أحيت الهند مئوية عملية قطار كاكوري في 9 أغسطس 2025 بعام من البرامج وحفل تذكاري وتحية من رئيس الوزراء

بلغت عملية قطار كاكوري، أي الغارة على قطار الركاب 8 Down قرب لكناو في 9 أغسطس 1925، المئة في 9 أغسطس 2025، وأصدر مكتب رئيس الوزراء تحية بعد ظهر ذلك اليوم. وكانت حكومة أوتار براديش قد افتتحت مهرجانا لمئوية العملية يستمر عاما في 9 أغسطس 2024، وسبق أن غيّرت الاسم الرسمي للحدث عام 2021.

يتتبع هذا المقال كيف جرى استذكار الغارة، من قرار للمؤتمر في ديسمبر 1927 إلى حفل في النصب التذكاري في أغسطس 2026. أما الغارة والاعتقالات والمحاكمة فمروية كاملة في المقال السابق عن عملية قطار كاكوري، ورئيس الحزب في الأقاليم المتحدة، بحسب حكم 1927، له مقاله الخاص في رام براساد بسمل. والجيل السابق في خودي رام بوس والجيل اللاحق في بهاغات سينغ.

الغارة والحزب، كما يذكرهما السجل

يلخص «Indian Annual Register» لعام 1927، وهو حولية كلكتية في الشؤون العامة، القضية في بضعة أسطر. فقد أُوقف قطار ركاب ونُهب في 9 أغسطس 1925 على بعد أقل من عشرة أميال من محطة لكناو، وكشف التحقيق الذي تلا ذلك ما سماه القاضي تنظيما ثوريا واسع الانتشار في الأقاليم المتحدة، مرتبطا بمقر قيادة في البنغال.

ويقول تقرير وكالة PTI في 9 أغسطس 2025، المستند إلى بوابة الثقافة الهندية (Indian Culture) التابعة لوزارة الثقافة، إن الجمعية الجمهورية الهندوستانية تأسست عام 1924 على يد ساتشيندرانات سانيال وجوغيش تشاندرا تشاترجي وبسمل. ويسمي بسمل وأشفاق الله خان وثاكور روشان سينغ وراجندرناث لاهيري أربعة أُعدموا شنقا، ويقول إن الحزب أخذ مال خزانة بريطانية من مقصورة حارس القطار رقم 8 Down. ويضيف New India Samachar الصادر عن مكتب معلومات الصحافة أن لاهيري أوقف القطار بسحب السلسلة في مقصورة من الدرجة الثانية.

وهناك تفصيل تختلف فيه رواية الحكومة عن رواية المحكمة. فـNew India Samachar يعدّ روشان سينغ بين الرجال الذين نهبوا القطار. أما الحكم، كما يطبعه «Register»، فوجده مذنبا بالتآمر وبسطو بامراولي في 25 ديسمبر 1924، ولا يسميه في سطو القطار.

وكانت سياسة الحزب مكتوبة. فمنشور عنوانه The Revolutionary، محفوظ في أرشيف إلكتروني للدساتير التاريخية ومؤرخ فيه بعام 1925، يقول إن غاية الحزب “إقامة جمهورية اتحادية للولايات المتحدة الهندية” بـ”ثورة منظمة ومسلحة”. ويذكر أن الاستقلال “لا يمكن أن يتحقق أبدا بالوسائل السلمية والدستورية”، وأن الحزب “سيدخل في حملة يائسة من الإرهاب” حين تقتضي الظروف ذلك. ولا يحمل النص تاريخا، وهو موقع باسم “فيجاي كومار”، رئيسا للمجلس المركزي لـ”حزب جمهورية الهند”.

