فاز «Mothers of Courage»، وهو فيلم مدته ثماني دقائق عن أمهات في بيهار يتعهدن بإبقاء بناتهن في المدرسة، بجائزة الإبداع من جوائز الأمم المتحدة للعمل من أجل أهداف التنمية المستدامة في روما في 29 أكتوبر 2026

فاز «Mothers of Courage»، وهو فيلم وثائقي مدته ثماني دقائق عن نساء في ريف بيهار يتعهدن بإبقاء بناتهن في المدرسة، بجائزة الإبداع في «أبطال الغد: جوائز الأمم المتحدة للعمل من أجل أهداف التنمية المستدامة» في روما في 29 أكتوبر 2026. وتقول حملة الأمم المتحدة للعمل من أجل أهداف التنمية المستدامة، وهي التي تدير الجوائز، إن الدورة التاسعة استقبلت أكثر من 7,000 مشاركة، وتسمّي نشرة الفائزين الصادرة عنها الفيلم قبل الفيلمين الآخرين المتنافسين في فئة الإبداع، من إندونيسيا وجنوب أفريقيا. وتقول نشرة الحملة إن أكثر من 1.2 مليون شخص انضموا إلى الحركة التي تقف خلف الفيلم وتعهدوا بإبقاء بناتهم في التعليم ومنع الزواج المبكر.

الجائزة والفائزون الآخرون

تدير الجوائز حملة الأمم المتحدة للعمل من أجل أهداف التنمية المستدامة، وهي مبادرة خاصة للأمين العام للأمم المتحدة يستضيفها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في بون بألمانيا. وفي 6 أكتوبر 2026 أعلنت الحملة تسعة متنافسين نهائيين، ثلاثة في كل فئة من ثلاث فئات: صانع التغيير والإبداع والصمود. وكان المتنافسون النهائيون في الإبداع «Mothers of Courage» و«Return Water Home» (إعادة الينابيع في إندونيسيا) و«Women for Change» (عن العنف القائم على النوع الاجتماعي في جنوب أفريقيا).

أقيم الحفل في روما الساعة 19.30 يوم 29 أكتوبر وبُث عبر RAI، هيئة الإذاعة الوطنية الإيطالية، وعبر UN Web TV. وكان الفائزان الآخران مبادرة عدالة المرأة (Women’s Justice Initiative) التي تدعم النساء والفتيات من السكان الأصليين في غواتيمالا ونالت جائزة الصمود، وروكياتو تراوري من مالي التي نالت جائزة صانع التغيير عن عملها في الزراعة الحرجية مع النساء وصغار المزارعين. ونال صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لإنهاء العنف ضد النساء والفتيات التنويه الشرفي. وقالت مارينا بونتي، مديرة الحملة، للحفل: «لطالما بدأ التغيير مع أناس رفضوا التسليم بأن العالم لا يمكن أن يكون مختلفا.»

وثمة رقم يختلف بين نشرات الحملة نفسها. فنشرة إعلان المتنافسين النهائيين في 6 أكتوبر تقول إن الطلبات جاءت من 170 بلدا، ونشرة الفائزين في 29 أكتوبر تقول 190. وبيان شيكشاغراها، كما نقلته The Hitavada في 1 نوفمبر، يقول أيضا 190 بلدا وإقليما.

الفيلم والنساء فيه

أخرجت «Mothers of Courage» فاندانا آر (Vandana R)، وأنتجتها Butterfly Effect Media. وبحسب نشرة شيكشاغراها في 7 أكتوبر، يتابع الفيلم أمهات وحماوات يتحدين أعرافا اجتماعية قد تمنع الفتيات من مواصلة تعليمهن. بعضهن يدافعن عن بقاء بناتهن في المدرسة، وأخريات يدعمن زوجات أبنائهن في العودة إليها. وقالت فاندانا آر لـThe News Minute في مايو 2026 إن الطاقم عاش بجانب النساء وتقاسم معهن الطعام وسافر معهن، وإن الحديث عن الطبقة الاجتماعية (الكاست) والفقر والعنف الأسري والانقطاع عن الدراسة جاء من غير أن يوجهه أحد.

وسبق الجائزة الأممية تقدير آخر يسرده المنظمون. فتؤكد The News Minute نيل الفيلم جائزة أفضل فيلم ملهم في Los Angeles Film Awards لعام 2026. وتضيف نشرات المنظمين جائزة فضية في ABBY Awards 2026، وجائزتي SABRE البلاتينية والذهبية، وإدراجا في القائمة القصيرة لفئة أهداف التنمية المستدامة في Cannes Lions 2026، وتصفه نشرة 27 يونيو بأنه المشاركة الهندية الوحيدة المدرجة هناك.

وفي الحفل قالت خوشبو أواستهي، التي تسميها نشرة الحملة كبيرة القيّمين على الحركة: «هذه الجائزة لكل الأمهات في القرى عبر الهند اللواتي يغيّرن مصير بناتهن.»

كيف يعمل شيكشا تشوبال

يوثق الفيلم حركة شيكشاغراها لتقوية التعليم العام، وهي تهدف، بحسب نشرتيها في يونيو وأكتوبر، إلى تحسين جميع المدارس العامة في الهند وعددها مليون. ويدعمها إس دي شيبولال (S D Shibulal)، أحد مؤسسي إنفوسيس ورئيسها التنفيذي السابق، وتسندها منظمتان غير ربحيتين في بنغالورو هما ShikshaLokam وMantra4Change. ويقوم عمل بيهار على شيكشا تشوبال (Shiksha Chaupal)، وهو لقاء مجتمعي تقوده النساء. وتصف شيكشاغراها أمهات ومعلمين وأعضاء بانشايات (أعضاء مجالس القرى المنتخبون، ويشرحها كيف تعمل البانشايات) وقادة مدارس وجيرانا يتحدثون عما يُبقي الأطفال خارج المدرسة. وقائمة موضوعاتها هي الانقطاع عن الدراسة والزواج المبكر والمال ورحلات المدرسة غير الآمنة والوثائق الناقصة.

