ஹரி சிங் நல்வா ரஞ்சித் சிங்குக்காகக் காஷ்மீர், ஹசாரா, பெஷாவர் ஆகியவற்றை ஆண்டார், ஹரிப்பூர் நகரை நிறுவினார், 1837 ஏப்ரல் 30 அன்று ஜம்ருத்தில் இறக்கும் வரை கைபர் எல்லையைக் காத்தார்

1791 ஏப்ரலில் குஜ்ரன்வாலாவில் பிறந்த ஹரி சிங் நல்வா, சீக்கியப் பேரரசைக் கட்டிய படையெடுப்புகளுக்கு மகாராஜா ரஞ்சித் சிங் அனுப்பிய தளபதிகளில் ஒருவர். கசூர், முல்தான், அட்டாக்கிலும் காஷ்மீரிலும் பணியாற்றினார்; காஷ்மீரையும் பின்னர் ஹசாராவையும் ஆண்டார்; ஹரிப்பூர் நகரை நிறுவினார்; அது 1849 இணைப்புக்குப் பிறகு ஹசாராவின் பிரிட்டிஷ் மாவட்டத்தின் தலைமையிடமாக ஆனது.

அவர் 1837 ஏப்ரல் 30 அன்று கைபர் கணவாயின் வாயிலில் உள்ள ஜம்ருத்தில், காபூல் ஆட்சியாளரின் மகனான முகமது அக்பர் கான் தலைமையிலான ஆப்கான் படையுடன் போரிட்டு இறந்தார். 1849இல் சீக்கியர் வரலாற்றை வெளியிட்ட கன்னிங்ஹாம், ஆப்கானியர்கள் “ஜம்ருத்தையோ பெஷாவரையோ கூடக் கைப்பற்ற முடியவில்லை” என்று எழுதினார்.

மகாராஜாவின் சொந்த வாழ்க்கை பஞ்சாபின் சிங்கம் ரஞ்சித் சிங் கட்டுரையிலும், அவரது ராணுவம் பிரிட்டிஷ் பார்வையாளர்களின் கண்களில் எப்படித் தெரிந்தது என்பது எமிலி ஈடனும் கல்சாவும் பற்றிய கட்டுரையிலும் உள்ளன. இந்தக் கட்டுரை, அவரது எல்லைத் தளபதியைக் கன்னிங்ஹாம், சார்லஸ் மேசன் (1837இல் ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்தவர்), பேரன் ஹூகெல் (1835, 1836இல் ஹரி சிங்கின் பகுதிக்கு வந்தவர்), பஞ்சாப் அரசின் 1883 ஹசாரா கெசட்டியர், வரலாற்றாளர்கள் ஆட்டர் சிங் சாந்து, ஹரி ராம் குப்தா ஆகியோர் வழியாகப் பின்தொடர்கிறது. அவர்கள் மாறுபடும் இடங்களில் ஒவ்வொருவரின் பெயரும் குறிப்பிடப்படுகிறது.

படைப்பிரிவு வழங்கப்பட்ட ஒரு தனிப்பட்ட பணியாளர்

சீக்கியத்தின் கலைக்களஞ்சியத்தில் எழுதும் சாந்து, 1805இல் இளம் ஹரி சிங் ஒரு ஆள்சேர்ப்புத் தேர்வில் பங்கேற்று, தமது அணிவகுப்புப் பயிற்சியால் மகாராஜாவைக் கவர்ந்து, தனிப்பட்ட பணியாளரானார் என்கிறார். விரைவிலேயே அவருக்கு 800 குதிரை வீரர்களும் காலாட்படையினரும் வழங்கப்பட்டனர். தம்மைப் பிடித்த ஒரு புலியின் தலையை அவர் பிளந்த சம்பவத்தைத் தொடர்ந்தே இந்தப் பதவி உயர்வு வந்தது, அது அவருக்கு நல்வா என்ற பெயரைப் பெற்றுத் தந்தது என்பது சாந்துவின் கூற்று. 1836 ஜனவரியில் அவரைச் சந்தித்த ஹூகெல், ஹரி சிங் அந்த விலங்கைக் கொல்வதைக் காட்டும் தமது ஓவியத்தை தமக்குக் கொடுத்தார் என்று எழுதினார்.

