قاد أ. ب. ج. عبد الكلام فريق SLV-3 الذي وضع روهيني في المدار عام 1980، وترأس برنامج تطوير الصواريخ الخمسة في الهند، وفاز بانتخابات الرئاسة عام 2002 بنسبة 89.58 في المئة من أصوات المجمع الانتخابي

وضع صاروخ SLV-3 القمر روهيني، RS-1، في المدار من سريهاريكوتا يوم 18 يوليو 1980، وتقول ISRO إن الرحلة جعلت الهند العضو السادس في نادي الدول الفضائية. ويسمّي الملف الرسمي لراشتراباتي بهافان أ. ب. ج. عبد الكلام مدير مشروع تلك المركبة، أول مطلق أقمار صناعية محلي في الهند.

ثم ترأس كلام البرنامج المتكامل لتطوير الصواريخ الموجهة، الذي تقول وزارة الدفاع إنه بدأ عام 1983 واكتمل في مارس 2012. وعمل مع هيئة الطاقة الذرية على تجارب بوخران الثانية النووية في مايو 1998، ونال بين ذلك بهارات راتنا عام 1997. وفي 25 يوليو 2002 أدى اليمين رئيسا حاديا عشر للهند. ويتناول ما يلي مسيرته على خطوات مؤرخة، ويشير إلى المواضع التي تختلف فيها المصادر.

بائع صحف تدرّب مهندسا للطيران

وُلد كلام في راميشوارام بولاية تاميل نادو يوم 15 أكتوبر 1931، لأبوين هما جينولعابدين وأشياما. ويصفهما رودام ناراسيمها، زميله الذي كتب نعيه في مجلة Current Science، بأنهما من ذوي الدخل المحدود، ويقول إن كلام ساعد دخل الأسرة ببيع الصحف وهو صبي صغير. وفي 1950 ذهب إلى تيروتشيرابالي، وفي 1954 نال البكالوريوس في الفيزياء من كلية سانت جوزيف.

ويكتب ناراسيمها أن الفيزياء لم تكن له، وأن الوظائف للفيزيائيين كانت نادرة. فقضى كلام ثلاث سنوات في هندسة الطيران بمعهد مدراس للتكنولوجيا، ثم تدرب في الورشة في Hindustan Aeronautics ببنغالور. وكانت مهنة الطيار ما أراده، وقد فاته الاختيار في سلاح الجو الهندي بفارق ضئيل. وجاءت بدلا منها وظيفة في مديرية التطوير التقني والإنتاج في دلهي، وبعد ثلاث سنوات نُقل إلى مؤسسة تطوير الطيران في بنغالور.

وفي تلك المؤسسة صمم وشغّل أول آلة تأثير أرضي في البلاد، وهي مركبة معلّقة على وسادة هوائية. وأشاد وزير الدفاع ف. ك. كريشنا مينون بنموذج أولي طائر، ثم أُوقف المشروع، وهو قرار يصفه ناراسيمها بأنه لا يفسَّر. ولاحظ م. غ. ك. مينون، وكان حينها مدير معهد تاتا للبحوث الأساسية، قدرة كلام في زيارة، فأدى ذلك إلى أن عيّنه فيكرام ساراباي مهندس صواريخ في محطة ثومبا لإطلاق صواريخ خط الاستواء قرب ثيروفانانثابورام.

ثومبا وتدريب ناسا وكنيسة قديمة مليئة بالصواريخ

يتذكر ناراسيمها أن برنامج ثومبا الفضائي كان لا يزال صغيرا، وأن أصوله، ومنها كلام وبضعة صواريخ استكشاف (صواريخ صغيرة تحمل أجهزة إلى الأعلى لسبر الغلاف الجوي)، كانت في مبنى كنيسة قديمة سلّمه إياهم أسقف تريفاندروم. وتجد لجنة ساراباي في مقال فيكرام ساراباي وولادة البحث الفضائي الهندي.

وفي 1963، بحسب ناراسيمها، ذهب كلام إلى الولايات المتحدة لتدريب مدته ستة أشهر على إطلاق صواريخ الاستكشاف. وتورد نشرة ناسا التاريخية ثلاثة مواقع: لانغلي في فيرجينيا وغودارد في ماريلاند ومرفق والوبس للطيران في جزيرة والوبس. وبعد عودته، انطلق أول صاروخ استكشاف من ثومبا يوم 21 نوفمبر 1963، كما تسجل النشرة نفسها.

