चित्रण: tuput
मराठी
आमिर खानने निर्मिती करून भूमिकाही केलेल्या लगानला २४ मार्च २००२ रोजी ७४ व्या अकादमी पुरस्कारांत सर्वोत्कृष्ट परदेशी भाषा चित्रपटासाठी ऑस्कर नामांकन मिळाले. २३ डिसेंबर २०१६ रोजी भारतात प्रदर्शित झालेल्या दंगलने ४ जुलै २०१७ रोजी चीनमधील आपला खेळ संपेपर्यंत तेथे सुमारे १९० दशलक्ष डॉलर कमावले, असे स्क्रीन डेली सांगते. भारत सरकारच्या यादीत खानची पद्मश्री २००३ मध्ये आणि पद्मभूषण २०१० मध्ये नोंदलेली आहे.
२४ मार्च २००२ रोजी हॉलिवूडमधील कोडॅक थिएटरमध्ये झालेल्या ७४ व्या अकादमी पुरस्कारांत सर्वोत्कृष्ट परदेशी भाषा चित्रपटासाठी पाच चित्रपट नामांकित होते, आणि त्यांपैकी एक भारताचा लगान होता, १८९३ मधील कथा असलेला, ज्यात आमिर खानने भूमिका केली आणि निर्मितीही केली. अकादमीच्या नोंदींनुसार त्याच्यासोबत फ्रान्सचा अमेली, नॉर्वेचा एलिंग आणि अर्जेंटिनाचा सन ऑफ द ब्राइड होते. बोस्निया आणि हर्झेगोव्हिनाचा नो मॅन्स लँड जिंकला.
पंधरा वर्षांनी खानचा दंगल चीनमध्ये ५ मे २०१७ रोजी प्रदर्शित झाला. ४ जुलैला त्याचा खेळ संपेपर्यंत त्याने तेथे सुमारे १९० दशलक्ष डॉलर कमावले, ज्याला स्क्रीन डेलीने त्या देशातील आजवरचा सर्वात मोठा बिगर-हॉलिवूड चित्रपट म्हटले. हे दोन निकाल अशा कारकीर्दीत बसतात जी १९८८ मध्ये एका राष्ट्रीय पुरस्कार विजेत्या चित्रपटाने सुरू झाली आणि ज्यात खानने दिग्दर्शित केलेला डिस्लेक्सियावरील एक चित्रपट आणि भारत सरकारचे दोन सन्मान आहेत. खालील नोंदीत प्रत्येक तिकीटबारी आकडा तो छापणाऱ्या माध्यमाच्या नावासह दिला आहे, कारण माध्यमांमध्ये एकवाक्यता नाही.
पहिली मुख्य भूमिका आणि एक राष्ट्रीय पुरस्कार
कयामत से कयामत तक २९ एप्रिल १९८८ रोजी प्रदर्शित झाला. मन्सूर खान यांनी तो पहिला चित्रपट म्हणून दिग्दर्शित केला, आणि त्यांचे वडील नासिर हुसेन यांनी तो लिहिला आणि निर्मित केला. आमिर खान आणि जुही चावला यांनी दोन भांडखोर कुटुंबांमध्ये अडकलेल्या एका तरुण जोडप्याची भूमिका केली, या कथेची तुलना स्क्रोल रोमिओ आणि ज्युलिएटशी करते.
हुसेन यांनी शोकांतिक आणि सुखान्त असे दोन्ही शेवट चित्रित केले, असे स्क्रोल सांगते, आणि खानने आठवण सांगितली की शोकांतिक शेवट चित्रित करताना चमू खूपच जास्त उत्साहाने काम करत होता. प्रसिद्धी नंतरच्या मानाने साधी होती, ऑटोरिक्षा आणि टॅक्सींवर लावलेली भित्तिपत्रके हेच साधन. अपरस्टॉलच्या वृत्तानुसार चित्रपटाची सुरुवात संथ झाली आणि तोंडी प्रसाराने तो वाढला, आनंद-मिलिंद या संगीतकारांची गाणी उदित नारायण यांनी गायली होती.
