ధురంధర్‌లోని పోలీసు, గ్యాంగ్‌స్టర్ ఇద్దరూ నిజమైనవారే

9 జనవరి 2014న, పేలుడు పదార్థాలతో నిండిన ఒక కారు కరాచీలోని ల్యారీ ఎక్స్‌ప్రెస్‌వేపై ఒక పోలీసు కాన్వాయ్‌ను ఢీకొట్టింది. నలుగురు అధికారులు మరణించారు, వారిలో సీనియర్ సూపరింటెండెంట్ చౌధురీ అస్లాం కూడా ఉన్నారు, ఆయన ఇంతకుముందు తన ప్రాణాలు తీయడానికి జరిగిన ఎనిమిది ప్రయత్నాల నుండి బతికి బయటపడి “పాకిస్తాన్ అత్యంత కఠినమైన పోలీసు” అనే పేరు సంపాదించారు. పాకిస్తానీ తాలిబాన్ కొన్ని గంటల్లోనే దీని బాధ్యత తీసుకుంది.

పన్నెండేళ్ల తర్వాత, సంజయ్ దత్ ఆయన పాత్రనే పోషిస్తున్నారు, ఏళ్లలో అతిపెద్ద హిందీ చిత్రంలో.

ఇదే ధురంధర్ యొక్క విచిత్రమైన ప్రారంభ బిందువు, డిసెంబర్‌లో విడుదలైన రణ్‌వీర్ సింగ్ గూఢచార థ్రిల్లర్, దాని సీక్వెల్ తర్వాతి మార్చిలో వచ్చే సమయానికి ఇది భారత్ ఇప్పటివరకు తయారుచేసిన అత్యధిక వసూళ్ల చిత్ర శ్రేణుల్లో ఒకటిగా మారింది. ఇదే చిత్రం ప్రారంభంలో దానికి పూర్తి భిన్నంగా చెప్పే ఒక తెరపై హెచ్చరిక కూడా ఉంటుంది: దీని కథ కల్పితం, నిజమైన వ్యక్తులతో ఏదైనా పోలిక “పూర్తిగా యాదృచ్ఛికం” అని. ఈ రెండు విషయాలూ ఒకేసారి నిజం, ధురంధర్‌లో ఏ భాగం ఎక్కడ చెందుతుందో విడదీయడం ట్రైలర్ చెప్పే దానికంటే మెరుగైన కథగా మారుతుంది.

నిర్దిష్టంగా ఏమీ చెప్పని ఒక హెచ్చరిక

చిత్రానికి ముందు నడిచే పూర్తి పాఠం ఇలా ఉంటుంది: “ఈ చిత్రం కొన్ని నిజ జీవిత సంఘటనల నుండి స్ఫూర్తి పొందిన ఒక కల్పిత రచన… కొన్ని పాత్రలు, సంస్థలు, సంభాషణలు, సంఘటనలు సినిమాటిక్ అవసరాల కోసం కల్పితం చేయబడి నాటకీయం చేయబడ్డాయి. నిజమైన వ్యక్తులతో ఏదైనా పోలిక లేదా సారూప్యత… పూర్తిగా యాదృచ్ఛికం.”

ఇది స్టూడియో యొక్క సాధారణ, జాగ్రత్తగా రూపొందించిన భాష, ఉద్దేశపూర్వకంగానే అస్పష్టంగా ఉంచబడింది. ఏ పాత్రలు కల్పితమో, ఏవి కావో ఇది చెప్పదు, కాబట్టి ఇంటర్వ్యూలు, కుటుంబాల అభ్యంతరాలు, పాత వార్తా పత్రాల నుండి ప్రేక్షకుడే దానిని స్వయంగా తేల్చుకోవాలి. ఈ కథనం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నది సరిగ్గా అదే పని.

