चित्रण: tuput
हिन्दी
आदित्य धर की 2019 की फ़िल्म ने 9 अगस्त 2019 को घोषित 66वें राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ निर्देशन, विकी कौशल के लिए साझा सर्वश्रेष्ठ अभिनेता, सर्वश्रेष्ठ ऑडियोग्राफ़ी और सर्वश्रेष्ठ संगीत निर्देशन के पुरस्कार जीते। यह उस कार्रवाई का नाटकीय रूपांतरण है जो नियंत्रण रेखा के पार हुई और जिसकी घोषणा सेना के सैन्य अभियान महानिदेशक ने 29 सितंबर 2016 को की थी। यह लेख फ़िल्म के रिकॉर्ड को उस बयान के पाठ के बगल में रखकर पढ़ता है।
उरी: द सर्जिकल स्ट्राइक ने 66वें राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कारों में चार पुरस्कार जीते, जिनकी घोषणा सूचना और प्रसारण मंत्रालय ने 9 अगस्त 2019 को की: आदित्य धर के लिए सर्वश्रेष्ठ निर्देशन, विकी कौशल के लिए साझा सर्वश्रेष्ठ अभिनेता, सर्वश्रेष्ठ ऑडियोग्राफ़ी, और अपने बैकग्राउंड स्कोर के लिए सर्वश्रेष्ठ संगीत निर्देशन। हिंदी की यह फ़िल्म 11 जनवरी 2019 को रिलीज़ हुई थी, और बॉलीवुड हंगामा की ट्रेड रिपोर्ट ने दस दिन बाद उसकी अनुमानित कमाई ₹106.84 करोड़ बताई (एक करोड़ यानी दस मिलियन रुपये)।
इसका विषय वह कार्रवाई है जिसकी घोषणा सेना के सैन्य अभियान महानिदेशक (डीजीएमओ) लेफ़्टिनेंट जनरल रणबीर सिंह ने 29 सितंबर 2016 को नई दिल्ली में की, उरी में सेना के अड्डे पर हमले के ग्यारह दिन बाद। यह लेख फ़िल्म के रिकॉर्ड को उस बयान के पाठ के बगल में रखता है।
चार पुरस्कार, जैसे मंत्रालय ने गिनाए
9 अगस्त 2019 की प्रेस इन्फ़ॉर्मेशन ब्यूरो (पीआईबी) की विज्ञप्ति में उरी का नाम चार जगह आता है।
सर्वश्रेष्ठ निर्देशन आदित्य धर को मिला, जिन्होंने इसे अपनी पहली फ़ीचर फ़िल्म के रूप में निर्देशित किया (आईएएनएस, दिसंबर 2018)। पुरस्कार स्वर्ण कमल है, साथ में ₹2.5 लाख। जूरी की प्रशस्ति कहती है कि फ़िल्म ने सैन्य कार्रवाई की एक सच्ची कहानी को यथार्थ, स्पष्टता और असर के साथ कहने की चुनौती को निभाया।
सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार उरी के लिए विकी कौशल और अंधाधुन के लिए आयुष्मान खुराना के बीच साझा हुआ। दोनों को रजत कमल मिला और ₹50,000 में हिस्सेदारी। जूरी ने कौशल का उल्लेख एक यथार्थवादी सेना अधिकारी को सामने लाने के लिए किया।
सर्वश्रेष्ठ ऑडियोग्राफ़ी तीन फ़िल्मों को दी गई, और उरी के लिए यह साउंड डिज़ाइनर बिश्वदीप दीपक चटर्जी को मिली। सर्वश्रेष्ठ संगीत निर्देशन दो लोगों को दिया गया: पद्मावत के गीतों के लिए संजय लीला भंसाली को, और उरी के बैकग्राउंड संगीत के लिए शाश्वत सचदेव को, जिसके बारे में जूरी ने कहा कि उसने फ़िल्म को सही माहौल दिया।
29 सितंबर 2016 को सेना ने क्या घोषित किया
बयान का शीर्षक है “सर्जिकल स्ट्राइक पर डीजीएमओ भारतीय सेना का प्रेस वक्तव्य” और उस पर नई दिल्ली, 29 सितंबर 2016 की तारीख़ है। द न्यूज़ मिनट ने उसी दिन दोपहर 12:36 बजे डीजीएमओ और विदेश मंत्रालय के साझा संवाददाता सम्मेलन से इसकी ख़बर दी, और बताया कि कार्रवाई बुधवार की रात, 28 सितंबर को हुई।
बयान की शुरुआत घुसपैठ से होती है। इसमें कहा गया है कि जम्मू-कश्मीर में नियंत्रण रेखा के पार से घुसपैठ जारी थी और बढ़ रही थी, और यह 11 सितंबर को पुंछ और 18 सितंबर 2016 को उरी के आतंकी हमलों का हवाला देता है, साथ ही उस साल नाकाम की गई लगभग 20 घुसपैठ कोशिशों का। द ट्रिब्यून के उरी हमले के ब्योरे में मरने वालों की संख्या 19 सैनिक दर्ज है, और यह भी कि भारत ने पाकिस्तान स्थित जैश-ए-मोहम्मद को ज़िम्मेदार ठहराया।
