வரைபடம்: tuput
தமிழ்
2025-26 நிதியாண்டில் இருதரப்பு வணிகம் US$101.25 பில்லியன், 2025இல் எண்ணெய் சாராத வணிகம் US$76.2 பில்லியன் என்று இந்திய வணிக அமைச்சகம் கூறுகிறது. ரூபாய் திர்ஹாம் தீர்வு நடைமுறையில் உள்ளது என்று 2026 மே 15 அரசு விளக்கக் குறிப்பு கூறுகிறது; அமீரகத்தில் சுமார் 4.3 மில்லியன் இந்தியர்கள் உள்ளனர் என்று வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் 2026 ஜூன் குறிப்பு கணக்கிடுகிறது.
2025 ஏப்ரல் முதல் 2026 மார்ச் வரையிலான 2025-26 நிதியாண்டில் இந்தியாவும் ஐக்கிய அரபு அமீரகமும் US$101.25 பில்லியன் மதிப்பிலான பொருட்களை வணிகம் செய்தன. மும்பையில் இரு நாடுகளின் முதலீட்டுப் பணிக்குழுவின் 14ஆவது கூட்டம் குறித்த வணிகம் மற்றும் தொழில் அமைச்சகத்தின் 2026 செப்டம்பர் 28 வெளியீட்டிலிருந்து இந்த எண் வருகிறது; வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் 2026 ஜூன் வணிகக் குறிப்பு, அமீரகத்தை இந்தியாவின் மூன்றாவது பெரிய வணிகக் கூட்டாளியாகவும் இரண்டாவது பெரிய ஏற்றுமதி இடமாகவும் வரிசைப்படுத்துகிறது.
இந்த வணிகம் விரிவான பொருளாதாரக் கூட்டாண்மை ஒப்பந்தத்தின் (CEPA) மீது அமைந்துள்ளது; இது 2022 பிப்ரவரியில் கையெழுத்தாகி 2022 மே 1 முதல் அமலில் உள்ள தடையற்ற வணிக ஒப்பந்தம். அதைச் சுற்றி ரூபாய் திர்ஹாம் தீர்வுக் கட்டமைப்பு, இந்தியாவில் அமீரக முதலீடு, சுமார் 4.3 மில்லியன் இந்திய சமூகம், எண்ணெய்ச் சேமிப்பு ஏற்பாடுகள், கப்பல் வழித்தடத் திட்டம், அபுதாபியில் ஒரு இந்துக் கோயில் ஆகியவை உள்ளன. ஒவ்வொன்றுக்கும் கீழே ஒரு பகுதி உண்டு; ஒவ்வோர் எண்ணின் தேதியும் தரப்பட்டுள்ளது.
CEPA இதுவரை என்ன தந்துள்ளது
ஒப்பந்தப் பேச்சுவார்த்தைகள் 88 நாட்கள் எடுத்தன என்றும், இது பத்தாண்டுகளில் இந்தியாவின் முதல் முழுமையான தடையற்ற வணிக ஒப்பந்தம் என்றும் அரசின் வெளியீட்டுச் சேவையான பத்திரிகைத் தகவல் அலுவலகம் (பிஐபி) 2026 ஆகஸ்ட் 18 அன்று கூறியது. இதன் கீழ், அமீரகத்தின் 97 சதவீத வரி வரிசைகளுக்கு முன்னுரிமை அணுகல் கிடைக்கிறது; இவை இந்திய ஏற்றுமதிகளில் 99 சதவீதத்தை உள்ளடக்குகின்றன; இந்தியச் சேவை வழங்குநர்களுக்கு சுமார் 111 துணைத் துறைகளில் அணுகல் கிடைக்கிறது. (வரி வரிசை என்பது சுங்க அட்டவணையில் உள்ள ஒரு பொருள் குறியீடு.)
