Skip to content
维贾亚普拉的戈尔古姆巴兹用八道交叉拱托起37.92米的穹顶,覆盖一座无柱大厅,面积1,703.56平方米
古代与中世纪印度

维贾亚普拉的戈尔古姆巴兹用八道交叉拱托起37.92米的穹顶,覆盖一座无柱大厅,面积1,703.56平方米

图片: Mukul Banerjee / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 (已裁剪)

中文

印度考古调查局给出穆罕默德·阿迪尔·沙阿陵墓穹顶的内径为37.92米,穹顶下是一座没有立柱的大厅。亨利·库森斯1889年测量过这座大厅,发现它的地面比罗马万神殿的还要大。

· · 1 分钟阅读

卡纳塔克邦维贾亚普拉的戈尔古姆巴兹(Gol Gumbaz),是在一间没有立柱的方形大厅上扣了一座砖砌穹顶。印度考古调查局(ASI)给出穹顶的内径为37.92米,下方地面面积为1,703.56平方米,并称这是“世界上有穹顶的建筑中最大的”。这座建筑是穆罕默德·阿迪尔·沙阿的陵墓,他是比贾布尔阿迪尔沙希王朝的第七位统治者,比贾布尔是维贾亚普拉旧时的名字。

量到了什么

ASI 的达尔瓦德分区把这座陵墓描述为一个立方体,顶上是半球形穹顶,四个角上各有一座七层的八角塔。英国测量师亨利·库森斯1889年写下了这座城市的标准指南,据他说,每座塔每层有七扇窗。

大厅是库森斯亲自量的。穹顶几乎是一个内径124英尺5英寸的半球,合37.92米,与 ASI 的数字吻合。下面的大厅边长135英尺5英寸(约41.3米)见方。他算出地面为18,337平方英尺,即1,704平方米,也就是 ASI 如今引用的数字。扣除承托交叉拱的凸出墩柱后,地面上没有任何东西的部分为18,109平方英尺(约1,682平方米)。

他拿来比较的是罗马的万神殿,他给出的万神殿墙内地面为15,833平方英尺(约1,471平方米)。他写道:“这是全世界单个穹顶所覆盖的最大空间。”詹姆斯·弗格森的《印度与东方建筑史》(1891年版)给出了同样的尺寸,也做了同样的万神殿比较。

穹顶很厚。库森斯给出的壳体厚度是:起拱处,也就是离开墙体的地方为10英尺,接近顶部处为9英尺,大约分别是3.0米和2.7米。在内部,穹顶顶端离地面178英尺(约54米)。库森斯指出,陵墓建在坚硬岩石露出地面的地方,所以工匠不必应付地基不均匀沉降的问题。

用八道拱代替立柱

ASI 用两句话说明了这一结构思路。穹顶是厚重的砖体,不靠立柱,而是由八道交叉拱承托,这些拱形成相互咬合的帆拱,也就是把方形房间转成穹顶所需圆形的曲面墙体。ASI 还说,穹顶常常建在方形的底座上,但这种做法并不常见。

库森斯在指南里画出了布局。八个墩柱砌进墙里,位于一个八边形的各个角上,每个墩柱向相隔的另一个墩柱架起拱。从平面上看,这些拱构成两个互相重叠的正方形,八道拱的拱顶都落在一个承托穹顶的圆上。按他的解读,穹顶是一整块混凝土壳体(ASI 称其为砖砌),以自重压在拱顶上,不对拱产生向外的推力。

弗格森的解释不同。他认为,帆拱的各道拱相互交叉,形成一团砌体,它的重量向内作用,抵住穹顶向外的推力,像拉杆一样。他称之为迄今任何地方所尝试过的同类结构中最非凡、最复杂的一例。

马赫什·瓦尔马、R. S. 詹吉德和 V. G. 阿奇瓦尔2006年在新德里一次历史建筑会议上宣读了一篇工程论文,给出第三种描述。砌体穹顶的底部往往向外推,罗马和欧洲其他地方的穹顶用环或铁链来抵御。戈尔古姆巴兹没有这些。作者说,它的下部已沿经线,也就是从顶到底的线条开裂,现在的受力方式像一系列拱,穹顶顶部是它们共用的拱心石。他们写道,设环是为了适用性,不是为了稳定,而这座穹顶没有环也已立了350多年。论文还记录,穹顶在1936至1937年用喷浆法修补过,即喷射水泥砂浆,把开裂的各段连在一起。这个修补年份只见于这一篇论文。

