ఫోటో: Hemant Shesh / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 (క్రాప్ చేయబడింది)
తెలుగు
1576 జూన్లో హల్దీఘాటి కనుమ ముఖద్వారం వద్ద మహారాణా ప్రతాప్ అశ్వదళం మొఘల్ ముందు వరుసను చీల్చింది; ఆ తర్వాత సామ్రాజ్య సైన్యం తిరిగి సమీకృతమై మధ్యాహ్నానికి యుద్ధభూమిని నిలబెట్టుకుంది. తర్వాతి పన్నెండేళ్లలో మేవార్ జారీ చేసిన రాగి పలకలు, శాసనాలు ఆ రాజ్యం తన భూమిని తిరిగి పొందడాన్ని చూపుతాయి. భారత పురావస్తు సర్వేక్షణ సంస్థ ఇప్పుడు కనుమను, రక్త తలాయ్ను, చేతక్ స్మారకాన్ని తన రక్షిత స్థలాల్లో జాబితా చేసింది.
హల్దీఘాటి యుద్ధం 1576 జూన్లో ఒక ఉదయం మేవార్లోని ఆరావళి కొండల్లో ఒక ఇరుకైన కనుమ ముఖద్వారం వద్ద జరిగింది; ఒకవైపు మహారాణా ప్రతాప్ సైన్యం, మరోవైపు అప్పటి కచ్వాహా వంశ యువరాజు, ఆమెర్కు చెందిన మాన్ సింగ్ నేతృత్వంలోని మొఘల్ సైన్యం. మేవార్ అశ్వదళం మొదట దాడి చేసింది. శత్రువుల కుడి పక్షం “సామ్రాజ్య సేనల ఎడమ పక్షాన్ని తరిమికొట్టింది” అని, వారి ముందు దళం కూడా పైచేయి సాధించిందని అక్బర్ ఆస్థాన చరిత్రకారుడు అబుల్ ఫజల్ రాశారు.
మధ్యాహ్నానికి మొఘల్ పక్షం యుద్ధభూమిని నిలబెట్టుకుందని, ప్రతాప్ ప్రాణాలతో దాన్ని విడిచారని పర్షియన్ చరిత్రకారులు నమోదు చేశారు. ఆ ఫలితాన్ని చరిత్రకారులు ఒకటికంటే ఎక్కువ విధాలుగా చదువుతారు, ఈ వ్యాసం ప్రతి పఠనాన్ని దాని రచయిత పేరుతో ఇస్తుంది. మహారాణా ప్రతాప్ జీవితం tuputలో వేరే చోట చెప్పాం, బదౌనీ, అబుల్ ఫజల్పై ఇంతకు ముందు వ్యాసం వారి మాటలను ఇస్తుంది. ఈ వ్యాసం నేల, సైన్యాలు, ఏనుగులు, గుర్రం, ఆ తర్వాత పన్నెండేళ్ల మేవార్ సొంత పత్రాలను చర్చిస్తుంది.
పసుపు రంగు కనుమ, రెండు మైదానాలు
హల్దీఘాటి అంటే పసుపు కనుమ. 1934 అక్టోబర్లో ఆ నేలను సందర్శించిన జదునాథ్ సర్కార్, అక్కడ ఆరావళి శ్రేణిలోని ఒక కొండ మొన ఆ పేరు పొందిందని, దాని రాయిని పొడి చేస్తే పసుపు పొడి లాంటి ప్రకాశవంతమైన పసుపు ఇసుక వస్తుందని రాశారు. కనుమ ఉదయ్పూర్ నుంచి సుమారు 40 కిలోమీటర్ల దూరంలో, రాజ్సమంద్, పాలి జిల్లాలు కలిసే చోట ఉందని రాజస్థాన్ టూరిజం చెబుతుంది.
