم القياسي

سباق 70.3 هو نصف مسافة الإيرونمان. وتذكر الأسئلة الشائعة عن غوا لدى إيرونمان المسافات: سباحة 1.9 كم وركوب دراجة 90 كم وجري 21.097 كم، مقابل 3.8 كم و180 كم و42.195 كم للإيرونمان الكامل. وتقرّب News On AIR هذه الأرقام إلى 2 كم و90 كم و21 كم. وتصف صفحة المسار لدى إيرونمان السباحة بأنها لفة مثلثة واحدة في المياه قبالة شاطئ ميرامار في بانجي.

والرقم القياسي ادعاء المنظمين. فقد أوردت PTI، وكالة الأنباء، أن المنظمين قالوا إن سينغ حسّن الرقم القياسي السابق للمسار، وتعطي Herald Goa وTelangana Today الزمنين نفسيهما والفارق نفسه، دقيقة و18 ثانية. وتذكر News On AIR الأزمنة. ونظمت يوسكا السباق مع حكومة غوا وإيرونمان. وقال المنظمون إن أكثر من 2,000 رياضي ثلاثي من 30 بلدا شاركوا.

وتدرج قاعدة بيانات التوقيت SportSplits سينغ بزمن 4:24:28، أي أقل بثانية واحدة من التقارير. وتدرج أيضا زمن بيلوسوف في 2025 بأنه 4:25:46، فالفارق هو نفسه، دقيقة و18 ثانية، على المجموعتين من الأرقام.

من أين جاءت الدقائق

تنشر SportSplits أزمنة المراحل للسباقين، وتبين المقارنة كيف بُني الرقم القياسي. سبح سينغ في 28:30، وقضى 4:00 في الانتقال الأول، وركب الدراجة في 2:21:47، وقضى 2:06 في الانتقال الثاني، وجرى في 1:28:03. أما لبيلوسوف في 2025 فيدرج الموقع نفسه سباحة 29:35 و4:59 و2:05 في الانتقالين، وركوب دراجة 2:23:27، وجريا 1:25:39. وتدرج قاعدة بيانات ثانية، AI TRI+، جري بيلوسوف في 2025 بأنه 1:25:39 كذلك، مع سباحة 29:36 وركوب دراجة 2:23:28.

وبحساب tuput من هذه الأرقام، كان سينغ متقدما على بيلوسوف بـ3 دقائق و44 ثانية بعد السباحة والانتقال الأول والدراجة، ثم جرى أبطأ منه بدقيقتين و24 ثانية. وبعد احتساب فارق ثانية واحدة في الانتقال الثاني، هذا هو الفارق البالغ دقيقة و18 ثانية، زائدا أو ناقصا ثانية من التقريب.

والصورة أبسط أمام صاحب المركز الثاني. فتضع SportSplits رافيتشاندران عند 4:46:31 بسباحة 36:08 وركوب دراجة 2:28:05 وجري 1:35:44، فكان سينغ أسرع في المراحل الثلاث، بـ7 دقائق و38 ثانية و6 دقائق و18 ثانية و7 دقائق و41 ثانية. وجاء نيهال بيغ، الفائز السابق بالسباق، ثالثا بزمن 4:52:59 بحسب Herald Goa وTimezeo.

ثلاثة أشهر من التدريب حول عمل في تاوانغ

تذكر Herald Goa وTelangana Today وPTI أن سينغ متمركز في تاوانغ وأنه تدرب ثلاثة أشهر وهو يوازن بين التدريب ومتطلبات عمله. ولا تقول التقارير أين تدرب. وتذكر إدارة منطقة تاوانغ أن ارتفاع المنطقة يتراوح من 3,500 قدم إلى 22,500 قدم، ويتناول دليلنا إلى تاوانغ والطريق عبر سيلا البلدة ودير تاوانغ.

وكان لسينغ حساب يريد تسويته مع المسار. فتقول تقارير 2026 إنه انسحب من نسخة 2024 بسبب الجفاف. وتقول ANI في تقريرها عن سباق 2024 إن الفائز في النهاية، بيشوارجيت سايخوم، تنافس مع لايخورام سينغ على الصدارة في السباحة والدراجة. ولا تقول التقارير في أي نقطة توقف سينغ. وفي 2023، النسخة الثالثة، كان قد أنهى ثانيا بزمن 4:39:24 بحسب Northeast Live، وتعطي Timezeo المركز والزمن نفسيهما وتدرج Endurance Data 4:39:23.

