CEPA लागू होने के चार साल के भीतर 2025-26 में भारत का यूएई के साथ व्यापार 101.25 अरब अमेरिकी डॉलर पहुँचा, और अमीरात में लगभग 43 लाख भारतीय रहते हैं

भारत और संयुक्त अरब अमीरात (यूएई) ने वित्त वर्ष 2025-26 में, जो अप्रैल 2025 से मार्च 2026 तक चला, 101.25 अरब अमेरिकी डॉलर का माल व्यापार किया। यह आँकड़ा मुंबई में दोनों देशों के निवेश टास्क फ़ोर्स की 14वीं बैठक पर वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय की 28 सितंबर 2026 की विज्ञप्ति से आता है, और विदेश मंत्रालय की जून 2026 की वाणिज्यिक ब्रीफ़ यूएई को भारत का तीसरा सबसे बड़ा व्यापारिक साझेदार और दूसरा सबसे बड़ा निर्यात गंतव्य बताती है।

यह व्यापार व्यापक आर्थिक साझेदारी समझौते (CEPA) पर टिका है, जो फ़रवरी 2022 में हस्ताक्षरित और 1 मई 2022 से लागू एक मुक्त व्यापार समझौता है। उसके आसपास रुपया-दिरहम निपटान की व्यवस्था, भारत में यूएई का निवेश, लगभग 43 लाख का भारतीय समुदाय, तेल भंडारण की व्यवस्थाएँ, एक जहाज़रानी गलियारे की योजना और अबू धाबी का एक हिंदू मंदिर हैं। हर एक पर नीचे अलग खंड है, और हर आँकड़े की तारीख़ दी गई है।

CEPA ने अब तक क्या दिया है

सरकार की विज्ञप्ति सेवा, प्रेस इन्फ़ॉर्मेशन ब्यूरो (पीआईबी) ने 18 अगस्त 2026 को कहा कि समझौते की बातचीत 88 दिनों में पूरी हुई, और उसे एक दशक में भारत का पहला पूर्ण मुक्त व्यापार समझौता बताया। इसके तहत यूएई की 97 प्रतिशत टैरिफ़ लाइनों को, जो भारतीय निर्यात के 99 प्रतिशत को कवर करती हैं, तरजीही पहुँच मिलती है, और भारतीय सेवा प्रदाताओं को लगभग 111 उप-क्षेत्रों में पहुँच मिलती है। (टैरिफ़ लाइन सीमा शुल्क सूची में एक उत्पाद कोड होती है।)

वाणिज्य मंत्रालय की 28 जुलाई 2026 की विज्ञप्ति के अनुसार 1 मई 2022 से समझौते के तहत 4.45 लाख (445,000) उत्पत्ति प्रमाणपत्र जारी हुए हैं। हर प्रमाणपत्र यह दिखाने वाला दस्तावेज़ है कि कोई खेप कम शुल्क के योग्य है। उसी विज्ञप्ति के अनुसार यूएई को निर्यात होने वाली उत्पाद लाइनों की संख्या 2021-22 में 7,546 से बढ़कर 2025-26 में 8,053 हो गई, और उनमें निर्यात का मूल्य 37.3 अरब अमेरिकी डॉलर रहा। राष्ट्रीय तस्वीर 2025-26 में भारत के रिकॉर्ड 863 अरब डॉलर के निर्यात में है।

18 अगस्त का नोट 2024-25 में कुल व्यापार 100.06 अरब अमेरिकी डॉलर बताता है, जो 19.6 प्रतिशत की वृद्धि है, और यूएई को व्यापार समझौते वाले साझेदारों में भारत का सबसे बड़ा एकल-देश निर्यात बाज़ार कहता है। 28 जुलाई की तालिका में 2025-26 में यूएई को भारत का निर्यात 37.36 अरब अमेरिकी डॉलर रहा। कैलेंडर वर्ष 2025 में तेल-भिन्न व्यापार 76.2 अरब अमेरिकी डॉलर पहुँचा, 28 सितंबर की विज्ञप्ति के अनुसार।