وتضيف The News Minute أن الحلقات تلتقي في حظائر الماعز وفي باحات البيوت الأمامية وفي شرفات المدارس الحكومية، وأن الأمهات يثرن مشكلات مثل غياب المراحيض وحاجة الفتيات إلى القيام بأعمال المنزل. وتنقل أيضا أن المنظمين الذين كانوا يتنقلون من قرية إلى قرية في الأيام الأولى لقوا إساءات لفظية وقرويين يحملون العصي خشية أن تخلّ الحركة بالترتيبات الاجتماعية القائمة.

ويُختم كل لقاء بالتزام علني. ويقول موقع الجوائز إن النساء يتعهدن بدعم بناتهن لإتمام التعليم الثانوي وبضمان ألا تتزوج الفتيات قبل سن 18. وتصوغ The News Minute وعد التعليم بأنه حتى الصف 12 على الأقل.

ويعطي موقع شيكشاغراها أمثلة على ما تنتجه اللقاءات. فأنيتا، وهي عاملة على مستوى القرية من مجتمع مهاداليت، علمت في إحدى التشوبالات أن كثيرين في مجتمع موشاهار بلا بطاقة آدهار، فنظمت مخيما للتوثيق. وفتاة في التاسعة عشرة من قرية ليباني في غرب تشامباران كانت قد تركت الدراسة بعد الماتريكيوليشن في 2022، عادت إلى الثانوية العليا بعدما أخذت أمها التعهد وعلمت بالمنح الدراسية. والروايتان من المنظمة ولم يُتحقق منهما بصورة مستقلة.

الأرقام كما يوردها المنظمون

يبدأ الجدول الزمني لشيكشاغراها في أكتوبر 2024، حين قادت الجولة الأولى من التشوبالات في بيهار أكثر من 68,000 أسرة في سبع مقاطعات إلى التعهد بدعم إتمام الفتيات للدراسة. وغطت جولتها الخامسة، في ديسمبر 2025، أكثر من 4,500 قرية و9,600 تشوبال في 14 مقاطعة، بمشاركة أكثر من 261,000 شخص. وتُظهر لوحة بيانات الحركة، التي قُرئت في 5 نوفمبر 2026، ولايتين (بيهار وكارناتاكا) و14 مقاطعة وأكثر من مليون من أفراد المجتمع المشاركين و1,253 قائدا مجتمعيا.

وارتفعت الإجماليات في البيانات العامة على امتداد 2026:

• 19 مايو: تنقل The News Minute أن أكثر من 8 لاخ (800,000) امرأة أقسمن علنا على إبقاء بناتهن في المدرسة.
• 27 يونيو: تقول نشرة Cannes Lions إن هناك أكثر من 28,000 لقاء في 14 مقاطعة وأكثر من 800,000 مواطن جرت تعبئتهم.
• 7 أكتوبر: تقول نشرة المتنافسين النهائيين إن هناك أكثر من 44,892 لقاء منذ أكتوبر 2024 وأكثر من 1.19 مليون مواطن في 14 مقاطعة.
• 29 أكتوبر: تقول الحملة إن أكثر من 1.2 مليون شخص انضموا وتعهدوا.

وتقيس هذه الأعداد أشياء مختلفة، فهي تعدّ الحاضرين في اللقاءات في بعضها والنساء اللواتي أخذن التعهد في بعضها الآخر، فلا تشكل سلسلة واحدة. وتضع The News Minute في تقريرها لشهر مايو التعهدات في 16 مقاطعة، بينما تقول كل بيانات لاحقة 14.

الواقع الذي يخاطبه التعهد

سجّل المسح الوطني لصحة الأسرة 2019-21 (NFHS-5)، الذي أجراه المعهد الدولي لعلوم السكان لوزارة الصحة الاتحادية، أن 41 في المئة من النساء في عمر 20 إلى 24 في بيهار تزوجن قبل الحد الأدنى القانوني للسن وهو 18، وهي نسبة لم تتغير تقريبا عن الجولة السابقة. ووجد أيضا أن 39 في المئة من النساء في عمر 15 إلى 49 لم يذهبن إلى المدرسة قط. والتزاما التعهد، التعليم الثانوي وألا يكون زواج قبل 18، يخاطبان هذين المقياسين. وللاطلاع على صورة أوسع عن الولاية، انظر بيهار في لمحة.

ما قيل وما لا يزال بحاجة إلى قياس

تقول نشرة الحملة إن فتيات كنّ قد تركن المدرسة عدن إليها وإن زيجات أُجّلت، ولا تعطي أرقاما لأي منهما. ويقول موقع الجوائز، بأرقام حتى سبتمبر 2026، إن مئات الأطفال حصلوا على دعم للالتحاق بالمدرسة أو العودة إليها. ولا تحتوي المصادر التي قُرئت لهذا المقال على أي بيانات عن الالتحاق أو الحضور أو سن الزواج من أي جهة غير المنظمين، ولا على أي تقييم من طرف ثالث. وهذه الأرقام هي التي ستُظهر ما غيّرته التعهدات البالغة 1.2 مليون.

وقالت فاندانا آر لـThe News Minute إن الفريق يريد مواصلة توثيق النساء وإنتاج فيلم وثائقي أطول بطول فيلم روائي.