అబుల్ ఫజల్ మాటల్లో “హల్దీ కనుమ ముఖద్వారం” అయిన ఖమ్నూర్ గ్రామం వద్ద సైన్యాలు తలపడ్డాయి. సర్కార్ కొలత ప్రకారం, కొండ మొన మధ్యలో ఉండగా ఖమ్నోర్ ప్రతాప్ స్థావర పట్టణమైన గోగుండాకు 14 మైళ్ల ఉత్తరాన ఉంది. మాన్ సింగ్ తన సైన్యాన్ని మండల్గఢ్ వద్ద సమీకరించి, బనాస్ నది ఒడ్డున మోలేలా వద్ద విడిది చేశారు; అది ఖమ్నోర్కు సుమారు రెండు మైళ్ల దూరంలో ఉందని జి. ఎన్. శర్మ చెబుతారు. పర్షియన్ చరిత్రలతో పాటు రాజస్థానీ రాతప్రతులను కూడా ఆధారంగా తీసుకున్న 1954 పుస్తకం మేవార్ అండ్ ద మొఘల్ ఎంపరర్స్ రాసిన శర్మ, రాణా స్థావరానికి వెళ్లే దారిలో ఇద్దరు పక్కపక్కన నడవడం కూడా కష్టమని అంటారు.
బాద్షాహీ బాగ్, అంటే “చక్రవర్తి తోట”, కనుమ కింద ఉన్న మైదానం. మాన్ సింగ్ తన బలగాలను అక్కడ నిలిపారని శర్మ చెబుతారు, ఆ పేరు బహుశా మొఘల్ విడిది నుంచి వచ్చిందని హూజా అంటారు. రక్త తలాయ్, అంటే “రక్తపు చెరువు”, ఖమ్నోర్, భాగల్ గ్రామం ఇరువైపులా ఉన్న బనాస్ మీద పోరాటం రెండో దశ జరిగిన చోటని శర్మ చెబుతారు. సర్కార్కు మరో స్థానిక జ్ఞాపకం చేరింది. రాజ్పుత్ మృతులను రక్త తలాయ్ అనే ఎండిపోయిన చెరువు వద్ద కడిగి దహనం చేశారని 1934లో ఖమ్నోర్ నుంచి వచ్చిన తన గైడ్ చెప్పాడని, అది వారి దహన స్థలమే తప్ప వారు పోరాడిన చోటు కాదని సర్కార్ రాశారు. అది హల్దీఘాటికి సుమారు 4 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉందని, యుద్ధం చివరి చోటని ASI వర్ణనను ThePrint నివేదిస్తుంది.
రెండు సైన్యాలు, రెండూ మిశ్రమం
మొఘల్ శ్రేణుల్లో నిలబడిన బదౌనీ, రాణా బలాన్ని 3,000 అశ్వికులుగా లెక్కించారు. అక్బర్ సైన్యంలో అధికారి అయిన మాన్ సింగ్ (హోదాల వివరణ అక్బర్ పరిపాలనపై వ్యాసంలో ఉంది) సర్కార్ అంచనా ప్రకారం సుమారు 10,000 మందికి నాయకత్వం వహించారు; వారిలో సుమారు 4,000 మంది ఆమెర్ కచ్వాహా వంశీయులు, 5,000 లేదా కొంచెం ఎక్కువ మంది ముస్లిం సామ్రాజ్య సైనికులు. సతీష్ చంద్ర ఆయనకు 5,000 ఇస్తారు. తర్వాతి రాజ్పుత్ సంప్రదాయం చాలా ఎక్కువకు పెంచింది, 1829లో టాడ్ రాజ్పుత్లకు 22,000 ఇచ్చారు.
ఏ సైన్యమూ ఒకే రకమైనది కాదు. ప్రతాప్ ముందు దళంలో హకీమ్ ఖాన్ సుర్, అతని అఫ్గాన్లు; కుడి వైపున గ్వాలియర్ పదవీచ్యుత పాలకుడు రామ్ షా తోమర్, అతని ముగ్గురు కుమారులు; ఎడమ వైపున ఝాలా వంశీయులు; వెనుక పుంజా నేతృత్వంలోని భిల్ విలుకాండ్రు ఉన్నారని సర్కార్, శర్మ పేర్కొంటారు. మొఘల్ శ్రేణిలో జగన్నాథ్, మాధో సింగ్ నేతృత్వంలోని కచ్వాహాలు, ఆసఫ్ ఖాన్ ఆధ్వర్యంలోని మధ్య ఆసియా అశ్వికులు, కుడి వైపున బర్హా సయ్యదులు ఉన్నారు. పోరాటం ప్రధానంగా అశ్వదళం, ఏనుగులదేనని, రాణా వద్ద తుపాకులు లేనట్లు కనిపిస్తోందని చంద్ర అంటారు.
