1925లో పదిమంది యువకులు లక్నో దగ్గర ఒక రైలును ఆపారు. చక్రవర్తిపై యుద్ధం చేయడానికి కుట్ర పన్నారని బ్రిటిష్ రాజ్ 26 మందిపై అభియోగం మోపి, నలుగురిని ఉరితీసింది.

1925 ఆగస్టు 9 సాయంత్రం చీకటి పడుతుండగా, లక్నో చేరకముందు బహిరంగ ప్రదేశంలో ఆగి ఉన్న ఒక ప్యాసింజర్ రైలు పక్కన, ఇనుప పెట్టెపై సుత్తి దెబ్బలు మోగుతున్నాయి. ఉలులు ఉక్కుపై పెద్దగా పనిచేయకపోవడంతో, దాడి చేసినవారిలో అత్యంత బలవంతుడైన అష్ఫాఖుల్లా ఖాన్ తన పిస్టల్‌ను ఒక సహచరుడికి ఇచ్చి పెద్ద సుత్తిని చేతిలోకి తీసుకున్నాడు. అప్పుడే చీకటిలోంచి మరో రైలు చప్పుడు వినిపించింది, పట్టాలపై హెడ్‌లైట్ వెలుగు పెద్దదవుతూ వచ్చింది.

ఆ పదిమందిలో ఒకరైన మన్మథనాథ్ గుప్త, 1956లో ప్రచురించిన తన జ్ఞాపకాల పుస్తకం దే లివ్డ్ డేంజరస్లీలో ఆ తర్వాతి నిమిషాన్ని వర్ణించాడు. అది సైనిక రైలేమో అని వారు భయపడ్డారు. నాయకుడైన రామ్ ప్రసాద్ బిస్మిల్ పట్టాలు రెండు వరుసలని గమనించాడు, పంజాబ్ మెయిల్ వచ్చే వేళ అయిందని గుర్తుచేసుకున్నాడు, అందరూ ఆయుధాలు దాచుకుని చూడ్డానికి వచ్చినవారిలా నిలబడమని చెప్పాడు. అష్ఫాఖుల్లా సుత్తిని కింద పెట్టాడు. క్షణాల్లో మెయిల్ వెలుగుల గర్జనతో దాటిపోయింది. పెట్టెలోంచి సంచులను లాగడానికి సరిపడా రంధ్రం పడేవరకు అతను మళ్లీ సుత్తి పట్టాడు.

తర్వాత జరిగినదాన్ని “భారతదేశంలోని అతి పెద్ద కుట్ర కేసుల్లో ఒకటి” అని కలకత్తా నుండి వెలువడే ప్రజా వ్యవహారాల సంకలనం ఇండియన్ క్వార్టర్లీ రిజిస్టర్ తర్వాత పిలిచింది. 1927 తర్వాత ఆ పార్టీ ఏం చేసిందో భగత్ సింగ్ గురించిన వ్యాసంలో ఉంది. ఈ వ్యాసం రైలు, అరెస్టులు, కోర్టు, ఉరికంబం దగ్గరే ఆగుతుంది.

డబ్బు, ఒక మేనిఫెస్టో

కారణాన్ని బిస్మిల్ స్వయంగా చెప్పాడు. ఉరి కోసం ఎదురుచూస్తూ గోరఖ్‌పూర్ జైలులోని మరణశిక్ష గదిలో అతను ఆత్మకథ రాశాడు, పార్టీ వదిలివెళ్లిన అత్యంత సమగ్రమైన వృత్తాంతం అదే. అతని మాటల్లో, సహాయ నిరాకరణ ఉద్యమం చల్లబడిపోయింది, అతను ఆశలు పెట్టుకున్న యువకులు డబ్బులేక నిరుత్సాహంగా వచ్చారు. జిల్లా నిర్వాహకులకు పార్టీ నెలనెలా చిన్న మొత్తాలు ఇచ్చేది, మద్దతుదారులు వెనక్కి తగ్గినప్పుడు వారికి ఒక నెల ఖర్చులు ఇవ్వడానికి అతను అప్పు చేశాడు. ఎవరూ విరాళాలు ఇవ్వలేదు, ఎవరూ అప్పు ఇవ్వలేదు. విదేశీ తయారీ కొత్త ఆయుధాలను అమ్మే ఒక సరఫరాదారు అరువుపై ఇస్తాడు, కానీ పార్టీ దగ్గర చెల్లించడానికి ఏమీ లేదు.

