مورليكانت بيتكار، جندي الجيش الذي أُصيب بالشلل في حرب 1965، فاز بأول ذهبية بارالمبية للهند في سباحة 50 م حرة في هايدلبرغ في أغسطس 1972، بزمن قياسي عالمي مُعلن قدره 37.33 ثانية

فاز مورليكانت بيتكار بأول ميدالية ذهبية بارالمبية للهند في هايدلبرغ في أغسطس 1972، بسباق 50 م حرة للرجال في السباحة. وتذكر اللجنة البارالمبية الدولية (IPC) ومجلة Forbes India زمنه 37.33 ثانية وتصفانه برقم قياسي عالمي. وكان جنديا في فيلق الهندسة الكهربائية والميكانيكية (EME) في الجيش الهندي، أُصيب بشلل من الخصر إلى الأسفل في حرب 1965 مع باكستان، وتعلّم السباحة ضمن تأهيله في مستشفى بحري في مومباي. وتورد DD India الفوز بأنه أول ذهبية فردية لهندي في الألعاب الأولمبية أو البارالمبية.

أقيمت ألعاب هايدلبرغ من 2 إلى 11 أغسطس 1972. وبحسب IPC شارك 921 رياضيا (653 رجلا و268 امرأة) من 41 بلدا في 10 رياضات. ولم تكن ميونيخ، التي استضافت الأولمبياد ذلك الصيف، متاحة، لأن قريتها الأولمبية كانت قد حُوّلت إلى شقق خاصة، فدعت هايدلبرغ المنظمين إلى استخدام معهد التدريب البدني في الجامعة.

صبي في سانغلي وعودة في كاراد

وُلد بيتكار في 1 نوفمبر في بيث إسلامبور في منطقة سانغلي بولاية ماهاراشترا. وتختلف المصادر في السنة: 1947 في تقرير IPC وتقرير IANS، و1944 في The Bridge.

وفي الثامنة، كما قال لـForbes India، وقف في الحشد في محطة قطار كاراد حين عاد ك. د. جاداف من أولمبياد هلسنكي 1952 ببرونزية في المصارعة. وقرر حينها أنه سيفوز بميدالية للبلد أيضا. وجاءت المصارعة أولا، في مركز التدريب الذي أنشأه جاداف في القرية. ثم انتقل إلى بونه، حيث أدخلته عمّة له في كتيبة الفتيان في الجيش. جرّب الهوكي هناك ثم انتقل إلى الملاكمة بنصيحة من أقدم منه. وتقول Forbes India وIANS كلتاهما إنه ذهب إلى ملتقى الخدمات الرياضي الدولي في طوكيو عام 1964.

حرب 1965 والرصاصات التسع

تقول IANS وForbes India كلتاهما إنه أصيب بتسع رصاصات في حرب 1965، وتقولان كلتاهما إن إحداها بقيت في عموده الفقري. وتقول كل الروايات إن هجوما من الجو سبّب الإصابات وتركه مشلول الساقين. وتختلف في مكان وقوعه:

• تضعه IANS (Business Standard، 2018) مع وحدته في قطاع سيالكوت في سبتمبر 1965، وتقول إنه لا يتذكر اليوم بالضبط.
• يقول تقرير IPC إن المعسكر الذي كان يزوره في جامو وكشمير تعرض لهجوم جوي، بعد أن رتّب قائده الرحلة مكافأة له على نتيجة طوكيو. ويضيف أن مركبة للجيش دهسته في الفوضى.
• تقول DD India إنه كان هجوما على معسكر للجيش في سريناغار.

وروايته هو لـIANS عن ارتباك حين ارتفع صياح وظن بعض الرجال، وهم نصف نائمين، أنهم يُنادَون لشرب الشاي. وتختلف التقارير أيضا في مدة تعافيه. فتقول Forbes India إنه كان في غيبوبة عامين. وتقول IANS إنه لزم الفراش أكثر من عامين وفقد ذاكرته لبعض الوقت.

تعلّم السباحة في INHS Asvini

بعد الإصابة نُقل إلى INHS Asvini، مستشفى البحرية في مومباي، التي كانت تسمى حينها بومباي. وطلب منه أخصائي علاج طبيعي هناك أن يمارس السباحة ضمن تأهيله، بحسب تقرير IPC. وتضيف Forbes India أن الأطباء قالوا له إن السباحة ستبني قوته، وإن أربعة أشخاص كانوا يدفعونه بالكرسي إلى مسبح المستشفى كل يوم، وإنه بحسب عدّه هو تعلّم السباحة في أقل من شهر وأجادها في ثلاثة إلى أربعة أشهر.

وجاء الاختيار للهند سريعا. ففي زيارة إلى ألعاب ستوك ماندفيل الدولية في إنجلترا قبل الألعاب البارالمبية 1968 في تل أبيب، يقول تقرير IPC، رأى هو وبقية الفريق الهندي للمرة الأولى منشآت مخصصة وكراسي متحركة وتدريبا للرياضيين ذوي الإعاقة. وشارك في دورتين بارالمبيتين، تل أبيب 1968 وهايدلبرغ 1972. وقبل تسريحه من الجيش عام 1969، بحسب IANS، فاز بألقاب ولاية ماهاراشترا في 1967 في رمي الجلة والرمح والقرص وتنس الطاولة والرماية بالقوس.

وفي ألعاب الكومنولث الثالثة لشلل الأطراف السفلية في إدنبرة، التي تؤرخها IANS بعام 1970، فاز بذهبية 50 م حرة وفضية رمي الرمح وبرونزية رمي الجلة. ويعطي تقرير IPC النتائج الثلاث نفسها.

