ஏ. ஆர். ரஹ்மான் ரோஜாவுக்காக தேசிய திரைப்பட விருதை வென்றார்; பிறகு ஸ்லம்டாக் மில்லியனர் படத்துக்காக கோல்டன் குளோப், பாஃப்டா, இரண்டு ஆஸ்கர், இரண்டு கிராமி விருதுகளையும் பெற்றார்

2009 பிப்ரவரி 22, ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் கோடக் திரையரங்கில் ஏ. ஆர். ரஹ்மான் இரண்டு அகாடமி விருதுகளைப் பெற்றார்: ஸ்லம்டாக் மில்லியனர் படத்துக்காக இசை (அசல் இசை), “ஜெய் ஹோ” பாடலுக்காக இசை (அசல் பாடல்); இதில் இசை ரஹ்மானுடையது, பாடல் வரி குல்சாருடையது என்று அகாடமி பதிவு செய்கிறது. அன்று இரவு அவருக்கு மூன்று பரிந்துரைகள் இருந்தன; மூன்றாவது, ரஹ்மானுக்கும் மாயா அருள்பிரகாசத்துக்கும் உரிய “ஓ சாயா”. ஸ்லம்டாக் மில்லியனர் மொத்தம் எட்டு ஆஸ்கர் விருதுகளை வென்றது; ஒலிக்கலவைக்கான மூன்று வெற்றியாளர்களில் ரசூல் பூக்குட்டியையும் அகாடமி பட்டியலிடுகிறது.

அந்த இரண்டு விருதுகளின் பின்னணியில் 1992 இன் ஒரு தமிழ்ப் படம், இந்தியாவின் 50ஆவது சுதந்திர தினத்துக்காக உருவான ஒரு இசைத்தொகுப்பு, இந்திய அரசின் இரண்டு கௌரவங்கள் உள்ளன. இந்தக் கட்டுரை அதிகாரபூர்வப் பட்டியல்களைப் பின்பற்றுகிறது; மற்ற ஒவ்வொரு கூற்றையும் அதைச் சொல்லும் ஊடகத்துக்கே உரியதாகக் குறிப்பிடுகிறது.

ரோஜாவுக்கு நடுவர் குழுவின் பாராட்டுரை

ரோஜா 137 நிமிடங்கள் ஓடும் ஒரு தமிழ்ப் படம்; மணிரத்னம் எழுதி இயக்கியது, கவிதாலயா புரொடக்ஷன்ஸ் தயாரித்தது. 40ஆவது தேசிய திரைப்பட விருதுகளின் பட்டியலில், திரைப்பட விழாக்களின் இயக்குநரகம் முன்னணிப் பாத்திரங்களில் அரவிந்த்சாமி, மதுபாலா ஆகியோரையும், ஒளிப்பதிவாளராக சந்தோஷ் சிவனையும், இசையமைப்பாளராக ஏ. ஆர். ரஹ்மானையும், பாடலாசிரியராக வைரமுத்துவையும் குறிப்பிடுகிறது. கணினி விஞ்ஞானியான ரிஷி குமார் தன் மனைவி ரோஜாவுடன் காஷ்மீருக்குச் செல்கிறார்; அங்கே தீவிரவாதிகள் அவரைக் கடத்துகின்றனர்; அவர் விடுவிக்கப்பட வேண்டி ரோஜா காவல்துறையிடமும், ராணுவத்திடமும், தீவிரவாதிகளின் தலைவரிடமும் முறையிடுகிறார் என்று அதன் கதைச்சுருக்கம் விவரிக்கிறது.

தி நியூஸ் மினிட் கூற்றுப்படி, படம் 1992 ஆகஸ்ட் 15, ஒரு சனிக்கிழமை அன்று வெளியானது; வழக்கமான வெள்ளிக்கிழமையை விடுத்து, சுதந்திர தினம் என்பதால் அந்த நாளைத் தயாரிப்பாளர்கள் தேர்ந்தெடுத்தனர். மொழிமாற்றப் பதிப்புகள் நாடு முழுவதும் பெரும் வெற்றி பெற்றன என்றும் அந்த ஊடகம் விவரிக்கிறது.

