కమలా సోహోనీ 1939లో కేంబ్రిడ్జ్ పీహెచ్‌డీ పొందారు, రాబిన్ హిల్‌తో కలిసి మొక్కల్లోని సైటోక్రోమ్ ఆక్సిడేజ్‌పై నేచర్ లేఖ రాశారు, నీరాను తక్కువ ఖర్చుతో విటమిన్లు అందించే వనరుగా పరీక్షించారు

కమలా భాగవత్, పెళ్లి తర్వాత కమలా సోహోనీ అయ్యారు, 1939లో కేంబ్రిడ్జ్ నుంచి డాక్టరేట్ పొందారు. మొక్కల శరీరధర్మ శాస్త్రవేత్త రాబిన్ హిల్‌తో కలిసి రాసిన 1939 ఏప్రిల్ 29 నాటి నేచర్ లేఖపై, అలాగే 1954, 1955లో బొంబాయి నుంచి వచ్చిన మరో రెండు నేచర్ లేఖలపై ఆమె పేరు ఉంది. వాటి మధ్య కాలంలో కూనూరులోని న్యూట్రిషన్ రీసెర్చ్ లాబొరేటరీలో విటమిన్ పరీక్షలు చేశారు, 1947 నుంచి బొంబాయిలోని రాయల్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్‌లో ఆహార రసాయన శాస్త్రం చేశారు, అక్కడ ఆమె తర్వాత డైరెక్టర్ అయ్యారు.

1933లో ఫస్ట్ క్లాస్ డిగ్రీ, బెంగళూరులో ఒక సంవత్సరం పరిశీలన కాలం

ఆమె తర్వాత నాయకత్వం వహించిన ముంబైలోని ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్ ఆమె జన్మదినాన్ని 1911 జూన్ 18గా పేర్కొంటోంది. గూగుల్ 2023 డూడుల్, ఇండియన్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ పత్రిక రెసోనెన్స్ కూడా అదే తేదీ ఇస్తున్నాయి. ఆమె తండ్రి నారాయణరావు భాగవత్, ఆయన సోదరుడు మాధవరావు రసాయన శాస్త్రవేత్తలు, వారు బెంగళూరులోని టాటా ఇన్‌స్టిట్యూట్ నుంచి, ఇప్పటి ఇండియన్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్ నుంచి, పట్టభద్రులైన తొలి రసాయన శాస్త్ర విద్యార్థుల్లో ఉన్నారని రెసోనెన్స్ చెబుతోంది. ఆమె 1933లో బొంబాయి విశ్వవిద్యాలయం భౌతిక శాస్త్రం, రసాయన శాస్త్రం బీఎస్సీ పరీక్షలో మొదటి స్థానంలో నిలిచి, వారిని అనుసరించి అక్కడ చేరడానికి దరఖాస్తు చేశారు.

బెంగళూరు మొదట ఆమెను తిరస్కరించింది. రెసోనెన్స్, అకాడమీ భారతీయ మహిళా శాస్త్రవేత్తల జీవితాల సంకలనం లిలావతిస్ డాటర్స్ రెండూ, దాని డైరెక్టర్ సి. వి. రామన్ తర్వాత ఆమెను ఒక సంవత్సరం పరిశీలన కాలంపై చేర్చుకున్నారని చెబుతున్నాయి. తర్వాత ఆయన ఇతర మహిళలను కూడా చేర్చుకున్నారని అవి చేరుస్తున్నాయి. ఆమె రాత్రి ఆలస్యం వరకు పర్యవేక్షణలో పనిచేయాలని, పురుష సహచరుల దృష్టిని మళ్లించకూడదని సహా ఆయన షరతులను రెసోనెన్స్ జాబితా చేస్తోంది, ఆ సంభాషణకు సంబంధించిన ప్రత్యక్ష రికార్డు దాదాపు ఏదీ మిగల్లేదని గమనిస్తోంది. ఇన్‌స్టిట్యూట్ సొంత ఆర్కైవ్ సైట్‌ను ఆధారంగా తీసుకున్న క్వార్ట్జ్, ఐఐఎస్సీ ఆమెకు ముందు ఇద్దరు మహిళలను మాత్రమే చేర్చుకుందని, 1920లో మిస్ ఎం. ఎం. మెహతా, 1922లో మిస్ ఆర్. కె. క్రిస్టీ అని చెబుతోంది. దీనివల్ల 1933లో ఆమె ప్రవేశం ఒక మహిళకు చాలా ఏళ్లలో మొదటిది అవుతుంది, ఇప్పటివరకు మొదటిది కాదు.

