صورة: Prakash khatarkar / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (مقتصّة)
العربية
غادرت أولى البعثات الهندية غوا يوم 6 ديسمبر 1981 وعدد أعضائها 21. ويسرد المركز الوطني للأبحاث القطبية والمحيطية (NCPOR) اليوم 44 بعثة منجزة ومحطتين تعملان طوال العام وقانونا، هو قانون الهند للقارة القطبية الجنوبية لعام 2022، يحدد التصاريح والعقوبات لكل نشاط هندي في القارة.
غادرت أولى البعثات العلمية الهندية إلى القارة القطبية الجنوبية غوا يوم 6 ديسمبر 1981 وعدد أعضائها 21. ويسرد موقع المركز الوطني للأبحاث القطبية والمحيطية (NCPOR) 44 بعثة منجزة، تُحسب فيها البعثة الأولى. وفي 28 أكتوبر 2026 كان الموقع يعرض البعثة الخامسة والأربعين قيد التنفيذ والسادسة والأربعين مقررة في أكتوبر أو نوفمبر 2026. وتشغّل الهند في القارة محطتين تعملان طوال العام، هما مايتري وبهاراتي، وأقرّت ثالثة لتحلّ محل مايتري.
مكالمة هاتفية في يونيو 1981 وسفينة من غوا
تذكر مجلة داون تو إيرث أن رئيسة الوزراء إنديرا غاندي هاتفت في يونيو 1981 سكرتير وزارة البيئة س. ز. قاسم وسألته هل تستطيع الهند بلوغ القارة القطبية الجنوبية. فأجاب قاسم، الذي لم يكن يعرف القارة إلا معرفة أكاديمية، بنعم، وقاد الفريق المؤلف من 21 عضوا الذي أبحر في ديسمبر من تلك السنة.
وعلقت السفينة في الجليد المتراكم، ولم تبلغ الساحل، بحسب رواية داون تو إيرث، إلا بعد ثلاث محاولات فاشلة. ويختلف تاريخ الإنزال بحسب المصدر. فرد مكتوب لمكتب معلومات الصحافة (PIB) في لوك سابها يقول إن البعثة بلغت القارة القطبية الجنوبية يوم 8 يناير 1982. وتقول قائمة معاهدة القارة القطبية الجنوبية للمواقع التاريخية إن لوحة في محطة داكشين غانغوتري اللاحقة تسمّي أعضاء البعثة الذين نزلوا بالقرب منها يوم 9 يناير 1982.
وكانت المهمة سرية. فتقرير لوكالة PTI بتاريخ 1 ديسمبر 2023، كُتب حين كرّم المركز الوطني للأبحاث القطبية والمحيطية في فاسكو بغوا أعضاء البعثة الأولى، ينقل عن عضو الفريق أميتافا سين غوبتا قوله إن العملية «كانت سرية للغاية». وقال إن الفريق تدرّب على متن سفينة تابعة للبحرية لم يكن مدرّبوها يعرفون الغرض من التدريب. ويقول التقرير نفسه إن الباحثين الهنود شاركوا قبل 1981 في بعثات سوفييتية، وإن بارامجيت سينغ سيهرا كان أول هندي يبلغ القارة، عام 1971، مع إحداها.
ووقّعت الهند معاهدة القارة القطبية الجنوبية في 19 أغسطس 1983 وأصبحت طرفا استشاريا، أي من الدول التي تصوّت على قرارات القارة، في 12 سبتمبر 1983. وتسرد صفحة الأطراف في أمانة المعاهدة اليوم 29 طرفا استشاريا و29 طرفا غير استشاري.
داكشين غانغوتري، القاعدة الخشبية التي بُنيت في صيف واحد
دُشّنت المحطة الأولى، داكشين غانغوتري، عام 1983 على الجرف الجليدي قبالة ساحل الأميرة أستريد في وسط أرض الملكة مود. ويصفها التقييم البيئي الهندي لمحطة لاحقة بأنها قاعدة من أكواخ خشبية «بُنيت في زمن قياسي هو صيف جنوبي واحد». ويقول تقرير PTI إن هارش ك. غوبتا ترأس الفريق الذي أقامها، وإن رئيسة الوزراء ساعدت خلال البعثة الهندية الثالثة.