वह विज्ञप्ति यह नहीं बताती कि तेल-भिन्न आँकड़े में कीमती धातुएँ शामिल नहीं हैं या नहीं, और 29 अगस्त 2025 को दोनों वाणिज्य मंत्रियों ने जिस लक्ष्य को दोहराया वह 2030 तक 100 अरब अमेरिकी डॉलर का तेल-भिन्न, कीमती-धातु-भिन्न व्यापार है। 19 जनवरी 2026 के संयुक्त वक्तव्य में दोनों नेताओं ने 2032 तक कुल व्यापार को दोगुना करके 200 अरब अमेरिकी डॉलर करने का निर्णय लिया।

पिछले दो वित्त वर्षों के बीच वृद्धि उससे पहले के वर्ष की तुलना में धीमी रही। इन आँकड़ों के अनुसार कुल व्यापार 2024-25 से 2025-26 तक लगभग 1.2 प्रतिशत बढ़ा, और 2025-26 के कुल में से बाकी, लगभग 63.9 अरब अमेरिकी डॉलर, भारत का आयात था (tuput का घटाव)। जून की ब्रीफ़ व्यापार की टोकरी में पेट्रोलियम उत्पाद, रत्न और आभूषण, खाद्य पदार्थ, कपड़ा, रसायन, इलेक्ट्रॉनिक्स और इंजीनियरिंग सामान गिनाती है। ब्रिटेन के साथ भारत का समझौता, जो 15 जुलाई 2026 से लागू है, अपने अलग लेख में है।

रुपयों और दिरहमों में भुगतान

15 जुलाई 2023 को भारतीय रिज़र्व बैंक (RBI) और यूएई के केंद्रीय बैंक ने अबू धाबी में दो समझौता ज्ञापनों पर हस्ताक्षर किए। पहले ने स्थानीय मुद्रा निपटान प्रणाली बनाई, जो निर्यातकों और आयातकों को रुपयों और दिरहमों में बिल बनाने और भुगतान करने देती है। RBI की विज्ञप्ति के अनुसार वह सभी चालू खाता लेन-देन और अनुमत पूँजी खाता लेन-देन को कवर करती है, और यूएई में रहने वाले भारतीयों के प्रेषण की लागत और समय घटाएगी।

दूसरा ज्ञापन भुगतान प्रणालियों के बारे में है। वह दोनों बैंकों को भारत के यूनिफ़ाइड पेमेंट्स इंटरफ़ेस (UPI) को यूएई के इंस्टैंट पेमेंट प्लैटफ़ॉर्म से जोड़ने, RuPay और UAESWITCH कार्ड स्विच को जोड़ने, और अपनी वित्तीय संदेश प्रणालियों के बीच कड़ी तलाशने के लिए प्रतिबद्ध करता है। 15 फ़रवरी 2024 का संयुक्त वक्तव्य UPI को AANI से जोड़ने के करार को सूचीबद्ध करता है, जो उस पाठ में यूएई पक्ष द्वारा अपने इंस्टैंट पेमेंट प्लैटफ़ॉर्म के लिए इस्तेमाल किया गया नाम है, और RuPay को JAYWAN से जोड़ने के एक और करार को। JAYWAN यूएई की घरेलू कार्ड योजना है, जिसके बारे में वक्तव्य कहता है कि वह उस RuPay तकनीक का इस्तेमाल करती है जिसे भारत का नेशनल पेमेंट्स कॉर्पोरेशन यूएई के केंद्रीय बैंक के साथ साझा करता है।

दुकानों पर भुगतान के मामले में, वित्त मंत्रालय की 24 अगस्त 2026 की विज्ञप्ति यूएई को उन 11 देशों में गिनाती है जहाँ UPI चालू है। UPI की व्यापक पहुँच विदेश में भारत के डिजिटल सार्वजनिक ढाँचे में है।