బెంగళూరులో ఆమె జీవరసాయన శాస్త్రవేత్త ఎం. శ్రీనివాసయ్య వద్ద పాలు, పప్పుధాన్యాలు, చిక్కుళ్లలోని ప్రొటీన్లు, నత్రజని సమ్మేళనాలపై పనిచేశారు. రెసోనెన్స్ లెక్క ప్రకారం 1936 నాటికి ఆమెకు ఐదు పత్రాలు ఉన్నాయి, వాటిలో రెండు బయోకెమికల్ జర్నల్‌లో. శ్రీనివాసయ్యతో కలిసి రాసి 1935 ఏప్రిల్‌లో ప్రచురించిన మొదటి పత్రం పేరు “The non-protein nitrogen of pulses”. రెసోనెన్స్ సారాంశం ప్రకారం అది తొమ్మిది ప్రసిద్ధ భారతీయ పప్పుధాన్యాల్లో ఆ భాగం లక్షణాలను వివరించి, అందులో తేలిగ్గా జీర్ణమయ్యే, అమైనో ఆమ్లాల చిన్న గొలుసులైన సరళ పెప్టైడ్లు ఉన్నాయని చూపింది. 1936లో బయోకెమికల్ జర్నల్‌లో రెండో పత్రం నత్రజనిని విభజించి, అత్యవసర అమైనో ఆమ్లాలను నిర్ణయించింది. 1936లో విశిష్టతతో మాస్టర్స్ డిగ్రీ వచ్చిందని ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్ చెబుతోంది.

కేంబ్రిడ్జ్, నేచర్‌లో ఒక లేఖ

రెసోనెన్స్ ప్రకారం, 1937లో బొంబాయిలోని హాఫ్‌కిన్ ఇన్‌స్టిట్యూట్‌లో కొద్దికాలం గడిపిన తర్వాత ఆమె జీవరసాయన శాస్త్రవేత్త డెరెక్ రిక్టర్ కేంబ్రిడ్జ్ బృందంలో చేరారు. ఆ ప్రయోగశాల నుంచి వచ్చిన రెండు పత్రాల మీద ఆమె పేరు ఉంది. రిక్టర్‌తో కలిసి రాసిన “Animal phenolases and adrenaline” (1938) బయోకెమికల్ జర్నల్‌లో వచ్చింది, రిక్టర్, హెచ్. బ్లాష్కోతో కలిసి రాసిన “Amine oxidase” (1939) కూడా అదే జర్నల్‌లో వచ్చింది, ఆ పత్రంలో బ్లాష్కో అనుబంధ సంస్థలుగా కేంబ్రిడ్జ్‌లోని బయోకెమికల్ అండ్ ఫిజియలాజికల్ లాబొరేటరీస్, లండన్‌లోని మాడ్స్లీ హాస్పిటల్ ఉన్నాయి.

రిక్టర్ వెళ్లిపోయినప్పుడు ఆమె మొక్కల కణజాలంపై పనిచేస్తున్న హిల్ బృందానికి మారారు. దాని ఫలితంగా 1939 ఏప్రిల్ 29 తేదీతో నేచర్‌కు ఒక లేఖ వచ్చింది, దానిలో హిల్ మొదటి రచయిత, కె. భాగవత్ రెండో రచయిత, ఇద్దరూ కేంబ్రిడ్జ్‌లోని స్కూల్ ఆఫ్ బయోకెమిస్ట్రీలో ఉన్నట్లు పేర్కొన్నారు. దాని సారాంశం రెండు వాక్యాల్లో ఉంది. పుష్పించే మొక్కల జీవ కణజాలంలో సైటోక్రోమ్ శోషణ వర్ణపటాన్ని కీలిన్ 1925లో మొదటిసారి వర్ణించారని సారాంశం చెబుతోంది, రచయితలు మొలకెత్తుతున్న విత్తనాల నుంచి, ఏకదళ, ద్విదళ మొక్కల ఇతర కణజాలాల నుంచి “పూర్తి సైటోక్రోమ్ వర్ణపటాన్ని చూపే కరగని అవశేషాన్ని” తయారు చేశారు. సైటోక్రోమ్‌లు కణాలు శక్తిని విడుదల చేసే చర్యల శృంఖలలో పాల్గొనే ప్రొటీన్లు, సైటోక్రోమ్ ఆక్సిడేజ్ ఆ శృంఖలలోని ఒక ఎంజైమ్.