ما يقوله حكم 1927

أصدر القاضي الخاص أ. هـ. دي ب. هاملتون (A. H. De B. Hamilton) الحكم في لكناو في 6 أبريل 1927. ويسجل «Register» 22 متهما أمام المحكمة، وأكثر من 250 شاهدا للادعاء، وأدلة مادية بلغ عددها نحو 1,100. وحُكم على ثلاثة رجال بالشنق ونُفي واحد مدى الحياة. وأخذ الباقون أحكاما بالسجن من خمس سنوات إلى أربع عشرة، وبُرئ اثنان، وعُفي عن اثنين صارا شاهدي ملك، أي أدليا بالشهادة لصالح التاج.

والثلاثة المحكوم عليهم بالإعدام هم بسمل ولاهيري وروشان سينغ. ويصف ملخص «Register» بسمل، وكان في الثامنة والعشرين ومن شاهجهانبور، بأنه أهم أعضاء المؤامرة في الأقاليم المتحدة، ويصف لاهيري، وكان في الرابعة والعشرين ومن بنارس، بأنه عضو بارز كان صلة الوصل مع البنغال.

وفي الدافع قال هاملتون إنه يعتقد أن “الغالبية العظمى من المتهمين انضموا إلى هذه المؤامرة دون كسب أو منفعة شخصية”. وفي شأن القطار نفسه قال إن من غير المرجح أن يكون أحمد علي، الراكب الذي أُصيب بالرصاص، قد قُصد عمدا، وإن وجد أن إطلاق النار على جانبي القطار أظهر استهتارا بحياة الإنسان.

وجاء الشنق في ديسمبر 1927. ويقول New India Samachar إن لاهيري شُنق في سجن منطقة غوندا في 17 ديسمبر، قبل الموعد المقرر بيومين، بسبب الغضب الشعبي والخوف من هروب من السجن. ويعطي تقرير PTI لعام 2025 تاريخ 19 ديسمبر للأربعة جميعا، فيبقى تاريخ لاهيري مخالفا لتاريخ مكتب معلومات الصحافة. وتعطي ذا تربيون وPTI، في تقريريهما عام 2021، تاريخ 19 ديسمبر لبسمل وأشفاق الله خان وروشان سينغ، وتضع PTI شنق أشفاق الله في سجن منطقة فايزآباد.

دورتا المؤتمر في ديسمبر 1927

ويطبع «Register» أيضا وقائع المؤتمر الوطني الهندي في مدراس في ذلك الشهر. فقراره الثاني، وهو أحد خمسة قرارات أُقرت بالإجماع من الرئاسة دون نقاش، سجل ألم المؤتمر لرفض الحكومة تخفيف أحكام كاكوري. وسمى راماروساد بيسواس (هكذا يكتب «Register» اسم رام براساد بسمل) وراجندرا ناث لاهيري وأسفاق الله وروهان سينغ، وقدم المواساة لأسرهم.

أما مؤتمر الجمهورية لعموم الهند، الذي اجتمع في مدراس في 29 ديسمبر 1927، فذهب أبعد. فقد وصف قراره عمليات شنق “الشباب الوطنيين في قضية كاكوري” بأنها “قتل قضائي”.

من “المؤامرة” إلى “العملية” عام 2021

سمت المحكمة الغارة دكويتي القطار، أي السطو المسلح، وكانت القضية قضية مؤامرة كاكوري. وانتقل المصطلحان إلى الاستعمال اللاحق. وفي 9 أغسطس 2021، كما أفادت PTI، بدأت حكومة أوتار براديش تسمي الحدث عملية قطار كاكوري في كل مراسلاتها الرسمية، بدلا من الاسم المعتاد سطو قطار كاكوري أو مؤامرة قطار كاكوري. وقال مسؤول لم يُذكر اسمه لـPTI إن كلمة “كاند” (kand) مهينة لفعل من أفعال حركة التحرر وقد استُبدلت بـ”عملية”.