ஒப்பந்தத்தின் கீழ் 2022 மே 1 முதல் 4.45 லட்சம் (445,000) மூலச் சான்றிதழ்கள் வழங்கப்பட்டுள்ளன என்று வணிக அமைச்சகத்தின் 2026 ஜூலை 28 வெளியீடு எண்ணுகிறது. ஒவ்வொன்றும், ஒரு சரக்கு குறைந்த வரிக்குத் தகுதி பெறுகிறது என்பதைக் காட்டும் ஆவணம். அமீரகத்துக்கு இந்தியா ஏற்றுமதி செய்த பொருள் வரிசைகளின் எண்ணிக்கை 2021-22இல் 7,546இலிருந்து 2025-26இல் 8,053 ஆக உயர்ந்தது என்றும், அவற்றின் ஏற்றுமதி மதிப்பு US$37.3 பில்லியன் என்றும் அதே வெளியீடு கூறுகிறது. நாடு தழுவிய படம் இந்தியாவின் சாதனை US$863 பில்லியன் ஏற்றுமதி கட்டுரையில் உள்ளது.
2024-25இல் மொத்த வணிகம் US$100.06 பில்லியன், 19.6 சதவீத உயர்வு என்று ஆகஸ்ட் 18 குறிப்பு தருகிறது; வணிக ஒப்பந்தக் கூட்டாளிகளில் இந்தியாவின் மிகப் பெரிய ஒற்றை நாட்டு ஏற்றுமதிச் சந்தை அமீரகம் என்றும் அது கூறுகிறது. 2025-26இல் அமீரகத்துக்கான இந்திய ஏற்றுமதிகள் ஜூலை 28 அட்டவணையில் US$37.36 பில்லியன். 2025 நாட்காட்டி ஆண்டில் எண்ணெய் சாராத வணிகம் US$76.2 பில்லியனை எட்டியது என்று செப்டம்பர் 28 வெளியீடு கூறுகிறது.
அந்த எண்ணெய் சாராத தொகையில் விலைமதிப்பற்ற உலோகங்கள் விலக்கப்படுகின்றனவா என்பதை அந்த வெளியீடு கூறவில்லை; 2025 ஆகஸ்ட் 29 அன்று இரு வணிக அமைச்சர்களும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்திய இலக்கு, 2030க்குள் எண்ணெய் சாராத, விலைமதிப்பற்ற உலோகங்கள் சாராத வணிகத்தில் US$100 பில்லியன். 2026 ஜனவரி 19 கூட்டறிக்கையில், மொத்த வணிகத்தை 2032க்குள் இரட்டிப்பாக்கி US$200 பில்லியனாக்க இரு தலைவர்களும் முடிவு செய்தனர்.
கடந்த இரண்டு நிதியாண்டுகளுக்கு இடையிலான வளர்ச்சி, அதற்கு முந்தைய ஆண்டைவிட மெதுவாக இருந்தது. இந்த எண்களின்படி மொத்த வணிகம் 2024-25இலிருந்து 2025-26க்கு சுமார் 1.2 சதவீதம் உயர்ந்தது; 2025-26 மொத்தத்தில் மீதமுள்ள சுமார் US$63.9 பில்லியன் இந்தியாவின் இறக்குமதிகள் (tuput இன் கழித்தல் கணக்கு). வணிகப் பட்டியலில் பெட்ரோலியப் பொருட்கள், மணிக்கற்களும் நகைகளும், உணவு, ஜவுளி, வேதிப்பொருட்கள், மின்னணுப் பொருட்கள், பொறியியல் பொருட்கள் ஆகியவற்றை ஜூன் குறிப்பு பட்டியலிடுகிறது. 2026 ஜூலை 15 முதல் அமலில் உள்ள ஐக்கிய இராஜ்ஜியத்துடனான இந்தியாவின் ஒப்பந்தம் அதற்கான தனிக் கட்டுரையில் உள்ளது.