சாந்துவின் கணக்கின்படி, அவர் 1807இல் கசூர் மீதான கடைசித் தாக்குதலில் ஒரு படைப்பிரிவுக்குத் தலைமை தாங்கினார், ஒரு ஜாகிர் (நில வருவாய் மானியம்) வெகுமதியாகப் பெற்றார், ரஞ்சித் சிங்கின் ஏழு முல்தான் படையெடுப்புகளில் நான்கில், அதாவது 1810, 1816, 1817, 1818 படையெடுப்புகளில், பணியாற்றினார். 1813இல் அட்டாக்கில் திவான் மோக்கம் சந்துக்கு அடுத்த நிலைத் தளபதியாக இருந்தார்; 1814, 1819இல் காஷ்மீருக்குச் சென்றார். கன்னிங்ஹாமுக்கு அவர் “ரஞ்சித் சிங்கின் தளபதிகளில் மிகவும் துணிச்சலான முயற்சியாளர்”.

1820இல் காஷ்மீர், தமது பெயரைத் தாங்கிய ஒரு ரூபாய்

சாந்துவின்படி, 1820இல் திவான் மோதி ராமுக்குப் பிறகு ஹரி சிங் காஷ்மீரின் ஆளுநரானார். பள்ளத்தாக்கைத் தண்டலர்களின் கீழ் பர்கனாக்களாகவும் காவல் அதிகாரிகளின் கீழ் தானாக்களாகவும் பிரித்தது, காட்டுக் கொள்ளையர்களை ஒடுக்கியது, உரி, முசாஃபராபாத்தில் கோட்டைகளையும் மட்டன், பாரமுல்லாவில் கோயில்களையும் கட்டத் தொடங்கியது, 1821 வெள்ளத்துக்குப் பிறகு நிவாரணம் ஏற்பாடு செய்தது ஆகியவை அவரது நடவடிக்கைகளில் அடங்கும். காஷ்மீர் பண்டிதர்களுக்கு வழிபாடு, உடை மீதான கட்டுப்பாடுகள் நீக்கப்பட்டன, குங்குமப்பூ விளைச்சலில் அரசின் பங்கு குறைக்கப்பட்டது என்று குப்தா சேர்க்கிறார்.

அவர் எவ்வளவு காலம் தங்கினார் என்பதில் எழுத்தாளர்கள் மாறுபடுகின்றனர். 1820 ஜூன் முதல் டிசம்பர் வரை என்பது குப்தாவின் கணக்கு. விக்கின்ஸும் கோரனும், ஒரு நாணயவியல் ஆய்வில், அவர் 1820 தொடக்கத்திலிருந்து 1821 முழுவதும் ஆண்டார் என்கிறார்கள். ரோட்ஸும் விக்கின்ஸும் 1820 முதல் 1822 வரை என்கிறார்கள்.

அவரது பெயர் பணத்தில் நிலைத்தது. ரஞ்சித் சிங் அவரைத் தமது சொந்தப் பெயரில் ஒரு நாணயத்தை அச்சிட அனுமதித்தார், அதுவே ஹரி சிங்கி ரூபாய், அது பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் இறுதி ஆண்டுகள் வரை பள்ளத்தாக்கில் புழக்கத்தில் இருந்தது என்று சாந்து எழுதுகிறார். 1839இல் குஜ்ரன்வாலா வழியாகச் சென்ற ஷஹாமத் அலிக்கு, அது இன்னும் அவரது பெயரைத் தாங்கிய, தரம் குறைந்த உலோகத்தால் ஆன ஒரு புதிய ரூபாய். அதன் மதிப்பு நானக்ஷாஹி ரூபாயின் மூன்றில் இரண்டு பங்கு என்று குப்தா எழுதுகிறார். ஹான்ஸ் ஹெர்லி, வனித் நல்வா ஆகியோரை மேற்கோள் காட்டும் சேகரிப்பாளர்களின் தளமான SikhCoins.in, அவரது பெயர் தாங்கிய எந்த அச்சும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை என்றும், புழக்கத்தின் மூலம் அந்தப் பெயர் நிலைத்துவிட்டது என்றும் கூறுகிறது.

