రాజ్‌పై క్రికెట్ మ్యాచ్ కథతో కచ్‌లో తీసిన లగాన్ 2002లో ఐదు ఆస్కార్ నామినీలలో ఒకటి, ఎనిమిది జాతీయ ఫిల్మ్ అవార్డులు గెలుచుకుంది

2002 మార్చి 24న హాలీవుడ్‌లోని కొడాక్ థియేటర్‌లో జరిగిన 74వ అకాడమీ అవార్డుల్లో ఉత్తమ విదేశీ భాషా చిత్రానికి నామినేట్ అయిన ఐదు చిత్రాల్లో లగాన్ ఒకటి. అకాడమీ పేజీ దాన్ని ఫ్రాన్స్ అమెలీ, నార్వే ఎల్లింగ్, అర్జెంటీనా సన్ ఆఫ్ ది బ్రైడ్తో కలిపి జాబితా చేస్తుంది. బోస్నియా అండ్ హెర్జెగోవినా నో మ్యాన్స్ ల్యాండ్ గెలిచింది. స్వదేశంలో, 49వ జాతీయ ఫిల్మ్ అవార్డుల్లో లగాన్ ప్రజాదరణ పొందిన చిత్రం బహుమతిని, మరో ఏడింటిని గెలుచుకుందని ఔట్‌లుక్ 2002 జూలై 26న నివేదించింది.

అశుతోష్ గోవారికర్ చిత్రానికి దర్శకత్వం వహించారు, ఆమిర్ ఖాన్ దాన్ని నిర్మించి ప్రధాన పాత్ర పోషించారు. అది 2001 జూన్ 15న విడుదలైంది, నిడివి 224 నిమిషాలని స్క్రోల్ చెబుతుంది. దంగల్, చైనా విడుదల సహా ఖాన్ మొత్తం కెరీర్‌ను tuput ఆమిర్ ఖాన్ వ్యాసం వివరిస్తుంది. ఈ వ్యాసం చిత్రం గురించి.

కరువు, పన్ను, క్రికెట్ మ్యాచ్‌పై పందెం

కథ 1893లో, లేని గ్రామమైన చంపానేర్‌లో జరుగుతుంది. సెట్టింగ్ ఉద్దేశపూర్వకంగా అస్పష్టమని యూనివర్సిటీ ఆఫ్ అయోవా భారతీయ సినిమా గైడ్ చెబుతుంది: చిత్రాన్ని గుజరాత్‌లోని కచ్‌లో తీశారు, కానీ ఉత్తర, మధ్య భారతదేశాల నిర్మాణ శైలులు, వేషధారణ, మాండలికాలను కలిపి ఒక ఆదర్శ గ్రామంగా మలిచారు.

కరువు వల్ల లగాన్, అంటే పన్ను, సినిమాలో పంటపై విధించిన సుంకంగా చూపిస్తారు, కట్టడం కష్టమవుతుంది. స్థానిక రాజా దాన్ని వసూలు చేస్తాడు, బ్రిటిష్ వారు చాలావరకు తీసుకుంటారు. బ్రిటిష్ అధికారి కెప్టెన్ ఆండ్రూ రస్సెల్ గ్రామస్తులను మ్యాచ్‌కు సవాలు చేస్తాడు. వారు అతని జట్టును ఓడిస్తే, పన్ను మూడు సంవత్సరాలు రద్దవుతుంది. ఓడిపోతే, అది మూడు రెట్లు అవుతుంది.

పందెం అంగీకరించే రైతు భువన్‌గా ఖాన్ నటించారు. గౌరిగా గ్రేసీ సింగ్, రస్సెల్ సోదరి, గ్రామస్తులకు కోచింగ్ ఇచ్చే ఎలిజబెత్‌గా రేచెల్ షెల్లీ, రస్సెల్‌గా పాల్ బ్లాక్‌థోర్న్, రాజా పురాణ్ సింగ్‌గా కుల్‌భూషణ్ ఖర్బందా నటించారు. అమితాబ్ బచ్చన్ ప్రోలోగ్‌కు వ్యాఖ్యానం చెప్పారు. ఎ. ఆర్. రెహమాన్ సంగీతం కూర్చారు, జావేద్ అఖ్తర్ సాహిత్యం రాశారు అని స్క్రోల్ గమనిస్తుంది.

గ్రామం కల్పితమైనా పన్ను నిజమైన సాధనం. విస్తృత వ్యవస్థను tuput వ్యాసాలు బ్రిటన్ భారతదేశ సంపదను ఎలా తోడేసింది, ఉప్పుపై పన్ను వివరిస్తాయి.

