Chak De! India, la película de 2007 sobre un equipo femenino de hockey, ganó el Premio Nacional de Cine a la mejor película popular que ofrece entretenimiento sano y fue la tercera de la lista de recaudación de 2007 de Box Office India

Chak De! India ganó el Premio Nacional de Cine a la mejor película popular que ofrece entretenimiento sano en los 55.º Premios Nacionales de Cine, que cubren las películas de 2007. La Oficina de Información de Prensa (PIB), la oficina de prensa del Gobierno, registra que el Ministerio de Información y Radiodifusión anunció los ganadores el 7 de septiembre de 2009, y que nombró a la película en hindi Chak De India para ese premio y a Kanchivaram como mejor largometraje. Sai Paranjpye presidió el jurado de largometrajes, que juzgó 92 candidaturas. La presidenta Pratibha Devisingh Patil debía entregar los premios en Vigyan Bhawan, en Nueva Delhi, el 21 de octubre de 2009.

Shimit Amin dirigió la película y Aditya Chopra la produjo para Yash Raj Films. Se estrenó el 10 de agosto de 2007. Jaideep Sahni escribió la historia, el guion, los diálogos y las letras, y Salim-Sulaiman compuso la música, según la página de la película del estudio. Shah Rukh Khan interpreta a Kabir Khan, un excapitán nacional de hockey que se convierte en entrenador del equipo femenino de la India. La carrera completa de Khan se cuenta en el artículo de tuput sobre Shah Rukh Khan. Este trata de la película.

Una crónica sobre una final de los Juegos de la Commonwealth

Sahni dijo a The Quint en 2017 que la idea empezó con una crónica sobre la victoria del equipo femenino de hockey de la India en los Juegos de la Commonwealth de 2002, junto con el resultado del equipo en la Copa de Asia. La crónica le dio ganas de saber más, dijo, y el tiempo que pasó después con el equipo, sus entrenadores y su personal le hizo querer escribir una película sobre ellas. Pensó primero en un libro, luego en un documental, antes de decidirse por la ficción.

El relato de ESPN de 2018 sobre los Juegos de Mánchester describe el partido como la historia de los menos favoritos que inspiró la película. La India, clasificada en el puesto 17, venció en la final por gol de oro (el primer gol de la prórroga, que pone fin al partido) a la anfitriona Inglaterra, quinta del ranking, y ESPN nombra a Mamta Kharab como autora del gol. Film Companion señala que el equipo de la película es ficticio.

Chopra oyó la idea mientras Bunty Aur Babli entraba en producción, cuenta Sahni. La propuesta abarcaba las condiciones de entrenamiento del equipo y cómo seguía ganando sin ser muy conocido, y Chopra aceptó hacer la película. Luego sugirió a Amin, el director de Ab Tak Chhappan. La estrategia de los partidos vino de gente del hockey y del entrenador del equipo, a quien Sahni nombra como Kaushik.

Un entrenador con un pasado

Raja Sen, de Rediff, describió a Kabir Khan en su reseña del 10 de agosto de 2007 como un jugador caído en desgracia que reúne a un equipo de inadaptadas para ganar el campeonato mundial. El entrevistador de The Quint precisa más el pasado: un capitán acusado injustamente de dejar ganar a Pakistán un partido decisivo. Amin dijo a The Quint que al principio dudaba de que ese hilo pudiera funcionar sin ser aprovechado ni de mal gusto.

Star of Mysore publicó el 2 de agosto de 2021 una entrevista con Mir Ranjan Negi bajo un subtítulo que lo llama el verdadero Kabir Khan del hockey indio. Negi dijo que jugó con la India de 1978 a 1982 y que fue culpado cuando la India perdió la final de los Juegos Asiáticos de 1982 ante Pakistán, y que algunos alegaron que había aceptado dinero de Pakistán. La película, en sus palabras, no es nada comparada con lo que él vivió. Sobre el personaje en sí no dijo nada en esa entrevista, así que la comparación sigue siendo del periódico.

Jugadoras de Jharkhand a Manipur

Film Companion dice que la película presenta a jóvenes de varias partes del país, entre ellas Jharkhand, Mizoram y Manipur, y lo lee como prueba del interés de la película por la representación. El mismo texto califica a algunas de las jugadoras de tópicos andantes, y nombra a la Balbir punyabí de mal genio, interpretada por Tanya Abrol, y a la Komal haryanvi de aire marimacho, interpretada por Chitrashi Rawat.

Es raro reunir en una sola historia a tantos personajes de etnias, religiones y regiones distintas, dijo Sahni a The Quint, y aprovechó la ocasión para tratar el género, el racismo y la religión. Los créditos de Yash Raj Films incluyen a Shilpa Shukla como Bindia Naik, Sagarika Ghatge como Preeti Sabarwal, Vidya Malavade como Vidya Sharma, Seema Azmi como Rani Dispotta, Nisha Nair como Soimoi Kerketa, Masochon V. Zimik como Molly Zimik y Kimi Laldawla como Mary Ralte, entre otras.