फिर बयान गिनाता है कि सेना के मुताबिक़ क्या बरामद हुआ और क्या पता चला। जीपीएस उपकरणों समेत कुछ सामान पाकिस्तानी मूल की ओर इशारा करता था, और पकड़े गए आतंकवादियों ने कबूल किया था कि उन्हें पाकिस्तान या उसके नियंत्रण वाले इलाक़े में प्रशिक्षण और हथियार मिले। भारत ने पकड़े गए लोगों तक पाकिस्तान को कांसुलर पहुँच देने की पेशकश की थी और पुंछ और उरी में मारे गए आतंकवादियों की उँगलियों के निशान और डीएनए नमूने साझा करने का प्रस्ताव रखा था।
केंद्रीय अनुच्छेद छोटा है। नियंत्रण रेखा के लॉन्च पैडों पर आतंकी टोलियों के जमा होने की विशिष्ट और भरोसेमंद सूचना पर कार्रवाई करते हुए सेना ने घुसपैठ को पहले ही रोकने के लिए उनमें से कई लॉन्च पैडों पर सर्जिकल स्ट्राइक की। आतंकवादियों और उनके मददगारों को भारी नुक़सान पहुँचा।
बयान तीन और बातों के साथ ख़त्म होता है। कार्रवाई रुक चुकी थी और उसे जारी रखने की कोई योजना नहीं थी, हालाँकि सशस्त्र बल किसी भी स्थिति के लिए तैयार थे। डीजीएमओ ने पाकिस्तानी सेना में अपने समकक्ष से संपर्क करके उसे इस कार्रवाई की जानकारी दी थी। भारत इस क्षेत्र में शांति चाहता था और उम्मीद करता था कि पाकिस्तानी सेना आतंकवाद को ख़त्म करने में सहयोग करेगी, जनवरी 2004 की पाकिस्तान की प्रतिबद्धता के अनुरूप।
2001 के बाद बड़े हमलों पर भारत के बाक़ी जवाबों के बीच यह घोषणा कहाँ बैठती है, इसका ब्योरा भारत किसी हमले का जवाब कैसे देता है में है। मई 2025 में सशस्त्र बलों की घोषित कार्रवाई ऑपरेशन सिंदूर में दर्ज है।
बयान ने फ़िल्म के लिए क्या छोड़ा
बयान किसी सैनिक, यूनिट, कमांडर या जगह का नाम नहीं लेता। वह किसी भी पक्ष का हताहत आँकड़ा नहीं देता और यह भी नहीं बताता कि कार्रवाई कैसे अंजाम दी गई। इसलिए फ़िल्म जो दृश्य, किरदार और घटनाक्रम दिखाती है, वे फ़िल्मकारों का अपना पुनर्निर्माण हैं।
गल्फ़ न्यूज़ कहानी को इस तरह बताता है: उरी में सेना के शिविरों पर हमले में 19 सैनिक मारे जाते हैं, उसके बाद सेना का एक अधिकारी, मेजर विहान शेरगिल, जिसे कौशल ने निभाया है, पाकिस्तान-प्रशासित कश्मीर में उग्रवादी शिविरों पर हुई कार्रवाई में हिस्सा लेता है। कलाकारों में यामी गौतम एक ख़ुफ़िया अधिकारी, कीर्ति कुल्हारी एक लड़ाकू पायलट, परेश रावल शेरगिल के वरिष्ठ और रजित कपूर प्रधानमंत्री की भूमिका में हैं।
आलोचकों ने रिकॉर्ड और कल्पना की रेखा पर खुलकर लिखा। फ़िल्म कंपेनियन की अनुपमा चोपड़ा ने फ़िल्म को घटनाओं का एक काल्पनिक संस्करण कहा और लिखा कि वे नहीं बता सकतीं कि उसमें कितना सचमुच घटा था। गल्फ़ न्यूज़ ने इसे “सच्ची घटनाओं पर आधारित” बताया और यह नहीं परखा कि वह उनके कितने क़रीब है। धर ने दिसंबर 2018 में आईएएनएस से कहा कि उन्होंने फ़िल्म सेना को श्रद्धांजलि देने के लिए बनाई, कि यह आतंकवाद के ख़िलाफ़ एक रुख़ लेती है, और कि यह पाकिस्तानियों को बुरा नहीं दिखाती।
फ़िल्म की रिलीज़ और बॉक्स ऑफ़िस
उरी 11 जनवरी 2019 को रिलीज़ हुई। सैकनिल्क इसे 2 घंटे 18 मिनट की हिंदी फ़िल्म बताता है, जिसे धर ने निर्देशित किया और रॉनी स्क्रूवाला ने आरएसवीपी मूवीज़ के बैनर तले प्रोड्यूस किया।
बॉलीवुड हंगामा ने पहले दिन की कमाई ₹8.20 करोड़ और दसवें दिन तक अनुमानित ₹106.84 करोड़ बताई। पूरी अवधि के ट्रेड आँकड़े आउटलेट के हिसाब से अलग हैं। सैकनिल्क भारत में नेट ₹244.14 करोड़, भारत में ग्रॉस ₹293.75 करोड़ और दुनिया भर में ग्रॉस ₹341.75 करोड़ दर्ज करता है, और कहता है कि उसकी संख्याएँ अनुमानित हो सकती हैं।