وكان برنامج ذلك اليوم في نصب كاكوري التذكاري للشهداء (Kakori Shaheed Smarak) على أطراف لكناو. حضر رئيس وزراء الولاية يوغي أديتياناث والحاكمة أنانديبين باتيل، وكُرّمت أسر المناضلين من أجل الحرية، وأقيم معرض فني. وقالت الحاكمة باتيل إن أحداثا مثل عملية قطار كاكوري ينبغي أن تُدرّس في المدارس.

وفي برنامج أغسطس 2026 قال رئيس وزراء الولاية إن الإدارة البريطانية سمّت الحادث سطوا وإن من المؤسف أن الكلمة استمرت بعد الاستقلال، بحسب ما نقلته فري برس جورنال.

سنوات أمريت ماهوتسف

في 31 يوليو 2022، في الحلقة 91 من Mann Ki Baat، وصف رئيس الوزراء محطة كاكوري للسكك الحديدية قرب لكناو بأنها إحدى المحطات المرتبطة بحركة التحرر، وقال إن اسمي بسمل وأشفاق الله خان مرتبطان بها. وكان يتحدث عن جهد يسمى «Azadi Ki Railgadi Aur Railway Station»، يهدف إلى إظهار دور السكك الحديدية الهندية في النضال من أجل الحرية، ضمن أزادي كا أمريت ماهوتسف (Azadi Ka Amrit Mahotsav)، البرنامج الذي يحتفي بمرور 75 عاما على الاستقلال.

وتسرد بوابة أوتسَف التابعة لوزارة السياحة برنامج “يوم تضحية كاكوري” (Kakori Sacrifice Day) في الريزيدنسي في قيصر باغ بلكناو في 19 و20 ديسمبر 2022. وتضعه البوابة ضمن سلسلة أمريت ماهوتسف ومهرجان مئوية تشاوري تشاورا، البرنامج الذي دار حول تشاوري تشاورا. ويسمي الإدراج النشيد الوطني (Rashtradhun) تعزفه فرقة شرطة، وأكاليل على صور شهداء كاكوري، وعرض صوت وضوء، ومعرض صور على لوحة طولها 75 مترا، وفاندي ماتارام يغنيه 75 فنانا، وعرضا بالطائرات المسيرة.

عام المئوية، من أغسطس 2024 إلى أغسطس 2025

افتتح أديتياناث مهرجان مئوية عملية قطار كاكوري في لكناو في 9 أغسطس 2024 وقال إنه سيستمر العام كله، بحسب إذاعة عموم الهند. وشمل البرنامج قطارا خاصا، هو «Kakori Shaurya Gatha Express»، يسير عبر الولاية بالتعاون مع السكك الحديدية الهندية شهرين، إلى جانب طابع بريد خاص، ومسيرات للدراجات النارية، ومعرضا للذكرى مدته ستة أيام، وتكريما لأسر الشهداء، ومعارض عن النضال من أجل الحرية، وغرس 100 نبتة عن كل شهيد. وهدفت الولاية أيضا إلى رفع الأعلام ثلاثية الألوان في أنحاء أوتار براديش من 13 إلى 15 أغسطس، بهدف نحو 4.50 كرور (45 مليونا) علم.

وفي 27 فبراير 2025 افتتحت الحاكمة باتيل معرضا لنضال الحرية يسمى «Swatantrata Sangram Vithika» في متحف الطوابع داخل مكتب البريد العام في لكناو. وأفادت PTI بأنه يعرض طوابع تكرّم حادثة كاكوري وجدارية للغارة، وبأن قاعة التسليم في المكتب كانت موقع المحاكمة قبل قرابة قرن.

وفي 13 يوليو 2025 أصدر وزير الدفاع راجناث سينغ، عضو لوك سابها عن لكناو، طابع بريد وكشف النقاب عن تمثال لتشاندرا بهانو غوبتا في كلية ناشيونال بي جي في لكناو. ولم يذكر تقرير PTI تفاصيل الطابع. وقال سينغ إن المئوية ستُحيا بشكل مهيب في لكناو، وتسجل ملاحظة الخلفية في PTI أن غوبتا وغوفيند بالابه بانت دافعا عن المتهمين في المحاكمة.