回音廊和回音次数

穹顶内部有一圈回廊,位于穹顶从墙体升起的高度。库森斯说它从墙体向大厅悬挑出来,宽约11英尺,弗格森则说超过12英尺。要通过四个角塔里的螺旋楼梯和穿过穹顶厚度的通道才能上去。按库森斯的量法,从回廊到地面的落差是109英尺6英寸,约33米。

ASI 说,穹顶有一种声学特性,回廊一端最微弱的声音,在另一端也能听得清楚。各来源对回音次数的计法不同。ASI 的古迹页面和库森斯都说是十重回音,库森斯写的是一声响亮的拍掌会回响十多次。维贾亚普拉县的网站则说,中央大厅里每一声都回响七次,低声细语可传37米。

库森斯不认为建筑师是把这座建筑当作发声室来设计的。他称回音是穹顶体量的自然结果,因为比贾布尔许多较小的穹顶也是同样的形状,只是尺度更小。他发现,参观者一走进大厅,脚步声就会引出响亮的回音,到了回廊里更强。

谁建的,何时完工

库森斯把穆罕默德·阿迪尔·沙阿的在位时间定为从1627年,也就是他的父亲伊卜拉欣二世去世那年,到1656年。ASI 给出的是1627至1657年。ASI 的古迹页面称建造者是达布尔的一位营造师傅雅库特。这座陵墓所在的都城,ASI 形容它装点着城堡、陵墓(如伊卜拉欣陵和巴拉卡曼)、清真寺、宫殿,以及水利工程(如泰姬水井和占德水井)。

年份是各来源分歧之处。ASI 的古迹页面说陵墓建于1657年,而它在同一网站上的另一页写的是1659年。ASI 说,南门上方的三处铭文给出的苏丹去世日期是1657年。库森斯算出这三句话每一句的字母数值,得到伊斯兰历1067年,他换算为公元1656年。其中一句写道:“穆罕默德的终局变得值得称颂。”库森斯还把死讯传到奥朗则布位于戈尔贡达城外营地的时间定在1656年。瓦尔马和他的合作者给出的建造期是1627至1656年,也就是苏丹的在位期。不论完工于哪一年,各来源都把苏丹的去世放在1656年或1657年。在同一些年代里,阿格拉的莫卧儿宫廷正在完成泰姬陵。

穹顶之下,一座平台上安放着苏丹及其家人的墓碑。ASI 说他们真正的墓穴在下面的地窖里,库森斯也这样说。北侧的一间小附属建筑原本是为苏丹的母亲准备的安息之处,ASI 说,但它是后来加建的,也从未完工。西侧是一座清真寺,南侧是一座纳加尔卡纳,也就是门楼大厅,库森斯说那里按固定时间奏乐。ASI 说,比贾布尔在1686年向奥朗则布率领的莫卧儿军队投降,围城的经过见奥朗则布一文。

“第二大”的说法及其依据

四份官方文本称它是第二大穹顶。ASI 的古迹页面这样说,它拿37.9米与罗马圣彼得大教堂的42.4米和伦敦圣保罗大教堂的32.9米相比。卡纳塔克旅游局称该古迹拥有世界第二大穹顶。维贾亚普拉县网站称它是有史以来建成的第二大穹顶,仅次于圣彼得大教堂。在印度提交给联合国教科文组织的预备名录文本中,戈尔古姆巴兹“是世界历史上第二大的穹顶”。

这四份文本都没有拿它与万神殿比较,各来源之间也并不一致。ASI 对同一古迹的较新描述只说,这座穹顶是世界上最大的穹顶之一。2006年的那篇工程论文把万神殿列为44米,圣彼得大教堂41.6米,戈尔古姆巴兹37米,并注明不同文献给出的数值不同。按这些数字,戈尔古姆巴兹在表中的穹顶里排第三。立足更稳的是关于地面面积的说法,这是库森斯和弗格森测量的,ASI 也在重复。在那里,穹顶是按它所覆盖的空间排名,而不是按壳体的跨度。tuput 没有找到按地面面积给所有大型穹顶排名的现代勘测,所以这一说法仍归于 ASI 和1880年代的测量。

