चित्रण: tuput
हिन्दी
भारतीय सेना के बिटेन सिंह ने रविवार, 1 नवंबर 2026 को छठा आयरनमैन 70.3 गोवा जीता, और 1.9 किमी तैराकी, 90 किमी साइकिल और 21.1 किमी दौड़ 4 घंटे 24 मिनट 29 सेकंड में पूरी की। उन्होंने 2025 का रिकॉर्ड 1 मिनट 18 सेकंड से और उपविजेता को 22 मिनट से पीछे छोड़ा। उन्होंने तवांग में तैनाती के दौरान तीन महीने तैयारी की।
भारतीय सेना के बिटेन सिंह ने रविवार, 1 नवंबर 2026 को छठा आयरनमैन 70.3 गोवा 4 घंटे 24 मिनट 29 सेकंड में जीता, जो कोर्स रिकॉर्ड है। उन्होंने उज़्बेकिस्तान के कॉन्स्टेंटिन बेलोउसोव के 2025 के 4:25:47 को 1 मिनट 18 सेकंड से पीछे छोड़ा, और भारत के उपविजेता अनिरुद्ध रविचंद्रन से वे 22 मिनट आगे रहे। रिपोर्टों के अनुसार उन्होंने अरुणाचल प्रदेश के तवांग में अपनी तैनाती के साथ तीन महीने का प्रशिक्षण निभाया।
सार्वजनिक प्रसारक की सेवा न्यूज़ ऑन एयर ने उन्हें भारतीय सेना का कर्मी बताया। 2026 की रिपोर्टें उनका रैंक नहीं देतीं। 2023 की दौड़ के बाद सेना की अपनी सोशल मीडिया पोस्ट ने, जैसा नॉर्थईस्ट लाइव ने उद्धृत किया, उन्हें हव एल बिटेन सिंह कहा था। टाइमज़ियो उन्हें लाइखुराम सिंह और एंड्योरेंस डेटा एल बिटेन सिंह के नाम से सूचीबद्ध करता है।
दौड़ और रिकॉर्ड
70.3 की दौड़ आधी दूरी की आयरनमैन है। आयरनमैन का गोवा FAQ दूरियाँ 1.9 किमी तैराकी, 90 किमी साइकिल और 21.097 किमी दौड़ बताता है, जबकि पूरी आयरनमैन के लिए 3.8 किमी, 180 किमी और 42.195 किमी हैं। न्यूज़ ऑन एयर इन्हें पूर्णांक में 2 किमी, 90 किमी और 21 किमी कर देता है। आयरनमैन का कोर्स पृष्ठ तैराकी को पणजी के मीरामार तट के पानी में एक त्रिकोणीय चक्कर बताता है।
रिकॉर्ड आयोजकों का दावा है। समाचार एजेंसी PTI ने बताया कि आयोजकों ने कहा कि सिंह ने पिछला कोर्स रिकॉर्ड बेहतर किया, और हेराल्ड गोवा तथा तेलंगाना टुडे वही दो समय और वही 1 मिनट 18 सेकंड का अंतर देते हैं। न्यूज़ ऑन एयर समय देता है। दौड़ का आयोजन योस्का ने गोवा सरकार और आयरनमैन के साथ किया। आयोजकों ने कहा कि 30 देशों के 2,000 से अधिक ट्रायथलीट शामिल हुए।
समय-निर्धारण डेटाबेस SportSplits सिंह का समय 4:24:28 बताता है, यानी रिपोर्टों से एक सेकंड कम। वह बेलोउसोव का 2025 का समय भी 4:25:46 बताता है, इसलिए दोनों आँकड़ों पर अंतर वही 1 मिनट 18 सेकंड रहता है।
मिनट कहाँ से आए
SportSplits दोनों दौड़ों के चरण-वार समय प्रकाशित करता है, और तुलना दिखाती है कि रिकॉर्ड कैसे बना। सिंह ने 28:30 में तैराकी की, पहले ट्रांज़िशन में 4:00 लिए, 2:21:47 में साइकिल चलाई, दूसरे ट्रांज़िशन में 2:06 लिए और 1:28:03 में दौड़े। 2025 में बेलोउसोव के लिए वही साइट 29:35 की तैराकी, ट्रांज़िशन में 4:59 और 2:05, 2:23:27 की साइकिल और 1:25:39 की दौड़ दिखाती है। दूसरा डेटाबेस AI TRI+ भी बेलोउसोव की 2025 की दौड़ 1:25:39 बताता है, साथ में 29:36 की तैराकी और 2:23:28 की साइकिल।
इन आँकड़ों पर tuput के गणित के अनुसार, तैराकी, पहले ट्रांज़िशन और साइकिल के बाद सिंह बेलोउसोव से 3 मिनट 44 सेकंड आगे थे, और फिर वे 2 मिनट 24 सेकंड धीमा दौड़े। दूसरे ट्रांज़िशन में एक सेकंड के अंतर को घटाकर यही 1 मिनट 18 सेकंड का अंतर बनता है, एक सेकंड की पूर्णांकन-भूल के साथ।