बाकी काम कितना आगे बढ़ा है, यह इस पर निर्भर है कि कौन-सा आधिकारिक पाठ पढ़ा जाए। 15 मई 2026 की पीआईबी बैकग्राउंडर कहती है कि स्थानीय मुद्रा निपटान लागू है और व्यापार तथा प्रेषण का निपटान रुपयों और दिरहमों में करने देता है। जून 2026 की ब्रीफ़ जुलाई 2023 का ज्ञापन दर्ज करती है और UPI को AANI से तथा RuPay को JAYWAN से जोड़ने के काम को जारी बताती है। 28 सितंबर 2026 की मुंबई बैठक में, जिसकी सह-अध्यक्षता वाणिज्य और उद्योग मंत्री और अबू धाबी इन्वेस्टमेंट अथॉरिटी (ADIA) के प्रबंध निदेशक ने की, दोनों पक्षों ने स्थानीय मुद्रा निपटान, भुगतान और संदेश प्रणालियों तथा केंद्रीय बैंक डिजिटल मुद्राओं पर केंद्रीय बैंकों की प्रगति की समीक्षा की और समय पर क्रियान्वयन का समर्थन करने पर सहमत हुए। tuput के खोले आधिकारिक पन्नों में से कोई भी रुपया-दिरहम निपटान की मात्रा नहीं बताता।

भारत में यूएई का पैसा, और यूएई में भारत का पैसा

जून की ब्रीफ़ कहती है कि अप्रैल 2000 से मार्च 2026 तक यूएई से भारत में संचयी प्रत्यक्ष विदेशी निवेश 25.59 अरब अमेरिकी डॉलर रहा, उद्योग संवर्धन और आंतरिक व्यापार विभाग (DPIIT) का हवाला देते हुए, और यूएई को भारत में सातवाँ सबसे बड़ा विदेशी निवेशक बताती है। वह रियल एस्टेट, बुनियादी ढाँचा, ऊर्जा, प्राइवेट इक्विटी और वित्तीय सेवाओं को मुख्य क्षेत्र गिनाती है। फ़रवरी 2024 में हस्ताक्षरित द्विपक्षीय निवेश संधि 31 अगस्त 2024 को प्रभावी हुई।

15 मई 2026 को प्रधानमंत्री की यूएई यात्रा के नतीजों की पीआईबी सूची तीन निवेश प्रतिबद्धताएँ दर्ज करती है। एमिरेट्स NBD को RBL बैंक में 3 अरब अमेरिकी डॉलर, इंटरनेशनल होल्डिंग कंपनी को सम्मान कैपिटल में 1 अरब अमेरिकी डॉलर निवेश करना है, और ADIA तथा भारत के राष्ट्रीय अवसंरचना और निवेश कोष को बुनियादी ढाँचे में 1 अरब अमेरिकी डॉलर तक की संभावनाएँ तलाशनी हैं। 28 सितंबर की विज्ञप्ति ने एमिरेट्स NBD की हिस्सेदारी का स्वागत किया, जिसे वह बहुमत हिस्सेदारी बताती है, और ओडिशा में एकीकृत एल्यूमीनियम परिसर के लिए 11.5 अरब अमेरिकी डॉलर के संयुक्त निवेश इरादे का उल्लेख किया। वह जोड़ती है कि यूएई में इन्वेस्ट इंडिया का एक कार्यालय 2026 के अंत से पहले खुलने की उम्मीद है, और मशरिक बैंक, फ़र्स्ट अबू धाबी बैंक तथा अबू धाबी नेशनल इंश्योरेंस कंपनी ने गुजरात में भारत के अंतरराष्ट्रीय वित्तीय केंद्र GIFT सिटी में शाखाएँ खोली हैं।

tuput के खोले पन्नों में यूएई में भारतीय निवेश का कोई आधिकारिक कुल आँकड़ा नहीं दिखता। जून की ब्रीफ़ यूएई में काम करने वाली भारतीय कंपनियों के नाम गिनाती है, जिनमें ताज समूह, अशोक लेलैंड, महिंद्रा और डाबर हैं, और कहती है कि L&T, एस्सार और अन्य ने महत्वपूर्ण ठेके जीते हैं। 19 जनवरी 2026 का संयुक्त वक्तव्य यह भी दर्ज करता है कि IIT दिल्ली और IIM अहमदाबाद ने यूएई में ऑफ़शोर परिसर खोले हैं।