ఉన్నత మొక్కలకు నిజమైన సైటోక్రోమ్ ఆక్సిడేజ్ ఉందని, ఈస్ట్, జంతువుల్లో ఉన్నటువంటి శ్వాస యంత్రాంగం ఉందని హిల్, భాగవత్ పూర్తి పాఠంలో నిర్ధారించారని రెసోనెన్స్ చెబుతోంది. ఆ పనిలో ఆ కణజాలాల నుంచి సైటోక్రోమ్ ఆక్సిడేజ్‌తో పాటు సక్సినేట్ డీహైడ్రోజినేజ్‌ను కూడా వేరు చేసి, దాని లక్షణాలను గుర్తించడం ఉందని అది చెబుతోంది.

ఆమె డాక్టరేట్ సిద్ధాంత గ్రంథం మొక్కల శ్వాసక్రియలో సైటోక్రోమ్ వ్యవస్థను వివరించింది. ఆమె వచ్చినప్పటి నుంచి పరిశోధన, రచన 14 నెలల కంటే తక్కువ సమయం తీసుకున్నాయని, అది 40 టైప్ చేసిన పేజీల వరకు సాగిందని లిలావతిస్ డాటర్స్ చెబుతోంది. 14 నెలల సంఖ్య ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్ ప్రొఫైల్‌లో కూడా ఉంది, రెసోనెన్స్ 40 పేజీలు అని ఇస్తోంది. కేంబ్రిడ్జ్ నుంచి డాక్టరేట్ పొందిన తొలి భారతీయ మహిళగా రెసోనెన్స్ ఆమెను పేర్కొంటోంది. ఆ తర్వాత ఆమె ఫ్రెడరిక్ గౌలాండ్ హాప్కిన్స్ ప్రయోగశాలలో ఫెలోషిప్ తీసుకున్నారని అది చేరుస్తోంది, ఆ కాలం నుంచి ఏ పత్రమూ దానికి దొరకలేదు.

కూనూరులో విటమిన్లు

1939లో ఆమె భారతదేశానికి తిరిగి వచ్చి ఢిల్లీలోని లేడీ హార్డింజ్ మెడికల్ కాలేజీలో కొత్తగా ప్రారంభమైన బయోకెమిస్ట్రీ విభాగానికి ప్రొఫెసర్‌గా, అధిపతిగా చేరారు, తర్వాత కూనూరులోని న్యూట్రిషన్ రీసెర్చ్ లాబొరేటరీకి అసిస్టెంట్ డైరెక్టర్ అయ్యారు. ఆమె కేంబ్రిడ్జ్‌ను ఆ సమయంలోనే ఎందుకు వదిలారన్నది స్పష్టంగా లేదని రెసోనెన్స్ చెబుతోంది. ఆమె దేశభక్తురాలని, స్వాతంత్ర్య ఉద్యమానికి తోడ్పడాలని కోరుకున్నారని చెప్పిన ఆమె కుమారుడు అనిల్ సోహోనీని రెసోనెన్స్ ఉటంకిస్తోంది.

కూనూరులో ప్రధాన పని ఆహారంలోని విటమిన్లను కొలవడానికి నమ్మదగిన రసాయన, సూక్ష్మజీవశాస్త్ర పద్ధతులను రూపొందించడం అని రెసోనెన్స్ చెబుతోంది. 1944 నాటికి ఆస్కార్బిక్ ఆమ్లం (విటమిన్ సి), థయామిన్ (విటమిన్ బి1), నికోటినిక్ ఆమ్లంపై నిరంతర పత్రాల వరుస ఉంది, 1947 నాటికి కనీసం పదహారు వ్యాసాలు ఉన్నాయి. దాని సూచన జాబితాలో ఖేసరి పప్పు అని పిలిచే లాథైరస్ సటైవస్ ఎక్కువగా ఉన్న ఆహారాలు గినియా పందులపై చూపే విష ప్రభావాలపై 1946 నాటి అధ్యయనం కూడా ఉంది.