उपविजेता के मुक़ाबले तस्वीर सरल है। SportSplits में रविचंद्रन का समय 4:46:31 है, जिसमें 36:08 की तैराकी, 2:28:05 की साइकिल और 1:35:44 की दौड़ है, इसलिए सिंह तीनों चरणों में तेज़ थे, क्रमशः 7 मिनट 38 सेकंड, 6 मिनट 18 सेकंड और 7 मिनट 41 सेकंड से। हेराल्ड गोवा और टाइमज़ियो के अनुसार दौड़ के पूर्व विजेता निहाल बेग 4:52:59 में तीसरे रहे।
तवांग की तैनाती के साथ तीन महीने का प्रशिक्षण
हेराल्ड गोवा, तेलंगाना टुडे और PTI बताते हैं कि सिंह तवांग में तैनात हैं और उन्होंने तैनाती की माँगों के साथ प्रशिक्षण का संतुलन बनाते हुए तीन महीने तैयारी की। रिपोर्टें नहीं बतातीं कि उन्होंने कहाँ प्रशिक्षण लिया। तवांग ज़िला प्रशासन ज़िले की ऊँचाई 3,500 फीट से 22,500 फीट तक बताता है, और हमारी तवांग और सेला दर्रे की सड़क की गाइड कस्बे और उसके मठ के बारे में है।
सिंह का इस कोर्स से हिसाब भी बाकी था। 2026 की रिपोर्टें कहती हैं कि वे 2024 के संस्करण से निर्जलीकरण के कारण हट गए थे। 2024 की दौड़ पर ANI की रिपोर्ट कहती है कि अंततः विजेता रहे बिश्वजीत सैखोम का तैराकी और साइकिल में बढ़त के लिए लाइखुराम सिंह से कड़ा मुक़ाबला रहा। रिपोर्टें नहीं बतातीं कि सिंह किस मोड़ पर रुके। 2023 में, तीसरे संस्करण में, वे नॉर्थईस्ट लाइव के अनुसार 4:39:24 में दूसरे स्थान पर रहे थे, टाइमज़ियो वही स्थान और समय देता है और एंड्योरेंस डेटा 4:39:23 सूचीबद्ध करता है।
हेराल्ड गोवा और तेलंगाना टुडे के संस्करणों में सिंह ने कहा कि उन्होंने उस दिन रिकॉर्ड तोड़ने का लक्ष्य रखा था। आउटलेट शब्दों में थोड़ा अलग हैं, इसलिए tuput भावार्थ देता है।
पहले संस्करण से गोवा में सेना
सिंह उन कई सेना एथलीटों में से हैं जो गोवा के पोडियम पर खड़े हुए हैं। ANI बताता है कि सेना के सैखोम ने 2019 की उद्घाटन दौड़ जीती और 2024 में 4:32:04 के व्यक्तिगत सर्वश्रेष्ठ समय के साथ फिर जीती। 2023 की दौड़ में सेना की पोस्ट ने, जैसा नॉर्थईस्ट लाइव ने उद्धृत किया, सिंह और सैखोम को पुरुष वर्ग में दूसरे और तीसरे स्थान पर बधाई दी और कहा कि सेना की टीमें पुरुष रिले में दूसरे और तीसरे स्थान पर रहीं। हमारी मणिपुर की रूपरेखा उस राज्य के बारे में है जिससे दोनों आते हैं।
2026 के बाकी नतीजे
महिला दौड़ में मरीना श्लियाख्तीना ने 5:30:29 में जीत हासिल की, सबीना इस्काकोवा 5:42:58 में और मेलानी वेंट 6:04:54 में उनके पीछे रहीं। पुरुष रिले में, जहाँ तीन एथलीट तैराकी, साइकिल और दौड़ बाँटते हैं, हेराल्ड गोवा और तेलंगाना टुडे के अनुसार टीम फिट स्वैगर्स गोवा ने 4:33:24 में जीत हासिल की, उसके बाद टीम सीरियस अबाउट ट्रेनिंग 4:35:22 में और टीम एयरफ़ोर्स 2 4:47:04 में रही। हेराल्ड गोवा में उद्धृत एक वायुसेना रिले सदस्य ने कहा कि टीम अलग-अलग जगहों पर तैनात लोगों से बनी थी।
ANI के अनुसार 30 अक्टूबर की प्रेस वार्ता में आयोजकों ने कहा कि पर्यटन विभाग के सहयोग से 150 स्थानीय गोवावासी स्टार्ट लाइन पर होंगे, और वंदे मातरम के 150 वर्ष के अवसर पर तैराकी शुरू होने से पहले एक गायक-दल गाएगा। रेस डायरेक्टर दीपक राज ने कहा कि आयोजन पहले साल के लगभग 1,000 लोगों से बढ़कर 2,000 से अधिक का हो गया है। गोवा के पर्यटन मंत्री ने उसी आयोजन में खेल पर्यटन की बात की। हमारा गोवा एक नज़र में स्वयं राज्य के बारे में है।