భుజ్ దగ్గర ఒక గ్రామాన్ని నిర్మించడం

చిత్రం పదో వార్షికోత్సవం సందర్భంగా ఓపెన్ మ్యాగజైన్‌లో వచ్చిన వ్యాసం, మొత్తం చిత్రాన్ని భుజ్‌లో తీశారని నివేదించి, చంపానేర్‌ను యూనిట్ మొదటి నుండి నిర్మించిందని గోవారికర్ చెప్పడాన్ని ఉదహరిస్తుంది. కథ విచిత్రంగా ఉందనుకుని, ఏ నిర్మాత లేదా నటుడు దీన్ని చేపడతారో అని సందేహించి ఖాన్ మొదట దాన్ని తిరస్కరించారని కూడా అది చెబుతుంది.

మ్యాచ్ దృశ్యంలో జనసమూహం కోసం ఖాన్ 20,000 ఎక్స్‌ట్రాలను అడిగారు. ఆ సంఖ్య 10,000కు తగ్గించబడింది, ఒక స్థానిక కాంట్రాక్టర్ సుమారు 90 గ్రామాల పెద్దలను సంప్రదించడంతో అన్ని గ్రామాల నుండి ఎక్స్‌ట్రాలు ట్రక్కుల్లో వచ్చారని ఓపెన్ నివేదిస్తుంది. సత్యజిత్ భట్కల్ డాక్యుమెంటరీ మ్యాడ్‌నెస్ ఇన్ ది డెజర్ట్ ఆధారంగా, కచ్‌లో కేవలం మూడు హోటళ్లే ఉన్నాయని, అందుకే నటీనటులు, సుమారు 300 మంది యూనిట్ అద్దెకు తీసుకున్న ఒక నివాస భవనంలో ఉన్నారని, స్థానిక చేతిపనివారు సెట్లు నిర్మించారని ఫిల్మ్ కంపానియన్ జోడిస్తుంది. భట్కల్ చిత్రం జాతీయ అవార్డు గెలుచుకుందని ఫిల్మ్ కంపానియన్ చెబుతుంది.

ఛాయాగ్రాహకుడు అనిల్ మెహతా ది హాలీవుడ్ రిపోర్టర్ ఇండియా ఫీచర్‌లో, కథ కరువులో జరుగుతుంది కాబట్టి బృందం ఆకుపచ్చ, నీలం రంగులను నివారించి బీడు నేలను ఎంచుకుందని, క్రికెట్ దృశ్యాలకు సుమారు 30 రోజుల బయటి చిత్రీకరణ పట్టిందని చెప్పారు. మ్యాచ్‌ను క్రీడా ప్రసారంలా చిత్రించాలనే ఆలోచనను ఆయన తిరస్కరించారు. “ఇది డ్రామా చిత్రం, క్రీడా చిత్రం కాదు,” అన్నారు.

యూనివర్సిటీ ఆఫ్ అయోవా గైడ్ ఖర్చును సుమారు రూ. 25 కోట్లు (సుమారు 6 మిలియన్ డాలర్లు)గా చెప్పి, విడుదలకు ముందే సంగీతం, విదేశీ హక్కుల నుండి చిత్రం పూర్తి ఖర్చును రాబట్టిందని నివేదిస్తుంది.

వేర్వేరు కులాలు, మతాల జట్టు

భువన్‌తో చేరే గ్రామస్తులు ఒకే సముదాయానికి చెందినవారు కాదు. యూనివర్సిటీ ఆఫ్ అయోవా గైడ్ ఈశ్వర్, అర్జన్, గురన్, దేవా సింగ్, బాఘాలతో పాటు ఇస్మాయిల్ ఉన్న జట్టును జాబితా చేసి, వారు అనేక కులాలను, సముదాయాలను ప్రతిబింబిస్తారని చెబుతుంది. భువన్ ప్రత్యర్థి లఖా చివరికి దారికి వస్తాడు. ఆదిత్య లఖియా పోషించిన కచ్రా అంటరానివాడిగా భావించే పారిశుద్ధ్య కార్మికుడు, అతని వంకర చేయి అతన్ని కీలక బౌలర్‌గా చేస్తుంది.