هايدلبرغ، أغسطس 1972

دفع آخرون تكلفة الرحلة إلى ألمانيا. فقد ترأس فيجاي ميرشانت، قائد منتخب الهند السابق للكريكيت، منظمة غير حكومية تدعم ذوي الإعاقة، يقول تقرير IPC، واشترت تذاكر بيتكار.

وبحسب تقرير IPC، سجّل رقما قياسيا عالميا في التصفيات، في سباقه الأول. وبكلماته المنقولة هناك: “كنت واثقا دائما من قدراتي وقدمت أفضل ما عندي في السباق الأول نفسه وسجلت رقما قياسيا عالميا”. وفي النهائي أراد مسارا أوسط، الثالث أو الرابع، وسُحب له الثالث. وفاز بالميدالية الذهبية. ويذكر تقرير IPC وForbes India كلاهما 37.33 ثانية زمنا قياسيا، ويقول IPC إنه سجّله خلال المنافسة، فلا تحسم المصادر ما إذا كان في التصفيات أم في النهائي.

وتختلف الروايات كذلك في عدد الأرقام القياسية. تقول DD India إنه حطّم ثلاثة أرقام قياسية عالمية وهو يفوز بالذهب. وتسمّي IPC وForbes India رقما واحدا، هو 37.33. وتنافس بيتكار أيضا في رمي الرمح ورمي الرمح الدقيق في هايدلبرغ وبلغ النهائي فيهما، بحسب IPC.

ورؤية العلم الثلاثي الألوان يرتفع بعد فوزه تبقى أسعد لحظة في حياته، كما قال لـForbes India. وبحسب IPC، صار نجما بين ليلة وضحاها، وسُرّ المشجعون الهنود في هايدلبرغ، وأُعطي كرسيا متحركا جديدا وملابس ومالا.

منافسات حتى 1982

من 1968 إلى 1982، تقول Forbes India، شارك في مسابقات دولية في رمي الرمح ورمي الرمح الدقيق والمنعطفات. ونتيجتان أخريان من تلك السنوات من تقرير IPC: كأس البطولة العامة في لقاءات ستوك ماندفيل الدولية لشلل الأطراف السفلية خمس سنوات متتالية، من 1969 إلى 1973، ورقم قياسي عالمي آخر في سباحة 50 م في ألعاب FESPIC في هونغ كونغ عام 1982. وتفيد IANS بأن حكومة ماهاراشترا منحته جائزة شيف تشهاترباتي عام 1975. وبعد الجيش عمل في بونه لدى Telco، بحسب IANS.

التكريمات التي جاءت متأخرة

في 1982، تفيد IANS، رفضت الحكومة طلب بيتكار لنيل جائزة أرجونا. وبعد بادما شري قال للوكالة: “شعرت فعلا بالإحباط حين حُرمت من جائزة أرجونا بحجة أنني معاق”. وقال إنه خزّن شهاداته وميدالياته وقرر ألا يتقدم لأي جائزة مرة أخرى.

وفي 25 يناير 2018 أعلنت وزارة الداخلية جوائز بادما. وتضم قائمتها المؤلفة من 85 جائزة أُقرت في تلك السنة “Shri Murlikant Petkar”، في ميدان الرياضة والسباحة، من ولاية ماهاراشترا، في فئة بادما شري. وأبلغته مكالمة من الحكومة في ذلك التاريخ بأنه رُشّح، بحسب IANS. وسلّمه الرئيس رام ناث كوفيند الجائزة في راشتراباتي بهافان في مارس 2018. ولأن العكازين كانا مربوطين بساعديه، لم يستطع بيتكار أداء التحية، تقول IANS، فحيّا الرئيس بأسلوب عسكري. وجاء بادما شري بعد نحو 50 عاما من الذهبية، تلاحظ Forbes India. وتفيد Punekar News بأن فيلق EME كرّمه أيضا في يومه الحادي والثمانين.

وأنشأ ابنه أرجون، الذي يعمل في مصنع ذخيرة، موقعا إلكترونيا عن مسيرة أبيه، ثم نشرت BBC قصة عنه، تقول Forbes India.

الفيلم وباريس وأرجونا مدى الحياة

نمت ميداليات الهند البارالمبية منذ 1972. ففي باريس 2024 فازت البلاد بـ29 ميدالية، سبع منها ذهبية، بحسب وزارة الشباب والرياضة. وجاءت أول ذهبية فردية للهند في دورة أولمبية عام 2008، حين تسجل Olympedia أن أبينف بيندرا فاز ببندقية الهواء 10 م. وذهبية بيتكار أقدم من ذلك بست وثلاثين سنة.

وبلغت حياته جمهورا أوسع عبر الفيلم الهندي Chandu Champion، من إخراج كبير خان وبطولة كارتيك آريان في دور بيتكار وإنتاج ساجد نادياداوالا. وأُعلن موعد 14 يونيو 2024 في يوليو 2023، وتؤكد مراجعة في Gulf News مؤرخة 14 يونيو 2024 العرض. وبعد جائزة أرجونا شكر بيتكار نادياداوالا وخان وآريان، تفيد News Karnataka.

وفي 2 يناير 2025 أعلنت وزارة الشباب والرياضة جوائز الرياضة الوطنية لعام 2024. وسُمّي بيتكار والرياضي سوتشا سينغ لجائزة أرجونا (مدى الحياة)، التي تقول الوزارة إنها تكرّم الرياضيين الذين أسهموا بأدائهم ويواصلون تعزيز الرياضة بعد اعتزالهم. ومنحت القائمة نفسها جائزة ميجور دهيان تشاند خيل راتنا للرياضي البارا بروين كومار. وفي الحفل في 17 يناير 2025 في راشتراباتي بهافان، أفادت PTI، مشى بيتكار، وكان حينها في الثمانين، إلى الرئيسة دروبادي مورمو على عكازين لتسلّم الجائزة.