దాడి, రెండో మైదానం
తేదీ సర్కార్లో, బెవరిడ్జ్ అబుల్ ఫజల్ తేదీని ప్రశ్నార్థకంతో మార్చిన దానిలో జూన్ 18; శర్మ, హూజాల్లో జూన్ 21. సర్కార్ లెక్క ప్రకారం సూర్యోదయం తర్వాత సుమారు మూడు గంటలకు సైన్యాలు మొదట తలపడ్డాయి, అబుల్ ఫజల్లో “పగటిలో ఒక యామం గడిచాక” మొదలైంది. హకీమ్ ఖాన్ సుర్ దళం కనుమ నుంచి బయటకు వచ్చి సుమారు 80 మంది మొఘల్ ముందస్తు యోధులపై, తర్వాత ముందు దళంపై పడింది. బదౌనీలో ముళ్లు, ఎగుడుదిగుడు నేల, మెలికలు తిరిగిన దారి రెండు పక్షాలనూ కలగలిపాయి, లోన్కరణ్ నేతృత్వంలో మొఘల్ ఎడమ పక్షంలోని రాజ్పుత్లు పారిపోయారు, కుడి పక్షాన్ని బర్హా సయ్యదులు నిలబెట్టారు. మిహ్తర్ ఖాన్ డప్పులు మోగిస్తూ వెనుక దళాన్ని ముందుకు తెచ్చినప్పుడు తిరిగి సమీకరణ జరిగిందని ఆయన చెబుతారు. అక్బర్ వచ్చాడనే వార్త వ్యాపించి శత్రువు ధైర్యం కోల్పోయిందని అబుల్ ఫజల్ రాశారు, ఆ వార్తను వ్యాపింపజేసింది మిహ్తర్ ఖానేనని శర్మ, హూజా అంటారు.
రెండో దశ దగ్గరే శర్మ, సర్కార్ విడిపోతారు. రాజస్థానీ రాతప్రతులను ఉటంకిస్తూ, భిల్లులు కొండ వాలుల నుంచి దిగి మొఘల్ పక్షాలపై దాడి చేశారని, రాత్రి వరకు విడిదిని వేధించారని శర్మ చెబుతారు. మొఘలులు కొండల్లోకి ప్రవేశించలేదు కాబట్టి భిల్లులు ఎప్పుడూ విల్లు ఎక్కుపెట్టలేదని సర్కార్ భావించారు. ప్రతాప్ను బయటకు తీసుకెళ్లేటప్పుడు ఒక ఝాలా నాయకుడు రాజ ఛత్రాన్ని తీసుకుని శత్రువును తనవైపు లాక్కున్నాడని సర్కార్, హూజా, టాడ్ ముగ్గురూ చెబుతారు, మూడు పేర్లతో: బిదా, మాన్ సింగ్ ఝాలా, మనా. రామ్ షా తోమర్, అతని ముగ్గురు కుమారులు పడిపోయారని అబుల్ ఫజల్ చెబుతారు.
మృతులను అనేక విధాలుగా లెక్కిస్తారు. అబుల్ ఫజల్ లెక్క ప్రకారం సుమారు 150 మంది సామ్రాజ్య యోధులు, అవతలి పక్షంలో 500 మందికి పైగా చనిపోయారు. మొత్తం దాదాపు 500 మంది అని బదౌనీ అంటారు, మేవార్ మృతులు 350 అని సర్కార్ లెక్కిస్తారు, రాజ్పుత్ ఆధారాలు ఇచ్చిన 20,000 మృతుల సంఖ్య తప్పని శర్మ అంటారు.