सिंह के अनुसार आगे क्या
दौड़ के बाद सिंह ने कहा कि उनका अगला लक्ष्य आयरनमैन विश्व चैंपियनशिप में भाग लेना है और पूरी दूरी के लिए उन्हें और प्रशिक्षण चाहिए होगा, जिसे आयरनमैन का FAQ 3.8 किमी, 180 किमी और 42.195 किमी बताता है। उन्होंने जो 70.3 दौड़ जीती वह आधी दूरी है। आयरनमैन का गोवा पृष्ठ अलग से कहता है कि दौड़ 2028 की आयरनमैन 70.3 विश्व चैंपियनशिप के स्थान देती है, हर आयु-वर्ग के विजेता को एक और बाकी आयु-अनुसार समय-रैंकिंग से। रिपोर्टें नहीं बतातीं कि 2026 में गोवा के पास कितने स्थान थे या उन्हें किसने लिया।
संख्याओं पर टिप्पणियाँ
तुलनीयता पर तीन बातें। रिकॉर्ड आयोजकों का है और उसकी तुलना संस्करणों के पार ऐसे कोर्स पर की गई है जिसका ढाँचा बदल सकता है: 5 नवंबर 2026 को पढ़ा गया आयरनमैन का कोर्स पृष्ठ दो चक्करों वाला साइकिल कोर्स बताता है जिसमें ज़ुआरी पुल पर नया खुला हिस्सा है, और यह नहीं बताता कि वह हिस्सा किस साल आया। डेटाबेसों के बीच एक-एक सेकंड के अंतर अलग समय-निर्धारण परंपराओं से आते हैं। और 2,000 से अधिक ट्रायथलीटों का क्षेत्र आयोजकों का आँकड़ा है, जिसे रिपोर्टें व्यक्तिगत और रिले प्रतिभागियों में नहीं बाँटतीं।
नतीजे वही हैं जो 5 नवंबर 2026 को आयोजकों, प्रेस और समय-निर्धारण डेटाबेसों ने प्रकाशित किए थे, और आयरनमैन का आधिकारिक नतीजा पृष्ठ उन्हें संशोधित कर सकता है।
स्रोत और आगे पढ़ने के लिए
- Herald Goa: Biten Singh breaks course record to win Ironman 70.3 Goa 2026 (1 November 2026)
- Telangana Today: Biten Singh clocks 4:24:29 to rewrite Ironman 70.3 Goa course record
- Free Press Journal (PTI): Indian Army's athlete Biten Singh wins Ironman 70.3 Goa 2026 men's title (2 November 2026)
- News On AIR (Akashvani): Indian Army's Biten Singh wins Ironman 70.3 Goa 2026, sets new course record (1 November 2026)
- SportSplits: Ironman 70.3 Goa 2026 results
- SportSplits: Ironman 70.3 Goa 2025 results
- AI TRI+: Ironman 70.3 Goa 2025 results, athlete list
- Timezeo: Ironman 70.3 Goa 2026 results
- Timezeo: Ironman 70.3 Goa 2023 results
- Endurance Data: L Biten Singh, Ironman 70.3 Goa 2023
- Northeast Live: Manipur's L Biten Singh and Hav Bishworjit Saikhom at Ironman 70.3 race in Goa (2023)
- ANI: Bishworjit Saikhom reclaims glory at 2024 Ironman 70.3 Goa after two-year gap (27 October 2024)
- ANI: Ironman 70.3 Goa unveils finisher's jersey and medal for its sixth edition (30 October 2026)
- IRONMAN: Ironman 70.3 Goa FAQs, distances
- IRONMAN: Ironman 70.3 Goa course overview
- IRONMAN: Ironman 70.3 Goa World Championship qualification
- Tawang District Administration: About the district
यह लेख AI उपकरणों की सहायता से शोधित और लिखा गया है, और सटीकता के लिए संपादित किया गया है। यह केवल सामान्य जानकारी और चर्चा के लिए है, पेशेवर सलाह नहीं। हमारे संपादकीय मानक और अस्वीकरण देखें। कोई त्रुटि मिली? हमें बताएँ।
अच्छा लगा? अगला लेख पाएँ।
एक बार में एक अच्छा लेख, सीधे आपके इनबॉक्स में। कोई स्पैम नहीं, जब चाहें अनसब्सक्राइब करें।