కాబట్టి పార్టీ దోపిడీకి నిర్ణయించింది. వ్యక్తిగత ఆస్తి జోలికి వెళ్లకూడదని బిస్మిల్ రాశాడు, ప్రభుత్వ డబ్బునే ఎందుకు తీసుకోకూడదని అడిగాడు. రైలు ప్రయాణంలో గార్డు వ్యాన్‌లో ఒక ఇనుప పెట్టెను అతను గమనించాడు, లక్నో స్టేషన్‌లో అలాంటి పెట్టెలను గొలుసు, తాళం లేకుండానే కూలీలు రైలు నుండి దించడం చూశాడు. సహారన్‌పూర్, లక్నో మధ్య వసూళ్లు అతని అంచనా ప్రకారం సుమారు పదివేల రూపాయలు అయ్యేవి.

పార్టీ లోపల జరిగిన వాదనను గుప్త చెబుతాడు. గ్రామాల్లో చేసిన కొన్ని దోపిడీలను సమాచారం ఇచ్చేవారు పాడుచేశాక, పార్టీ అలాంటి దాడులను వదిలేసిందని, రైల్వే డబ్బును ముట్టుకోవడం ప్రభుత్వమంతా తమపై విరుచుకుపడేలా చేస్తుందని అష్ఫాఖుల్లా ఒక్కడే వాదించాడని ఆయన అంటాడు. ఒక సహచరుడికి జరిగిన అవమానానికి ప్రతీకారంగా ఏ ఇంగ్లిష్ డ్రైవర్‌నైనా, గార్డునైనా చంపాలనుకున్న యువకులు, ఎవరినీ ఉద్దేశపూర్వకంగా చంపబోమని మాట ఇచ్చాకే బిస్మిల్ నాయకత్వం వహించడానికి అంగీకరించాడు.

దాని రాజకీయాలు అప్పటికే కాగితంపై ఉన్నాయి. ది రివల్యూషనరీ అనే ఒక కరపత్రం ఇలా చెప్పింది: “రాజకీయ రంగంలో విప్లవ పార్టీ తక్షణ లక్ష్యం, వ్యవస్థీకృత, సాయుధ విప్లవం ద్వారా యునైటెడ్ స్టేట్ ఆఫ్ ఇండియా సమాఖ్య గణతంత్రాన్ని స్థాపించడం.” ఇంకా ఇలా చేర్చింది: “ఈ స్వాతంత్ర్యం శాంతియుత, రాజ్యాంగబద్ధ మార్గాల ద్వారా ఎప్పటికీ సాధించలేం.” పార్టీ ఆలోచనల ప్రధాన మూలంగా విచారణ న్యాయమూర్తి తర్వాత పేర్కొన్న సచీంద్రనాథ్ సన్యాల్‌కు, దీన్ని బంకురాలో పంచినందుకు అప్పటికే రెండేళ్ల శిక్ష పడిందని బిస్మిల్ రాశాడు. పార్టీ పేరుగా తెలిసిన హిందుస్థాన్ రిపబ్లికన్ అసోసియేషన్ ఏర్పాటును 1924 అక్టోబర్‌గా దృష్టి ఐఏఎస్ పేర్కొంటుంది.

8 డౌన్ రైలులో పదిమంది

పది నిమిషాలు మొదటి పథకాన్ని ముంచేశాయి. ముందు రోజు ఆ పదిమంది లక్నోలో కలిసి, సిబ్బందిని పట్టుకుని ఆగి ఉన్న రైలు నుండి ఆ రోజు నగదు తీసుకోవాలని ఒక చిన్న స్టేషన్‌కు నడిచి వెళ్లారని గుప్త రాశాడు. ఆ రోజు స్టేషన్ వసూళ్లను లక్నోకు తీసుకెళ్లే ఆ రైలు, 8 డౌన్, వారు చేరడానికి కొద్ది ముందే ఆవిరి కక్కుతూ వెళ్లిపోయింది.