पुरस्कार मागोमाग आले. अपरस्टॉल सर्वोत्कृष्ट चित्रपट, मन्सूर खान यांना सर्वोत्कृष्ट दिग्दर्शन आणि आमिर खानला सर्वोत्कृष्ट पुरुष पदार्पण असे फिल्मफेअर पुरस्कार, तसेच निखळ मनोरंजन देणाऱ्या सर्वोत्कृष्ट लोकप्रिय चित्रपटाचा राष्ट्रीय पुरस्कार नोंदवते. त्यात पुढे म्हटले आहे की या चित्रपटाआधी खानने बालकलाकार म्हणून काम केले होते.
लगान: दुष्काळ, कर आणि क्रिकेटचा सामना
लगान पहिल्यांदा १५ जून २००१ रोजी प्रदर्शित झाला. आशुतोष गोवारीकर यांनी दिग्दर्शन केले आणि आमिर खान प्रॉडक्शन्सने निर्मिती केली. वायन कथेचे वर्णन असे करते: १८९३ मध्ये ब्रिटिश राजवटीत, दुष्काळग्रस्त गावाने जाचक करांतून सुटण्यासाठी वसाहतवादी राज्यकर्त्यांना क्रिकेट सामन्याचे आव्हान दिले. कलाकारांत खान, ग्रेसी सिंह, रेचेल शेली, पॉल ब्लॅकथॉर्न, सुहासिनी मुळे आणि कुलभूषण खरबंदा आहेत, आणि ए. आर. रहमान यांनी “घनन घनन” व “मितवा” यांसह गाणी संगीतबद्ध केली.
चित्रपटातील कर एका व्यापक वसाहतवादी व्यवस्थेचा भाग आहेत, जिचे वर्णन tuput चा ब्रिटनने भारताची संपत्ती कशी ओढून नेली हा लेख करतो. कथेच्या केंद्रस्थानी असलेला खेळ तोच आहे ज्यात भारताच्या महिलांनी २ नोव्हेंबर २०२५ रोजी पहिला विश्वचषक जिंकला, ज्याबद्दल tuput च्या त्या अंतिम सामन्याच्या वृत्तान्तात लिहिले आहे.
वायन लगान ला ऑस्करसाठी नामांकित झालेला तिसरा भारतीय चित्रपट म्हणते, मदर इंडिया आणि सलाम बॉम्बे! नंतर. तो जिंकला नाही. द ट्रिब्यूनच्या म्हणण्यानुसार ४९ व्या राष्ट्रीय चित्रपट पुरस्कारांत सर्वोत्कृष्ट लोकप्रिय चित्रपटासह त्याला आठ पुरस्कार मिळाले. त्याच्या २५ व्या वर्धापनदिनानिमित्त आमिर खान प्रॉडक्शन्सने जाहीर केल्याप्रमाणे तो १२, १३ आणि १४ जून २०२६ रोजी देशभरातील चित्रपटगृहांत पुन्हा प्रदर्शित झाला, आणि १२ जून रोजी खानने मुंबईत कलाकार व चमूचा पुनर्मिलन सोहळा आयोजित केला, असे वायन सांगते.
तारे जमीन पर: खानने दिग्दर्शित केलेला चित्रपट
खानच्या २००६ मधील रंग दे बसंती वर tuput चा स्वतंत्र लेख आहे, इंडिया गेटवरची जागरण आणि मिग विमाने यांबद्दल. तारे जमीन पर २१ डिसेंबर २००७ रोजी आला. खानने त्याची निर्मिती आणि दिग्दर्शन केले, आणि बॉक्स ऑफिस इंडियाच्या म्हणण्यानुसार अमोल गुप्ते यांना कथा व पटकथेचे श्रेय आहे. दर्शील सफारी, टिस्का चोप्रा आणि तनय छेडा हे खानसोबत कलाकारांत आहेत.
अंबर चक्रवर्ती यांनी २००९ मध्ये अॅनल्स ऑफ इंडियन अकादमी ऑफ न्यूरॉलॉजीमध्ये कथेचा सारांश दिला. डिस्लेक्सिया असलेल्या ईशान अवस्थी या मुलाची शाळेत आणि घरी चेष्टा केली जाते. त्याचे कला शिक्षक रामशंकर निकुंभ त्याच्या वह्या पाहून ही स्थिती ओळखतात आणि त्याची प्रतिभा शोधतात, आणि मुलगा शाळेची चित्रकला स्पर्धा जिंकतो. चक्रवर्ती यांनी लिहिले की हा चित्रपट डिस्लेक्सिया असलेल्या मुलांच्या पालकांचे डोळे उघडणारा ठरला पाहिजे.