وتقول داون تو إيرث إنه منذ موسم 1983 إلى 1984 بقي بعض أعضاء الفريق طوال الشتاء. وظل الثلج يتراكم على الجرف الجليدي. ويقول التقييم البيئي الهندي إن المحطة أُخرجت من الخدمة عام 1989 بسبب تراكم الثلج المفرط. ويقول رد PIB لعام 2015 إنها هُجرت عام 1990 بعد أن دفنها الثلج. والموقع اليوم الموقع والنصب التاريخي رقم 44 في منظومة معاهدة القارة القطبية الجنوبية.
مايتري، محطة على دعائم فوق صخر عارٍ
حلّت مايتري محلها على رقعة صخرية خالية من الجليد في واحة شيرماخر، على بعد نحو 100 كم من الساحل ونحو 50 م فوق سطح البحر، عند 70°45’52” جنوبا، 11°44’03” شرقا. ويقول NCPOR إن مايتري بُنيت عام 1988، ويقول رد PIB لعام 2015 إنها تعمل منذ 1988. ويقول بيان PIB لعام 2022 إنها دُشّنت عام 1989. وتستعمل الوثائق الحكومية التاريخين.
ويقوم المبنى الرئيسي على دعائم من الفولاذ ويتّسع لـ25 شخصا في الصيف والشتاء، مع وحدات سكنية على شكل حاويات لنحو 40 شخصا في الصيف. ويقول NCPOR إن قنوات الأقمار الصناعية تنقل الصوت والفيديو والبيانات إلى البر الهندي. ومايتري أيضا قاعدة الأعمال الجيولوجية في الجبال إلى جنوبها: فقد رسم الجيولوجيون الهنود خرائط لنحو 20,000 كم مربع من سلاسل فولتات وأورفين وموهليغ هوفمان، بحسب PIB والتقييم البيئي.
بهاراتي، المبنية من 134 حاوية
دُشّنت بهاراتي في 18 مارس 2012 في تلال لارسمان، بين فيورد ثالا وخليج كويلتي، على بعد نحو 3,000 كم شرق مايتري. ويقول NCPOR إنها تقوم على ارتفاع نحو 35 م فوق سطح البحر عند 69°24.41’ جنوبا، 76°11.72’ شرقا، وإن المبنى أُقيم في 127 يوما. ومقاسه 30 م في 50 م (2,162 مترا مربعا)، وفيه ثلاث وحدات مشتركة للحرارة والطاقة بقدرة 100 كيلوفولت أمبير لكل منها، ومستودع وقود يتسع لنحو 3 لاخ (300,000) لتر.
وتقول نيو أطلس، في تقرير نشرته عام 2013، إن المحطة مصنوعة من 134 حاوية شحن صُنعت أجزاؤها مسبقا في ألمانيا، وشُحنت عبر أنتويرب وكيب تاون، وجُمّعت في الموقع في صيف أواخر 2011 إلى 2012. وتنسب التصميم إلى المعماريين bof architekten، وتقول إن الجدران الخارجية شُكّلت باختبارات نفق الرياح للحد من تراكم الثلج، وإن المبنى يمكن تفكيكه دون ترك أثر، كما تشترط معاهدة القارة القطبية الجنوبية.
ويعطي NCPOR سعة بهاراتي بـ47 شخصا في المبنى الرئيسي طوال العام، و25 آخرين في المخيمات الصيفية أو مراكز الإيواء الطارئة. وتذكر نيو أطلس 47 في الصيف ونحو 24 في الشتاء.
ما تقيسه الفرق الهندية
يدرج التقييم البيئي الهندي لقاعدة تلال لارسمان الجيولوجيا بين أهدافها. ويلاحظ أن منطقة خليج بريدز وحزام الغات الشرقية في الهند كانا كتلة يابسة واحدة، فيمكن مقارنة الصخور على الساحلين.