నిజంగా జరిగిన గ్యాంగ్ యుద్ధం

కరాచీలోని ల్యారీ ప్రాంతం 2000ల దశకంలో ఎక్కువ భాగం ఒక నిజమైన యుద్ధభూమిగా ఉంది, మాదకద్రవ్యాలు, బెదిరింపులు, ఆయుధాల కోసం పోరాడే నేర సంస్థలు దీన్ని నడిపేవి, తరచుగా రాజకీయ రక్షణతో. ఆ పోరాటానికి కేంద్రంగా ఉన్న ఇద్దరు వ్యక్తులను ఇప్పుడు బాలీవుడ్‌లోని అతిపెద్ద తారలు ఇద్దరు పోషిస్తున్నారు.

సంజయ్ దత్ పాత్ర నిజమైన చౌధురీ అస్లాం ఆధారంగా రూపొందించబడింది, ఆయన సింధ్ పోలీసులో ఎదుగుతూ ల్యారీ టాస్క్ ఫోర్స్‌కు నాయకత్వం వహించి, సంవత్సరాల తరబడి ప్రాంతంలోని గ్యాంగ్‌లను, తర్వాత ఇస్లామిస్ట్ మిలిటెంట్లను వేటాడారు. అక్షయ్ ఖన్నా పాత్ర నిజమైన అబ్దుల్ రెహమాన్ బలోచ్ ఆధారంగా రూపొందించబడింది, ఆయనను రెహమాన్ దకైత్ అని పిలిచేవారు, ఆయన ల్యారీలోనే పెరిగి, ఇరవైల వయసుకే పీపుల్స్ అమన్ కమిటీ అనే సంస్థ ద్వారా అక్కడి అండర్‌వరల్డ్‌లో అధిక భాగాన్ని నియంత్రించారు.

9 ఆగస్టు 2009న, అస్లాం టాస్క్ ఫోర్స్ దకైత్ ఫోన్‌ను ట్రాక్ చేసి అతన్ని చంపింది, దీన్ని పోలీసులు ఎన్‌కౌంటర్ అని పిలిచారు. దకైత్ వితంతువు దీన్ని నిజమైన కాల్పులు కాదని, పథకం ప్రకారం జరిగిన హత్య అని పేర్కొంది, పాకిస్తాన్ సింధ్ హైకోర్టు ఈ మరణంపై అస్లాంపై విచారణకు ఆదేశించింది. దకైత్ అంత్యక్రియలకు ల్యారీ చూసిన అతిపెద్ద గుంపుల్లో ఒకటి హాజరైందని చెబుతారు. వీరిద్దరిలో ఎవరూ ఒకరి కుటుంబం కోసం మరొకరి కథ ఎలా ముగిసిందో చూడలేకపోయారు: ఐదేళ్ల తర్వాత తాలిబాన్ అస్లాంను అదే ఎక్స్‌ప్రెస్‌వేపై చంపింది, ఇద్దరూ పోరాడిన ప్రాంతం పక్క నుండే అది వెళుతుంది.

“ఆపరేషన్ ల్యారీ” అనే పేరుతో అధికారికంగా ఏదైనా జరిగిందా అనేది కూడా చిత్రం సూచించే దానికంటే ఎక్కువగా అస్పష్టంగానే ఉంది. చిత్రం విడుదల సమయంలో మళ్లీ వెలుగులోకి వచ్చిన ఒక పాత ఇంటర్వ్యూ క్లిప్‌లో అస్లాం స్వయంగా అదే సంభాషణలో దీనిపై రెండు వేర్వేరు సమాధానాలు ఇవ్వడం వినిపిస్తుంది, ఒక సందర్భంలో అలాంటి ఆపరేషన్ ఏదీ జరగలేదని ఖండిస్తూ, మరో సందర్భంలో 35 అరెస్టులను ఉదహరిస్తూ. ధురంధర్ కింద ఉన్న చరిత్ర బాలీవుడ్ చేతికి రాకముందే వివాదాస్పదంగా ఉండేది.