ولفتت لوحة في والوبس نظره: جيش تيبو سلطان يطلق الصواريخ على البريطانيين. وتقتبس نشرة ناسا من سيرته الذاتية: “سعدت برؤية هندي تمجّده ناسا بطلا في صواريخ الحرب”. وما سجله الضباط البريطانيون عن فيلق الصواريخ ذاك تجده في فيلق صواريخ تيبو سلطان كما سجّله الضباط البريطانيون.

SLV-3: فشل 1979 ومدار 1980

توفي ساراباي عام 1971، وفي 1972 تولى ساتيش دهاوان إدارة ISRO بعد إعادة تنظيمها. وتصف ISRO مركبة SLV-3 بأنها مركبة صلبة كلها من أربع مراحل، وزنها 17 طنا وارتفاعها 22 مترا، صُممت لوضع حمولات نحو 40 كغ في مدار أرضي منخفض. وقد فاجأ تعيين كلام لقيادتها بعض الناس، كما يقول ناراسيمها، وشكك أعضاء من الوسط العلمي في المشروع وفي ملاءمة كلام. وكان دهاوان قد رأى من كلام ما يكفي ليخلص إلى أنه ينجز ما يعد به. ويسمّي نعي ناراسيمها كلاما “مسؤول المشروع” (project manager) و”مدير المشروع” (project director) في SLV-3؛ ويقول ملف راشتراباتي بهافان مدير مشروع.

وتقول ISRO إن أول رحلة تجريبية، في أغسطس 1979، نجحت جزئيا فحسب. ويصف ناراسيمها ما تلاها: أراد كلام الاستقالة، فأقنعه دهاوان بالبقاء وواجه الصحافة بنفسه، وفي اجتماع طويل عن أسباب الفشل تحمّل كلام المسؤولية رسميا. وأنهى دهاوان الاجتماع بقوله: “سأضع كلام في المدار!”

وأطلقت رحلة ثانية، في 18 يوليو 1980، روهيني في المدار، وطلب دهاوان هذه المرة من كلام أن يتحدث إلى الصحافة. وتسرد ISRO إطلاقين آخرين لـSLV-3، في مايو 1981 وأبريل 1983، يحمل كل منهما قمرا من سلسلة روهيني بأجهزة استشعار عن بعد. ويضيف ناراسيمها أن المهندسين صاروا يرون فشل 1979 خطوة أولى نحو النجاح، وأن ما عُرف لاحقا بـ”ثقافة ISRO” وُلد في المشروع.

ثم صار كلام مدير مركبات الإطلاق في ISRO. ويعزو ملف راشتراباتي بهافان إليه تطور برنامج مركبات الإطلاق في ISRO، ولا سيما تشكيل PSLV، عائلة الصواريخ التي حملت 104 أقمار في رحلة واحدة في فبراير 2017.

خمسة صواريخ في برنامج واحد، 1983 إلى 2012

طلبت DRDO، منظمة البحث والتطوير الدفاعي، كلاما من ISRO ليرأس مختبرها في حيدر آباد. ووافق دهاوان على مضض، يكتب ناراسيمها، وبتشجيع من وزير الدفاع ر. فينكاتارامان، خطط كلام والمستشار العلمي ف. س. أروناتشالام لـ”جعبة” من خمسة صواريخ.

وفي 27 فبراير 2008 أبلغت وزارة الدفاع مجلس الشيوخ (راجيا سابها) أن البرنامج المتكامل لتطوير الصواريخ الموجهة أُطلق عام 1983 وكان كلام يرأسه. وقال رد في لوك سابها (مجلس النواب) بتاريخ 13 أغسطس 2012 من وزير الدفاع أ. ك. أنتوني إنه أُجيز لتطوير بريثفي وتريشول وآكاش وناغ ومثبت تقنية لصاروخ أغني، وعرض النتائج. فقد أُدخل بريثفي إلى الخدمة، وآكاش في الإنتاج والإدخال، وخضعت مركبة الحمل لناغ لتجربة عبر البلاد. واكتمل بنجاح مثبت إعادة الدخول لأغني واستُخدمت تقنيته في سلسلة أغني. وانتهى تريشول مثبتا للتقنية، وهو ما يعزوه الرد إلى تأخر التقنية الجديدة وتغير متطلبات القوات المسلحة.

ويسجل CSIS Missile Threat أول رحلة لمثبت أغني بتاريخ 22 مايو 1989، بعد محاولتي إطلاق أُلغيتا. وشكّل معزز صلب من SLV-3 مرحلته الأولى، وجسم بريثفي معدَّل مرحلته العليا. وفي 1992 صار كلام المستشار العلمي لوزير الدفاع ورئيس DRDO بصفته سكرتير إدارة البحث والتطوير الدفاعي، وهو منصب شغله حتى ديسمبر 1999 بحسب ملف راشتراباتي بهافان. وكان الإعلام حينها يسميه رجل الصواريخ، يلاحظ ناراسيمها.