ரூபாயிலும் திர்ஹாமிலும் பணம் செலுத்துதல்
2023 ஜூலை 15 அன்று இந்திய ரிசர்வ் வங்கியும் (ஆர்பிஐ) அமீரக மத்திய வங்கியும் அபுதாபியில் இரண்டு புரிந்துணர்வுக் குறிப்பாணைகளில் கையெழுத்திட்டன. முதலாவது உள்ளூர் நாணயத் தீர்வு முறையை அமைத்தது; இதன் மூலம் ஏற்றுமதியாளர்களும் இறக்குமதியாளர்களும் ரூபாயிலும் திர்ஹாமிலும் விலைப்பட்டியல் தந்து பணம் செலுத்தலாம். இது அனைத்து நடப்புக் கணக்குப் பரிவர்த்தனைகளையும், அனுமதிக்கப்பட்ட மூலதனக் கணக்குப் பரிவர்த்தனைகளையும் உள்ளடக்கும் என்றும், அமீரகத்தில் வாழும் இந்தியர்கள் அனுப்பும் பணத்தின் செலவையும் நேரத்தையும் குறைக்கும் என்றும் ஆர்பிஐ வெளியீடு கூறுகிறது.
இரண்டாவது குறிப்பாணை பணம் செலுத்தும் முறைகளை உள்ளடக்குகிறது. இந்தியாவின் ஒருங்கிணைந்த பணம் செலுத்தும் இடைமுகத்தை (யுபிஐ) அமீரகத்தின் உடனடிப் பணம் செலுத்தும் தளத்துடன் இணைக்கவும், ரூபே மற்றும் UAESWITCH அட்டை இணைப்பிகளை இணைக்கவும், அவற்றின் நிதிச் செய்தி அனுப்பும் முறைகளுக்கு இடையிலான இணைப்பை ஆராயவும் இரு வங்கிகளையும் அது கடமைப்படுத்துகிறது. 2024 பிப்ரவரி 15 தேதியிட்ட கூட்டறிக்கை, யுபிஐயை AANI உடன் இணைப்பதற்கான ஒப்பந்தத்தையும் (அந்த உரையில் அமீரகத் தரப்பு தனது உடனடிப் பணம் செலுத்தும் தளத்துக்குப் பயன்படுத்தும் பெயர் AANI), ரூபேயை JAYWAN உடன் இணைப்பதற்கான மற்றொன்றையும் பட்டியலிடுகிறது. JAYWAN என்பது அமீரகத்தின் உள்நாட்டு அட்டைத் திட்டம்; இந்தியாவின் தேசியப் பணம் செலுத்தும் கழகம் அமீரக மத்திய வங்கியுடன் பகிர்ந்துகொள்ளும் ரூபே தொழில்நுட்பத்தை இது பயன்படுத்துகிறது என்று அறிக்கை கூறுகிறது.
கடைகளில் பணம் செலுத்துவதைப் பொறுத்தவரை, யுபிஐ செயல்பாட்டில் உள்ள 11 நாடுகளில் அமீரகத்தையும் நிதி அமைச்சகத்தின் 2026 ஆகஸ்ட் 24 வெளியீடு பட்டியலிடுகிறது. யுபிஐயின் பரந்த சென்றடைவு வெளிநாடுகளில் இந்தியாவின் டிஜிட்டல் பொது உள்கட்டமைப்பு கட்டுரையில் உள்ளது.