ரோஜாவுக்கான மூன்று தேசிய திரைப்பட விருதுகள் அந்தப் பட்டியலில் பதிவாகியுள்ளன. தேசிய ஒருமைப்பாடு குறித்த சிறந்த திரைப்படத்துக்கான நர்கிஸ் தத் விருதை அது வென்றது; தயாரிப்பாளருக்கு ரஜத் கமலமும் (வெள்ளித் தாமரை) ₹30,000மும், ரத்னத்துக்கு ₹15,000மும் வழங்கப்பட்டன. வைரமுத்து சிறந்த பாடல் வரிகளுக்கான விருதை வென்றார். ரஹ்மான் சிறந்த இசையமைப்புக்கான விருதை வென்றார்; அவருக்கு ரஜத் கமலமும் ₹10,000மும் கிடைத்தன. படத்தில் உள்ள “மேற்கத்திய இசையும் கர்நாடக இசையும் இணக்கமாகக் கலந்திருப்பதை” பாராட்டி, அந்த இரு முறைகளும் தத்தம் அடையாளத்தை இழக்காமல் ஒன்றுக்கொன்று நிறைவு செய்தன என்று நடுவர் குழுவின் பாராட்டுரை சேர்க்கிறது.

எல். சங்கர், ஜாகிர் ஹுசைன், டேவிட் பிரைன் ஆகியோருடன் ஒலிப்பதிவுகளிலும் பயணங்களிலும் இசைத்திருந்தார் என்றும், விளம்பரங்களுக்கும் ஆவணப்படங்களுக்கும் இசையமைத்திருந்தார் என்றும், திரைப்பட இசையில் சமீபத்தில்தான் பணியைத் தொடங்கியிருந்தார் என்றும் ரஹ்மானின் பட்டியல் குறிப்பு கூறுகிறது. ரத்னம் அவரைப் படத்துக்கு அழைத்து வந்தபோது அவருக்கு வயது 25; அவர் விளம்பர இசைத்துணுக்குகளுக்கு இசையமைத்துக் கொண்டிருந்தார் என்று நியூஸ் மினிட் சேர்க்கிறது.

50ஆவது சுதந்திர தினத்துக்கான 1997 இசைத்தொகுப்பு

சுதந்திரத்தின் 50 ஆண்டுகளைக் குறிக்க பாரத் பாலா, கனிகா ஆகிய இரு திரைப்படக்காரர்கள் ஒரு திட்டத்தை உருவாக்கி, நிதியளித்து, இயக்கினர்; இசைத்தொகுப்பை ரஹ்மான் உருவாக்கினார் என்று நியூஸ் மினிட் 2018 இல் தெரிவித்தது. வந்தே மாதரம் 1997 ஆகஸ்டில், 50ஆவது சுதந்திர தினத்துக்கு மூன்று நாள் முன்பு வெளியானது. அந்த ஆண்டுதான் சோனி மியூசிக் இந்தியாவுக்குள் நுழைந்தது; மூன்று இசைத்தொகுப்புகளுக்கான ஒப்பந்தத்தில் அது முதலில் கையெழுத்திட்டவர் ரஹ்மான் என்று அதே கட்டுரை கூறுகிறது.