ఆగస్టు 9న వారు పథకం మార్చారు. అష్ఫాఖుల్లా, రాజేంద్రనాథ్ లాహిరి, సచీంద్రనాథ్ బక్షి సెకండ్ క్లాస్ టికెట్లు తీసుకుని గొలుసు లాగాలి, మిగిలిన ఏడుగురు థర్డ్ క్లాస్ బోగీల్లో చెదిరి కూర్చోవాలి. ఆ ఏడుగురిని గుప్త ఇలా పేర్కొంటాడు: బిస్మిల్, చంద్రశేఖర్ ఆజాద్, ముకుందిలాల్, మురారిలాల్, కుందన్‌లాల్, బన్వారీలాల్, తాను. విప్లవోద్యమం గురించి 1972లో రాసిన ఆయన చరిత్రలో వేరే జాబితా కనిపిస్తుంది, అందులో రోషన్ సింగ్, కేశబ్ చక్రవర్తి ఉన్నారు. కాబట్టి ఆ పదిమంది ఎవరన్నది తేలలేదు.

రైలు ఆగేసరికి చీకటి పడింది, థర్డ్ క్లాస్ నుండి వచ్చిన మనుషులు ఆలస్యానికి ఆశ్చర్యపడుతున్నట్టు కిందికి దిగారు. వారు గార్డును బోర్లా పడుకోబెట్టారు. పట్టాల ప్రతి వైపున ఇద్దరేసి మనుషులు మౌజర్ పిస్టళ్లతో కాపలా నిలిచారని గుప్త రాశాడు, ప్రయాణికులకు హిందుస్థానీలో “మేము ప్రభుత్వ ఆస్తి కోసమే వచ్చాం” అని చెప్పారు. ఇద్దరు ఆయుధాలున్న బ్రిటిష్ సైనికులతో సహా పద్నాలుగు మంది ప్రయాణికుల దగ్గర తుపాకులు లేదా రైఫిళ్లు ఉన్నాయని బిస్మిల్ అంటాడు, ఎవరూ కదల్లేదు. ఇంజిన్‌లో డ్రైవర్ నేలపై పడుకున్నాడు, ఒక ఇంగ్లిష్‌మాన్ మరుగుదొడ్డిలో తలుపు వేసుకున్నాడు.

నగదు సంచులు ఒక బెడ్‌షీట్‌లో చుట్టారు. లక్నో వెళ్లే దారిలో వారు డబ్బు తీసుకుని ఖాళీ సంచులను వర్షపు నీటితో నిండిన గుంటల్లో విసిరేశారు, తర్వాత పోలీసులకు రైడర్లు ఏ దిశగా వెళ్లారో ఆ సంచులే చూపించాయని గుప్త అంటాడు. పదిమంది చౌక్ బజారు గుండా లక్నోలోకి నడిచి వచ్చారు. తెల్లవారుజామున గుప్త ఇండియన్ డైలీ టెలిగ్రాఫ్ ప్రతిని కొన్నాడు, అందులో ముగ్గురు, వారిలో ఒకరు యూరోపియన్, హత్యకు గురయ్యారని రాశారు, నిజానికి ఏ యూరోపియన్ చనిపోలేదు.

దోపిడీ సొత్తు గురించి వృత్తాంతాలు వేర్వేరుగా ఉన్నాయి. 2024లో వచ్చిన ఒక సంపాదకీయం ఉటంకించినట్టు, కాకోరి దగ్గరి సూచిక బోర్డు రూ. 4,679, ఒక అణా ఆరు పైలు అని చెబుతుంది. బిస్మిల్‌పై చమన్ లాల్ వ్యాసం ఎనిమిది వేల రూపాయలు అంటుంది, బిస్మిల్ అంచనా పదివేలు.

భార్య కోసం కిందికి దిగిన ప్రయాణికుడు

ఒక మనిషి చనిపోయాడు. బిస్మిల్ చెప్పినదాని ప్రకారం, అతని మనుషుల్లో ఒకడు మౌజర్‌తో గార్డు వ్యాన్ నుండి కిందికి దిగి, ఆదేశాలకు విరుద్ధంగా సరదా కోసం కాల్పులు మొదలుపెట్టాడు. ఒక ప్రయాణికుడు తన భార్య దగ్గరికి వెళ్లడానికి రైలు దిగాడు, అతన్ని చంపింది ఈ వ్యక్తి తూటాయే అని బిస్మిల్ నమ్మాడు. దాడి జరిగితే తప్ప ఎవరూ కాల్చకూడదన్నది అతని ఆదేశం, పట్టాల వెంట కాపలా ఉన్న ఇద్దరికి ఐదు నిమిషాలకు ఒకసారి కాల్చమని చెప్పారు.