وأُقيم الحفل الختامي في لكناو في 8 أغسطس 2025، بحسب IANS. ووضع رئيس وزراء الولاية إكليلا عند تمثال الشهداء، وغرس شجرة تين مقدسة، وأصدر كتابا عن حادثة كاكوري، وشاهد عرضا لإدارة الثقافة تضمن تمثيلا لرواية العملية. وأعلن أن مانغو ماليهاباد من لكناو ستحمل علامة “كاكوري” وستُصدَّر.

9 أغسطس 2025

وقالت رسالة رئيس الوزراء، المنشورة على X والتي أعاد مكتب معلومات الصحافة نشرها في الساعة 2:59 بعد الظهر، إن الشجاعة التي أبداها هنود وطنيون في كاكوري قبل مئة عام أظهرت سخط الناس على الحكم الاستعماري، وإنهم كانوا غاضبين من طريقة استخدام أموال الناس في الاستغلال الاستعماري. وختمها: “سيظل شعب الهند يذكر بسالتهم دائما”.

وكتب وزير الداخلية الاتحادي أميت شاه أن عملية قطار كاكوري رمز للشجاعة والتضحية والوطنية في النضال من أجل الحرية، وسمّى بسمل وتشاندرشيخار آزاد وأشفاق الله خان، بحسب إذاعة عموم الهند. ونشر رئيس وزراء الولاية تحية أيضا. وافتتح رئيس براسار بهارتي، نافنيت سهغل، معرضا لصحف نادرة يسمى «Dastawej» في معرض كوكورو للفن في لكناو، استمر حتى 12 أغسطس وحمل صور بسمل ولاهيري وروشان سينغ وأشفاق الله خان.

النصب في كاكوري والأسر

يقع نصب كاكوري التذكاري للشهداء قرب علامة المسافة بالسكك الحديدية رقم 1085/4-7، على نحو كيلومتر من محطة كاكوري. ويقول تقرير في لكناو بالس عام 2016 إنه بُني تكريما للشهداء في 19 ديسمبر 1983 على يد إنديرا غاندي. وكان يضم عندئذ تمثالا للشهداء، وكانت هيئة ترويج السياحة في لكناو قد أجازت 50 لاخ روبية للتجديد. وكان مأمور المنطقة (district magistrate) قد أرسل مقترحا بقيمة 4.5 كرور روبية إلى إدارة السياحة في الولاية، وتعهد الحاكم رام نايك ببذل الجهود لإعطاء العملية أهمية وطنية وتاريخية أكبر. ولا يذكر التقرير هل انتهى العمل.

وفي 9 أغسطس 2026، الذكرى الـ101، أقامت الولاية برنامجا في النصب. وشمل مسرحية غنائية من أكاديمية بهاراتندو للمسرح، وإصدار كتيبات عن شهداء كاكوري وعن رسوم الأطفال لفاندي ماتارام، وتوسيع حديقة الشهداء الخالدين (Amar Shaheed Vatika) التذكارية، حيث غُرست 34 شتلة. وسردت فري برس جورنال أفراد الأسر الحاضرين، منهم ميتا بخشي، حفيدة ساتشيندرانات بخشي؛ وحفيدان لثاكور روشان سينغ؛ وأفاق الله خان من أسرة أشفاق الله خان.

وقال أفاق الله خان لـPTI عام 2025 إنه حفيد أخي أشفاق الله الأكبر، رياست الله خان. وكانت وصية أشفاق الله تطلب أن يُسمى طفل في الأسرة باسمه. وسُمي والده إشتياق الله بدلا من ذلك، لأن الأسرة رأت أن الاسم سيحيي ذكريات مؤلمة، وسُمي أول مولود في زواج إشتياق الله، وهو أخو أفاق الله الأكبر، أشفاق الله خان.