७ सप्टेंबर २००९ रोजी जाहीर झालेल्या ५५ व्या राष्ट्रीय चित्रपट पुरस्कारांत त्याला कुटुंब कल्याणावरील सर्वोत्कृष्ट चित्रपट ठरवण्यात आले, तसेच सर्वोत्कृष्ट पार्श्वगायक आणि सर्वोत्कृष्ट गीतकार असे आणखी पुरस्कार मिळाले, असे प्रेस इन्फर्मेशन ब्युरोच्या नोंदीत आहे. मुंबईत झालेल्या ५३ व्या फिल्मफेअर पुरस्कारांत, असोसिएटेड प्रेसने २५ फेब्रुवारी २००८ रोजी कळवल्याप्रमाणे, त्याला सर्वोत्कृष्ट चित्रपट मिळाला आणि खानला दिग्दर्शनाचा पुरस्कार मिळाला, एकूण पाच विजयांपैकी. बॉक्स ऑफिस इंडिया या चित्रपटाला “सुपर हिट” म्हणते, १८ कोटी रुपयांच्या खर्चावर भारतातील निव्वळ कमाई ₹६१.८३ कोटी (६१८.३ दशलक्ष रुपये), आणि नोंदवते की दुसऱ्या आठवड्यापासून तो महाराष्ट्र व दिल्लीत करमुक्त होता.
दंगल आणि फोगट कुटुंब
दंगल २३ डिसेंबर २०१६ रोजी भारतात प्रदर्शित झाला. बॉक्स ऑफिस इंडियाच्या म्हणण्यानुसार नितेश तिवारी यांनी दिग्दर्शन केले, आणि खान, किरण राव व सिद्धार्थ रॉय कपूर यांनी निर्मिती केली; कलाकारांच्या यादीत ती खान, साक्षी तन्वर, फातिमा सना शेख आणि सान्या मल्होत्रा यांची नावे देते. स्क्रीन डेली म्हणते की आमिर खान प्रॉडक्शन्स आणि डिस्ने इंडिया यांनी त्याला सह-वित्तपुरवठा केला. खान महावीर सिंह फोगट यांची भूमिका करतो, जे आपल्या मुली गीता आणि बबिता यांना कुस्तीपटू म्हणून घडवतात.
त्यामागचा क्रीडा निकाल नोंदीत आहे. गीता फोगट हिने २०१० मध्ये दिल्लीतील राष्ट्रकुल स्पर्धेत ५५ किलो गटाचे सुवर्णपदक जिंकले, जे ईएसपीएनच्या म्हणण्यानुसार भारताच्या महिला कुस्तीपटूचे पहिले होते, आणि २०१२ च्या ऑलिम्पिकमध्ये ती त्याच वजन गटात खेळली. ईएसपीएन लिहिते की त्या कहाणीने एका ब्लॉकबस्टर चित्रपटाला आणि तरुण कुस्तीपटूंच्या एका पिढीला प्रेरणा दिली.
१४ जानेवारी २०१७ रोजी मुंबईत झालेल्या ६२ व्या फिल्मफेअर पुरस्कारांत दंगल ने सर्वोत्कृष्ट चित्रपट जिंकला, तिवारी यांना सर्वोत्कृष्ट दिग्दर्शक आणि खानला सर्वोत्कृष्ट अभिनेता मिळाला, असे बिझनेस रेकॉर्डर सांगते. फॅन साठी नामांकित शाहरुख खान आणि सुलतान साठी नामांकित सलमान खान त्याच श्रेणीत होते; १९ वर्षांत प्रथमच तिन्ही खान या पुरस्कारासाठी स्पर्धेत होते.