చిత్రం దీనిపై ఏం జోడిస్తుంది

చిత్రం యొక్క ప్రధాన పాత్ర, రణ్‌వీర్ సింగ్ పోషించిన జస్కీరత్ సింగ్ రంగీ, కరాచీలో హమ్జా అనే మారుపేరుతో రహస్యంగా పనిచేస్తాడు, ఇక్కడే కల్పన అత్యంత స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది. చాలామంది ప్రేక్షకులు ఇది రహస్య కార్యకలాపాలకు గౌరవం పొందిన నిజమైన భారత సైనికాధికారి మేజర్ మోహిత్ శర్మ నేరుగా చిత్రణ అని భావించారు, కానీ దర్శకుడు ఆదిత్య ధర్ బహిరంగంగా చెప్పినదాని ప్రకారం జస్కీరత్ ఏ ఒక్క వ్యక్తి కాదు, అనేకమంది నిజమైన గూఢచార, ప్రత్యేక బలగాల వ్యక్తులను కలిపి రూపొందించిన మిశ్రమ పాత్ర. ఆర్. మాధవన్ పాత్ర, ఢిల్లీ నుండి కూర్చుని మొత్తం కార్యకలాపాన్ని నడిపే గూఢచార అధిపతి, దీన్ని చాలామంది భారత జాతీయ భద్రతా సలహాదారు అజిత్ దోవల్ ప్రతిబింబంగా భావించారు, అయితే చిత్రం స్వయంగా అలా ఎప్పుడూ నేరుగా చెప్పదు.

మరో మాటలో చెప్పాలంటే, కరాచీలో ఒకరినొకరు నిజంగా చంపుకున్న ఇద్దరు వ్యక్తులు నిజమైన పేర్లు కలిగిన పాత్రలు. భారత్ దీనిలో ఎలా పాలుపంచుకుందో వివరించడానికి చిత్రం సృష్టించే ఏజెంట్ మాత్రం నిజం కాదు.

నిజమైన వార్తలు, ఒక కథాంశంలో కుట్టబడ్డాయి

ధురంధర్ తన కల్పనను నిజంగా జరిగిన సంఘటనలకు ముడిపెడుతుంది. ఇది 1999లో కాందహార్‌కు ఇండియన్ ఎయిర్‌లైన్స్ విమానం ఐసి-814 హైజాక్ నేపథ్యంలో మొదలవుతుంది, తర్వాత 2001 పార్లమెంటు దాడి, 2008 ముంబై దాడులను కూడా చేరుస్తుంది, దాడికారులు, వారి హ్యాండ్లర్ల మధ్య జరిగిన నిజమైన ఇంటర్‌సెప్టెడ్ కాల్స్ ట్రాన్‌స్క్రిప్ట్‌లను కూడా అందులో కలిపినట్లు చెబుతారు. పాకిస్తాన్ నుండి వచ్చే నకిలీ భారత కరెన్సీ గురించి చిత్రం యొక్క ఉపకథాంశం కూడా నిజమైన నేపథ్యంపైనే నిలుస్తుంది: భారత్ ఏళ్ల తరబడి కేవలం తన సొంత టంకశాలల కోసమే తయారైన భద్రతా కాగితంతో ముడిపడిన అత్యధిక నాణ్యత గల నకిలీ నోట్లతో పోరాడింది, ఈ కుంభకోణం ఎంత తీవ్రమైందంటే, చివరికి ప్రభుత్వం ఆ కాగితాన్ని సరఫరా చేసిన బ్రిటిష్ సంస్థను నిషేధిత జాబితాలో పెట్టింది. ఈ కథాంశాన్ని ముందుకు నడిపించడానికి చిత్రం సృష్టించే నిర్దిష్ట పద్ధతులు నాటకీయం చేయబడ్డాయి, కానీ దాని వెనుక ఉన్న అసలు కుంభకోణం కల్పితం కాదు.