وفي الحياة اليومية، يتذكر ناراسيمها، رفض كلام بيت المدير الواسع في مختبر حيدر آباد وأخذ غرفة في بيت الضيافة. وبنى حوله شبكة وطنية من العلماء يستطيعون المساعدة في أي مشكلة.

والرحلات الأولى هي موضع اختلاف المصادر. يكتب ناراسيمها أن أولى رحلات بريثفي وأغني فشلتا، وأن بريثفي أُصلح وطار بنجاح بعد أسابيع قليلة، وأن أغني استغرق وقتا أطول قليلا. ويسجل CSIS رحلة مثبت أغني في 22 مايو 1989 ناجحة.

بوخران الثانية والجدل حول أكبر جهاز

من يوليو 1992 إلى ديسمبر 1999، يقول ملف راشتراباتي بهافان، قاد كلام تسليح منظومات الصواريخ الاستراتيجية وتجارب بوخران الثانية، بالتعاون مع هيئة الطاقة الذرية. وفي المؤتمر الصحفي يوم 17 مايو 1998 قُدّم بصفته سكرتير إدارة البحث والتطوير الدفاعي. وحين سُئل متى قيل للعلماء إن عليهم المضي في التجارب، أجاب: “T[est] minus 30 days”، أي قبل الاختبار بثلاثين يوما، بحسب المحضر الذي نشره Acronym Institute.

وفي حديث عام 2011 إلى المتدربين في الأكاديمية الوطنية للضرائب المباشرة في ناغبور، كما نقلت PTI، قال كلام إن رئيس الوزراء ب. ف. ناراسيمها راو طلب منه في مايو 1996 الاستعداد لتجربة نووية ومشاركة التفاصيل مع أتال بيهاري فاجبايي. وجاءت التجارب في مايو 1998، في عهد فاجبايي. وقدرات الأجهزة التفجيرية، والتقديرات الأدنى لعلماء الزلازل، مبينة في مقال بوخران في 1974 و1998.

ويتعلق أحد الخلافات بأكبر الأجهزة. فقد قال ك. سانثانام، عالم دفاع سابق مثّل فريق DRDO في بوخران الثانية، في أغسطس 2009 إن قدرة التجربة الحرارية النووية كانت أقل بكثير مما أُعلن. وقال ر. تشيدامبارام، وكان حينها كبير المستشارين العلميين، لصحيفة The Hindu إن من يشكك في القدرة عليه أن يسند اتهامه بأدلة علمية، وساق قياسات النشاط الإشعاعي بعد التجربة التي حسب منها BARC قدرة 50 كيلوطن بزيادة أو نقص 10.

رتبة وزير وTechnology Vision 2020 والكتب

كان كلام كبير المستشارين العلميين لحكومة الهند، برتبة وزير في الحكومة، من نوفمبر 1999 إلى نوفمبر 2001، كما يقول ملف راشتراباتي بهافان. وبصفته رئيس مجلس معلومات التقنية والتنبؤ والتقييم قاد 500 خبير في إعداد Technology Vision 2020. وكان ناراسيمها في مجموعة المشروع؛ ويقول إنها صاغت مشاريع في 17 مجالا وأنتجت 25 تقريرا، وصار الملخص كتاب India 2020: A Vision for the New Millennium، الذي ألفه كلام مع ي. س. راجان. ومن نوفمبر 2001 كان كلام أستاذ التكنولوجيا والتحول المجتمعي في جامعة آنا في تشيناي.

وسيرته الذاتية Wings of Fire، بالاشتراك مع أرون تيواري، نشرتها Universities Press في حيدر آباد عام 1999. وكانت تكريمات الدولة بادما بهوشان عام 1981 وبادما فيبهوشان عام 1990 وبهارات راتنا عام 1997. وفي أبريل 2009، بحسب نشرة ناسا التاريخية، صار أول آسيوي ينال ميدالية هوفر من الجمعية الأمريكية للمهندسين الميكانيكيين. وفي 2009 أيضا، يضيف ناراسيمها، نال جائزة فون كارمان للأجنحة في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك) وأعطى المال النقدي لكالتك لجائزة كلام السنوية لأفضل طلاب الماجستير فيه.

وكان له نقاد أيضا، يسجل ناراسيمها. ففي كل مرحلة تقريبا من مسيرة كلام شك بعض الناس في قدراته، وكانت سيرة ذاتية له من أوائل الثمانينيات تسرد المشاريع التي أنجزها لكنها لا تذكر منشورات، وهو ما ترك بعض مجالس الأكاديميات في حيرة من كيفية الحكم عليه. وقال دهاوان حين سُئل عن رأيه في إحدى هذه المناقشات: “كان الشيخ [س. ف. رامان] سيقبله”. وانتُخب كلام.