लगभग 43 लाख भारतीय, और घर भेजा जाने वाला पैसा

जून की ब्रीफ़ यूएई में भारतीय समुदाय को लगभग 43 लाख बताती है और उसे देश का सबसे बड़ा प्रवासी समुदाय कहती है। अबू धाबी में भारतीय दूतावास का जून 2026 की तारीख़ वाला पन्ना वही संख्या देता है, पर गिनती की तारीख़ नहीं देता।

RBI का आवक प्रेषण का छठा सर्वे, जो 19 मार्च 2025 के उसके बुलेटिन में छपा, 2023-24 को कवर करता है। वह स्रोत देशों में यूएई को भारत के प्रेषण के 19.2 प्रतिशत के साथ दूसरे स्थान पर रखता है, जो 2020-21 में 18 प्रतिशत था। संयुक्त राज्य अमेरिका 27.7 प्रतिशत के साथ पहले स्थान पर था, और खाड़ी सहयोग परिषद के देशों ने मिलकर कुल का 38 प्रतिशत दिया। बुलेटिन 2023-24 के लिए कुल आवक प्रेषण 118.7 अरब अमेरिकी डॉलर बताता है।

तेल, गैस और भंडारण की व्यवस्था

15 मई 2026 की पीआईबी बैकग्राउंडर के अनुसार, जो पेट्रोलियम मंत्रालय की वार्षिक रिपोर्ट का हवाला देती है, 2024-25 में यूएई भारत का चौथा सबसे बड़ा कच्चे तेल का स्रोत, तीसरा सबसे बड़ा LNG का स्रोत और सबसे बड़ा LPG आपूर्तिकर्ता था, और भारत के तैयार पेट्रोलियम उत्पादों का दूसरा सबसे बड़ा निर्यात गंतव्य। बैकग्राउंडर जोड़ती है कि यूएई भारत के सामरिक पेट्रोलियम भंडार कार्यक्रम में हिस्सा लेने वाला एकमात्र देश है।

यह व्यवस्था अबू धाबी नेशनल ऑयल कंपनी (ADNOC) और इंडियन स्ट्रैटेजिक पेट्रोलियम रिज़र्व्स लिमिटेड (ISPRL), यानी भारत का आपातकालीन कच्चा तेल रखने वाली सरकारी कंपनी, के बीच 25 जनवरी 2017 के एक करार से शुरू हुई, जिसके तहत कर्नाटक के मंगलुरु में भूमिगत सुविधाओं में ADNOC के 5.86 मिलियन बैरल कच्चे तेल का भंडारण होना था।

दो नए कदम दर्ज हैं। 19 जनवरी 2026 का संयुक्त वक्तव्य हिंदुस्तान पेट्रोलियम और ADNOC गैस के बीच 2028 से प्रति वर्ष 0.5 मिलियन टन के 10 साल के LNG आपूर्ति करार का स्वागत करता है। 15 मई 2026 की पीआईबी सूची ISPRL और ADNOC के बीच एक ज्ञापन का वर्णन करती है, जो भारत के भंडारों में ADNOC के कच्चे तेल के 30 मिलियन बैरल तक के संभावित भंडारण को कवर करता है, जिसमें आंध्र प्रदेश के विशाखापत्तनम की सुविधाएँ और ओडिशा के चंडीकोल की नई सुविधाएँ शामिल हैं। वह भारतीय भंडार के हिस्से के रूप में यूएई के फ़ुजैरा में संभावित भंडारण और भारत में संभावित LNG तथा LPG भंडारण के काम को भी कवर करता है। इंडियन ऑयल और ADNOC गैस के बीच एक अलग करार दीर्घकालिक LPG खरीद अनुबंध तलाशने के लिए है। सूची के शब्द “संभावित” और “तलाशना” हैं, और tuput के खोले पन्ने इन कदमों के तहत किसी आपूर्ति की मात्रा नहीं बताते।