ويسرد NCPOR تغيّر المناخ موضوعا أوسع للبرنامج. وبعض النتائج التي سجّلتها الحكومة:
- يُرصد الأوزون في مايتري منذ 1987، وتحمل المحطة رقم الفهرس 89514 لدى المنظمة العالمية للأرصاد الجوية. ويقول رد PIB لعام 2015 إن بيانات الأوزون في مايتري تُظهر أن التعافي في القارة القطبية الجنوبية أبطأ منه في القطب الشمالي. وقصة التعافي الأوسع في مقالة tuput عن طبقة الأوزون.
- يُنسب إلى العلماء الهنود 30 نوعا من أصل 240 نوعا جديدا من البكتيريا اكتُشفت في القارة القطبية الجنوبية، بحسب رد PIB لعام 2015. وسُمّيت بكتيريتان باسمي داكشين غانغوتري ومايتري.
- كانت عينة جليدية بطول 101.4 م حُفرت عام 2014 الأطول التي حفرها علماء هنود حتى ذلك التاريخ. وتسجّل العينات الجليدية ثورات بركانية مثل كراكاتوا عام 1883 وتامبورا عام 1815، بحسب رد PIB.
- في نوفمبر 2010 سافر فريق من ثمانية أعضاء من مايتري إلى القطب الجنوبي، فبلغه يوم 21 نوفمبر وعاد يوم 1 ديسمبر، بحسب سجلات NCPOR، قاطعا 2,300 كم في درجات حرارة هبطت إلى 57 درجة مئوية تحت الصفر.
وقد نما البرنامج مع فرقه. فقد كان في فريق 1981 عدد 21 عضوا. ويذكر المنتدى الآسيوي للعلوم القطبية مشاركة 103 أشخاص من 18 مؤسسة في البعثة الرابعة والأربعين التي أُعلن عنها في 29 يوليو 2025. وقطع مسبار انزلاقي نُشر في المحيط الجنوبي يوم 3 فبراير 2025 واستُرجع يوم 7 أبريل 2025 نحو 1,200 كم. ورسم الرادار خرائط لأكثر من 400 كم من جرف نيفل الجليدي، وأخذ علماء من الهند وبلجيكا واليابان عينات من رواسب البحيرات في تلال لارسمان. والعمل على الجليد والمحيط الأقرب إلى الهند مغطّى في مقالتي tuput عن أنهار الهيمالايا الجليدية ومهمة المحيط العميق في الهند.
ويضع رد PIB لعام 2015 إجمالي الإنفاق على المحطات الثلاث والبعثات، من 1981 إلى 1982 حتى 2014 إلى 2015، عند 1,473.39 كرور روبية.
قانون الهند للقارة القطبية الجنوبية لعام 2022
منح البرلمان الهند قانونها الخاص بالقارة القطبية الجنوبية عام 2022. فأقرّ لوك سابها مشروع القانون في 22 يوليو، وراجيا سابها في 1 أغسطس، ووافق الرئيس عليه في 6 أغسطس 2022، بحسب PIB والجريدة الرسمية للهند.
ويسري القانون على البعثات الهندية ومحطاتها وسفنها وطائراتها. وهذه أهم متطلباته كما تُقرأ من النص:
- لا يجوز لأي فرد في بعثة هندية دخول القارة القطبية الجنوبية أو البقاء فيها، ولا لأحد دخول محطة هندية، دون تصريح أو إذن كتابي من طرف آخر في بروتوكول حماية بيئة القارة (المادتان 4 و5).
- النشاط في الموارد المعدنية يحتاج إلى تصريح، ولا يجوز إصدار التصريح إلا للبحث العلمي أو لبناء المحطات الهندية والمنشآت المتصلة بها وصيانتها (المادة 7).
- الانفجارات النووية والتخلص من النفايات المشعة محظوران (المادة 17). وعقوبة الانفجار النووي السجن 20 عاما على الأقل، حتى المؤبد، وغرامة لا تقل عن 50 كرور روبية. أما إغراق النفايات المشعة فعقوبته 14 عاما على الأقل، حتى المؤبد، وغرامة لا تقل عن 25 كرور روبية.
- دخول القارة القطبية الجنوبية دون تصريح عقوبته السجن حتى عامين، أو غرامة من 10 لاخ إلى 50 لاخ روبية، أو كلتاهما (المادة 41).