లోనా, రామ్ ప్రసాద్, ఏనుగుల పోరు
అబుల్ ఫజల్లో ఏనుగులకు పేర్లు ఉన్నాయి. మేవార్ వైపు “శ్రేణులను చీల్చే లోనా” నిలిచింది. సామ్రాజ్య సేనాని జమాల్ ఖాన్ దానిపైకి గజ్ముక్తా అనే ఏనుగును తెచ్చారు. లోనా మావటిని ఒక తూటా తాకినప్పుడు సామ్రాజ్య ఏనుగు పారిపోబోతుండగా లోనా వెనక్కి తిరిగిందని ఆయన రాశారు. అప్పుడు రాణా బంధువైన పెర్తాబ్ (ఆయనను రామ్ షా కుమారుడైన ప్రతాప్ తోన్వర్గా సర్కార్ గుర్తిస్తారు) తమ ఏనుగుల నాయకుడని అబుల్ ఫజల్ పిలిచే రామ్ ప్రసాద్ను ముందుకు తెచ్చాడు, అది చాలామందిని కింద పడేసింది. ఒక బాణం రామ్ ప్రసాద్ మావటిని చంపింది, ఆ ఏనుగు “కొల్లగొట్టిన సొత్తులో చేరింది.”
బదౌనీ వెర్షన్లో మాన్ సింగ్ ఏనుగుపై కూర్చుని ఉన్నారు, మేవార్ మావటి పడిపోయిన తర్వాత ఒక సామ్రాజ్య ఏనుగు మావటి రామ్ ప్రసాద్పైకి దూకాడు. ఈ ఏనుగును ఇవ్వమని అక్బర్ రాణాను అనేకసార్లు అడిగి తిరస్కరణ పొందాడని, దాన్ని ఆయనే ఆస్థానానికి తీసుకెళ్లాడని ఆయన జతచేస్తారు.
చేతక్, గుర్రం కథ దేనిపై నిలుస్తుంది
లోవ్ అనువాదం కానీ బెవరిడ్జ్ అనువాదం కానీ చేతక్ అనే పేరును వాడదు, గుర్రం కథ మేవార్ సొంత సంప్రదాయం నుంచి వచ్చింది. అమర్ కావ్య వంశావళి, ఫుట్కార్ గీత అనే రాజస్థానీ రాతప్రతులను ఉటంకిస్తూ శర్మ, ప్రతాప్ మాన్ సింగ్ ఏనుగును సమీపించడం, చేతక్ ముందుకు దూకడం, ఈటె ఏనుగుకు తగలడం, ఏనుగు తిరిగి పోతుండగా మాన్ సింగ్ అంబారీలో (ఏనుగు వీపుపై ఉండే సీటు) వెనక్కి వాలడం వివరిస్తారు. చేతక్ ముందు కాలికి గాయమైంది, గుర్రం పడిపోయిన చోట చేతక్ కా చబుత్రా అనే వేదిక ఉందని, దాని పక్కన ఛత్రి అనే చిన్న పందిరి స్మారకం ఉందని శర్మ జతచేస్తారు. 1829లో టాడ్ గుర్రం ఒక కొండ వాగును దూకి చనిపోవడాన్ని, ఆ చోట ఒక వేదిక కట్టడాన్ని చెబుతారు.
చరిత్రకారులు గుర్రాన్ని మిగతా కథ నుంచి వేరు చేస్తారు. పడిపోయిన చేతక్ పక్కన ప్రతాప్ తన సోదరుడు శక్తి సింగ్ను కలవడాన్ని, పదిహేడో శతాబ్దపు రాజ్ ప్రశస్తితో మొదలయ్యే ఒక కథగా జి. హెచ్. ఓఝా, జి. ఎన్. శర్మ, రఘుబీర్ సింగ్ తిరస్కరించారని హూజా రాశారు. ఆ దండయాత్ర వర్ణనలో బదౌనీ, ఇతర ముస్లిం చరిత్రకారులెవరూ శక్తి సింగ్ పేరు చెప్పలేదని, అదే కాలపు రచన రాజ్ రత్నాకర్ ఆ దృశ్యాన్ని వదిలేసిందని శర్మ గమనిస్తారు. మాన్ సింగ్ ఏనుగుపైకి చేతక్ దూకిన కథ సర్కార్కు ఇంగ్లిష్ బాలడ్ చెవీ చేజ్కు నకలులా కనిపించింది.