காஷ்மீரிகள் கொடுத்த விலை குறித்து, விக்கின்ஸும் கோரனும் அவரது நிர்வாகத்தை மிகக் கடுமையானது, கொடுங்கோன்மையானது என்கிறார்கள்; அவர் திரும்ப அழைக்கப்பட்டபோது அவரது திரட்டிய செல்வம் பறிமுதல் செய்யப்பட்டது என்றும் கூறுகிறார்கள். குப்தா மேற்கோள் காட்டும் லெப்பல் கிரிஃபின், காஷ்மீர் “சர்தார் ஹரி சிங் நல்வாவால் தூளாக அரைக்கப்பட்டது” என்று கருதினார்.

ஹரிப்பூர், அவர் ஹசாராவில் கட்டிய நகரம்

1822இல் ஹரி சிங் சீக்கிய அரசின் வடமேற்கில் உள்ள மலைநாடான ஹசாராவுக்கு அனுப்பப்பட்டு, பதினைந்து ஆண்டுகள் அங்கே இருந்தார். டோர் ஆற்றின் இடக் கரையில் சாலிக் சராய் அருகே அவர் ஒரு வலிய கோட்டையைக் கட்டி, எட்டாவது குருவின் பெயரால் ஹரிகிஷன்கர் என்று பெயரிட்டார் என்கிறார் சாந்து. அதன் அருகே ஒரு நகரம், ஹரிப்பூர், எழுந்தது. 1883 கெசட்டியர் ஹரிப்பூரை, ஹசாராவின் ஆளுநரான சர்தார் ஹரி சிங்கால் சீக்கிய ஆட்சியில் சுமார் 1822 அல்லது 1823இல் நிறுவப்பட்ட ஒரு பழைய நகரம் என்று அழைக்கிறது.

1835 டிசம்பரில் கோட்டையைக் கடந்து சென்ற ஹூகெல், சுமார் பன்னிரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, மண்ணால் மட்டுமே என்றாலும், ஒழுங்கான வடிவில் கட்டப்பட்டிருந்ததைக் கண்டார். ஹசன் அப்தாலில், மரபின்படி குரு நானக் தமது விரல்களைப் பதித்த பாறையின் அருகே, பஞ்சா சாஹிப் என்ற சிறு புனிதத் தலத்தை ஹரி சிங் கட்டியிருந்தார் என்று ஷஹாமத் அலி 1839இல் பதிவு செய்தார்.

அவரது ஹசாரா சண்டைகள் கெசட்டியரில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. மங்கலில், அவரது 7,000 காலாட்படையினர் 25,000 எனக் கணக்கிடப்படும் மலைவாழ் மக்களின் படையைத் தோற்கடித்து அவர்களில் 2,000 பேரைக் கொன்றனர் என்று அது கூறுகிறது. 1827 முதல் 1831 வரை அவர் மதத் தலைவர் சையித் அகமதுவையும் எதிர்கொண்டார்; அவர் 1830 ஜூனில் சிந்து நதியைக் கடந்து ஹரி சிங்கும் ஜெனரல் அல்லார்டும் தலைமை தாங்கிய சீக்கியப் படையைத் தாக்கினார், ஆனால் விரட்டப்பட்டார் என்கிறார் கன்னிங்ஹாம்.