చనిపోయిన వ్యక్తిని గుప్త అమ్జెద్ అలీ అంటాడు; అతను కొత్తగా పెళ్లయిన భార్య సురక్షితంగా ఉందో లేదో చూడటానికి తన బోగీ నుండి బయటికి వచ్చాడని చెబుతాడు, ప్రయాణికులను వారి సీట్లలో ఉంచడానికి కాల్చిన “దూసుకొచ్చిన తూటాల వల్ల చనిపోయాడు” అని వర్ణిస్తాడు. జీకే టుడే సహా తర్వాతి కథనాలు, ఆ కాల్పులు చేసింది గుప్తయే అని చెబుతాయి.

కోర్టులో ఆ పేరు అహ్మద్ అలీ, న్యాయమూర్తి ఉద్దేశం విషయంలో జాగ్రత్త చూపించాడు. శిక్ష విధిస్తూ న్యాయమూర్తి ఇలా అన్నాడు: “కాల్పులకు గురైన అహ్మద్ అలీని ఉద్దేశపూర్వకంగా గురిపెట్టారనేది అసంభవం.” ఇంకా ఇలా చేర్చాడు: “అయినా రైలు పక్కల వెంట జరిగిన కాల్పులు మానవ ప్రాణం పట్ల నిర్లక్ష్యాన్ని చూపించాయి.”

1925 సెప్టెంబర్ 26

కొన్ని వారాల్లోనే పోలీసు చర్య మొదలైంది. బాధ్యతలు అప్పగించిన సీఐడీ అధికారి హార్టన్ సంఘటనా స్థలాన్ని, రైల్వే పోలీసు నివేదికలను పరిశీలించి, విప్లవకారులే కారణమని ఊహించాడని బిస్మిల్ అంటాడు. పెట్టెలోని నోట్లు షాజహాన్‌పూర్‌లో బయటపడ్డాయి, అక్కడి ప్రభుత్వ పాఠశాల ప్రధానోపాధ్యాయుడు ఇందుభూషణ్ మిత్ర అనే విద్యార్థికి వచ్చిన ఉత్తరాలను నకలు చేసి హార్టన్‌కు పంపాడు. 1925 సెప్టెంబర్ 26న హార్టన్ ప్రావిన్స్ అంతటా సుమారు ముప్పై మందిని అరెస్టు చేయించాడని బిస్మిల్ చెబుతాడు.

రాజేంద్రనాథ్ లాహిరి నవంబర్‌లో కలకత్తా సమీపంలోని దక్షిణేశ్వర్‌లోని బాంబులు చేసే ఇంట్లో పట్టుబడ్డాడు. 1925 చివరికి అరెస్టయినవారిలో కొందరిపై కేసును పోలీసులు వదిలేసి, చక్రవర్తిపై యుద్ధానికి కుట్ర, హత్యతో కూడిన డకాయిటీ (సాయుధ దోపిడీ)కి కుట్ర అభియోగాలపై 26 మందిని ప్రత్యేక మేజిస్ట్రేట్ సయ్యద్ ఐనుద్దీన్ ముందు పెట్టారు. ముగ్గురు ఇంకా పరారీలో ఉన్నారు: బక్షి, ఆజాద్, అష్ఫాఖుల్లా అని బిస్మిల్ అంటాడు. ఇద్దరు అప్రూవర్లుగా మారారు, అంటే క్షమాభిక్షకు బదులుగా కిరీటం తరఫున సాక్ష్యం ఇచ్చారు, మిగిలిన 21 మందిని మేజిస్ట్రేట్ సెషన్స్ కోర్టుకు పంపాడు.

భారతీయ రాజకీయ నాయకులు వెంటనే స్పందించారు. 1925 డిసెంబర్‌లో కాన్పూర్ కాంగ్రెస్‌లో, రిసెప్షన్ కమిటీ అధ్యక్షుడు డాక్టర్ మురారిలాల్ తన ప్రసంగంలో, రిజిస్టర్ సారాంశం ప్రకారం, “తమ ఉత్సాహవంతులైన, నిజాయతీగల కార్యకర్తలను చాలామందిని లాగేసుకున్న కాకోరి విచారణ గురించి, వారిలో చాలామందికి బెయిల్ కూడా ఇవ్వలేదు” అని మాట్లాడాడు. డిసెంబర్ 28న అక్కడ జరిగిన రాజకీయ ఖైదీల సమావేశంలో, కాకోరి కేసు బలంతో యునైటెడ్ ప్రావిన్సెస్ ప్రభుత్వం ఒక ఆర్డినెన్స్ జారీ చేయబోతోందనే పుకారు తిరుగుతోందని స్వామి కుమారానంద్ అన్నాడు.