चित्रपटाने काय बदलले
दंगल हे नाट्यरूपांतर आहे, आणि तो नोंदीपासून कुठे वेगळा होतो ते द ट्रिब्यूनने मांडले आहे. चित्रपटात २०१० च्या अंतिम सामन्यादरम्यान महावीर यांना एका खोलीत कोंडले जाते. द ट्रिब्यून नोंदवते की गीता फोगटच्या म्हणण्यानुसार असे कधी घडले नाही, मात्र तिने सांगितले की तिच्या विजयानंतर वडिलांना प्रवेशपत्र नाकारले गेले आणि त्यांना मॅटपासून दूर ठेवण्यात आले, आणि अखाडा या चरित्रग्रंथाचा संदर्भ देऊन वर्तमानपत्र त्या लढतीच्या वेळी त्यांना प्रेक्षकांत बसवते.
द ट्रिब्यून म्हणते की चित्रपट २०१० पूर्वीच्या गीताच्या कमकुवत आंतरराष्ट्रीय निकालांचा दोष एका राष्ट्रीय प्रशिक्षकावर टाकतो, आणि नमूद करते की तिने २००९ आणि २०११ मध्ये राष्ट्रकुल अजिंक्यपद स्पर्धेत सुवर्णपदके जिंकली. माजी मुख्य राष्ट्रीय प्रशिक्षक ओ. पी. यादव म्हणतात की चित्रपटाने राष्ट्रीय प्रशिक्षकाला दाखवताना सिनेमाई स्वातंत्र्य घेतले, आणि गीता आपल्या यशाचे श्रेय राष्ट्रीय शिबिरांना आणि प्रशिक्षकांना देते.
भारत आणि चीनमधील आकडे, माध्यमानुसार
बॉक्स ऑफिस इंडिया दंगल ची भारतातील एकूण निव्वळ कमाई ४,२५० पडद्यांवर ₹३७४.५३ कोटी (३.७५ अब्ज रुपये) नोंदवते, १३२ कोटी रुपयांच्या खर्चावर, आणि निकाल “ऑल टाइम ब्लॉकबस्टर” देते. हा एका माध्यमाचा आकडा आहे; इतर वेगळे आकडे छापतात.
जगभरातील आकड्यांत यापेक्षाही जास्त फरक आहे. बॉक्स ऑफिस मोजो ३०३,७२६,६९४ डॉलर नोंदवते, ज्यात चीनमधून १९३,०५०,८७० डॉलर, भारतातून ७७,३१९,५०० डॉलर आणि अमेरिकेतून १२,३९१,७६१ डॉलर आहेत. २७ जून २०१७ रोजी बिझनेस टुडेने फोर्ब्सचा हवाला देऊन कळवले की दंगल ने जगभरात ₹२,००० कोटी ओलांडले आणि त्याला सर्वाधिक कमाई करणारा भारतीय चित्रपट म्हटले, बाहुबली २ च्या पुढे, ज्याची कमाई त्याने सुमारे ₹१,७०० कोटी दिली. इंडिया टीव्ही न्यूजने ४ जुलै २०१७ रोजी कळवले की खानच्या प्रवक्त्याने जगभरातील अधिकृत कमाई “गुरुवारपर्यंत” ₹१,८६४ कोटी सांगितली आणि म्हटले की चित्रपट अजून ₹२,००० कोटींवर पोहोचला नाही.
चीनमध्ये तो इतका काळ कसा चालला
स्क्रीन डेलीच्या वृत्तानुसार दंगल चीनमध्ये शुक्रवार ५ मे २०१७ रोजी प्रदर्शित झाला, १३ टक्के पडद्यांवर, गार्डियन्स ऑफ द गॅलक्सी व्हॉल्यूम २ नंतर दुसऱ्या क्रमांकावर. पहिल्या आठवड्याच्या अखेरीस तो ३१ टक्के पडद्यांवर पहिल्या क्रमांकावर होता. ४ जुलै रोजी त्याचा खेळ संपला आणि तेव्हा तो स्क्रीन डेली देते त्या १९० दशलक्ष डॉलरवर चीनचा देशी किंवा परदेशी, आजवरचा १७ वा सर्वाधिक कमाई करणारा चित्रपट होता. तेथील आधीचा भारतीय विक्रम पीके चा होता, २०१५ मध्ये सुमारे २० दशलक्ष डॉलर.