ஒவ்வொரு சண்டையும் அவருக்குச் சாதகமாக முடியவில்லை. 1824 அக்டோபரில் நாராவில் சீக்கியப் படைகள் தோற்கடிக்கப்பட்டன, ஹரி சிங் தாமே சிரமத்துடன் தப்பினார், சீக்கியர்களின் குறிப்பிடப்பட்ட இழப்பு 8,000இல் 500 என்று கெசட்டியர் கூறுகிறது. மற்றொரு பதிவான கன்னிங்ஹாமினுடையது, அந்த ஆண்டு அவருக்கு “கடுமையான தடை” ஏற்பட்டதாகக் கூறுகிறது.

1834இல் பெஷாவர், எல்லை ஆட்சியின் பணி

1834 மே 6 அன்று, மகாராஜாவின் பேரன் நௌ நிஹால் சிங்கின் பெயரளவு தலைமையில், “ஆனால் உண்மையில் சர்தார் ஹரி சிங்கால் வழிநடத்தப்பட்ட” படையால் பெஷாவரின் கோட்டை கைப்பற்றப்பட்டது என்கிறார் கன்னிங்ஹாம். சீக்கியர்கள் வந்தபோது பெஷாவரில் இருந்த மேசன், அந்தப் படை ஒன்பதாயிரம் பேருக்கு மேல் இல்லை என்று கூறினார்; சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருபத்தைந்தாயிரம் பேருடன் வந்த ரஞ்சித் சிங் நகரைத் தக்கவைக்கத் துணியவில்லை என்றும் குறிப்பிட்டார். பெஷாவரின் பராக்ஸாய் தலைவர் சுல்தான் முகமது கான், ஹரி சிங் உறுதிமொழிகளைப் புறக்கணிப்பதாகப் புகார் செய்ததையும் அவர் கேட்டார். ஹரி சிங் அனைத்து ஆப்கானியர்கள் மீதும் வெளிப்படையாக இகழ்ச்சி காட்டினார், பெஷாவருக்கு அப்பாலும் சீக்கிய ஆயுதங்களைக் கொண்டுசெல்லும் தமது திட்டத்தை மறைக்கவில்லை என்று கன்னிங்ஹாம் சேர்க்கிறார்.

எல்லை எப்படி ஆளப்பட்டது என்பது குப்தாவின் தொகுதியில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. லாகூரிலிருந்து நேரடி ஆட்சியில் பெஷாவரின் முதல் ஆளுநரான ஹரி சிங், 1834 முதல் சிந்துவுக்கு மேற்கே 12,000 பேருக்குத் தலைமை தாங்கினார், பழைய பாலா ஹிசார் இருந்த இடத்தில் புதிய கோட்டையில் வாழ்ந்தார். ஹசாராவில் உண்மையான அதிகாரம் சிவில் அதிகாரிகளிடம் இருந்தது, கோட்டைகளில் இருந்த காவல்படைகள் அவசர காலத்தில் அழைக்கப்பட்டன. 1831 ஜூன் 23 அன்று, சாச், ஹசாராவின் ஆண்டு வருவாயை “முறையான வழியில் வசூலிக்கவும், ஏழைகள், பலவீனர்களின் நலனை எப்போதும் கண்முன் வைத்திருக்கக் கவனம் கொள்ளவும்” ரஞ்சித் சிங் அவருக்குக் கூறினார். தேவைப்பட்டதை விடக் குறைவான ஆட்களை வைத்திருந்ததற்காக ஹரி சிங்குக்கு ஒருமுறை இரண்டு லட்சம் ரூபாய் (200,000) அபராதம் விதிக்கப்பட்டது என்று குப்தா பதிவு செய்கிறார்; யூசுஃப்ஜாய் கிளர்ச்சிகளை ஒடுக்கியதற்காக அவர் லாகூரிடம் பெருந்தொகைகளைக் கோரினார், அவற்றில் நல்ல பகுதியை வைத்துக்கொண்டார்.