పద్దెనిమిది నెలల కోర్టు

హామిల్టన్ అనే ఒక ప్రత్యేక న్యాయమూర్తి ప్రధాన కేసును లక్నోలో విచారించాడు. అతనికి ఉరిశిక్షలు వేసే న్యాయమూర్తి అనే పేరుండేదని గుప్త అంటాడు. 250కి పైగా ప్రాసిక్యూషన్ సాక్షులను పిలిచారని, దాదాపు 1,100 ఎగ్జిబిట్లు పెట్టారని క్వార్టర్లీ రిజిస్టర్ నమోదు చేసింది. కేసు బహిరంగ కోర్టులో ఏడాదిన్నర సాగిందని బిస్మిల్ రాశాడు.

గుప్త వృత్తాంతం ప్రకారం రెండు పక్షాలు సమానంగా లేవు. ప్రభుత్వ న్యాయవాది జగత్ నారాయణ్ ముల్లాను రోజుకు రూ. 500కు నియమించారు, రక్షణ కమిటీ తన పూర్తికాల బ్యారిస్టర్ చౌధురికి నెలకు రూ. 500 మాత్రమే ఇవ్వగలిగింది. గోవింద్ వల్లభ్ పంత్, మోహన్‌లాల్ సక్సేనా, ఖలీకుజ్జమాన్ ఇంకా ఇతరులు కూడా రక్షణలో పనిచేశారు, న్యాయవాదుల కోసం వెతకడంలో మోతీలాల్ నెహ్రూ సాయపడ్డాడు.

1927 ఏప్రిల్ 6

తీర్పు రోజు ఉదయం, నిందితులను కోర్టుకు తీసుకెళ్తుండగా పాటలు పాడారు. కోర్టు గది బయట, గుప్త రాశాడు, వారు జనం వైపు తిరిగి “సర్‌ఫరోషీ కీ తమన్నా” పాడారు, లోపలికి వెళ్తున్నప్పుడు కూడా పాడుతూనే ఉన్నారు. ఆ గజల్ రాసింది పట్నాకు చెందిన కవి బిస్మిల్ అజీమాబాదీ అని రేఖ్తా చెబుతుంది. ఉరికంబం వద్ద ఆ మొదటి పంక్తులు రామ్ ప్రసాద్ బిస్మిల్ పెదవులపై ఉన్నాయని చెబుతారు, అందుకే అతనికి దానితో సంబంధం.

గుప్త వృత్తాంతంలో హామిల్టన్ తన నిర్ధారణలను సంక్షిప్తంగా చెప్పి, తర్వాత శిక్షలను అక్షర క్రమంలో చదివాడు.

ముగ్గురికి ఉరిశిక్ష పడింది: బిస్మిల్, లాహిరి, రోషన్ సింగ్. సన్యాల్‌కు జీవితకాల దేశబహిష్కరణ, గుప్తకు పద్నాలుగేళ్లు. ఇతరులకు ఐదు, ఏడు లేదా పదేళ్ల జైలుశిక్షలు పడ్డాయి, ఇద్దరిని నిర్దోషులుగా విడిచిపెట్టారు, ఇద్దరు అప్రూవర్లకు క్షమాభిక్ష ఇచ్చారు. రిజిస్టర్ ప్రకారం, న్యాయమూర్తి బిస్మిల్‌ను 1925 మార్చి నాటి బిచ్‌పురి దోపిడీలో, రైలు దోపిడీలో దోషిగా, లాహిరిని రైలు దోపిడీలో దోషిగా నిర్ధారించాడు. రోషన్ సింగ్‌ను కుట్రలో, 1924 డిసెంబర్ నాటి బమ్రౌలి దోపిడీలో దోషిగా నిర్ధారించాడు, రైలు దోపిడీలో కాదు. శిక్ష చదివినప్పుడు లాహిరి పక్కన నిలబడిన గుప్త, ప్రపంచం మారిపోయినట్టుందని అతను బెంగాలీలో అనడం విన్నాడు.