Rechazada en los primeros pases

La película no impresionó a sus primeros públicos. Los comentarios de los pases para amigos y familiares fueron uniformemente desalentadores, dijo Sahni a The Quint. Los multicines devolvieron un vídeo promocional de las jugadoras, contó, con la advertencia de que nadie iría a verla. La respuesta de Khan, según la cuenta Sahni, fue que estaba contento con ella y que el equipo debía sentirse orgulloso de lo que había hecho.

Amin dijo que la segunda mitad se consideró demasiado rápida y la primera demasiado lenta, y que con la fecha de estreno del 10 de agosto ya fijada no hubo tiempo de reelaborarla. Sahni añadió que un año después esos mismos espectadores no se cansaban de ver a las mismas jugadoras.

Críticas y la lista de taquilla de 2007

Sen escribió que la película a veces tiene problemas para equilibrar el melodrama con el género deportivo, y la llamó «una buena película deportiva, de pura sangre», que merece aplausos.

La página de Box Office India sobre la película anota una recaudación neta en la India de ₹66,54 crore (un crore son 10 millones; 665,4 millones de rupias), una bruta en la India de ₹85,86 crore (858,6 millones de rupias), una bruta mundial de unos ₹101,82 crore (1018,2 millones de rupias), una primera semana de ₹21,53 crore (215,3 millones de rupias) y un presupuesto de ₹22 crore (220 millones de rupias). Su tabla de 2007 de las mayores recaudaciones en la India sitúa a Chak De India en tercer lugar, detrás de Om Shanti Om con ₹109,78 crore (1097,8 millones de rupias) y de Welcome con ₹98,76 crore (987,6 millones de rupias), y la marca como Super Hit. Los medios comerciales dan totales distintos, así que estas son las cifras de un solo medio y no cifras definitivas.

El Premio Nacional y los demás premios

Yash Raj Films cuenta que la ceremonia de los 55.º Premios Nacionales de Cine se celebró en Nueva Delhi el miércoles 21 de octubre de 2009, y que Yash Chopra y Amin recogieron el premio de manos de la presidenta.

Filmfare dio a Khan su premio al mejor actor por el papel y su premio de la crítica a la mejor película, acreditado a Amin, según la lista de ganadores de Indicine, y la página del estudio coincide. La página de premios del estudio enumera además, para la película, mejor película, director, actor y argumento en los premios de la Academia Internacional del Cine Indio, mejor película en los premios Zee Cine y Screen, y el Premio de los Medios Laadli a la Sensibilidad de Género, del Fondo de Población de las Naciones Unidas.

Lo que en el hockey dicen que hizo la película

Las afirmaciones de aquí se atribuyen porque ninguna de las fuentes mide cuántas niñas se pusieron a practicar este deporte ni cómo cambió la financiación. Kisholoy Roy escribió en Advertising Express en enero de 2008 que, más allá de su éxito de taquilla, la película provocó un enorme interés por el hockey, y que el «efecto Chak De!» se había convertido en una jerga común. Roy añadió que muchos creían que el efecto era temporal. Adam Wallish, miembro de la junta de Hockey Australia citado en el texto, dijo que la película daría al hockey indio un impulso muy necesario.

The Quint escribió en 2017 que la película dio a la India un himno deportivo y cambió la forma en que se ven las deportistas y el hockey. En la misma entrevista Sahni dijo que deportistas de todas las edades, de hockey y de otros deportes, le contaron que la película las había retratado bien. Dijo que la canción del título se convirtió en el himno deportivo que había pedido el productor, y que ahora suena en todos los deportes. Negi dijo a Star of Mysore que ha conocido a muchos jóvenes que se pusieron a jugar al hockey inspirados por la película.

El equipo real desde entonces

En Tokio, el 2 de agosto de 2021, las mujeres de la India vencieron 1-0 a Australia, tricampeona, para llegar a su primera semifinal olímpica, con Rani Rampal de capitana y Sjoerd Marijne de entrenador, informó The Tribune. Ese día Khan escribió a Marijne en las redes sociales, despidiéndose como «Ex-coach Kabir Khan», y pidió al equipo que trajera algo de oro. Marijne había firmado su propia publicación como «The Real Coach». La India perdió el partido por la medalla de bronce 4-3 ante Gran Bretaña el 6 de agosto de 2021 y quedó cuarta, informa Outlook.

El 2 de octubre de 2026, la India venció 1-0 a China en la final femenina de hockey de los Juegos Asiáticos en Japón. La crónica de Hockey India atribuye el gol a Lalremsiami, un remate de revés en el minuto diez, y a la portera Savita haber parado un penalti de China. La crónica lo llama el segundo oro de hockey femenino de la India en los Juegos Asiáticos y el primero desde 1982, y el equipo estuvo capitaneado por Salima Tete. Las dos medallas de bronce olímpicas del equipo masculino se cuentan en el artículo de tuput sobre los bronces del hockey indio. Otro equipo femenino, el de las jugadoras de críquet de la India, ganó el Mundial de 2025, tema del artículo de tuput sobre el críquet femenino.

Ese oro llevó consigo una plaza directa en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028, y la FIH informa de que la India es el tercer equipo femenino, después de Estados Unidos y los Países Bajos, en confirmar su plaza allí.