ஜம்ருத் கோட்டை

கைபரின் அடிவாரத்தில் உள்ள ஜம்ருத் கோட்டை பற்றிய கணக்குகள் முழுமையாக ஒத்துப்போவதில்லை. ஒரு கணக்கு, சாந்துவினுடையது, கோட்டை 1836இல் கட்டப்பட்டது, படையெடுப்பாளர்களுக்குக் கணவாய் அடைக்கப்பட்டது என்கிறது. ஷஹாமத் அலியின் பதிப்பில், ஹரி சிங் 1837இல் ஏற்கெனவே இருந்த ஒரு கோட்டையைப் பழுதுபார்த்துக் கைப்பற்றினார்; அது கைபர் பழங்குடிகளை மிகவும் அச்சுறுத்தியதால் அவரை வெளியேற்ற உதவுமாறு தோஸ்த் முகமது கானிடம் கேட்டனர். ஒரு சிறு அரண்மனை என்பது மேசனின் சொல்; மகாராஜா அதைக் கட்ட உத்தரவிட்டார், மிஹான் சிங் 600 பேருடன் அதைக் காத்தார் என்கிறார் குப்தா.

தோஸ்த் முகமது காபூலிலேயே தங்கினார். மேசனின்படி, அவரது அமைச்சர் மிர்சா சாமி கானும் ஐந்து மகன்களும் கைபருக்குள் அணிவகுத்தனர், முகமது அக்பர் கான் கட்டளையிட்டார். பெஷாவர் பள்ளத்தாக்கில் இருந்த சீக்கியக் காவல்படைகள் நௌ நிஹால் சிங்கின் திருமணத்துக்கும் பிரிட்டிஷ் கவர்னர் ஜெனரலும் படைத் தலைமைத் தளபதியும் வருவார்கள் என எதிர்பார்க்கப்பட்ட வருகைக்கும் லாகூருக்கு ஆட்களை அனுப்புவதற்காகக் குறைக்கப்பட்டிருந்தன என்று கன்னிங்ஹாம் சேர்க்கிறார். திருமணம் 1837 மார்ச்சில் நடந்தது; ஹரி சிங் லாகூருக்கு எழுதிய கடிதங்களைக் குப்தா அச்சிடுகிறார்: மார்ச் 10 அன்று ஆப்கானியர்கள் ஜலாலாபாத்தில் இருப்பதாகவும், ஏப்ரல் 21 அன்று இளவரசர்கள் கணவாயைக் கடந்து ஜம்ருத்திலிருந்து மூன்று கிலோமீட்டர் தொலைவில் அகழ்ந்து நிலைகொண்டுள்ளதாகவும், ஏப்ரல் 28 அன்று அவர்களின் பீரங்கிகள் கோட்டைச் சுவரின் ஒரு பக்கத்தை வீழ்த்திவிட்டதாகவும் எழுதியிருந்தார்.

1837 ஏப்ரல் 30, மூன்று எழுத்தாளர்கள் சொல்வதுபடி

ஏப்ரல் 30 அன்று ஆப்கானியர்கள் காவல்நிலையைத் தாக்கினர், ஆனால் கைப்பற்ற முடியவில்லை, ஹரி சிங் அவர்களைச் சமவெளிக்கு இழுக்கப் பின்வாங்குவதுபோல் நடித்தார், அவர் கொடுங்காயம் பட்டு விழுவதற்கு முன் “தமது தோற்கடிக்கப்பட்ட, பின்வாங்கும், மீண்டும் திரளும் கூட்டங்களுக்கு இடையில் எங்கும் இருந்தார்” என்கிறார் கன்னிங்ஹாம். ஒரு குறிப்பில், ஆப்கானியர்கள் முதலில் சில பீரங்கிகளை இழந்து தோற்கடிக்கப்பட்டனர் அல்லது விரட்டப்பட்டனர், அமீரின் உறவினரான ஷம்சுதீன் கான் தலைமையிலான ஒரு படைப்பிரிவு போரின் போக்கை மாற்றும் வரை, என்றும், “ஹரி சிங் கொல்லப்பட்டிருக்காவிட்டால், சீக்கியர்கள் அந்த நாளை மீட்டிருப்பார்கள்” என்றும் அவர் சேர்க்கிறார்.