స్క్రోల్‌లో నందిని రామనాథ్ జట్టును బహుళ మతాలు, బహుళ కులాల జట్టుగా, చిత్రాన్ని దాని విధానంలో పాత తరహా చిత్రంగా, దేశభక్తిపై అందరినీ కలుపుకునే దృష్టి గలదిగా వర్ణిస్తారు. సామాజిక విభజనలను అది నిర్వహించిన తీరును, ఎలిజబెత్ పాత్రను చూపిన తీరును కూడా ఆమె విమర్శిస్తారు. యువరాజులు చాలామంది కంటే దయగలవారనే చిత్రణ సహా చిత్రం సరళీకరించిన చరిత్రను అయోవా గైడ్ తప్పుపడుతుంది.

నామినేషన్, కొడాక్ థియేటర్‌లో రాత్రి

ఫిబ్రవరి 12న మధ్యాహ్నం 2 గంటల నుండి నటీనటులు, యూనిట్ ముంబైలోని పాలీ హిల్‌లో ఖాన్ ఇంట్లో గుమిగూడి, ఆ సాయంత్రం టెలివిజన్‌లో నామినేషన్ గురించి తెలుసుకున్నారని ది ట్రిబ్యూన్ 2002 ఫిబ్రవరి 23న నివేదించింది. నామినేషన్ దేశమంతా గర్వించే ఘనతని గోవారికర్ ఆ పత్రికకు చెప్పారు. ఆస్కార్‌కు నామినేట్ అయిన మూడో భారతీయ చిత్రం లగాన్, ముందు మదర్ ఇండియా, సలామ్ బాంబే! అని విస్డెన్ క్రిక్‌ఇన్ఫో గమనించింది.

అకాడమీ ఓటర్లు చిత్రాన్ని చూడటానికి ఖాన్, అమెరికాలో ఉన్న ఒక పబ్లిసిస్ట్ ప్రచార ప్రణాళిక వేశారు, ట్రిబ్యూన్ దాన్ని రూ. 5 కోట్లుగా అంచనా వేసింది. చిత్రాన్ని కుదించడాన్ని గోవారికర్ వ్యతిరేకించారని, పూర్తిగా చూసినప్పుడు మాత్రమే దాని భారతీయత వస్తుందని ఆయన వాదించారని ఆ పత్రిక చెప్పింది.

ఆ రాత్రి, 2002 మార్చి 25న విస్డెన్ క్రిక్‌ఇన్ఫో నివేదించినట్లు, ఫేవరెట్ అమెలీని నో మ్యాన్స్ ల్యాండ్ ఓడించింది. ఆ ఏడాది ఫిబ్రవరి నాటికి చిత్రం ఉత్తర అమెరికా, బ్రిటన్‌లలో సుమారు 2 మిలియన్ డాలర్లు ఆర్జించిందని క్రిక్‌ఇన్ఫో చెప్పింది. ది నంబర్స్ అమెరికా మొత్తం $835,767గా జాబితా చేస్తుంది.

ఎనిమిది జాతీయ ఫిల్మ్ అవార్డులు, లొకార్నో ప్రేక్షకులు

2002 జూలై 26న ప్రకటించిన 49వ జాతీయ ఫిల్మ్ అవార్డులపై ఔట్‌లుక్ నివేదిక లగాన్ విజయాలను జాబితా చేస్తుంది. ప్రజాదరణ పొందిన చిత్రం బహుమతితో పాటు రెహమాన్‌కు ఉత్తమ సంగీత దర్శకత్వం, అఖ్తర్‌కు ఉత్తమ గీత రచన, రాజు ఖాన్‌కు ఉత్తమ కొరియోగ్రఫీ, హెచ్. శ్రీధర్, నకుల్ కామ్టేలకు ఉత్తమ ఆడియోగ్రఫీ, చంద్రకాంత్ దేశాయ్‌కు ఉత్తమ ఆర్ట్ డైరెక్షన్, “మిత్వా” పాటకు ఉదిత్ నారాయణ్‌కు ఉత్తమ పురుష నేపథ్య గాయకుడు, భాను అథైయ్యాకు ఉత్తమ కాస్ట్యూమ్ డిజైన్ బహుమతులు వచ్చాయి. అవి ఎనిమిది, అయితే 2002 జూలై 31 నాటి స్క్రీన్ డైలీ నివేదిక మొత్తాన్ని ఏడుగా ఇచ్చింది. గిరీష్ కాసరవల్లి దర్శకత్వం వహించిన కన్నడ చిత్రం ద్వీప ఉత్తమ ఫీచర్ చిత్రంగా, దిల్ చాహ్తా హై ఉత్తమ హిందీ ఫీచర్ చిత్రంగా ఎంపికయ్యాయి. నిర్ణయాలు ఏకగ్రీవమని ఫీచర్ జ్యూరీ చైర్మన్ కె. ఎస్. సేతు మాధవన్ వర్ణించారు.