అతని కారణాలు రికార్డులో ఉన్నాయి, అవన్నీ కఠినమైనవి కావు. “యువకులైన, ఈ కుట్రలో కేవలం ద్వితీయ పాత్ర పోషించినవారి విషయంలో న్యాయాన్ని కరుణతో మృదువు చేయమని” పబ్లిక్ ప్రాసిక్యూటరే తనను కోరాడని, “నిందితుల్లో అత్యధికులు వ్యక్తిగత లాభం, ప్రయోజనం కోసం కాకుండా ఈ కుట్రలో చేరారని” తాను నమ్ముతున్నానని అతను అన్నాడు. అయితే పార్టీ చేసిన నాలుగు దోపిడీల్లో ప్రతిదానిలో ఒక మనిషి చనిపోయాడని అతను గుర్తించి, ప్రతి సభ్యుడినీ బాధ్యుడిగా పరిగణించాడు. “తెల్ల కరపత్ర రచయిత స్వయంగా అర్థం చేసుకున్న విప్లవం అంటే అరాచకం,” అని రాశాడు.

శిక్ష విధింపు సందర్భంగా అతని వ్యాఖ్యల్లో తర్వాత ముఖ్యమైన ఒక సిఫార్సు ఉంది. నిందితుల్లో ఎవరైనా పశ్చాత్తాపపడితే, “బన్వారీ విషయంలో నేను చేసినట్టే ప్రభుత్వం దాన్ని పరిగణించాలని నేను సిఫార్సు చేస్తున్నాను” అన్నాడు. రైలులోని ఆ పదిమందిలో ఒకడైన బన్వారీ లాల్ ఒప్పుకుని ఐదేళ్ల శిక్ష పొందాడు.

పరిస్థితిని మరింత దిగజార్చిన అప్పీలు

అష్ఫాఖుల్లాను ఢిల్లీలో అరెస్టు చేశాక వేరుగా విచారించారు. రష్యా వెళ్లే దారిలో ఆఫ్ఘనిస్తాన్ చేరడానికి ప్రయత్నిస్తుండగా ఒక పరిచయస్తుడు అతన్ని మోసం చేశాడని గుప్త వృత్తాంతం. అనుబంధ కేసులో అతనికి మరణశిక్ష పడింది, బక్షికి జీవితకాల దేశబహిష్కరణ పడింది.

రెండు కేసులూ కలిసి అవధ్ చీఫ్ కోర్టుకు వెళ్లాయి. అప్పీలులో ఆరుగురు నిందితుల శిక్షలను పెంచాలని ప్రభుత్వం కోరిందని, కోర్టు ఐదుగురి శిక్షలను పెంచిందని, వారిలో ముగ్గురికి పదేళ్ల నుండి జీవితకాల దేశబహిష్కరణకు పెంచిందని గుప్త అంటాడు. గుప్తకు పడిన పద్నాలుగేళ్ల శిక్ష అలాగే నిలిచింది, ఆయన మాటల్లో, అతని లేత వయసు కాకపోతే అత్యధిక శిక్ష వేసేవాళ్లమని కోర్టు చెప్పిన కారణంగానే. హోం మెంబర్ క్రేరర్ 1927 ఆగస్టు 23న అసెంబ్లీలో, రిజిస్టర్ ప్రకారం, “నిన్ననే ముగిసిన కాకోరి కేసు, ప్రమాదకర స్వభావం గల ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సంఘాల ఉనికిని రుజువు చేసింది” అన్నాడు. సంఘాలను చట్టవిరుద్ధంగా ప్రకటించే అధికారం ప్రభుత్వానికి ఇచ్చిన క్రిమినల్ లా అమెండ్‌మెంట్ చట్టాన్ని సవరించాలని సర్ హరిసింగ్ గౌర్ ప్రతిపాదించిన తీర్మానానికి క్రేరర్ జవాబు ఇస్తున్నాడు.