மற்றவை எவ்வளவு தூரம் சென்றுள்ளன என்பது எந்த அதிகாரப்பூர்வ உரையைப் படிக்கிறோம் என்பதைப் பொறுத்தது. உள்ளூர் நாணயத் தீர்வு நடைமுறையில் உள்ளது என்றும், வணிகத்தையும் அனுப்பும் பணத்தையும் ரூபாயிலும் திர்ஹாமிலும் தீர்க்க அது இடமளிக்கிறது என்றும் 2026 மே 15 பிஐபி விளக்கக் குறிப்பு கூறுகிறது. 2023 ஜூலை குறிப்பாணையை 2026 ஜூன் குறிப்பு பதிவு செய்கிறது; யுபிஐயை AANI உடனும் ரூபேயை JAYWAN உடனும் இணைக்கும் பணியை நடந்துவருவதாக விவரிக்கிறது. 2026 செப்டம்பர் 28 மும்பைக் கூட்டத்தில், வணிகம் மற்றும் தொழில் அமைச்சரும் அபுதாபி முதலீட்டு ஆணையத்தின் (ADIA) நிர்வாக இயக்குநரும் இணைந்து தலைமை தாங்கினர்; உள்ளூர் நாணயத் தீர்வு, பணம் செலுத்தும் மற்றும் செய்தி அனுப்பும் முறைகள், மத்திய வங்கி டிஜிட்டல் நாணயங்கள் ஆகியவற்றில் மத்திய வங்கிகளின் முன்னேற்றத்தை இரு தரப்பும் மதிப்பாய்வு செய்து, உரிய நேரத்தில் செயல்படுத்துவதை ஆதரிக்க ஒப்புக்கொண்டன. tuput திறந்த அதிகாரப்பூர்வப் பக்கங்கள் எதுவும் ரூபாய் திர்ஹாம் தீர்வின் அளவைத் தரவில்லை.
இந்தியாவில் அமீரகப் பணம், அமீரகத்தில் இந்தியப் பணம்
2000 ஏப்ரல் முதல் 2026 மார்ச் வரை அமீரகத்திலிருந்து இந்தியாவுக்கு வந்த மொத்த அந்நிய நேரடி முதலீடு US$25.59 பில்லியன் என்று ஜூன் குறிப்பு கூறுகிறது; இது தொழில் மற்றும் உள்நாட்டு வணிக மேம்பாட்டுத் துறையை (DPIIT) மேற்கோள் காட்டுகிறது; இந்தியாவில் ஏழாவது பெரிய வெளிநாட்டு முதலீட்டாளராக அமீரகத்தை வரிசைப்படுத்துகிறது. மனை வணிகம், உள்கட்டமைப்பு, ஆற்றல், தனியார் பங்குச் சந்தை, நிதிச் சேவைகள் ஆகியவற்றை முக்கியப் பகுதிகளாக அது பெயரிடுகிறது. 2024 பிப்ரவரியில் கையெழுத்தான இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தம் 2024 ஆகஸ்ட் 31 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தது.
2026 மே 15 அன்று பிரதமரின் அமீரகப் பயணத்துக்கான பிஐபி விளைவுப் பட்டியல் மூன்று முதலீட்டு உறுதிகளைப் பதிவு செய்கிறது. எமிரேட்ஸ் என்பிடி ஆர்பிஎல் வங்கியில் US$3 பில்லியன் முதலீடு செய்ய உள்ளது, இன்டர்நேஷனல் ஹோல்டிங் கம்பெனி சம்மான் கேப்பிட்டலில் US$1 பில்லியன், ஏடிஐஏவும் இந்தியாவின் தேசிய உள்கட்டமைப்பு மற்றும் முதலீட்டு நிதியமும் உள்கட்டமைப்பில் US$1 பில்லியன் வரை ஆராய உள்ளன. எமிரேட்ஸ் என்பிடி பங்கை, அதைப் பெரும்பான்மைப் பங்கு என்று விவரித்து, செப்டம்பர் 28 வெளியீடு வரவேற்றது; ஒடிசாவில் ஒருங்கிணைந்த அலுமினியத் தொகுப்புக்கு US$11.5 பில்லியன் கூட்டு முதலீட்டு நோக்கத்தையும் குறிப்பிட்டது. அமீரகத்தில் இன்வெஸ்ட் இந்தியா அலுவலகம் 2026 முடிவதற்குள் திறக்கப்படும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது என்றும், குஜராத்தில் உள்ள இந்தியாவின் சர்வதேச நிதி மையமான கிஃப்ட் சிட்டியில் மஷ்ரெக் வங்கி, ஃபர்ஸ்ட் அபுதாபி வங்கி, அபுதாபி நேஷனல் இன்ஷூரன்ஸ் கம்பெனி ஆகியவை கிளைகளைத் திறந்துள்ளன என்றும் அது சேர்க்கிறது.