அதன் தலைப்புப் பாடல் “மா துஜே சலாம்”. இந்திப் பாடல் வரிகளை மெஹபூப் எழுதினார்; தமிழ் வடிவமான “தாய் மண்ணே வணக்கம்” பாடலை வைரமுத்து எழுதினார். பாலாவும் கனிகாவும் நாடு முழுவதும் அதற்கு ஒரு காணொளியைப் படமாக்கி இலவசமாக வெளியிட்டனர்; சோனி இசைத்தொகுப்பை மட்டுமே விற்றது. “குருஸ் ஆஃப் பீஸ்” என்ற மற்றொரு பாடலுக்காக, பாடகர் நுஸ்ரத் ஃபத்தே அலி கானுடன் பதிவு செய்ய ரஹ்மான் பாகிஸ்தானுக்குச் சென்றார். அந்த ஒலிநாடாவை அதிகம் விற்ற ஒன்று என்று நியூஸ் மினிட் குறிப்பிடுகிறது; ஒவ்வொரு சுதந்திர தினத்திலும் குடியரசு தினத்திலும் தொலைக்காட்சி அலைவரிசைகளும், வானொலி நிலையங்களும், கல்வி நிறுவன நிகழ்ச்சிகளும் அந்தத் தொகுப்பின் பாடல்களை இன்றும் ஒலிபரப்புகின்றன என்றும் சொல்கிறது. தேசபக்தி வணிகமயமாக்கப்படுகிறது என்ற சில முணுமுணுப்புகளும் இருந்தன என்றும் அது பதிவு செய்கிறது.

2024 ஜூலையில், மும்பை வான்கடே மைதானத்தில் டி20 உலகக் கோப்பை வெற்றியையொட்டி நடந்த விழாவில் இந்திய கிரிக்கெட் அணி “மா துஜே சலாம்” பாடலுடன் சேர்ந்து பாடும் 41 விநாடி காணொளியை ரஹ்மான் எக்ஸ் தளத்தில் பகிர்ந்தார் என்று பிடிஐ தெரிவித்தது. பிசிசிஐயும் தனது சொந்தக் காணொளித் துணுக்கைப் பகிர்ந்தது.

இசைத்தொகுப்பு பெயரைப் பெற்ற பாடல்

பங்கிம்சந்திர சட்டர்ஜியின் தேசியப் பாடலான “வந்தே மாதரம்” 1875 நவம்பர் 7 அன்று அட்சய நவமியில் எழுதப்பட்டிருக்கலாம் என்று நம்பப்படுவதாக கலாசார அமைச்சகம் கூறுகிறது. அது முதலில் பங்கதர்சன் இதழில் அவரது ஆனந்தமடம் நாவலின் ஒரு பகுதியாகவும், 1882 இல் தனி நூலாகவும் வெளியானது. 1950 ஜனவரி 24 அன்று, அரசியலமைப்புச் சபையின் தலைவர் ராஜேந்திர பிரசாத், அது “ஜன கண மன” பாடலுக்கு இணையான மரியாதையைப் பெறும் என்று அறிவித்தார்.

அதன் 150 ஆண்டுகளுக்கான நாடு தழுவிய கொண்டாட்டங்களுக்கு 2025 அக்டோபர் 1 அன்று மத்திய அமைச்சரவை ஒப்புதல் அளித்தது; ஓராண்டு நினைவுக் கொண்டாட்டம் 2025 நவம்பர் 7 முதல் 2026 நவம்பர் 7 வரை நடைபெறுகிறது. ரஹ்மானின் “மா துஜே சலாம்” அதன் சொந்த வரிகளைக் கொண்ட தனி இசைப்படைப்பு; இசைத்தொகுப்பு தேசியப் பாடலின் பெயரைப் பகிர்ந்துகொள்கிறது.

கோல்டன் குளோப் முதல் கிராமி வரை

2009 ஜனவரி 11 அன்று பெவர்லி ஹில்டனில் நடந்த 66ஆவது கோல்டன் குளோப் விருதுகள், ஸ்லம்டாக் மில்லியனர் படத்துக்காக ரஹ்மானுக்கு சிறந்த அசல் இசை விருதை வழங்கின என்று கோல்டன் குளோப்ஸின் சொந்தப் பதிவு கூறுகிறது.

2009 பிப்ரவரி 8 ஆம் தேதிய பாஃப்டா செய்தி வெளியீடு, லண்டன் ராயல் ஓபரா ஹவுஸில் அந்தப் படம் சிறந்த படம் உள்ளிட்ட ஏழு விருதுகளை வென்றது என்று கூறுகிறது. இசைக்கான விருதை ரஹ்மானுக்கு ஸ்கிரீன் இன்டர்நேஷனலின் வெற்றியாளர் பட்டியல் தருகிறது.

இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு ஆஸ்கர் விருதுகள் வந்தன. ரஹ்மானின் இரண்டு வெற்றிகளுடன், இயக்கத்துக்காக டேனி பாயில், சிறந்த படத்துக்காக கிறிஸ்டியன் கோல்சன், தழுவல் திரைக்கதைக்காக சைமன் பியூஃபாய், ஒளிப்பதிவுக்காக ஆந்தனி டாட் மாண்டில், படத்தொகுப்புக்காக கிறிஸ் டிக்கன்ஸ் ஆகியோரையும் அகாடமியின் விழாப் பக்கம் பட்டியலிடுகிறது.

2010 ஜனவரி 31 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் ஸ்டேபிள்ஸ் சென்டரில் நடந்த 52ஆவது ஆண்டு கிராமி விருதுகளில் ரஹ்மான் மேலும் இரண்டு வென்றார். திரைப்படம், தொலைக்காட்சி அல்லது பிற காட்சி ஊடகங்களுக்கான சிறந்த தொகுப்பு ஒலிப்பதிவு இசைத்தொகுப்பு (ஸ்லம்டாக் மில்லியனர்), திரைப்படம், தொலைக்காட்சி அல்லது பிற காட்சி ஊடகங்களுக்காக எழுதப்பட்ட சிறந்த பாடல் (“ஜெய் ஹோ”) என்று Grammy.com அவற்றைப் பட்டியலிடுகிறது. பாடலுக்கு குல்சார், ரஹ்மான், தன்வி ஷா ஆகியோரை அது குறிப்பிடுகிறது.

2011 பிப்ரவரி 27 அன்று நடந்த 83ஆவது அகாடமி விருதுகளில், 127 ஹவர்ஸ் படத்தின் இசைக்கும், “இஃப் ஐ ரைஸ்” (டிடோ, ரோலோ ஆம்ஸ்ட்ராங் எழுதிய வரிகள்) பாடலுக்கும் ரஹ்மான் மீண்டும் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். இரண்டையும் அவர் வெல்லவில்லை. அந்த இசைக்காக 2011 இன் ஒரு பரிந்துரையையும் கோல்டன் குளோப்ஸ் பட்டியலிடுகிறது.

ரஹ்மானின் பிற இசையமைப்புகளும் பத்ம பட்டியலும்

ரஹ்மானின் பெயர் உள்ள 2010 பத்ம பூஷண் பட்டியலிலேயே ஆமிர் கானின் பெயரும் உள்ளது. அவரது பக்கத்தை tuput இன் ஆமிர் கான், லகான், தங்கல் சுயவிவரம் விவரிக்கிறது; லகான் படத்துக்கு இசையமைத்தவராக ரஹ்மானை WION குறிப்பிடுகிறது. ரங் தே பசந்தி இசையையும் அவருக்கே உரியதாக அவுட்லுக் குறிப்பிடுகிறது; அந்தப் படமே tuput இன் ரங் தே பசந்தி இருபது ஆண்டுகள் கட்டுரையின் மையம்.

2000 ஜனவரி 26 ஆம் தேதிய குடியரசுத் தலைவர் செயலகத்தின் அறிவிக்கை, பத்மஸ்ரீ விருதுகளில் “ஸ்ரீ அல்லா ரக்கா ரஹ்மான் (கலை, இசை), சென்னை, தமிழ்நாடு” என்பதைப் பட்டியலிடுகிறது. அதன் பிறகு 2010 மார்ச் 31 ஆம் தேதிய அரசிதழில் பத்ம பூஷண் வந்தது; அது “ஸ்ரீ ஏ. ஆர். ரஹ்மான், கலை, தமிழ்நாடு” என்று பட்டியலிடுகிறது. இரண்டு பதிவுகளும் உள்துறை அமைச்சகத்தின் ஆண்டுவாரி அடைவில் உள்ளன: 2000 க்கு பத்மஸ்ரீ, 2010 க்கு பத்ம பூஷண்; இரண்டும் கலை, தமிழ்நாடு என்ற பிரிவில்.