गलियारे की योजना, और अब अधिकारी क्या कहते हैं

9 सितंबर 2023 को दिल्ली में G20 शिखर सम्मेलन के किनारे, सऊदी अरब, यूरोपीय संघ, भारत, यूएई, फ़्रांस, जर्मनी, इटली और अमेरिका ने एक समझौता ज्ञापन में भारत-मध्य पूर्व-यूरोप आर्थिक गलियारे (IMEC) का खाका रखा। पाठ दो गलियारों का वर्णन करता है, एक पूर्वी जो भारत को अरब की खाड़ी से जोड़ता है और एक उत्तरी जो खाड़ी को यूरोप से जोड़ता है, और एक रेलमार्ग का, जो भारत, यूएई, सऊदी अरब, जॉर्डन, इज़राइल और यूरोप के बीच जहाज़ से रेल तक का पारगमन नेटवर्क देगा। मार्ग के साथ बिजली और डिजिटल संपर्क के लिए केबल और स्वच्छ हाइड्रोजन निर्यात के लिए एक पाइप चलने हैं।

ज्ञापन कहता है कि वह “अंतरराष्ट्रीय कानून के तहत अधिकार या दायित्व नहीं बनाता” और कि प्रतिभागियों का इरादा 60 दिनों के भीतर मिलकर समय-सारणी वाली कार्य योजना पर सहमत होने का था। इसके बाद भारत और यूएई ने इस पहल के तहत पहले करार पर हस्ताक्षर किए, जो सामान्य कार्गो, थोक, कंटेनर और तरल थोक के लिए डिजिटल सेवाओं और आपूर्ति शृंखला संचालन वाले लॉजिस्टिक्स प्लैटफ़ॉर्म का अंतर-सरकारी ढाँचा है, और 15 फ़रवरी 2024 के संयुक्त वक्तव्य में सूचीबद्ध है।

19 जनवरी 2026 को दोनों नेताओं ने IMEC के प्रति अपनी प्रतिबद्धता दोहराई, जो वक्तव्य के अनुसार “बड़े सामरिक महत्व का होगा।” tuput के खोले आधिकारिक पाठों में से कोई भी रेलमार्ग के किसी पूरे हुए हिस्से की रिपोर्ट नहीं करता।

अबू धाबी का मंदिर

अरब न्यूज़ ने उसी दिन रिपोर्ट किया कि BAPS हिंदू मंदिर का उद्घाटन 14 फ़रवरी 2024 को प्रधानमंत्री ने किया। मंदिर को गुजरात में मुख्यालय वाले हिंदू संगठन BAPS ने यूएई सरकार द्वारा दान की गई लगभग 27 एकड़ ज़मीन पर बनाया। उसका गुलाबी बलुआ पत्थर राजस्थान से आया, भारत में कारीगरों ने उसे तराशा और यूएई में जोड़ा गया।

15 फ़रवरी 2024 का संयुक्त वक्तव्य ज़मीन देने के लिए प्रधानमंत्री का यूएई के राष्ट्रपति को धन्यवाद दर्ज करता है, और मंदिर को यूएई-भारत मित्रता तथा सद्भाव, सहिष्णुता और शांतिपूर्ण सहअस्तित्व के प्रति यूएई की प्रतिबद्धता का उत्सव बताता है। गल्फ़ न्यूज़ ने 16 फ़रवरी 2026 को रिपोर्ट किया कि मंदिर में दो साल में चालीस लाख से अधिक आगंतुक आ चुके हैं, और यूएई के सहिष्णुता और सहअस्तित्व मंत्री को उद्धृत किया, जिन्होंने उसे “साझा मानवीय मूल्यों का एक शक्तिशाली प्रतीक” कहा।