阿西玛·查特吉1944年获印度大学颁发的第一个女性理学博士学位，从50种植物中分离出20种新生物碱，1975年出任印度科学大会主席

加尔各答大学1944年授予阿西玛·查特吉理学博士学位（D.Sc.），以表彰她对吲哚生物碱和香豆素这两类植物化合物的研究。印度国家科学院出版的她的传记回忆录记载，她是在印度任何一所大学获得理学博士学位的第一位女性。

此后的经历，都有表彰过她的机构留下记录。科学与工业研究委员会（CSIR）1961年授予她桑蒂·斯瓦鲁普·巴特纳加尔奖，颁奖词说她研究过12个植物科的50种植物，并从中分离出20种新的生物碱。1962年至1982年，她担任加尔各答大学的凯拉化学讲席教授。1975年1月她在新德里主持第62届印度科学大会，同年获得Padma Bhushan，1982年至1990年又以提名议员的身份在联邦院任职。

男女同校学院里的化学荣誉班

查特吉1917年9月23日生于加尔各答，是因陀罗那拉扬·穆克吉和卡玛拉·黛维两个孩子中的长女。她的父亲是医生，她早年的研究生之一S. C.帕克拉希写道，她对药用植物的兴趣大概来自父亲。

1932年她在贝休恩女子学校通过了毕业考试，1934年在贝休恩学院取得理科中级证书。1936年她进入苏格兰教会学院，以化学荣誉学位毕业。据回忆录，那是加尔各答当时唯一一所女性可以修读化学荣誉课程的学院。她所在的正统联合大家庭里，长辈反对她上男女同校的学院，是母亲的决心让她走进了校门。

1938年她在加尔各答大学取得理学硕士学位，有机化学是专修科目，随后在普拉富拉·库马尔·博斯门下开始研究，回忆录称博斯是印度最早的天然产物化学家之一。回忆录还说，她的老师阿查里亚·普拉富拉·钱德拉·雷从自己每月捐给大学的薪水里，为她设了一份75卢比的奖学金。1940年，加尔各答的布拉伯恩夫人学院聘她为化学系的创系系主任。1944年她获得理学博士学位，同时成为该大学化学的名誉讲师。

威斯康星、帕萨迪纳和苏黎世

布拉伯恩夫人学院给她的进修假让她1947年出国，随行的有11个月大的女儿和一名家庭女教师。在威斯康星大学，她同L. M.帕克斯一起研究天然存在的糖苷，即带糖的植物化合物。接着是帕萨迪纳，她在加州理工学院同L.泽希迈斯特研究类胡萝卜素和维生素A原；回忆录说，Watumull奖学金就是对这项工作的肯定。

1949年和1950年的苏黎世是第三站。阿希什·德在《Resonance》上评述她的职业生涯时说，保罗·卡勒是1937年诺贝尔化学奖得主，她在那里同他一起研究有生物活性的吲哚生物碱。生物碱是植物制造的含氮化合物，常常会作用于人体，吲哚类在她其后的整个工作生涯中一直是她的主要课题。

1950年回到加尔各答，她重新开始生物碱和香豆素的研究。帕克拉希描述了当时的条件。他写道，在他加入之前，她一年有300卢比的经费，有三位学院教师做她的兼职研究生。植物材料要到贾达夫普尔大学的一间工场去粉碎，紫外测量用的是相邻的博斯研究所的设备，溶剂则是从另一位教授的实验室借来的。

植物化学确立了什么

回忆录说，她对萝芙木（Rauwolfia canescens）生物碱的研究始于1938年，她对其主要生物碱rauwolscine的研究，帮助弄清了利血平及相关生物碱的结构。德补充说，她证明rauwolscine与利血平和deserpidine有相同的基本骨架，并从另一种萝芙木中分离出flexicorine，这是一种由两个相连的吲哚单元构成的新的二聚生物碱。

回忆录点名说她在生物碱方面做出开创性工作的属有Rauwolfia、Vinca、Alstonia、Rhazya和Kopsia，仅Alstonia各个种就产出二十多种新生物碱。她的小组从Rhazya stricta中分离出geissoschizine，据称是植物合成吲哚生物碱过程中的关键前体。蛇根碱（sarpagine）正确的三维原子排布，最早是她的小组提出的。她在Vinca上的工作同样属于化学：她从Vinca major和Alstonia venenata中分离出venoterpine，这种化合物与吲哚生物碱同时存在，支持了关于植物如何合成它们的公认理论。

香豆素是一类有香气的植物化合物，是她早期的另一个课题，从1940年研究Luvanga scandens中luvangetin的结构开始。回忆录还说她创立了一种用高碘酸确定分子中某些双键位置的方法，她证明这是标准方法臭氧分解的一个很好的替代。阿希什·德数出她有328篇研究论文，指导过59名博士生和3名理学博士生，而帕克拉希和印度科学院的展览说大约有400篇论文。

讲席、系和大会

1954年，加尔各答大学任命她为化学读者（Reader），据回忆录，那是该系当时唯一的读者职位。八年后她成为库马尔·古鲁普拉萨德·辛格·凯拉化学教授，帕克拉希写道，她是印度任何一所大学里第一位担任讲席教授的女科学家。她在这个讲席上一直待到1982年，1969年至1979年担任系主任。