చీఫ్ కోర్టు ముందు, పార్టీతో ఇక ఏ సంబంధమూ పెట్టుకోనని గవర్నర్‌కు తాను రాసిన వాగ్దానాన్ని న్యాయమూర్తులు నమ్మలేదని, తనను కనికరం లేని హంతకుడన్నారని బిస్మిల్ రాశాడు. అతని అప్పీళ్లలో ఒక న్యాయపరమైన వాదన కూడా సాగింది. దోపిడీకి బాధ్యత ఆధారంగానే మరణశిక్షలు వేస్తే, తీర్పే తనను నాయకుడిగా పేర్కొంది కాబట్టి తానొక్కడే ఉరికి అర్హుడినని, ప్రయాణికుడిని చంపిన తూటా ఎవరిదో ఎవరూ చెప్పలేరని అతను రాశాడు. యునైటెడ్ ప్రావిన్సెస్ కౌన్సిల్ ఎన్నికైన సభ్యులు, అసెంబ్లీ, కౌన్సిల్ ఆఫ్ స్టేట్ సభ్యులు కరుణ కోసం అర్జీలు పెట్టారని, అతని తండ్రి కూడా భూస్వాములు, గౌరవ మేజిస్ట్రేట్ల సుమారు 250 సంతకాలతో పెట్టాడని అతను రాశాడు. పశ్చాత్తాపం కారణంగా సెషన్స్ జడ్జి స్వయంగా మృదువుగా వ్యవహరించమని సిఫార్సు చేశాడని అసెంబ్లీ అర్జీ గుర్తు చేసింది. వైస్రాయ్ అన్నింటినీ తిరస్కరించాడు, మోహన్‌లాల్ సక్సేనా ద్వారా దాఖలు చేసిన ప్రివీ కౌన్సిల్ అప్పీలు కూడా విఫలమైంది.

తీర్పు తర్వాత ఖైదీలు రాజకీయ ఖైదీలకు ఇవ్వాల్సిన తీరు కోసం నిరాహార దీక్ష చేశారు, రిజిస్టర్ కాలక్రమం 1927 మే 17ను నలభయ్యో రోజుగా లెక్కిస్తుంది. అక్టోబర్‌లో రెండుసార్లు ఉరిని నిర్ణయించి, రెండుసార్లూ వాయిదా వేశారని, మూడో తేదీ డిసెంబర్ 19 నిలిచిందని గుప్త అంటాడు.

1927 డిసెంబర్ 17, 19

బిస్మిల్ తన ఆత్మకథ ముగింపు అధ్యాయాన్ని డిసెంబర్ 16న ప్రారంభించాడు. పెంగ్విన్ అనువాదంలో, బుక్ రివ్యూ ఉటంకించినట్టు, అతను ఇలా రాశాడు: “నేను ఈ పంక్తులు 1927 డిసెంబర్ 16న రాస్తున్నాను.” గోరఖ్‌పూర్‌లోని అతని గది తొమ్మిది అడుగుల చొప్పున ఉందని, నీడ లేని ఒక బహిరంగ ఆవరణలో ఉందని, రాత్రికి మూడు, నాలుగు గంటలే నిద్రపోయేవాడినని, అయినా దాన్ని ఎంతో ఆనందంగా భావించానని అతను చెప్పాడు. 1857 తిరుగుబాటు తర్వాత విప్లవోద్యమం కోసం బలి అయిన యునైటెడ్ ప్రావిన్సెస్ మొదటి వ్యక్తి తానేనని అతను రాశాడు. ఆత్మకథ బిస్మిల్, రోషన్, లాహిరి, అష్ఫాఖ్ పేర్లు చెప్పే రెండు పంక్తుల పద్యంతో ముగుస్తుంది, వారి రక్తం నుండి వందలమంది పుడతారని అది అంటుంది.

లాహిరిని డిసెంబర్ 17న, మిగిలినవారికంటే రెండు రోజుల ముందు గోండాలో ఉరితీశారు. అశాంతి, జైలు బద్దలు కొట్టడం జరుగుతాయని బ్రిటిష్ వారు భయపడ్డారని ప్రెస్ ఇన్ఫర్మేషన్ బ్యూరో న్యూ ఇండియా సమాచార్ చెబుతుంది. కారణం వెల్లడించని రహస్యమని గుప్త అంటాడు, తన సోదరుడు మన్మోహన్ వివరణను ఆయన చెబుతాడు: బయటివారు 18వ తేదీ రాత్రి గోండా జైలును బద్దలు కొట్టి లాహిరిని విడిపించాలని పథకం వేశారు, అధికారులకు ఆ విషయం తెలిసింది. లాహిరి చివరి మాటలు, న్యూ ఇండియా సమాచార్ ఉటంకించినట్టు: “నేను చనిపోవడం లేదు, స్వేచ్ఛా భారతదేశంలో మళ్లీ పుట్టబోతున్నాను.”