చిక్కుళ్లు, చేపలు, మరో రెండు నేచర్ లేఖలు

యాక్చురీ మాధవ్ సోహోనీతో పెళ్లి తర్వాత ఆమె 1947లో బొంబాయికి వెళ్లి రాయల్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్‌లోని కొత్త బయోకెమిస్ట్రీ విభాగంలో ప్రొఫెసర్‌గా చేరారు. బొంబాయిలో విద్యార్థులతో ఆమె పని పేద వర్గాలు తినే పప్పుధాన్యాలు, ప్రధాన ఆహారాల పోషక విలువపై కేంద్రీకృతమైందని ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్ చెబుతోంది. రెసోనెన్స్ వివరణలో దానిలో మూడు పోగులు ఉన్నాయి: ట్రిప్సిన్ నిరోధకాలు, థయామినేజ్; ఆహారాల్లోని ప్రొటీన్, పోషక పదార్థాలు; నీరా.

థయామినేజ్ థయామిన్‌ను విచ్ఛిన్నం చేసే ఎంజైమ్. బొంబాయి ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్ బయోకెమిస్ట్రీ విభాగం నుంచి ఎస్. టి. దేవలాల్కర్, కమలా సోహోనీ రాసిన 1954 మార్చి 13 నాటి నేచర్ లేఖ, చేపల్లో ఒకటి కంటే ఎక్కువ థయామినేజ్‌లు ఉండవచ్చని వచ్చిన పాత నివేదికలను పేర్కొంటూ మొదలవుతుంది. దాని రచయితలు వివిధ రకాల చేపల థయామినేజ్‌లను పరిశోధించడానికి బయలుదేరారు, శీర్షిక మంచినీటి, ఉప్పునీటి, సముద్రపు నీటి చేపలను పేర్కొంటోంది. బొంబాయి చుట్టుపక్కల ప్రసిద్ధమైన చేపలు ఆమె బృందం అధ్యయనం చేసిన వాటిలో ఉన్నాయని రెసోనెన్స్ చేరుస్తోంది.

ట్రిప్సిన్ ఒక జీర్ణ ఎంజైమ్, ట్రిప్సిన్ నిరోధకం అంటే ఆహారంలో దాన్ని అడ్డుకునే పదార్థం. సోహోనీ, కె. ఎస్. ఆంబే రాసిన 1955 మార్చి 19 నాటి నేచర్ లేఖ, భారతీయ పప్పుధాన్యాలు ఎంత బాగా జీర్ణమవుతాయో అధ్యయనం చేస్తున్నప్పుడు ఎం. కె. గైతొండే, సోహోనీ నివేదించిన, డోలికోస్ లాబ్లాబ్ అనే చిక్కుడులో ఒకటి ఉందన్న పూర్వపు కనుగొనడం నుంచి మొదలవుతుంది. చిక్కుడు నిరోధకాన్ని స్ఫటిక రూపంలో పొందడానికి ఒక సరళమైన పద్ధతి వర్ణించారు, శీర్షిక ఆ పనిని డబుల్ బీన్ వరకు విస్తరిస్తోంది. కునిట్జ్, బౌమన్, టౌబర్ అంతకుముందు సోయాబీన్, నేవీ బీన్, లిమా బీన్ నుంచి ఇలాంటి నిరోధకాలను స్ఫటికీకరించారని లేఖ గమనిస్తోంది. బంగాళాదుంప నుంచి స్ఫటిక నిరోధకంపై 1955లో మరో నేచర్ లేఖ రెసోనెన్స్ జాబితాలో ఉంది, అలాంటి నిరోధకాలు ప్రొటీన్ జీర్ణతను ఎలా ప్రభావితం చేస్తాయో బృందం తర్వాత అధ్యయనం చేసిందని అది చెబుతోంది.

నీరా, రాష్ట్రపతి అవార్డు

ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్, రెసోనెన్స్, లిలావతిస్ డాటర్స్ అనే మూడు వనరులు, ఆమె నీరా పని రాష్ట్రపతి రాజేంద్ర ప్రసాద్ చేసిన సూచనపై మొదలైందని చెబుతున్నాయి. నీరా అంటే తాటి చెట్ల పూల కాడల నుంచి సేకరించే తీపి రసం. ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్ ప్రకారం, ఆమె పరిశోధన అందులో విటమిన్ ఎ, విటమిన్ సి, ఇనుము ఉపయోగకరమైన మొత్తాల్లో ఉన్నాయని కనుగొంది, రసాన్ని మరిగించి తాటి బెల్లం, మొలాసిస్‌గా మార్చినప్పుడు కూడా ఈ పోషకాలు ఉండగలవని చూపింది. రెసోనెన్స్ వివరణలో కనుగొన్నవి మంచి విటమిన్ సి పరిమాణం, నిల్వలో విటమిన్లను కాపాడే సల్ఫైడ్రైల్ సమ్మేళనాలు, అంటే గంధకం ఉన్న అణువులు. దాని సూచన జాబితాలో ఆమె విద్యార్థులతో కలిసి 1952, 1953లో కరెంట్ సైన్స్‌లో రాసిన పత్రాలు ఉన్నాయి: 37 డిగ్రీల సెల్సియస్ వద్ద ఖర్జూర తాటి నీరాలో విటమిన్ సి స్థిరత్వంపై, పేపర్ క్రోమాటోగ్రఫీ ద్వారా నీరాలోని సల్ఫైడ్రైల్ సమ్మేళనాలపై, తాటి బెల్లంలోని విటమిన్లపై.