她主持期间，这个系不断成长。1972年批准了大学拨款委员会的一项天然产物化学专项资助计划，查特吉任名誉协调人，1985年它升格为高级研究中心，回忆录说她一直担任协调人到2003年。1975年至1978年，有机化学部分获得了联合国教科文组织和联合国开发计划署第一阶段的援助，用于设备和出国培训，第二阶段延续到1982年。回忆录说，当时国内没有别的有机化学系获得这样的援助。

1960年她当选印度国家科学院院士，1975年又当选印度科学院院士。1975年1月，她在新德里出任第62届印度科学大会的大会主席。印度科学院的展览给出她主席致辞的题目是“印度的科学与技术：现在与未来”，回忆录引了其中一句：“大学构成科学与技术培训的支柱”。帕克拉希和展览都记她为第一位当选这一职务的女性。1975年她获得Padma Bhushan，内政部名录把它列在西孟加拉邦的科学与工程项下。

印度总统以科学家的身份提名她进入联邦院。秘书处的传记记录把她的任期定为1982年2月18日至1984年4月13日，以及1984年5月9日至1990年5月8日。秘书处一本关于提名议员的小册子记载，1983年在一次关于电话服务差的讨论中，她建议政府向太空发射更多卫星，以改善通信。

Marsilin、阿育什56和阿育什64

她1961年巴特纳加尔奖的颁奖词中，在她分离出的物质里已经提到“一种抗癫痫的长链酯”。回忆录说，她从水生蕨类Marsilea minuta中分离出marsilin，一种镇静和抗惊厥的化合物，弄清了它的结构，并同她的哥哥医生萨拉希·兰詹·穆克吉合作，在加尔各答一家残疾儿童医院做临床试验，用数十年时间研究它的作用。回忆录说，marsilin与甘松（Nardostachys jatamansi）合用，代号阿育什56，受1976年7月14日的印度第141170号专利保护。德的评述说marsilin对癫痫“显示出显著的治疗效果”，并列出1968年发表在《Science and Culture》上关于Marsilea工作的一篇论文。专利持有者阿育吠陀与悉达研究中央委员会（CCRAS）1996年对《Down To Earth》说，它研发并为治疗癫痫的阿育什56申请了专利。

阿育什64是用四种草药的部分制成的抗疟药，是回忆录归功于查特吉的另一种药，专利号为1979年8月7日的568/Del/70，持有者同样是CCRAS。印度科学院的展览把这几种植物列为Alstonia scholaris、Swertia chirata、Picrorhiza kurroa和Caesalpinia crista。阿育什部2021年5月3日的新闻稿把CCRAS列为研发方，并说这一配方最初于1980年为疟疾研发；新闻稿还补充说，该部于2021年4月29日在新闻发布会上宣布了这种药改用于新冠肺炎。

已发表的研究对阿育什64给出了更为审慎的图景。Alt News在2019年1月审视相关记录时，描述了CCRAS 1981年对55例疟疾病例的一项研究，该研究报告了80%的有效率，但没有对照组。它还概述了N.瓦莱查及同事2000年发表在《Current Science》上的一项间日疟二期随机试验，该试验随访患者28天，发现阿育什64的治愈率低于50%，而氯喹为100%。2023年发表在《PLoS ONE》上一篇关于新冠肺炎的论文，把140名住院成人随机分为常规治疗加或不加阿育什64两组，报告从随机分组到临床康复平均为6.45天，对照为8.26天；作者指出开放标签的设计是一个问题，并说需要做三期试验。本文查阅的资料中，没有一份报告过阿育什56的人体对照试验。本节只报告专利和已发表的研究，不是治疗任何疾病的指导。关于如何解读这类试验，见tuput的试验对阿育吠陀说法的验证结果一文。

两部专著和盐湖城区的一所研究所

查特吉编订并重写了《Bharater Bonousadhi》，这是一部孟加拉文的印度药用植物专著，原由K. P.比斯瓦斯编写，共六卷，由加尔各答大学出版社出版（第1卷至第5卷1973年出版，第6卷1977年出版）。加尔各答大学1981年为此授予她布万·莫希尼·达斯金奖。她还是《The Treatise on Indian Medicinal Plants》的主编，这是CSIR出版的六卷英文著作；回忆录列出第2卷至第6卷的初版在1992年至2001年之间。应萨特延德拉·纳特·玻色之请，她还为中学生写了一本孟加拉文的化学书，由他的孟加拉科学会（Bangiya Bijnan Parishad）出版。

她的一个大项目是一所研究所。回忆录说，她早就希望有一所研究印度药用植物的机构，并附设一家阿育吠陀医院，当时的西孟加拉邦政府在盐湖城区划出了土地，联邦卫生部拨了4 crore卢比的建筑款。帕克拉希称这是CCRAS名下的中央与邦合作项目。CCRAS说，这所研究所1971年起在贾格纳特·杜塔巷以阿育吠陀地区研究所之名成立，1997年迁入加尔各答比丹讷格尔自己的大楼。它如今是中央阿育吠陀研究所，设有包括医院、化学和药理学在内的六个部门。帕克拉希写道，她以名誉首席协调人的身份培育这所研究所，直到生命的最后。回忆录说，在她陷入昏迷的前一周，加尔各答市长到她家中拜访，授予她这座城市荣誉市民的称号。

各来源的分歧

有几个日期并非处处一致。回忆录、帕克拉希和科学院的展览把她的理学硕士定在1938年；德的评述说是1940年。论文的数量也不同，见上文。关于她的去世，回忆录的标题给的是2006年11月24日，另一个传记页面给的是11月23日，而印度科学院的档案条目和它的院士门户网站给的是2006年11月22日。