19న, బిస్మిల్‌ను గోరఖ్‌పూర్‌లో, అష్ఫాఖుల్లాను ఫైజాబాద్‌లో, రోషన్ సింగ్‌ను అలహాబాద్‌లో ఉరితీశారు. శిక్షల తర్వాత లక్నో నుండి రైలులో ప్రయాణిస్తూ గుప్త రోషన్ సింగ్‌తో ఒకే కంపార్ట్‌మెంట్‌లో కూర్చున్నాడు, రైలు కదలగానే అతను “ఓం, ఓం” అనడం, అలహాబాద్‌లో కాపలాదారులతో కలిసి వెనక్కి చూడకుండా ప్లాట్‌ఫామ్‌పై నడిచి వెళ్తుండగా అతని సంకెళ్ల చప్పుడు గుర్తుంచుకున్నాడు. కొన్ని మైళ్ల దూరంలోని నైనీ జైలులో ఉన్న గుప్తకు ఉరి వార్త మధ్యాహ్నానికి చేరింది.

పుస్తకం, తీర్మానం, తపాలా బిళ్ల

బిస్మిల్ రాతప్రతి ఒక సానుభూతిపరుడైన జైలు కాపలాదారు సాయంతో మూడు భాగాలుగా జైలు నుండి బయటికి వెళ్లిందని బుక్ రివ్యూ చెబుతుంది. కాన్పూర్‌లోని ప్రతాప్ సంపాదకుడు గణేశ్ శంకర్ విద్యార్థి దాన్ని 1928లో ప్రచురించాడు, బ్రిటిష్ వారు నిషేధించారు. అది కాకోరి కే శహీద్ పేరుతో వచ్చిందని, మొదటి ముద్రణ నెలలోనే అమ్ముడైపోయిందని గుప్త అంటాడు.

బిస్మిల్ చివరి సందేశం హిందూ ముస్లిం ఐక్యతను కోరింది. 1928 జనవరి కీర్తి పత్రిక సంచిక కోసం భగత్ సింగ్ దాన్ని పంజాబీలోకి అనువదించాడని, దాన్ని ఇంగ్లిష్‌లోకి అనువదించిన చమన్ లాల్ చెబుతాడు. ఆ అనువాదంలో బిస్మిల్ ఇలా అడుగుతాడు: “అష్ఫాఖ్ లాంటి భక్తుడైన ముస్లిం విప్లవోద్యమంలో రామ్ ప్రసాద్ లాంటి ఆర్య సమాజీకి కుడిభుజంగా ఉండగలిగితే, మిగిలిన హిందువులు, ముస్లింలు తమ చిన్న ప్రయోజనాలను మరచి ఎందుకు ఏకం కాలేరు?” ఇంకా ఇలా చేర్చాడు: “హిందూ ముస్లిం ఐక్యత; అదే మా చివరి కోరిక, అదే మాకు స్మారకం కాగలదు.”

1927 డిసెంబర్‌లో మద్రాస్‌లో జరిగిన భారత జాతీయ కాంగ్రెస్, చర్చ లేకుండా ఏకగ్రీవంగా ఆమోదించిన తీర్మానంలో, “కాకోరి కేసులో విధించిన క్రూరమైన శిక్షలను తగ్గించకపోవడంలో ప్రభుత్వ కఠిన వైఖరి పట్ల తన తీవ్ర వేదనను” నమోదు చేసింది. అక్కడ జవహర్‌లాల్ నెహ్రూ అధ్యక్షతన సమావేశమైన అఖిల భారత రిపబ్లికన్ కాంగ్రెస్, “కాకోరి కేసులో మన యువ దేశభక్తుల్లో కొందరి న్యాయపరమైన హత్య”ను ఆగ్రహంతో చూస్తున్నట్టు చెప్పింది.

ఉరిశిక్షలు జరిగిన డెబ్బై ఏళ్ల తర్వాత, 1997 డిసెంబర్ 19న, ఇండియా పోస్ట్ బిస్మిల్, అష్ఫాఖుల్లా ఇద్దరినీ కలిపి చూపించే ఒక తపాలా బిళ్లను విడుదల చేసింది. 2021 ఆగస్టులో ఉత్తరప్రదేశ్ ప్రభుత్వం “కాకోరి కాండ్” పేరును “కాకోరి ట్రైన్ యాక్షన్”గా మార్చింది, “కాండ్” అనే మాట అవమానాన్ని సూచిస్తుందనే కారణంతో అని దృష్టి ఐఏఎస్ చెబుతుంది. దోపిడీ జరిగిన సరిగ్గా వందేళ్లకు, 2025 ఆగస్టు 9న, ప్రధానమంత్రి కాకోరి వీరులకు నివాళులు అర్పించారని ఆల్ ఇండియా రేడియో నివేదించింది.