2025至26财年，印度与阿联酋的贸易额达到1,012.5亿美元，距CEPA生效不到四年，约有430万印度人生活在阿联酋

印度和阿拉伯联合酋长国在2025至26财年（2025年4月至2026年3月）的商品贸易额为1,012.5亿美元。这个数字来自商工部2026年9月28日关于两国投资工作组第14次会议在孟买召开的发布，而外交部2026年6月的商务简报把阿联酋列为印度的第三大贸易伙伴和第二大出口目的地。

这项贸易的基础是《全面经济伙伴关系协定》（CEPA），这是一项2022年2月签署、2022年5月1日起生效的自由贸易协定。围绕它的有卢比迪拉姆结算框架、阿联酋在印度的投资、约430万人的印度人社群、石油储存安排、一项航运走廊计划，以及阿布扎比的一座印度教神庙。每一项在下面各占一节，每个数字都标有日期。

CEPA到目前为止带来了什么

政府的发布机构新闻信息局（PIB）在2026年8月18日说，协议的谈判用了88天，并称它是印度十年来第一个完整的自由贸易协定。根据协议，阿联酋97%的税目获得优惠准入，覆盖印度99%的出口，印度的服务提供者可进入约111个子行业。（税目是海关税则中的一个商品编码。）

商工部2026年7月28日的发布统计，自2022年5月1日以来，依据该协议签发的原产地证书有44.5万份（4.45 lakh，即445,000份）。每一份都是证明一批货物有资格享受较低关税的文件。同一份发布说，印度出口到阿联酋的产品线从2021至22财年的7,546条增加到2025至26财年的8,053条，这些产品线的出口额为373亿美元。全国的情况见印度创纪录的8631亿美元出口。

8月18日的说明给出2024至25财年的总贸易额为1,000.6亿美元，增长19.6%，并称阿联酋是印度贸易协定伙伴中最大的单一国家出口市场。7月28日的表格中，2025至26财年印度对阿联酋的出口为373.6亿美元。据9月28日的发布，2025历年非石油贸易额达到762亿美元。

这份发布没有说明非石油数字是否不含贵金属，而两位商务部长在2025年8月29日重申的目标，是到2030年非石油、非贵金属贸易额达到1,000亿美元。在2026年1月19日的联合声明中，两国领导人决定到2032年把总贸易额翻一番，达到2,000亿美元。

最近两个财年之间的增长，比前一年慢。按这些数字，总贸易额从2024至25财年到2025至26财年增长约1.2%，2025至26财年总额的其余部分约639亿美元是印度的进口（tuput自己的减法）。6月的简报把石油产品、宝石和珠宝、食品、纺织品、化工品、电子产品和工程产品列入贸易篮子。印度与英国的协定自2026年7月15日起生效，见专文。

用卢比和迪拉姆支付

2023年7月15日，印度储备银行（RBI）和阿联酋中央银行在阿布扎比签署了两份备忘录。第一份建立了本币结算系统，让出口商和进口商可以用卢比和迪拉姆开票和付款。RBI的发布说，它涵盖所有经常账户交易和获准的资本账户交易，并将降低在阿联酋的印度人汇款的成本和时间。

第二份备忘录涉及支付系统。它要求两家银行把印度的统一支付接口（UPI）与阿联酋的即时支付平台相连，把RuPay和UAESWITCH两个银行卡交换系统相连，并探讨两国金融信息系统的连接。2024年2月15日的联合声明列出了一项关于UPI与AANI互联的协议（AANI是阿联酋一方在该文本中对其即时支付平台的称呼），以及另一项关于RuPay与JAYWAN连接的协议。JAYWAN是阿联酋的国内银行卡体系，声明说它使用印度国家支付公司与阿联酋中央银行共享的RuPay技术。

在店内支付方面，财政部2026年8月24日的发布把阿联酋列为UPI已投入运行的11个国家之一。UPI的更广泛覆盖，见印度的数字公共基础设施在海外。

其余部分走到了哪一步，取决于读哪份官方文本。PIB 2026年5月15日的背景资料说，本币结算已经到位，贸易和侨汇可以用卢比和迪拉姆结算。2026年6月的简报记录了2023年7月的备忘录，并把让UPI与AANI、RuPay与JAYWAN相连的工作描述为正在进行。在2026年9月28日的孟买会议上（由商工部长和阿布扎比投资局（ADIA）董事总经理共同主持），双方审查了两国央行在本币结算、支付和信息系统以及央行数字货币方面的进展，并同意支持及时落实。tuput打开的官方页面，没有一个给出卢比迪拉姆结算的规模。

阿联酋在印度的资金，和印度在阿联酋的资金

6月的简报说，2000年4月至2026年3月，阿联酋对印度的外国直接投资累计为255.9亿美元，数据援引工业和内部贸易促进部（DPIIT），并把阿联酋列为印度的第七大海外投资者。简报点出房地产、基础设施、能源、私募股权和金融服务是主要领域。2024年2月签署的双边投资条约，于2024年8月31日生效。