وفي رواية Herald Goa وTelangana Today قال سينغ إنه وضع لنفسه هدف كسر الرقم القياسي في ذلك اليوم. وتختلف صياغة المنافذ قليلا، ولذلك تعيد tuput صياغتها.

الجيش في غوا منذ النسخة الأولى

سينغ واحد من عدة رياضيين من الجيش وقفوا على منصة غوا. فتذكر ANI أن سايخوم، من الجيش، فاز بالسباق الافتتاحي في 2019 وفاز مجددا في 2024 بأفضل زمن شخصي 4:32:04. وفي سباق 2023 هنأ منشور الجيش، كما نقلته Northeast Live، سينغ وسايخوم على المركزين الثاني والثالث في سباق الرجال، وقال إن فرق الجيش أخذت المركزين الثاني والثالث في التتابع للرجال. ويتناول ملفنا عن مانيبور الولاية التي ينحدر منها الرجلان.

بقية نتائج 2026

في سباق السيدات فازت مارينا شليختينا بزمن 5:30:29، أمام سابينا إسكاكوفا بزمن 5:42:58 وميلاني فيندت بزمن 6:04:54. وفي تتابع الرجال، حيث يتقاسم ثلاثة رياضيين السباحة والدراجة والجري، فاز فريق Fit Swaggers Goa بزمن 4:33:24، يليه فريق Serious About Training بزمن 4:35:22 وفريق Airforce 2 بزمن 4:47:04، بحسب Herald Goa وTelangana Today. وقال أحد أعضاء فريق التتابع من سلاح الجو، نقلت عنه Herald Goa، إن الفريق مكوّن من أشخاص متمركزين في أماكن مختلفة.

وفي المؤتمر الصحفي يوم 30 أكتوبر، تذكر ANI، قال المنظمون إن 150 من أهل غوا المحليين بدعم من إدارة السياحة سيقفون على خط البداية، وإن جوقة ستفتتح انطلاق السباحة إحياء لمرور 150 عاما على فاندي ماترام. وقال مدير السباق ديباك راج إن الحدث نما من نحو 1,000 مشارك في عامه الأول إلى أكثر من 2,000. وتحدث وزير السياحة في غوا عن سياحة الرياضة في الحدث نفسه. ويتناول ملفنا عن غوا الولاية نفسها.

ما يقول سينغ إنه التالي

بعد السباق قال سينغ إن هدفه التالي هو المنافسة في بطولة العالم للإيرونمان وإنه سيحتاج إلى مزيد من التدريب للمسافة الكاملة، التي تذكرها الأسئلة الشائعة لدى إيرونمان 3.8 كم و180 كم و42.195 كم. وسباق 70.3 الذي فاز به هو نصف المسافة. وتقول صفحة غوا لدى إيرونمان على حدة إن السباق يمنح مقاعد في بطولة العالم لإيرونمان 70.3 لعام 2028، مقعدا لكل فائز في فئته العمرية والباقي بترتيب معدل بحسب العمر لأزمنة الإنهاء. ولا تذكر التقارير كم مقعدا حمل سباق غوا في 2026 ولا من أخذها.

ملاحظات على الأرقام

ثلاث نقاط عن قابلية المقارنة. الرقم القياسي من المنظمين ويُقارَن عبر النسخ على مسار قد يتغير تخطيطه: فصفحة المسار لدى إيرونمان، التي قُرئت في 5 نوفمبر 2026، تصف مسار دراجة من لفتين مع قسم افتُتح حديثا فوق جسر زواري، ولا تقول في أي عام ظهر ذلك القسم. وفوارق الثانية الواحدة بين قواعد البيانات تأتي من اختلاف أعراف التوقيت. وعدد المشاركين، أكثر من 2,000 رياضي ثلاثي، رقم المنظمين، ولا تفصله التقارير إلى مشاركين أفراد ومشاركين في التتابع.

النتائج كما نشرها المنظمون والصحافة وقواعد بيانات التوقيت في 5 نوفمبر 2026، وقد تعدلها صفحة النتائج الرسمية لإيرونمان.