ఆమె తన విద్యార్థులతో దేశమంతటి నుంచి తెచ్చిన నీరా నమూనాలపై పని చేయించారని, వారు 10 నుంచి 12 సంవత్సరాలు పనిచేసి ఎప్పుడూ ఒకే ఫలితాలు పొందారని, పోషకాహార లోపం ఉన్న గిరిజన కౌమార బాలబాలికల, గర్భిణుల ఆహారంలో నీరాను ప్రవేశపెట్టడం వల్ల ఆరోగ్యంలో గణనీయమైన మెరుగుదల వచ్చిందని లిలావతిస్ డాటర్స్ చెబుతోంది. ఆమె తర్వాత పిల్లలు, గర్భిణుల కోసం ఆ పానీయాన్ని, బెల్లాన్ని ప్రోత్సహించారని రెసోనెన్స్ చెబుతోంది. ఆ పనికి ఆమె రాష్ట్రపతి అవార్డు అందుకున్నారు, అయితే ఏ వనరూ సంవత్సరాన్ని ఇవ్వలేదు.

తాజా నీరా త్వరగా పాడయ్యేది. కొబ్బరి అభివృద్ధి బోర్డు అధికారి రాసిన 2013 నాటి ఇండియన్ కోకోనట్ జర్నల్ వ్యాసం, చుట్టుపక్కల ఉష్ణోగ్రత వద్ద దాన్ని సేకరించిన కొన్ని గంటల్లోనే, శుద్ధి చేయకపోతే, సహజంగా పులిసిపోతుందని చెబుతోంది. సెంట్రల్ ఫుడ్ టెక్నాలజికల్ రీసెర్చ్ ఇన్‌స్టిట్యూట్, డిఫెన్స్ ఫుడ్ రీసెర్చ్ లాబొరేటరీ అనే మైసూరులోని రెండు సంస్థలు దాన్ని 45 రోజుల వరకు ప్యాక్ చేసి నిల్వ చేసే పద్ధతిని అభివృద్ధి చేశాయని ఆ వ్యాసం చేరుస్తోంది. ఆ వ్యాసం కర్ణాటకలోని కొబ్బరి నీరాకు సంబంధించినది, ఆమె పని గురించి ప్రస్తావించదు.

డైరెక్టర్, వినియోగదారుల హక్కుల కార్యకర్త, తర్వాతి గౌరవాలు

గేల్ నిఘంటువు నమోదు ప్రకారం ఆమె 1949 నుంచి ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్‌లో బోధించారు, 1965 నుంచి 1969 వరకు దాన్ని నడిపారు; ఇన్‌స్టిట్యూట్ సొంత ప్రొఫైల్ ఆమె చేరిన సంవత్సరంగా 1947ను ఇస్తూ డైరెక్టర్ పదవికి తేదీలు ఇవ్వదు. ఆమె ఆ పదవిని పొందడానికి ముందు నాలుగేళ్లు ఆమెను దూరంగా ఉంచారని లిలావతిస్ డాటర్స్ చెబుతోంది, ఆ వార్త విన్నప్పుడు రిక్టర్‌ను ఉటంకిస్తోంది: ఆమె “ఇంత పెద్ద సైన్స్ సంస్థకు తొలి మహిళా డైరెక్టర్ అయి చరిత్ర సృష్టించారు”.