ఎవరు ఫలితాన్ని ఏ విధంగా చదివారు
వార్త ఆస్థానానికి చేరినప్పుడు అక్బర్ దేవునికి కృతజ్ఞతలు చెప్పాడని అబుల్ ఫజల్ అంటారు. సైన్యం ప్రతాప్ను వెంబడించలేదని ఇద్దరు పర్షియన్ రచయితలూ చెబుతారు; అబుల్ ఫజల్ వేడిని, అలసటను కారణంగా చూపారు, బదౌనీ మాటు దాడి భయాన్ని చూపారు, మాన్ సింగ్ను, ఆసఫ్ ఖాన్ను అక్బర్ కొంతకాలం ఆస్థానం నుంచి నిషేధించాడని బదౌనీ జతచేస్తారు.
శర్మ వర్ణనలో క్రమబద్ధమైన యుద్ధం మొఘల్ విజయంతో ముగిసింది, కానీ గోగుండా వద్ద అతని సైన్యం మాంసం, మామిడిపండ్లపై బతికినందున మాన్ సింగ్కు దాని నుంచి పెద్దగా లాభం కలగలేదు. మహారాణా జగత్ సింగ్ కాలపు జగన్నాథ్ రాయ్ శాసనంలో, రాజ్ రత్నాకర్లో ఉన్న రాణా విజయ నమోదు “నమ్మదగినది కాదు” అని ఆయన అంటారు, ప్రతాప్ యుద్ధభూమిని విడిచి పట్టుబడకుండా తనను తాను కాపాడుకోవడానికి ఘనత ఇస్తారు; అది అక్కడ చనిపోవడం కంటే మేవార్కు ఎక్కువ మేలు చేసింది. సామగ్రి లేకపోవడంతో మొఘలులు గోగుండాను నిలబెట్టుకోలేకపోయారని సర్కార్ అంటారు. విజయం సామ్రాజ్య సైన్యానిదేనని హూజా 2006 పుస్తకం చెబుతుంది. ఈ యుద్ధం “ప్రస్తుత ప్రతిష్టంభనను భగ్నం చేయడంలో విఫలమైంది” అని చంద్ర ముగిస్తారు. ఇరు పక్షాలూ విజయం తమదేనన్నాయని, మేవార్ లొంగిపోనందున, మొఘలులు యుద్ధభూమిని నిలబెట్టుకున్నందున అని హూజా అన్నట్లు ThePrint ఉటంకిస్తుంది, ప్రతాప్ సైన్యం ఎప్పుడూ వెనక్కి తగ్గలేదని ఉదయ్పూర్కు చెందిన చంద్ర శేఖర్ శర్మ వాదించినట్లు నివేదిస్తుంది. పర్యాటక మంత్రిత్వ శాఖ సైట్ ఇన్క్రెడిబుల్ ఇండియా, ప్రతాప్ బలగాలు “విజయం తమదని చెప్పుకోలేవు” అంటుంది, రాజస్థాన్ టూరిజం ఆయన “ధైర్యంగా యుద్ధం చేశాడు” అంటుంది.
మేవార్ తర్వాత ఏం చేసింది, దాని సొంత పత్రాల్లో
భాద్రపద శుక్ల పంచమి, విక్రమ సంవత్ 1633 (1576) తేదీ గల రెండు రాగి పలకల దాన శాసనాలు, యుద్ధం జరిగిన సుమారు మూడు నెలల తర్వాతివి, కోలుకోవడానికి శర్మ ఉదహరించే మొదటి సంకేతం. కుంభల్గఢ్ నుంచి జారీ అయిన ఇవి, మధ్య మేవార్లోని పిప్లీ, సథానా గ్రామాలను బల్భద్ర అనే వ్యక్తికి ఇచ్చాయి, వాటిని ప్రతాప్ తన అధికారాన్ని తిరిగి స్థాపించడంగా శర్మ చదువుతారు.
మొఘల్ పక్షం ఒత్తిడి కొనసాగించింది. అబుల్ ఫజల్ వర్ణన ప్రకారం మాన్ సింగ్ మరునాడే గోగుండాపైకి వెళ్లారు, అక్టోబర్లో అక్బర్ అనుసరించాడు. రాజస్థాన్ కొండ కోటల్లో ఒకటైన కుంభల్గఢ్ 1578 ఏప్రిల్ 3న షాబాజ్ ఖాన్ చేతిలో పడింది, ప్రతాప్ అర్ధరాత్రి కోట విడిచిపోయినందున పక్షి ఎగిరిపోయిందనే వాక్యాన్ని శర్మ ఉటంకిస్తారు.
