Telangana tiene Rs 3,13 lakh crore en exportaciones de TI y un ingreso per cápita de Rs 4,18,931, casi el doble del de la India, en el más nuevo de los 28 estados de la India, formado por el Parlamento el 2 de junio de 2014

El ingreso per cápita de Telangana para 2025-26 se estima en Rs 4,18,931, frente a Rs 2,19,575 de la India, y sus exportaciones de TI y servicios habilitados por TI (ITeS) sumaron Rs 3,13 lakh crore en 2024-25, según la Perspectiva Socioeconómica 2026 (Socio Economic Outlook 2026) del Departamento de Planificación del estado. Son cifras del propio gobierno estatal, y las de 2025-26 son estimaciones anticipadas provisionales. Describen al más nuevo de los 28 estados de la India, que el Parlamento formó el 2 de junio de 2014. Las cifras de censo de abajo son de 2011, porque el próximo censo está en curso.

El Parlamento formó Telangana con diez distritos de Andhra Pradesh

Nueve de los diez distritos que nombra la Ley de 2014 estaban entre los que se añadieron al Estado de Andhra el 1 de noviembre de 1956 desde el antiguo Estado de Hyderabad, que se unió a la India en 1948, como cuenta nuestro relato de la Operación Polo. La sección 3 de la Ley de Reorganización de los Estados de 1956 (States Reorganisation Act, 1956) enumeraba Hyderabad, Medak, Nizamabad, Karimnagar, Warangal, Khammam, Nalgonda, Mahbubnagar y Adilabad, con partes de otros, y el estado ampliado pasó a ser Andhra Pradesh.

La cronología de Deccan Chronicle recoge que el Ministro del Interior inició un proceso de consulta el 9 de diciembre de 2009, que un comité presidido por el juez jubilado del Tribunal Supremo B. N. Srikrishna presentó su informe el 30 de diciembre de 2010, y que el Gabinete de la Unión aprobó una división el 3 de octubre de 2013.

El artículo 3 de la Constitución permite al Parlamento formar un nuevo estado a partir de uno existente mediante una ley ordinaria. Antes de presentar un proyecto así, el Presidente debe remitirlo a la legislatura del estado afectado «para que exprese sus opiniones al respecto». La Asamblea de Andhra Pradesh rechazó el borrador mediante una resolución el 30 de enero de 2014, según Deccan Chronicle. La Lok Sabha aprobó el proyecto por votación a viva voz el 18 de febrero de 2014 entre protestas. El Presidente dio su sanción el 1 de marzo de 2014, y la Ley fija el «día señalado» como la fecha que notifique el Centro, que las notas al pie de la Constitución dan como el 2 de junio de 2014.

La Ley ató entonces a los dos estados durante una transición. Hyderabad pasó a ser la capital común durante un periodo «que no exceda de diez años» (sección 5). Un solo Tribunal Superior sirvió a ambos estados hasta que se creara uno separado (sección 30). La Ley define una proporción de población de 58,32 a 41,68, a partir del Censo de 2011, y la usa para repartir costes como los salarios de los jueces del tribunal común (secciones 2 y 30). Los ríos Godavari y Krishna recibieron un Consejo Supremo del Gobierno Central con ambos Ministros Principales como miembros y dos Juntas de Gestión de Ríos, la del Godavari con sede en Telangana y la del Krishna en Andhra Pradesh (secciones 84 y 85). Nuestra guía sobre las disputas por el agua de los ríos cubre el sistema de tribunales más antiguo.

Dos de esos arreglos han terminado. La notificación del Presidente del 26 de diciembre de 2018 creó un Tribunal Superior de Andhra Pradesh separado desde el 1 de enero de 2019, y el tribunal de Hyderabad pasó a ser el Tribunal Superior de Telangana, informó The News Minute. The South First informó de que el periodo de capital común expiró el 2 de junio de 2024, dejando a Hyderabad como la única capital de Telangana, y enumeró la división de los activos y de las instituciones de los Anexos Noveno y Décimo de la Ley entre los asuntos todavía sin resolver.

Dos cámaras, 17 escaños en la Lok Sabha y 33 distritos

Telangana es uno de los seis estados con una segunda cámara, como expone nuestra guía sobre qué estados tienen dos cámaras. La Ley de Representación del Pueblo de 1950 (Representation of the People Act, 1950) da a la Asamblea 119 escaños, 19 reservados a las Castas Registradas y 12 a las Tribus Registradas. La sección 23 de la Ley de 2014 da al Consejo 40 miembros: 14 elegidos por los MLA, 14 por los órganos locales, 3 por los graduados, 3 por los docentes y 6 nombrados por el Gobernador. El artículo 171 limita un consejo a un tercio de la Asamblea y fija un mínimo de cuarenta, y un tercio de 119 es poco menos de 40, así que Telangana está en el mínimo.