ఏ కొలమానంతో చూసినా ఒక హిట్

చిత్రం ఎంత స్వేచ్ఛ తీసుకున్నా, ప్రేక్షకులు హాజరయ్యారు. ధురంధర్ భారత్‌లో మొదటి రోజు దాదాపు 28 కోట్ల రూపాయలు వసూలు చేసి, మూడు వారాల్లోనే ప్రపంచవ్యాప్తంగా 1,000 కోట్ల రూపాయలు దాటింది, అలా చేసిన తొమ్మిదో భారత చిత్రంగా మాత్రమే నిలిచింది. దాని థియేటర్ ప్రదర్శన ముగిసేసరికి ఇది రణ్‌వీర్ సింగ్ యొక్క అత్యధిక వసూళ్ల చిత్రంగా, అన్ని కాలాల్లోనూ అత్యధిక వసూళ్లు సాధించిన హిందీ చిత్రాల్లో ఒకటిగా మారింది, మార్గమధ్యంలో 25 వేర్వేరు బాక్సాఫీసు రికార్డులను నెలకొల్పినట్లు లేదా బద్దలు కొట్టినట్లు చెబుతారు. దీని సీక్వెల్ మరింత పెద్ద ప్రారంభంతో విడుదలై, భారత్ చూసిన అతిపెద్ద ఒక్క రోజు హిందీ ఓపెనింగ్ నమోదు చేసి, దాదాపు పద్దెనిమిది రోజుల్లో ప్రపంచవ్యాప్తంగా 1,600 కోట్ల రూపాయలు దాటింది.

విమర్శకులు నైపుణ్యానికి నిజమైన ఘనతనిచ్చారు: టరాంటినో తరహా ప్రారంభ మెరుపులు, అక్షయ్ ఖన్నా యొక్క ఆనందంగా పండించిన విలన్ పాత్ర, విమర్శకులు నిజమైన పునరాగమనం అని పిలిచిన రణ్‌వీర్ సింగ్ నటన. రాటెన్ టొమాటోస్‌లో ప్రేక్షక స్కోరు 95 శాతం పైనే ఉంది, మూడున్నర గంటల థ్రిల్లర్‌కు ఇది గొప్ప విషయమే.

విమర్శకులు దాదాపు భౌగోళికంగా విభజితమయ్యారు: భారత్ నుండి వచ్చిన సమీక్షలు చిత్రం యొక్క ఆశయాన్ని, సాంకేతిక నాణ్యతను ప్రశంసించే వైపు మొగ్గు చూపాయి, అనేకమంది అంతర్జాతీయ విమర్శకులు పాకిస్తాన్ చిత్రణపై అభ్యంతరం తెలిపి హింస కథనాన్ని మించిపోయిందా అని ప్రశ్నించారు. అస్లాం వితంతువు నిర్దిష్ట సంభాషణలు, దృశ్యాలు తప్పుగా ఉన్నాయని విడిగా అభ్యంతరం తెలిపారు, నిర్మాతలు తనతో గానీ తన భర్తపై వార్తలు రాసిన జర్నలిస్టులతో గానీ ఎప్పుడూ మాట్లాడలేదని ఆమె చెప్పారు. ఈ విభేదం ఉందని తెలుసుకోవడం అవసరం. ఇది భారత సినిమా సాధించిన అతిపెద్ద హిట్లలో ఒకటిగా చిత్రం మారకుండా ఆపలేదు.

చిత్రం సృష్టించాల్సిన అవసరం లేని ముగింపు

ధురంధర్‌లోని ప్రతి కల్పిత మెరుపు, ఆ మిశ్రమ గూఢచారి, ఢిల్లీలోని సూత్రధారి, గజిబిజిగా, వివాదాస్పదంగా ఉన్న ఒక సంఘర్షణకు ఇచ్చిన చక్కటి రూపం, ఇవన్నీ వాస్తవానికి అంత చక్కగా ముగియని ఒక కథను అర్థం చేసుకోవడానికి ఉన్నాయి. నిజమైన అస్లాంకు, నిజమైన దకైత్‌కు మూడు గంటలు, ఒక విముక్తి కథ దక్కలేదు. ఒకరు తనే వివాదం చేసిన పేరుతో ఉన్న ఒక పోలీసు ఆపరేషన్‌లో మరణించారు. మరొకరు ఐదేళ్ల తర్వాత అదే రహదారిపై, తన కెరీర్ మొత్తం ఎవరిపై పోరాడారో వారి చేతుల్లోనే మరణించారు. చిత్రం అన్నింటినీ ముడిపెట్టే ఏజెంట్‌ను అందించగలదు. అది ముగింపును మాత్రం అందించలేదు. కరాచీలోని ల్యారీ ప్రాంతం అది ఇప్పటికే రాసేసింది, అది ఏ ప్రేక్షకుడి కోసం వెతకలేదు.