وتصدر التصاريح لجنة حوكمة القارة القطبية الجنوبية وحماية بيئتها، التي يرأسها سكرتير وزارة علوم الأرض. وقد سمّى الوزير جيتندرا سينغ الهيئة المزمعة سلطة القارة القطبية الجنوبية الهندية حين أقرّ لوك سابها المشروع، لكن نص القانون يسميها اللجنة. أما قواعد حماية البيئة في القارة القطبية الجنوبية الهندية لعام 2023، التي نُشرت في الجريدة الرسمية يوم 7 أغسطس 2023، فتحدد نماذج الطلبات وتشترط تقريرا في غضون ثلاثة أشهر من انتهاء النشاط.
كوتشي عام 2024، ومايتري الثانية
استضافت الهند الاجتماع الاستشاري السادس والأربعين لمعاهدة القارة القطبية الجنوبية والاجتماع السادس والعشرين للجنة حماية البيئة التابعة لها في كوتشي من 20 إلى 30 مايو 2024. ويقول PIB إن الأطراف اعتمدت 17 خطة إدارة منقّحة أو جديدة للمناطق المحمية خصيصا، وإن مجموعة عمل معنية بالسياحة في القارة اجتمعت. وأعلن الوزير الاتحادي كيرين ريجيجو خططا لمحطة جديدة هي مايتري الثانية.
وفي 21 ديسمبر 2023 أبلغت الوزارة راجيا سابها بأن مايتري القائمة «قديمة جدا» وبأن موقعا للمحطة الجديدة قرب القائمة قد حُدد، على أن ينتهي البناء في يناير 2029. ويسرد وصف PIB لمايتري الثانية مختبرات حديثة ومخزنا متقدما للعينات الجليدية وجناحا للأبحاث الميكروبية ورصدا جويا أوسع. وفي 10 ديسمبر 2025 قالت الوزارة إنها وافقت على 29.2 كرور روبية للتصميم وتقرير المشروع المفصّل، وإن مايتري الثانية يُتوقع أن تكتمل بحلول 2032.
المصادر وقراءات إضافية
- NCPOR: Maitri station
- NCPOR: Bharati station
- NCPOR: Significant achievements of the Indian Antarctic Programme
- NCPOR: The Indian Antarctic Environmental Protection Rules, 2023
- NCPOR: news page listing completed and planned Indian Scientific Expeditions to Antarctica
- Press Information Bureau (22 July 2015): Antarctica Expeditions, Lok Sabha written reply
- Press Information Bureau (1 August 2022): Parliament passes the Indian Antarctic Bill, 2022
- Press Information Bureau (21 December 2023): Operationalisation of Maitri-II station in Antarctica
- Press Information Bureau (31 May 2024): India concludes hosting of ATCM-46 and CEP-26
- Press Information Bureau (10 December 2025): Parliament Question, Maitri-2 station
- Gazette of India Extraordinary (8 August 2022): The Indian Antarctic Act, 2022, No. 13 of 2022
- Secretariat of the Antarctic Treaty: Parties
- Draft Comprehensive Environmental Evaluation of New Indian Research Base at Larsemann Hills, Antarctica (NCAOR)
- UK Antarctic Treaty (Historic Sites and Monuments) schedule, entry 44: plaque at Dakshin Gangotri
- Down To Earth: The cold rush
- ThePrint (PTI, 1 December 2023): India's first Antarctica mission was top secret, recall members
- New Atlas (30 July 2013): Bharathi research base, India's third Antarctic station
- Asian Forum for Polar Sciences: India launches the 44th Indian Scientific Expedition to Antarctica
أُعِدّ هذا المقال وكُتب بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي، وحُرِّر للتحقق من دقته. وهو للمعلومة العامة والنقاش فقط، وليس مشورة مهنية. راجع معاييرنا التحريرية وإخلاء المسؤولية. وجدت خطأ؟ أخبرنا.
أعجبك المقال؟ احصل على التالي.
مقال جيد واحد في كل مرة، يصلك مباشرة إلى بريدك. بلا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك متى شئت.