మలుపు 1580ల మధ్యలో వచ్చింది. రాజా జగన్నాథ్ 1584 డిసెంబర్ దండయాత్రను ఆచరణలో చివరి ముఖ్యమైన దండయాత్రగా శర్మ అంటారు, అక్బర్ 1585లో లాహోర్కు వెళ్లి పన్నెండేళ్లు ఉన్నాడని, ఆ కాలంలో ప్రతాప్పై మొఘల్ దండయాత్ర లేదని చంద్ర రాశారు. జ్యేష్ఠ, విక్రమ సంవత్ 1642 (1585) నాటి సుర్ఖండ్ శాసనం, ప్రతాప్ ఛప్పన్ జిల్లాను ప్రత్యర్థి రాథోడ్ల నుంచి విడిపించడాన్ని చూపుతుంది, ఆయన రాజధానిని చావంద్కు మార్చడాన్ని అదే సంవత్సరానికి శర్మ తేదీ కడతారు. మొఘల్ స్థావరాల నుంచి ఆయన 36 స్థలాలను తిరిగి తీసుకున్నారని, వాటిలో ఉదయ్పూర్, మోహీ, గోగుండా, మండల్, పండ్వారా ఉన్నాయని శర్మ అంటారు. కార్తిక 1645 (1588) తేదీ గల, జహాజ్పూర్ సమీపంలోని పాండర్లో భూమి దానాన్ని నమోదు చేసే శాసనం, మేవార్ ఈశాన్యంలో ఆయన దానపత్రాలు జారీ చేయడాన్ని చూపుతుంది. ప్రతాప్ కుంభల్గఢ్ను, చిత్తోడ్ సమీప ప్రాంతాలను తిరిగి పొందారని చంద్ర, రాజ్యం పశ్చిమ భాగాన్ని తిరిగి పొందారని సర్కార్ చెబుతారు. చిత్తోడ్ మొఘల్ చేతుల్లోనే ఉందని ముగ్గురూ ఏకీభవిస్తారు, శర్మ మండల్గఢ్ను జతచేస్తారు.
శర్మ వర్ణనలో ప్రతాప్ 1597 జనవరి 19న చావంద్లో మరణించారు. అక్బర్ వారసుడి కాలంలో, జహంగీర్ ప్రతాప్ కుమారుడు అమర్ సింగ్కు గౌరవప్రదమైన శాంతిని ఇచ్చినప్పుడు, ఒప్పందం కుదిరిందని సర్కార్ రాశారు.
స్మారకాలు, ఈనాటి స్థలాలు
భారత ప్రభుత్వం 1997లో మహారాణా ప్రతాప్ జాతీయ స్మారకాన్ని ప్రతిపాదించి నిర్మించిందని, అది తెల్ల పాలరాతి స్తంభాల సమాధి మండపమని, చేతక్పై మహారాణా కాంస్య విగ్రహం ఉందని రాజస్థాన్ టూరిజం పేజీ చెబుతుంది.
రాజస్థాన్కు సంబంధించిన ASI కేంద్ర రక్షిత స్మారకాల జాబితాలో చేతక్ సమాధి, హల్దీఘాటి, రక్త తలాయ్, బాద్షాహీ బాగ్ ఉన్నాయి, అన్నీ రాజ్సమంద్ జిల్లాలో; ఉదయ్పూర్ జిల్లాలోని చావంద్లో ప్రతాప్ స్మారక్ ఉంది. 2021లో ఆ స్థలాలు రాష్ట్ర పర్యాటక శాఖ అధీనంలో ఉన్నప్పుడు 1975లో పెట్టారని దాని జోధ్పూర్ సర్కిల్ సూపరింటెండెంట్ బిపిన్ చంద్ర నేగి చెప్పిన ఫలకాలను రక్త తలాయ్ వద్ద ASI తొలగించింది. ఆ ఫలకం పరిస్థితులు రాజ్పుత్లను వెనక్కి తగ్గేలా చేశాయని చెప్పి తేదీని 1576 జూన్ 21గా ఇచ్చింది. రాజ్పుత్ సమూహాలు, రాజ్సమంద్ ఎంపీ దాని తొలగింపు కోరారు, కొత్త ఫలకాలు “నిరూపితమైన చారిత్రక వాస్తవాలు” ఇస్తాయని నేగి చెప్పారు.