ஆப்கான் தரப்பிலிருந்து எழுதும் மேசன் இதை நேர்மாறாகக் கூறுகிறார். அவரது கணக்கில், ஆப்கானியர்கள் இரண்டு அல்லது மூன்று நாட்கள் ஜம்ருத்தைக் குண்டுவீசித் தாக்கினர்; 30ஆம் தேதி காலை ஹரி சிங் தாக்கி “அந்த நேரத்தில் தமக்கு முன் இருந்த அனைத்தையும் வென்றார்”, பதினான்கு ஆப்கான் பீரங்கிகளைக் கைப்பற்றினார். பின்னர் ஷம்சுதீனின் குதிரைப்படை வந்தது, சீக்கியர்கள் தப்பி ஓடினர். ஆப்கானியர்கள் பதினான்கில் பதினொன்றை மீட்டனர், மூன்று சீக்கியப் பீரங்கிகளைப் பிடித்தனர்; சீக்கியர்கள் மற்ற மூன்று ஆப்கான் பீரங்கிகளைக் கொண்டு சென்றனர். கன்னிங்ஹாமின் கணக்கில் இரண்டு சீக்கியப் பீரங்கிகள் இழக்கப்பட்டன.

மிகப் பெரிய எண்கள் குப்தாவினுடையவை. அவர் ஹரி சிங்கை பெஷாவரிலிருந்து 6,000 காலாட்படை, 1,000 வழக்கமான குதிரைப்படை, 3,000 ஒழுங்கற்ற வீரர்கள், 20 பீரங்கிகளுடன் அணிவகுக்கச் செய்கிறார்; அவர்களுக்கு எதிராக 7,000 ஆப்கான் குதிரை வீரர்கள், 2,000 திரிதுப்பாக்கி வீரர்கள், 9,000 ஒழுங்கற்ற போராளிகள், சுமார் 20,000 பழங்குடித் தன்னார்வலர்கள். இரு தரப்பிலும் இறந்தவர்கள் சேர்ந்து சுமார் 7,000 என்கிறார்.

அவர் எப்படி இறந்தார், யார் வென்றார்

நான்கு துப்பாக்கிக் குண்டுக் காயங்களும் மார்பின் குறுக்கே இரண்டு வாள் வெட்டுகளும் இருந்தும், ஒரு குண்டு அவரது பக்கவாட்டில் தாக்கும் வரை ஹரி சிங் கட்டளைகள் இடுவதை நிறுத்தவில்லை என்கிறார் சாந்து. அவர் தமது களக் கூடாரத்துக்குச் சென்றார், கோட்டைக்குள் தூக்கிச் செல்லப்பட்டார், அன்று மாலை இறந்தார். மகாராஜாவின் உதவிப்படை வந்து சேரும் வரை தமது மரணம் அறிவிக்கப்படக் கூடாது என்பதே அவரது கடைசி அறிவுறுத்தல். குப்தாவின் பதிப்பில் இரண்டு குண்டுகள் அவரைத் தாக்கின, வயிற்றிலும் பக்கவாட்டிலும்; மிஹான் சிங் செய்தியைப் படைகளிடமிருந்து மறைத்தார். மேசனின் கணக்கில் அவர் களத்திலிருந்து தூக்கிச் செல்லப்பட்டு “நடவடிக்கையின் மாலை எரிக்கப்பட்டார்”. ஆப்கானியர்களை ஏமாற்ற அவரது உடலைச் சுவர்களில் நிறுத்தி வைத்தனர் என்பது 2016 டான் கட்டுரையில் திரும்பச் சொல்லப்பட்ட ஒரு பிரபலமான கதை. மற்ற கணக்குகள் எதுவும் அப்படிச் சொல்லவில்லை.