அமீரகத்தில் இந்திய முதலீட்டுக்கு அதிகாரப்பூர்வ மொத்தம் எதுவும் tuput திறந்த பக்கங்களில் இல்லை. அமீரகத்தில் செயல்படும் இந்திய நிறுவனங்களை ஜூன் குறிப்பு பெயரிடுகிறது; அவற்றில் தாஜ் குழுமம், அசோக் லேலண்ட், மஹிந்திரா, டாபர் உள்ளன; எல் அண்ட் டி, எஸ்ஸார் மற்றும் பிறர் குறிப்பிடத்தக்க ஒப்பந்தங்களை வென்றுள்ளனர் என்றும் அது கூறுகிறது. ஐஐடி தில்லியும் ஐஐஎம் அகமதாபாத்தும் அமீரகத்தில் கடல்கடந்த வளாகங்களைத் திறந்துள்ளன என்றும் 2026 ஜனவரி 19 கூட்டறிக்கை பதிவு செய்கிறது.
சுமார் 4.3 மில்லியன் இந்தியர்கள், அவர்கள் வீட்டுக்கு அனுப்பும் பணம்
அமீரகத்தில் இந்திய சமூகத்தை சுமார் 4.3 மில்லியன் என்று ஜூன் குறிப்பு கூறுகிறது; நாட்டின் மிகப் பெரிய வெளிநாட்டவர் சமூகம் என்றும் அழைக்கிறது. அபுதாபியில் உள்ள இந்தியத் தூதரகத்தின் 2026 ஜூன் தேதியிட்ட பக்கம் அதே எண்ணைத் தருகிறது; எண்ணிக்கை எடுத்த தேதியைத் தரவில்லை.
உள்வரும் அனுப்பும் பணம் பற்றிய ஆர்பிஐயின் ஆறாவது ஆய்வு, அதன் 2025 மார்ச் 19 அறிக்கையில் வெளியிடப்பட்டது; அது 2023-24ஐ உள்ளடக்குகிறது. இந்தியாவின் அனுப்பும் பணத்தில் 19.2 சதவீதத்துடன் மூல நாடுகளில் அமீரகத்தை அது இரண்டாம் இடத்தில் வைக்கிறது; 2020-21இல் இது 18 சதவீதம். அமெரிக்கா 27.7 சதவீதத்துடன் முதலிடம்; வளைகுடா ஒத்துழைப்பு மன்ற நாடுகள் மொத்தமாக 38 சதவீதத்தை அளித்தன. 2023-24க்கான மொத்த உள்வரும் அனுப்பும் பணம் US$118.7 பில்லியன் என்று அறிக்கை தருகிறது.
எண்ணெய், எரிவாயு, ஒரு சேமிப்பு ஏற்பாடு
2024-25இல் இந்தியாவின் கச்சா எண்ணெயின் நான்காவது பெரிய ஆதாரமாகவும், எல்என்ஜியின் மூன்றாவது பெரிய ஆதாரமாகவும், எல்பிஜியின் மிகப் பெரிய வழங்குநராகவும், இந்தியாவின் முடிவுற்ற பெட்ரோலியப் பொருட்களுக்கு இரண்டாவது பெரிய ஏற்றுமதி இடமாகவும் அமீரகம் இருந்தது என்று, பெட்ரோலிய அமைச்சகத்தின் ஆண்டறிக்கையை மேற்கோள் காட்டும் 2026 மே 15 பிஐபி விளக்கக் குறிப்பு கூறுகிறது. இந்தியாவின் உத்திசார் பெட்ரோலியக் கையிருப்புத் திட்டத்தில் பங்கேற்கும் ஒரே நாடு அமீரகம் என்றும் அந்த விளக்கக் குறிப்பு சேர்க்கிறது.