خمس سنوات في راشتراباتي بهافان

انتهى فرز أصوات انتخابات الرئاسة في يوليو 2002 يوم 18 منه. وبحسب The Tribune، نال كلام أصوات 4,152 ناخبا بقيمة 922,884، مقابل 459 ناخبا وقيمة 107,366 للاكشمي سهغال. ونسبته عندها 89.58 في المئة، وهي توافق هاتين القيمتين (922,884 من 1,030,250). وامتدت ولاية كلام من 25 يوليو 2002 إلى 25 يوليو 2007.

ويعطي خطاب وداع كلام يوم 24 يوليو 2007 حصيلته هو. فقد قال إنه التقى أكثر من 15 لاك (1.5 مليون) شاب وأكثر من 6,000 مزارع زاروا حدائق راشتراباتي بهافان. وسألته تلميذة من قرية داروا في هاريانا يوم 22 مايو 2006 لماذا لا تستطيع الهند أن تصبح دولة متقدمة قبل 2020، كما قال، ووعدها بحمل سؤالها إلى أعلى مؤسسة في الأمة. ووصف نموذجا للتنمية الريفية يسمى PURA (توفير المرافق الحضرية في المناطق الريفية)، وهو مجمع يضم 65 قرية ونحو 3 لاك (300 ألف) شخص قرب تانجافور، وقال إن البلاد تحتاج إلى 7,000 مجمع كهذا. وفي البرلمان الأفريقي في جوهانسبرغ يوم 16 سبتمبر 2004 اقترح شبكة أقمار صناعية وألياف تربط 53 دولة أفريقية، بتكلفة تقديرية 100 مليون دولار أمريكي. وضمت قائمته ثلاث تجارب مع القوات المسلحة: زيارة موقع كومار للجيش على نهر سياتشين الجليدي على ارتفاع 17,000 قدم، ورحلة تحت الماء في الغواصة INS Sindhurakshak، ورحلة في مقاتلة سوخوي 30 جرّب فيها 2.5 ج.

وانتقل قراران من تلك السنوات إلى المحاكم أو عادا إلى البرلمان. ففي ليلة 22 مايو 2005 أوصى مجلس الوزراء الاتحادي بحل جمعية بيهار المنتخبة حديثا قبل أن تجتمع. وكان كلام في زيارة لموسكو، وتسجل حيثيات المحكمة العليا أن الفاكس وصله الساعة 1:52 صباحا بتوقيت الهند يوم 23 مايو، وأن موافقته عادت الساعة 3:50 صباحا. وبحكمها الصادر في 24 يناير 2006 رأت المحكمة الإعلان غير دستوري لكنها امتنعت عن إعادة الجمعية، لأن الانتخابات كانت جارية فعلا. وقال س. م. خان، المتحدث الصحفي باسم كلام، لاحقا، في حديث نقلته PTI، إن كلام رأى أنه كان ينبغي أن يرفض قرار مجلس الوزراء وفكر في الاستقالة، وإنه قرر عدم الاستقالة لأنها كانت ستثير مشكلات دستورية.

وفي الحالة الثانية، أعاد كلام مشروع قانون تعديل البرلمان (منع الأهلية)، المتعلق بالمناصب المربحة التي يشغلها المشرعون، إلى البرلمان لإعادة النظر فيه. وأقره البرلمان مرة أخرى بلا تغيير، وذكرت The Tribune أنه أعطى موافقته في 18 أغسطس 2006.

27 يوليو 2015 وما بعده

توفي كلام وقد بدأ لتوّه يخاطب الطلاب في المعهد الهندي للإدارة في شيلونغ، يسجل ناراسيمها. وفي مساء ذلك اليوم أعلنت وزارة الداخلية أنه توفي في مستشفى بيثاني في شيلونغ الساعة 19:45، وأعلنت الحداد الرسمي من 27 يوليو إلى 2 أغسطس 2015. وكان عمره 83 عاما.

ودُفن في بي كارومبو في راميشوارام يوم 30 يوليو 2015، بتشريفات عسكرية كاملة وتحية بإحدى وعشرين طلقة، كما ذكرت Assam Tribune. ووصفه عنوانها بأنه رئيس الشعب ورجل الصواريخ.

وفي 26 يوليو 2017 أعلن مكتب رئيس الوزراء أن ناريندرا مودي سيفتتح في اليوم التالي نصبا تذكاريا في موقع الدفن، ووصفه بأنه صممته DRDO وبنته.