யார் வென்றார் என்பது இன்னும் விவாதிக்கப்படுகிறது. ஷஹாமத் அலியைப் பொறுத்தவரை, வெற்றியின் சமநிலை ஆப்கானியர்களுக்குச் சாதகமாகத் திரும்பியது. முகமது அக்பர் கான் “ஒப்பற்ற வெற்றியில் பெருமை கொண்டார்”, ஆனால் ஆப்கானியர்களுக்கு “இந்த நடவடிக்கையில் உண்மையில் பெருமைப்பட அதிகம் இல்லை” என்று மேசன் கருதினார். தோஸ்த் முகமதுவின் “பயனற்ற வெற்றி” என்பது கன்னிங்ஹாமின் சொற்றொடர். காபூல் நெருப்புக் கொளுத்தல்களால் ஒளிர்ந்தது என்கிறார் குப்தா; ஆனால் ஜம்ருத்தும் பெஷாவரும் சீக்கியர் கைகளிலேயே இருந்தன.

போருக்குப் பிறகு

ரஞ்சித் சிங் கண்ணீர் விட்டார் என்கிறார் கன்னிங்ஹாம். மகாராஜா ரோஹ்தாஸுக்குச் சென்றார், அவரது அமைச்சர் தியான் சிங் எல்லைக்கு விரைந்து, ஜம்ருத்தில் ஒரு முறையான கோட்டையின் அடித்தளங்களில் தமது கைகளாலேயே வேலை செய்தார். குப்தாவின் சீக்கியக் கோட்டைகள் பட்டியலில், ஜம்ருத்தில் உள்ள ஃபதேஹ்கர் ஹரி சிங்கினுடையது, அவரது சமாதியைக் கொண்டது; ஷஹாமத் அலியின் நூலில் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட 1839 படையெடுப்பின் நேரில் கண்ட கணக்கு, அந்தப் பழைய கோட்டை அந்த மரணப் போருக்குச் சிறிது காலத்துக்குப் பிறகு இடிக்கப்பட்டு அதன் இடத்தில் ஃபதேஹ்கர் கட்டப்பட்டது என்று கூறுகிறது.

அவரது சொத்துக்கு என்ன ஆனது என்பது எழுத்தாளரைப் பொறுத்தது. ஆண்டுக்கு சுமார் எட்டு லட்சம் ரூபாய் மதிப்புள்ள முழு ஜாகிரையும் மகாராஜா திரும்ப எடுத்து, குடும்பத்துக்கு மிகக் குறைவாக விட்டு, மற்ற சர்தார்களிடையே பிரித்தார் என்கிறார் ஷஹாமத் அலி. குப்தா அதற்கு மாறாக, மகாராஜா அவரது சொத்தைக் கைப்பற்றினார், அமிர்தசரஸ் வங்கியாளர்களிடம் இருந்த எண்பது லட்சம் ரூபாய் (8 மில்லியன்) ரொக்கமும் அதில் அடங்கும் என்கிறார். ஹசாராவில் மஹா சிங் பொறுப்பேற்றார்; இறந்த சர்தாருக்கு விரோதமாக இருந்த ஓர் அரசவைக் குழு 1837 அக்டோபரில் அவரைத் திரும்ப அழைக்கச் செய்தது. பெஷாவரில் அவிடபைல் அவருக்குப் பின் வந்தார் என்கிறார் குப்தா.

சீக்கிய அரசுக்கு அதன் பிறகு என்ன நடந்தது என்பது ஆங்கிலோ-சீக்கியப் போர்கள் பற்றிய கட்டுரையில் சொல்லப்படுகிறது. 1849 இணைப்பில் ஹரிப்பூர் ஹசாராவின் பிரிட்டிஷ் மாவட்டத்தின் தலைமையிடமாக ஆனது, 1853இல் அந்தப் பங்கை அபோட்டாபாத்திடம் இழந்தது என்று கெசட்டியர் கூறுகிறது. 1881 மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பில் அங்கே 4,884 பேர் கணக்கிடப்பட்டனர்; ஹரி சிங் தொடங்கிய ஒரு பழைய தோட்டம் அப்போது நகராட்சிக் குழுவால் நிர்வகிக்கப்பட்டது.