它在德干古迹中的位置

联合国教科文组织的预备名录是向《世界遗产名录》提名之前的第一步,其中列有“德干苏丹国的古迹与堡垒”,由印度于2014年4月15日按标准(ii)和(iii)提交。这个系列涵盖古尔伯加、比德尔、比贾布尔和海得拉巴。文本把比贾布尔的阿迪尔沙希古迹描述为一组共80座大小古迹,位于两重城防之内,外墙延伸超过六英里。2023年11月23日,《印度斯坦报》(Hans India)报道,卡纳塔克邦旅游部长 H. K. 帕蒂尔已指示官员回应该古迹申请联合国教科文组织列名的诉求,并宣布将聘请一家机构,与 ASI 一起编写详细报告。

卡纳塔克旅游局称,维贾亚普拉距班加罗尔530公里,有一座火车站,位于连接孟买和海得拉巴的线路上,并说大多数古迹下午6点关闭(2026年11月6日查证)。ASI 的达尔瓦德分区网站提供这座陵墓的英语和卡纳达语语音讲解,以及一部视频纪录片。

Share
Copied!

资料来源与延伸阅读

  1. Archaeological Survey of India, Dharwad Circle: The Gol Gumbaz, Vijayapura (monument page)
  2. Archaeological Survey of India, Dharwad Circle: Gol Gumbaz (brief history and English description)
  3. UNESCO World Heritage Centre, Tentative Lists: Monuments and Forts of the Deccan Sultanate (India, ref. 5887)
  4. Henry Cousens, Bijapur, the Old Capital of the Adil Shahi Kings: A Guide to Its Ruins (Archaeological Survey of Western India, 1889)
  5. James Fergusson, History of Indian and Eastern Architecture, vol. II, Book VII, chapter IX, Bijapur (1891 edition)
  6. Varma, Jangid and Achwal, Tension Ring in Masonry Domes, Structural Analysis of Historical Constructions, New Delhi, 2006
  7. Government of Karnataka, Vijayapura District: Gol Gumbaz
  8. Karnataka Tourism: Vijayapura (Bijapura)
  9. The Hans India, 23 November 2023: Gola Gumbaz would get Unesco heritage site tag, Minister

本文在 AI 工具协助下研究与撰写,并经编辑核实。仅供一般参考与讨论,不构成专业建议。请参阅我们的编辑准则与免责声明。发现错误?告诉我们。

#gol gumbaz#vijayapura#bijapur#adil shahi#muhammad adil shah#indo-islamic architecture#dome#whispering gallery

喜欢这篇吗?下一篇也别错过。

每次一篇好文章,直接送到你的邮箱。绝无垃圾邮件,随时可退订。

同类更多: 古代与中世纪印度
拉昆迪的阿提马贝,号“丹那钦塔马尼”,建造了1007年碑文中记载的梵天耆那寺,资助诗人兰纳,并被记为建了1500座耆那教寺庙
她是泰拉二世和萨提亚什拉亚宫廷里一位大臣的儿媳,把财富用在寺庙、耆那像、手抄本和一位诗人身上。石刻碑文、诗作和现存的寺庙,放在一起对读。
阿育王在道利和焦加达刻下两篇专为羯陵伽而立的敕令:要求司法官员不带怒气、不可仓促断案,承诺每五年派员巡察,并宣布所有人都是他的孩子
奥迪沙的两块岩石没有刻阿育王十四篇敕令中的三篇,换上了两篇专为羯陵伽刻的敕令。第一篇要求法官放下怒气、不要匆忙,第二篇告诉边境各族,国王会宽恕可以宽恕的事。
纳西克的潘达夫莱尼石窟里,既有乌沙瓦达塔记录六条河上免费渡船的铭文,也有王太后戈塔弥·巴拉西里记录儿子乔达弥子萨塔卡尔尼铲除克沙哈拉塔人的铭文
一位总督的女婿出钱在有潮汐的河上设渡船,又把钱借给织工行会,给僧人置办衣服。一位王后把儿子的征服刻了一面墙。1906年出土的一批银币,显示了是谁的印记盖在谁的上面。
← 全部文章