విదేశాల్లో, 2001 ఆగస్టులో లొకార్నో ఫెస్టివల్‌లోని పియాజ్జా గ్రాండేలో లగాన్‌ను ప్రదర్శించారు, ప్రతి బ్రిటిష్ వికెట్ పడినప్పుడు ప్రేక్షకులు చప్పట్లు కొట్టారని స్విస్‌ఇన్ఫో నివేదించింది. లొకార్నోలో, లీడ్స్ ఫెస్టివల్‌లో ప్రేక్షకుల అవార్డులు గెలిచిందని ది ట్రిబ్యూన్ చెబుతుంది.

విమర్శకులు ఏం రాశారు

రోజర్ ఈబర్ట్ దీన్ని “ఎంతో వినోదభరితమైన చిత్రం, మనం ఎన్నడూ చూడనట్లుగా, అయినా పూర్తిగా పరిచితంగా” అన్నారు, ఈస్టర్న్ ఐ ఆయనను ఉదహరించినట్లు. అదే వ్యాసం ప్రకారం, ది గార్డియన్ పీటర్ బ్రాడ్‌షా దాన్ని వైభవోపేతమైన ఇతిహాసంగా, ఉల్లాసభరితమైన సాహస కథగా వర్ణించారు. అయోవా గైడ్ దాన్ని మొత్తం స్టైలిష్‌గా, తెలివిగా ఉందని అంటూనే, క్లిషేలు దాన్ని బలహీనపరుస్తాయని చెబుతుంది.

రాజ్ శాంతి, పురోగతి, స్థిరత్వాన్ని తెచ్చిందని, చిత్రం రాజ్ ప్రతికూల అంశాలను అతిగా చూపిందని చరిత్రకారుడు ఆండ్రూ రాబర్ట్స్ 2002 ఫిబ్రవరిలో క్రిక్‌ఇన్ఫోకు చెప్పారు. రస్సెల్ పాత్ర పోషించిన బ్లాక్‌థోర్న్, ఆ కాలపు బ్రిటిష్ వారు మాఫియోసీలకు ఏమీ తీసిపోరని, చిత్రం వారిని ఖచ్చితంగా చిత్రించిందని బదులిచ్చారు. రెండు అభిప్రాయాలూ పక్కపక్కనే రికార్డులో ఉన్నాయి, చిత్రం ఏ ఒక్కదాన్నీ తేల్చదు.

గదర్‌తో పాటు విడుదల, వాణిజ్య సంఖ్యలు

అనిల్ శర్మ గదర్: ఏక్ ప్రేమ్ కథ విడుదలైన 2001 జూన్ 15నే లగాన్ విడుదలైంది. బొంబాయిలో ఈరోస్‌లో, మరో 18 థియేటర్లలో విడుదల చారిత్రకమని, అన్నిచోట్లా గొప్పగా కాకపోయినా మంచిగా ఉందని, రెండు చిత్రాలూ చాలా బలంగా సాగుతున్నాయని వాణిజ్య వారపత్రిక ఫిల్మ్ ఇన్ఫర్మేషన్ 2001 జూన్ 16 నాటి సంచికలో రాసింది. లగాన్ పట్టణ, విమర్శకుల ప్రేక్షకుల్లో, గదర్ గ్రామీణ, పాక్షిక పట్టణ ప్రేక్షకుల్లో బాగా ఆడాయని యునైటెడ్ న్యూస్ ఆఫ్ ఇండియా 2026 జూన్‌లో రాసింది.

బాక్సాఫీస్ మొత్తాలు సంస్థల మధ్య భిన్నంగా ఉంటాయి. 2001 కోసం బాలీవుడ్ హంగామా పట్టిక లగాన్‌ను జీవితకాల రూ. 34.31 కోట్లతో, తీర్పు హిట్‌తో జాబితా చేస్తుంది, అది చూపిన విడుదలల్లో మూడో స్థానం, రూ. 76.88 కోట్లతో ఉన్న గదర్ కంటే, కభీ ఖుషీ కభీ గమ్ కంటే వెనుక.

25వ వార్షికోత్సవం సందర్భంగా చిత్రం 2026 జూన్ 12, 13, 14 తేదీల్లో భారతీయ థియేటర్లకు తిరిగి వచ్చిందని, ఆమిర్ ఖాన్ ప్రొడక్షన్స్ క్యాప్షన్‌ను ఆధారంగా ది ట్రిబ్యూన్ నివేదించింది.