PIB关于总理2026年5月15日访问阿联酋的成果清单，记录了三项投资承诺。阿联酋国民银行（Emirates NBD）将向RBL银行投资30亿美元，国际控股公司向Sammaan Capital投资10亿美元，ADIA与印度国家基础设施投资基金将探讨最多10亿美元的基础设施投资。9月28日的发布欢迎了阿联酋国民银行的持股（发布称之为多数股权），并提到了为奥迪沙邦一个综合铝业园区达成的115亿美元联合投资意向。它补充说，印度投资署在阿联酋的办事处预计在2026年底前开设，马什雷克银行、第一阿布扎比银行和阿布扎比国家保险公司已在位于古吉拉特邦的印度国际金融中心吉福特城（GIFT City）开设了分行。

tuput打开的页面里，没有印度在阿联酋投资的官方总数。6月的简报点出了在阿联酋有业务的印度公司，其中有泰姬集团、阿育王莱兰、马恒达和达布尔，并说拉森特博（L&T）、埃萨尔等公司赢得了重要合同。2026年1月19日的联合声明还记录，印度理工学院德里分校和艾哈迈达巴德印度管理学院已在阿联酋开设了海外校区。

约430万印度人，和他们寄回家的钱

6月的简报把阿联酋的印度人社群定为约430万，并称它是该国最大的外籍社群。印度驻阿布扎比使馆2026年6月的页面给出同一个数字，没有注明统计日期。

RBI第六次汇入侨汇调查发表于2025年3月19日的公报，涵盖2023至24财年。调查把阿联酋列为侨汇来源国第二位，占印度侨汇的19.2%，高于2020至21财年的18%。美国居首，为27.7%，海湾合作委员会各国合计占总量的38%。公报给出2023至24财年汇入侨汇总额为1,187亿美元。

石油、天然气和一项储存安排

PIB 2026年5月15日的背景资料说，2024至25财年，阿联酋是印度的第四大原油来源国、第三大液化天然气来源国和最大的液化石油气供应国，也是印度成品油的第二大出口目的地，数据援引石油部的年度报告。背景资料补充说，阿联酋是唯一参加印度战略石油储备计划的国家。

这一安排始于2017年1月25日阿布扎比国家石油公司（ADNOC）与印度战略石油储备有限公司（ISPRL，持有印度应急原油的政府公司）之间的一项协议，在卡纳塔克邦芒格洛尔的地下设施中储存586万桶ADNOC原油。

另有两个较新的步骤有记录。2026年1月19日的联合声明欢迎印度斯坦石油公司与ADNOC天然气公司签署的一项为期10年的液化天然气供应协议，自2028年起每年50万吨。PIB 2026年5月15日的清单描述了ISPRL与ADNOC之间的一份备忘录，涵盖ADNOC原油在印度储备中最多3,000万桶的潜在储存，包括通过安得拉邦维沙卡帕特南的设施和奥迪沙邦昌迪科尔的新设施。它还涵盖在阿联酋富查伊拉的潜在储存，作为印度储备的一部分，以及在印度的潜在液化天然气和液化石油气储存工作。印度石油公司与ADNOC天然气公司之间另有一项协议，将探讨长期购买液化石油气的合同。清单的措辞是“潜在”和“探讨”，tuput打开的页面也没有说明这些步骤下已交付的数量。

走廊计划，以及官员现在怎么说

2023年9月9日，在德里二十国集团峰会的间隙，沙特阿拉伯、欧盟、印度、阿联酋、法国、德国、意大利和美国在一份谅解备忘录中提出了印度-中东-欧洲经济走廊（IMEC）。文本描述了两条走廊，一条把印度与阿拉伯湾相连的东线，一条把海湾与欧洲相连的北线，还有一条铁路，将在印度、阿联酋、沙特阿拉伯、约旦、以色列和欧洲之间形成海铁联运网络。沿线还将铺设电力和数字连接的电缆，以及一条出口清洁氢的管道。

备忘录说它“不产生国际法下的权利或义务”，并说参与方打算在60天内会晤，商定带有时间表的行动计划。印度和阿联酋随后签署了该倡议下的第一份协议，即一个物流平台的政府间框架，提供数字服务以及杂货、散货、集装箱和液体散货的供应链处理，列在2024年2月15日的联合声明中。

2026年1月19日，两国领导人重申了对IMEC的承诺，声明说它“将具有重大战略意义”。tuput打开的官方文本中，没有一份报告有建成的铁路路段。

阿布扎比的神庙

BAPS印度教神庙于2024年2月14日由总理揭幕，《阿拉伯新闻》当天做了报道。神庙由总部设在古吉拉特邦的印度教组织BAPS，建在阿联酋政府捐赠的约27英亩土地上。它的粉红色砂岩来自拉贾斯坦邦，由印度的工匠雕刻，在阿联酋组装。

2024年2月15日的联合声明记录了总理对阿联酋总统批准土地的感谢，并把神庙描述为对阿联酋与印度友谊的庆祝，也是对阿联酋致力于和谐、宽容与和平共处的庆祝。《海湾新闻》2026年2月16日报道，神庙在两年内已接待400多万名访客，并援引阿联酋宽容与共存部长的话，称它是“共同人类价值观的有力象征”。