ఆమె 1969లో పదవీ విరమణ చేశారు, ఆ తర్వాత రెసోనెన్స్ ప్రకారం కన్స్యూమర్ గైడెన్స్ సొసైటీ ఆఫ్ ఇండియాకు సేవ చేశారు, ఆమె దాని వ్యవస్థాపక సభ్యుల్లో ఒకరు, గృహిణులు ఆహార స్వచ్ఛతను పరీక్షించడానికి ఉపయోగించగల కిట్‌ను రూపొందించారు, విద్యార్థుల కోసం మరాఠీలో సైన్స్ పుస్తకాలు రాశారు. 1982 నుంచి 1983 వరకు ఆ సొసైటీ అధ్యక్ష పదవిని ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్ నమోదు చేసింది. 1997లో ఆమె నేషనల్ అవార్డ్ ఫర్ ఎక్సలెన్స్ అండ్ కంట్రిబ్యూషన్ టు సైన్స్ అందుకున్నారని రెసోనెన్స్ చెబుతోంది, ఇండియన్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ మెడికల్ రీసెర్చ్ ఆమెను గౌరవించడానికి ఒక కార్యక్రమం నిర్వహించింది, దానిలో ఆమె వేదికపై కుప్పకూలారు. ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్ ప్రకారం ఆమె 1998 జూన్ 28న న్యూఢిల్లీలో మరణించారు. గూగుల్ ఆమె 112వ పుట్టినరోజును 2023 జూన్ 18న ఒక డూడుల్‌తో గుర్తు చేసుకుంది.

వృత్తాంతాలు భిన్నంగా ఉన్న చోట్ల

జన్మ తేదీలు భిన్నంగా ఉన్నాయి: ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్ ప్రొఫైల్‌లో, రెసోనెన్స్‌లో, గూగుల్ డూడుల్‌లో 1911 జూన్ 18, గేల్ నమోదులో 1911 జూలై 18. ఇన్‌స్టిట్యూట్, గూగుల్ రెండూ ఆమె ఇండోర్‌లో పుట్టారని చెబుతున్నాయి, డూడుల్ కుటుంబ రికార్డులను ఉదహరిస్తోంది, రెసోనెన్స్ మాత్రం బొంబాయి అంటోంది.

“మొదటి” అనే మాటను జాగ్రత్తగా చూడాలి. ఇన్‌స్టిట్యూట్, గూగుల్, రెసోనెన్స్ ప్రతి ఒక్కటీ ఆమెను సైన్స్‌లో లేదా కేంబ్రిడ్జ్ నుంచి డాక్టరేట్ సంపాదించిన తొలి భారతీయ మహిళగా వర్ణిస్తున్నాయి. ఇండియన్ నేషనల్ సైన్స్ అకాడమీ రాసిన ఇ. కె. జానకి అమ్మాళ్ స్మృతి వ్యాసం 1931లో మిషిగన్ విశ్వవిద్యాలయం నుంచి డీఎస్సీని నమోదు చేస్తోంది, భారతదేశం నుంచి అక్కడ బోటనీలో పీహెచ్‌డీ పొందిన తొలి మహిళల్లో ఆమె ఒకరని జాన్ ఇన్స్ సెంటర్ చెబుతోంది. అసిమా ఛటర్జీ భారతీయ విశ్వవిద్యాలయం నుంచి 1944లో డి.ఎస్సీ పొందిన ప్రత్యేకమైన మొదటి స్థానం కలిగి ఉన్నారు.

గూగుల్ డూడుల్‌తో సహా ప్రజాదరణ పొందిన సారాంశాలు సోహోనీ సైటోక్రోమ్ సిని కనుగొన్నారని చెబుతున్నాయి. అయినా 1939 నేచర్ లేఖ మొక్కల సైటోక్రోమ్ వర్ణపటాన్ని 1925లో కీలిన్ కనుగొన్నట్లు చెబుతోంది, ఆమె పని గురించి రెసోనెన్స్ సొంత వివరణ సైటోక్రోమ్ ఆక్సిడేజ్, మొత్తం సైటోక్రోమ్ వ్యవస్థ గురించే. ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్ పేజీ ప్రకారం ఆమె మొక్కల కణాల్లో సైటోక్రోమ్ సిని గుర్తించారు, సిద్ధాంత గ్రంథాన్ని స్వయంగా తనిఖీ చేయడం సాధ్యం కాలేదు.

గేల్ ఆమె కేంబ్రిడ్జ్‌లో హాప్కిన్స్‌తో పనిచేసినట్లు చెబుతోంది, ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్స్ రిక్టర్‌తో, తర్వాత హిల్‌తో అంటోంది, రెసోనెన్స్ ముగ్గురితోనూ వరుసగా అంటోంది.