அபுதாபி தேசிய எண்ணெய் நிறுவனத்துக்கும் (ADNOC) இந்தியாவின் அவசரகாலக் கச்சா எண்ணெயை வைத்திருக்கும் அரசு நிறுவனமான இந்திய உத்திசார் பெட்ரோலியக் கையிருப்பு நிறுவனத்துக்கும் (ISPRL) இடையே 2017 ஜனவரி 25 தேதியிட்ட ஒப்பந்தத்தில் இந்த ஏற்பாடு தொடங்கியது; கர்நாடகாவின் மங்களூருவில் நிலத்தடி வசதிகளில் ADNOC இன் 5.86 மில்லியன் பீப்பாய் கச்சா எண்ணெயைச் சேமிப்பதே அது.
இரண்டு புதிய நடவடிக்கைகள் பதிவில் உள்ளன. இந்துஸ்தான் பெட்ரோலியத்துக்கும் ADNOC கேஸுக்கும் இடையே 2028 முதல் ஆண்டுக்கு 0.5 மில்லியன் டன் என்ற 10 ஆண்டு எல்என்ஜி வழங்கல் ஒப்பந்தத்தை 2026 ஜனவரி 19 கூட்டறிக்கை வரவேற்கிறது. இந்தியாவின் கையிருப்புகளில் ADNOC கச்சா எண்ணெயை 30 மில்லியன் பீப்பாய் வரை சேமிக்கக்கூடிய வாய்ப்பை உள்ளடக்கும், ISPRLக்கும் ADNOCக்கும் இடையிலான குறிப்பாணையை 2026 மே 15 பிஐபி பட்டியல் விவரிக்கிறது; ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் விசாகப்பட்டினத்தில் உள்ள வசதிகள் மூலமும், ஒடிசாவின் சண்டிகோலில் புதிய வசதிகள் மூலமும் இது அடங்கும். அமீரகத்தின் புஜைராவில், இந்தியக் கையிருப்பின் ஒரு பகுதியாக, சேமிக்கும் வாய்ப்பையும், இந்தியாவில் எல்என்ஜி, எல்பிஜி சேமிப்புப் பணிக்கான வாய்ப்பையும் அது உள்ளடக்குகிறது. இந்தியன் ஆயிலுக்கும் ADNOC கேஸுக்கும் இடையிலான தனி ஒப்பந்தம், நீண்டகால எல்பிஜி கொள்முதல் ஒப்பந்தத்தை ஆராய உள்ளது. பட்டியலின் சொற்கள் “வாய்ப்புள்ள” மற்றும் “ஆராய” என்பவை; இந்த நடவடிக்கைகளின் கீழ் வழங்கப்பட்ட அளவுகள் எதையும் tuput திறந்த பக்கங்கள் கூறவில்லை.