गल्फ़ न्यूज़ ने फ़िल्म को 5 में से 3.5 अंक दिए और सैन्य कार्रवाई को संयम से दिखाने की सराहना की। फ़िल्म कंपेनियन की सुर्ख़ी इसे सेना के नाम एक प्रेम-पत्र कहती है।
जहाँ दोनों सरकारों के बयान अलग हैं
पाकिस्तान ने भारत के वर्णन को नहीं माना। द न्यूज़ मिनट ने 29 सितंबर 2016 को बताया कि पाकिस्तान की सेना की मीडिया शाखा, इंटर-सर्विसेज़ पब्लिक रिलेशंस (आईएसपीआर), ने सर्जिकल स्ट्राइक होने से इनकार किया और इस विचार को भारत का गढ़ा हुआ भ्रम कहा। पाकिस्तान के विदेश कार्यालय के प्रवक्ता ने उसी दिन की ब्रीफ़िंग में नियंत्रण रेखा पर भारतीय सुरक्षा बलों के बिना उकसावे के उल्लंघनों की बात की, और आईएसपीआर के उस बयान का हवाला दिया कि पाकिस्तानी सेना के दो जवान मारे गए थे। प्रवक्ता ने जोड़ा कि प्रधानमंत्री नवाज़ शरीफ़ ने नियंत्रण रेखा पर समझौते के बिना उकसावे के उल्लंघन की निंदा की थी। उसी दिन का भारत का अपना बयान कोई हताहत संख्या नहीं देता।
विजेताओं ने क्या कहा
9 अगस्त 2019 को द क्विंट ने बताया कि धर ने अपना पुरस्कार देश के सैनिकों को समर्पित किया, और कौशल ने कहा कि वे सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार खुराना के साथ साझा करके ख़ुश हैं।
स्रोत और आगे पढ़ने के लिए
- Press Information Bureau, Ministry of Information and Broadcasting, 9 August 2019: 66th National Film Awards for 2018 announced
- Press statement by the Director General of Military Operations, Indian Army, on surgical strikes, New Delhi, 29 September 2016 (full text, Aviation and Defence Universe)
- India TV News: Full text of DGMO Lt Gen Ranbir Singh's statement on surgical strikes
- Ministry of Foreign Affairs, Government of Pakistan: Record of the Press Briefing by Spokesperson on 29 September 2016
- The News Minute, 29 September 2016: Watch India say conducted surgical strikes on terror launchpads across LoC
- Vijay Mohan, The Tribune: Line that had to be crossed
- Anupama Chopra, Film Companion, 11 January 2019: Uri: The Surgical Strike movie review
- Manjusha Radhakrishnan, Gulf News, 11 January 2019: Uri: The Surgical Strike review
- IANS, Gulf News, December 2018: Uri is not anti-Pakistan, says director Aditya Dhar
- Joginder Tuteja, Bollywood Hungama, 21 January 2019: Box Office, Uri: The Surgical Strike enters the Rs 100 crore club in just 10 days
- Sacnilk: Uri: The Surgical Strike (2019), release, runtime and box office listing
- The Quint, 9 August 2019: Vicky Kaushal dedicates his National Award to the armed forces
परदे पर और किताबों में
- Uri: The Surgical Strike (2019) , निर्देशक Aditya Dhar , Hindi . 29 सितंबर 2016 को घोषित कार्रवाई का एक नाटकीय रूपांतरण; आधिकारिक बयान किसी सैनिक, यूनिट या जगह का नाम नहीं लेता
यह सूची उन पाठकों के लिए है जो परदे पर देखी कहानी के पीछे का इतिहास ढूँढ़ रहे हैं। कोई फ़िल्म या नाट्य रूपांतरण स्रोत नहीं होता, और tuput का इनमें से किसी भी कृति से कोई संबंध नहीं है।
यह लेख AI उपकरणों की सहायता से शोधित और लिखा गया है, और सटीकता के लिए संपादित किया गया है। यह केवल सामान्य जानकारी और चर्चा के लिए है, पेशेवर सलाह नहीं। हमारे संपादकीय मानक और अस्वीकरण देखें। कोई त्रुटि मिली? हमें बताएँ।
अच्छा लगा? अगला लेख पाएँ।
एक बार में एक अच्छा लेख, सीधे आपके इनबॉक्स में। कोई स्पैम नहीं, जब चाहें अनसब्सक्राइब करें।