హల్దీఘాటి, రక్త తలాయ్ నిర్వహణను రాజస్థాన్ హైకోర్టు సుమోటోగా చేపట్టింది, ఆ కేసును లైవ్లా 2026 జనవరి 16న నివేదించింది. తన అనుమతి లేకుండా ఆ స్థలాల్లో కొత్త నిర్మాణాన్ని అది నిషేధించింది, 15 రోజుల్లో శుభ్రం చేయాలని ఆదేశించింది, 24 గంటల సంరక్షకులను కోరింది. టైమ్స్ ఆఫ్ ఇండియా నివేదికను పునఃప్రచురించిన జైపూర్ న్యూస్లో, ASI అనుమతి ఇచ్చాక రక్త తలాయ్ వద్ద చెరువును పునరుద్ధరించి మళ్లీ నింపుతామని, స్థలం లోపల ఉన్న ప్రభుత్వ పాఠశాలను కూల్చివేస్తామని జిల్లా మేజిస్ట్రేట్ అరుణ్ కుమార్ హసిజా చెప్పారు. తదుపరి విచారణగా 2026 ఫిబ్రవరి 28ను లైవ్లా ఇస్తుంది.
మూలాలు మరియు మరింత చదవడానికి
- Abd al-Qadir Badauni, Muntakhab-ut-Tawarikh, Vol. II, translated by W. H. Lowe (Asiatic Society of Bengal, 1884), Internet Archive
- Abul Fazl, The Akbarnama, Vol. III, translated by H. Beveridge (Asiatic Society of Bengal), Internet Archive
- James Tod, Annals and Antiquities of Rajast'han, Vol. I (1829), Annals of Mewar, Internet Archive
- Jadunath Sarkar, Military History of India (1960), chapter 'Battle of Haldighat, 1576', Internet Archive
- G. N. Sharma, Mewar and the Mughal Emperors, 1526 to 1707 (Shiva Lal Agarwala, Agra, 1954), Internet Archive
- Rima Hooja, A History of Rajasthan (Rupa, 2006), Internet Archive
- Satish Chandra, Medieval India: From the Sultanate to the Mughals, Part II, The Mughal Empire (Har-Anand, 2004), Internet Archive
- Archaeological Survey of India, List of Centrally Protected Monuments/Sites, State-wise (April 2025), Rajasthan entries
- Rajasthan Tourism (Government of Rajasthan): Haldighati
- Incredible India (Ministry of Tourism, Government of India): Haldighati
- The Quint (16 July 2021): Rajasthan, ASI removes plaques claiming Rajput retreat in Haldighati battle
- ThePrint (14 June 2021): Why the Battle of Haldighati between Maharana Pratap and Akbar is controversial 445 years later
- LiveLaw (16 January 2026): Rajasthan High Court, suo motu case on the historic sites of Haldighati and Rakht Talai
- Jaipur News (republishing a Times of India report): Anti-encroachment drive intensifies in Haldighati and Rakt Talai after High Court order
ఈ వ్యాసం AI సాధనాల సహాయంతో పరిశోధించి రాయబడింది మరియు కచ్చితత్వం కోసం సవరించబడింది. ఇది సాధారణ సమాచారం మరియు చర్చ కోసం మాత్రమే, వృత్తిపరమైన సలహా కాదు. మా సంపాదకీయ ప్రమాణాలు మరియు నిరాకరణ చూడండి. తప్పు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి.
నచ్చిందా? తదుపరిది పొందండి.
ఒకసారి ఒక మంచి వ్యాసం, నేరుగా మీ ఇన్బాక్స్కు. స్పామ్ లేదు, ఎప్పుడైనా ఆపవచ్చు.