வழித்தடத் திட்டமும் அதிகாரிகள் இப்போது கூறுவதும்
2023 செப்டம்பர் 9 அன்று, தில்லியில் நடந்த ஜி20 உச்சி மாநாட்டின் ஓரத்தில், சவுதி அரேபியா, ஐரோப்பிய ஒன்றியம், இந்தியா, அமீரகம், பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, இத்தாலி, அமெரிக்கா ஆகியவை இந்தியா மத்தியக் கிழக்கு ஐரோப்பா பொருளாதார வழித்தடத்தை (ஐஎம்இசி) ஒரு புரிந்துணர்வுக் குறிப்பாணையில் வகுத்தன. இந்தியாவை அரபு வளைகுடாவுடன் இணைக்கும் கிழக்கு வழித்தடம், வளைகுடாவை ஐரோப்பாவுடன் இணைக்கும் வடக்கு வழித்தடம் என இரண்டு வழித்தடங்களையும், இந்தியா, அமீரகம், சவுதி அரேபியா, ஜோர்டான், இஸ்ரேல், ஐரோப்பா ஆகியவற்றுக்கு இடையே கப்பலிலிருந்து ரயிலுக்கு மாறும் போக்குவரத்து வலையமைப்பைத் தரும் ரயில்பாதையையும் உரை விவரிக்கிறது. மின்சாரம் மற்றும் டிஜிட்டல் இணைப்புகளுக்கான கம்பிகளும், தூய ஹைட்ரஜன் ஏற்றுமதிக்கான குழாயும் வழியோரம் செல்ல உள்ளன.
அந்தக் குறிப்பாணை “பன்னாட்டுச் சட்டத்தின் கீழ் உரிமைகளையோ கடமைகளையோ உருவாக்குவதில்லை” என்றும், காலஅட்டவணைகளுடன் செயல்திட்டத்தை ஒப்புக்கொள்ள பங்கேற்பாளர்கள் 60 நாட்களுக்குள் சந்திக்க எண்ணியிருந்தனர் என்றும் கூறுகிறது. பிறகு இந்தியாவும் அமீரகமும் இந்த முயற்சியின் கீழ் முதல் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன; பொதுச் சரக்கு, மொத்தச் சரக்கு, கொள்கலன்கள், திரவ மொத்தச் சரக்கு ஆகியவற்றுக்கான டிஜிட்டல் சேவைகளும் விநியோகச் சங்கிலிக் கையாளலும் கொண்ட சரக்குப் போக்குவரத்துத் தளத்துக்கான அரசுகளுக்கு இடையிலான கட்டமைப்பு அது; 2024 பிப்ரவரி 15 கூட்டறிக்கையில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது.
2026 ஜனவரி 19 அன்று இரு தலைவர்களும் ஐஎம்இசிக்கான தங்கள் உறுதிப்பாட்டை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினர்; அது “பெரும் உத்திசார் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக இருக்கும்” என்று அறிக்கை கூறுகிறது. முடிந்த ரயில்பாதைப் பகுதி எதையும் tuput திறந்த அதிகாரப்பூர்வ உரைகள் தெரிவிக்கவில்லை.
அபுதாபியில் உள்ள கோயில்
பிஏபிஎஸ் இந்துக் கோயில் 2024 பிப்ரவரி 14 அன்று பிரதமரால் திறந்துவைக்கப்பட்டது என்று அன்றே அரப் நியூஸ் செய்தி வெளியிட்டது. குஜராத்தைத் தலைமையிடமாகக் கொண்ட இந்து அமைப்பான பிஏபிஎஸ், அமீரக அரசு நன்கொடையாக அளித்த சுமார் 27 ஏக்கர் நிலத்தில் இந்தக் கோயிலைக் கட்டியது. இதன் இளஞ்சிவப்பு மணற்கல் ராஜஸ்தானிலிருந்து வந்தது, இந்தியாவில் கைவினைஞர்களால் செதுக்கப்பட்டு அமீரகத்தில் பொருத்தப்பட்டது.