En el Parlamento el estado tiene 17 escaños en la Lok Sabha, 3 reservados a las Castas Registradas y 2 a las Tribus Registradas, y 7 escaños en la Rajya Sabha conforme al Cuarto Anexo. La Ley de 2014 nombró diez distritos, y la Perspectiva cuenta ahora 33. El Tribunal Superior tiene su sede en Hyderabad. Según la Ley de Idiomas Oficiales de 1966, como recoge la exposición de motivos de la Gaceta, el telugu es el idioma oficial y el urdu era el segundo idioma oficial en nueve distritos de la región de Telangana. Un proyecto presentado el 15 de noviembre de 2017 extendió la condición del urdu a todo el estado, citando un 12,69 por ciento de hablantes de urdu, y The News Minute informó de que la Asamblea lo aprobó esa semana.

El censo de 2011 contó 3,50,03,674 personas, cerca del 2,9 por ciento de la población de la India según el cálculo de tuput. Las tablas de la Perspectiva dan un 38,88 por ciento viviendo en ciudades frente al 31,14 por ciento de la India, una proporción de sexos de 988 mujeres por cada 1.000 hombres frente a 943, y una alfabetización del 66,54 por ciento, con el 75,04 por ciento de los hombres y el 57,99 de las mujeres. La Perspectiva llama a Telangana el 11.º estado más grande, con 112,08 lakh de hectáreas, o unos 1,12 lakh de kilómetros cuadrados.

Una economía de Rs 17,8 lakh crore, dos tercios de ella de servicios

La Perspectiva estima el producto estatal interno bruto (GSDP, el valor de los bienes y servicios producidos en un año) de Telangana en Rs 17,82,198 crore para 2025-26, un 10,7 por ciento más a precios corrientes desde Rs 16,09,902 crore, frente al 8,0 por ciento de la India. Sitúa la parte del estado en el PIB de la India en el 4,99 por ciento, desde el 4,87 por ciento. Los servicios aportan el 68,6 por ciento del valor añadido del estado frente al 56,4 por ciento nacional, con la industria en el 16,3 por ciento y el sector primario (agricultura, ganadería, pesca y minería) en el 15,1 por ciento. Un lakh crore es un billón de rupias.

En exportaciones, la Perspectiva dice que las TI y los ITeS ganaron Rs 3,13 lakh crore en 2024-25 y sostuvieron 9,39 lakh de empleos, y que Hyderabad alberga casi el 20 por ciento de los Centros de Capacidad Global de la India (Global Capability Centres), las unidades tecnológicas internas que las multinacionales dirigen en la India. Las exportaciones de bienes fueron de Rs 1,61,843 crore, séptimas entre los estados, encabezadas por aeronaves y piezas (el 29,40 por ciento del total) y productos farmacéuticos (el 26,85 por ciento). La Perspectiva atribuye a las ciencias de la vida más de 190 inversiones por más de Rs 73.360 crore. Nuestro artículo sobre cómo la India se convirtió en la farmacia del mundo da el contexto nacional.

Las tablas de distritos de la Perspectiva muestran la concentración. Rangareddy, Hyderabad y Medchal-Malkajgiri produjeron Rs 3,41,080 crore, Rs 2,25,860 crore y Rs 1,16,133 crore en 2024-25, que es el 42,4 por ciento del total del estado según el cálculo de tuput. El ingreso per cápita de Rangareddy fue de Rs 11,29,735 y el de Hanumakonda, el más bajo de los 33 distritos, de Rs 2,37,809. La Perspectiva atribuye la brecha a los parques de TI, la industria y los grupos farmacéuticos cerca de Hyderabad, frente a bases industriales más pequeñas en otros lugares.

Lo que distingue a Telangana

Telangana comparte el artículo 371D con Andhra Pradesh y con ningún otro estado. El artículo, insertado por la Trigésima Segunda Enmienda y en vigor desde el 1 de julio de 1974, permite al Presidente ordenar igualdad de oportunidades en los empleos públicos y la educación para las personas de distintas partes de un estado. La sección 97 de la Ley de 2014 lo extendió a Telangana, y la sección 95 mantuvo las cuotas de admisión existentes y el proceso de admisión común durante diez años.