स्क्रीन डेलीचे नाव घेतलेले स्रोत, वितरण अधिकारी स्ट्रॅटेजिक अलायन्सचे प्रसाद शेट्टी आणि ई स्टार्स फिल्म्सचे अॅलन लियू, तीन गोष्टींना श्रेय देतात: गर्दीच्या शनिवार-रविवारपासून दूर असलेली प्रदर्शन तारीख, खानला सामाजिक जाणिवेचा अभिनेता म्हणून मांडणे, आणि चिनी तारकांची शिफारस. डेंग चाओ, वांग बाओकियांग आणि याओ चेन यांनी सुरुवातीला पाठिंबा दिला, आणि फेंग श्याओगांग, लू हान व फान बिंगबिंग यांनी नंतर त्याची शिफारस केली. लेखानुसार खान ३ इडियट्स (२००९), धूम ३ (२०१३) आणि पीके (२०१४) मुळे चिनी प्रेक्षकांना आधीच परिचित होता, मात्र केवळ स्टारडममुळे हिट मिळतोच असे नाही, असेही त्यात म्हटले आहे.
पद्मश्री आणि पद्मभूषण
गृह मंत्रालयाच्या पद्म पुरस्कार निर्देशिकेत आमिर खान, कला आणि महाराष्ट्र राज्य या विभागात, २००३ मध्ये पद्मश्री आणि २०१० मध्ये पद्मभूषण सह नोंदलेला आहे.
स्रोत आणि पुढील वाचन
- Academy of Motion Picture Arts and Sciences: The 74th Academy Awards, 2002
- Ministry of Home Affairs: Padma Awards Directory (1954-2017)
- Press Information Bureau, 19 October 2009: President to give away 55th National Film Awards
- Scroll: Celebrating 30 years of Qayamat Se Qayamat Tak
- Upperstall.com: Qayamat Se Qayamat Tak
- The Tribune: Aamir Khan starrer Lagaan to re-release on June 12
- WION, 12 June 2026: 25 years of Lagaan, Aamir Khan and cast reunite
- Box Office India: Taare Zameen Par
- Nyay Bhushan, The Associated Press, 25 February 2008: Bollywood shines with Filmfare Awards (Hollywood Reporter)
- Ambar Chakravarty, Annals of Indian Academy of Neurology, 2009: Taare Zameen Par and dyslexic savants
- Box Office India: Dangal
- Box Office Mojo: Dangal
- Liz Shackleton, Screen Daily, 19 July 2017: What the West can learn from the surprise success of Dangal in China
- Business Today, 27 June 2017: Aamir Khan's Dangal earns Rs 2,000 crore at box office
- India TV News, 4 July 2017: Aamir Khan's Dangal yet to earn Rs 2000 crore worldwide, clarifies spokesperson
- Business Recorder, 16 January 2017: 62nd Filmfare Awards 2017, complete winners' list
- The Tribune: Where the truth lies in Dangal
- ESPN: Nationals silver whets Geeta Phogat's appetite for Paris Olympics
पडद्यावर आणि पुस्तकांत
- Dangal (2016) , दिग्दर्शक Nitesh Tiwari , Hindi . महावीर सिंह फोगट आणि त्यांच्या मुली गीता व बबिता यांचे नाट्यरूपांतर, ज्यात २०१० च्या राष्ट्रकुल स्पर्धेच्या अंतिम सामन्याचे काही तपशील बदलले आहेत
ही यादी अशा वाचकांसाठी आहे जे पडद्यावर पाहिलेल्या कथेमागचा इतिहास शोधत आहेत. कोणतेही नाट्यरूपांतर हा स्रोत नसतो, आणि यांपैकी कोणत्याही कलाकृतीशी tuput चा संबंध नाही.
हा लेख AI साधनांच्या मदतीने संशोधित आणि लिहिला गेला असून अचूकतेसाठी संपादित केला आहे. हा केवळ सर्वसाधारण माहिती आणि चर्चेसाठी आहे, व्यावसायिक सल्ला नाही. आमचे संपादकीय मानक आणि अस्वीकरण पाहा. चूक आढळली? आम्हाला कळवा.
आवडलं? पुढचा लेख मिळवा.
एका वेळी एक चांगला लेख, थेट तुमच्या इनबॉक्समध्ये. स्पॅम नाही, हवं तेव्हा थांबवा.