நிலத்தை வழங்கியதற்காக அமீரக அதிபருக்குப் பிரதமர் தெரிவித்த நன்றியை 2024 பிப்ரவரி 15 கூட்டறிக்கை பதிவு செய்கிறது; கோயிலை அமீரக இந்திய நட்பின் கொண்டாட்டமாகவும், நல்லிணக்கம், சகிப்புத்தன்மை, அமைதியான சகவாழ்வு ஆகியவற்றுக்கான அமீரகத்தின் உறுதிப்பாட்டின் கொண்டாட்டமாகவும் அது விவரிக்கிறது. இரண்டு ஆண்டுகளில் கோயிலுக்கு நான்கு மில்லியனுக்கும் மேற்பட்ட பார்வையாளர்கள் வந்துள்ளனர் என்று 2026 பிப்ரவரி 16 அன்று கல்ஃப் நியூஸ் செய்தி வெளியிட்டது; அமீரகத்தின் சகிப்புத்தன்மை மற்றும் சகவாழ்வு அமைச்சர் அதை “பகிரப்பட்ட மனித மதிப்புகளின் சக்திவாய்ந்த சின்னம்” என்று அழைத்ததாக மேற்கோள் காட்டியது.
ஆதாரங்களும் மேலும் வாசிக்கவும்
- Press Information Bureau (Ministry of Commerce and Industry): 14th India-UAE High Level Joint Task Force Meeting Held in Mumbai (28 September 2026)
- Press Information Bureau (Ministry of Commerce and Industry): India's Exports Scale Record US$ 863.1 Billion in FY 2025-26 (28 July 2026)
- Press Information Bureau: Signed, Sealed and Exporting, India's Trade Agreements in Action (18 August 2026)
- Press Information Bureau (Ministry of Commerce and Industry): Commerce Minister holds bilateral meeting with UAE Minister of Foreign Trade to deepen CEPA (1 September 2025)
- Ministry of External Affairs: Brief on India-UAE Commercial Relations (June 2026)
- Embassy of India, Abu Dhabi: Bilateral Economic and Commercial Relations (page dated June 2026)
- Press Information Bureau Research Unit: Prime Minister's Visit to the UAE, backgrounder (15 May 2026)
- Press Information Bureau (Prime Minister's Office): List of Outcomes, Prime Minister's Visit to the UAE (15 May 2026)
- Reserve Bank of India: RBI and Central Bank of the UAE sign two MoUs on local currencies and on interlinking payment and messaging systems (15 July 2023)
- Reserve Bank of India Bulletin: Changing Dynamics of India's Remittances, Insights from the Sixth Round of India's Remittances Survey (19 March 2025)
- Press Information Bureau (Ministry of Finance): UPI Completes 10 Years of Digital Payments Revolution (24 August 2026)
- UAE Ministry of Foreign Affairs: Joint Statement on the visit of the President of the UAE to India (19 January 2026)
- UAE Ministry of Foreign Affairs: UAE, India issue joint statement on visit of Indian Prime Minister (15 February 2024)
- The White House archive: Memorandum of Understanding on the Principles of an India-Middle East-Europe Economic Corridor (9 September 2023)
- ADNOC: ADNOC signs agreement for strategic crude oil reserve in India (25 January 2017)
- Arab News: India's PM inaugurates Abu Dhabi's first Hindu temple (14 February 2024)
- Gulf News: 4m visitors to Abu Dhabi Hindu temple, Sheikh Nahyan calls it a bridge between India-UAE (16 February 2026)
இந்தக் கட்டுரை AI கருவிகளின் உதவியுடன் ஆராயப்பட்டு எழுதப்பட்டு, துல்லியத்திற்காகத் திருத்தப்பட்டது. இது பொதுத் தகவலுக்கும் விவாதத்திற்கும் மட்டுமே, தொழில்முறை ஆலோசனை அல்ல. எங்கள் ஆசிரியர் தரநிலைகள் மற்றும் பொறுப்புத் துறப்பு ஐப் பார்க்கவும். பிழை கண்டீர்களா? எங்களிடம் சொல்லுங்கள்.
பிடித்ததா? அடுத்ததைப் பெறுங்கள்.
ஒரு நேரத்தில் ஒரு நல்ல கட்டுரை, நேரடியாக உங்கள் இன்பாக்ஸுக்கு. ஸ்பேம் இல்லை, எப்போது வேண்டுமானாலும் நிறுத்தலாம்.