El estado alberga también un templo de la época kakatiya que la UNESCO inscribió como Sitio del Patrimonio Mundial en 2021. El Templo Kakatiya Rudreshwara (Ramappa) de Palampet, a unos 200 km al noreste de Hyderabad, data del periodo kakatiya (1123 a 1323 d. C.). La UNESCO señala su torre piramidal de ladrillos porosos y ligeros, llamados ladrillos flotantes, y su cimentación de caja de arena, que describe como resistente a los terremotos. La lista indicativa de la India para la UNESCO incluye desde 2010 el Fuerte de Golconda de Hyderabad, las Tumbas Qutb Shahi y el Charminar, y la entrada de la UNESCO dice que el Charminar se construyó en 1591 como puerta ceremonial para la fundación de Hyderabad.

Agua, una encuesta de castas y el presupuesto

El Proyecto de Riego por Elevación de Kaleshwaram (Kaleshwaram Lift Irrigation Project) se dedicó en Medigadda el 21 de junio de 2019. Deccan Herald informó de tres presas de derivación (diques bajos) en Medigadda, Annaram y Sundilla, cinco casas de bombas, un coste de Rs 80.500 crore y un objetivo de 20 lakh de acres. La Perspectiva cuenta 73 proyectos de riego grandes y medianos, 42 completos, con 74,51 de un potencial de riego previsto de 127,69 lakh de acres creado a 30 de noviembre de 2025.

Después de que se hundieran pilares de la presa de Medigadda en octubre de 2023, investigó un comité de la Autoridad Nacional de Seguridad de Presas (National Dam Safety Authority). Su informe final de abril de 2025, según informó The News Minute, dijo que la erosión interna por arena, los defectos de construcción y las deficiencias de diseño vistos en Medigadda podían afectar a otros bloques, que Annaram y Sundilla tenían defectos similares y no eran utilizables, y que debía prepararse un diseño de rehabilitación para las tres presas y, preferiblemente, revisarlo la Comisión Central del Agua. A principios de octubre de 2025 el departamento de riego del estado invitó a agencias de diseño a presentar propuestas para ese trabajo.

La encuesta de castas del estado duró 50 días en noviembre y diciembre de 2024, y The News Minute informó de que cubrió a 3,54 crore de personas, el 96,9 por ciento de la población, y a 1,12 crore de 1,15 crore de familias. Contó a las Clases Atrasadas en el 56,33 por ciento, incluido un 10,08 por ciento que son musulmanes, a las Castas Registradas en el 17,43 por ciento, a las Tribus Registradas en el 10,45 por ciento y a los musulmanes en conjunto en el 12,56 por ciento. Los resultados fueron a la Asamblea el 4 de febrero de 2025. El Bharat Rashtra Samithi (BRS) pidió al gobierno que explicara por qué la proporción de Clases Atrasadas era inferior al 61 por ciento de una encuesta de hogares de 2014, y el BJP planteó dudas sobre la exactitud. El Ministro de Bienestar de las Clases Atrasadas del estado dijo que la encuesta tenía menos de un uno por ciento de error y que los dirigentes del BRS no habían participado en ella.

PRS Legislative Research sitúa los ingresos corrientes de 2026-27 en Rs 2,41,264 crore, el 76 por ciento de recursos propios del estado y el 24 por ciento del Centro como impuestos centrales y subvenciones. El presupuesto fija un déficit fiscal del 3 por ciento del GSDP, o Rs 58.459 crore, y PRS señala que los ingresos corrientes quedaron un 24 por ciento por debajo de la estimación presupuestaria en 2024-25.

Lo que viene

La primera fase del Censo 2027, el registro de viviendas, se desarrolla del 1 de abril al 30 de septiembre de 2026, en una ventana de 30 días que fija cada estado, y el recuento de población tiene una fecha de referencia del 1 de marzo de 2027, según la Oficina de Información de Prensa. La sección 26 de la Ley de 2014 dice que los escaños de la Asamblea «se aumentarán» de 119 a 153, «con sujeción a lo dispuesto en el artículo 170». El artículo 170 dice que hasta que se publiquen las cifras del primer censo posterior a 2026, los totales de escaños no necesitan reajustarse, y la Ley de Representación del Pueblo todavía enumera 119.

La sección 93 dio al Centro diez años desde el día señalado, hasta el 2 de junio de 2024, para adoptar las medidas del Decimotercer Anexo de la Ley. Para Telangana enumera una universidad tribal, una universidad de horticultura, un estudio de viabilidad de SAIL para una planta siderúrgica en Khammam, una central eléctrica de NTPC de 4.000 MW y un estudio de viabilidad de una fábrica de vagones ferroviarios. La Perspectiva fija el objetivo propio del estado: una economía de USD 3 billones en 2047, con USD 1 billón en 2034, frente a una proyección de referencia de unos USD 1,21 billones en 2047 con el impulso actual.