चित्रण: tuput
हिन्दी
आशुतोष गोवारिकर की लगान, जो 15 जून 2001 को रिलीज़ हुई, 24 मार्च 2002 को 74वें अकादमी पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फ़िल्म के लिए नामांकित हुई। उसने 2001 के आठ राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार जीते, और उसके निर्णायक मैच की भीड़ भुज के पास क़रीब 10,000 स्थानीय एक्स्ट्राओं ने निभाई। कहानी 1893 की है, जब सूखे से जूझता एक गाँव अपने ब्रिटिश शासकों से तीन साल के लगान की माफ़ी की शर्त लगाता है।
लगान 24 मार्च 2002 को हॉलीवुड के कोडक थिएटर में हुए 74वें अकादमी पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फ़िल्म के लिए नामांकित पाँच फ़िल्मों में से एक थी। अकादमी का पन्ना उसे फ़्रांस की अमेली, नॉर्वे की एलिंग और अर्जेंटीना की सन ऑफ़ द ब्राइड के साथ गिनाता है। बोस्निया और हर्ज़ेगोविना की नो मैन्स लैंड जीती। देश में आउटलुक ने 26 जुलाई 2002 को बताया कि लगान ने 49वें राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कारों में लोकप्रिय फ़िल्म का पुरस्कार और सात और जीते।
आशुतोष गोवारिकर ने फ़िल्म निर्देशित की, और आमिर ख़ान ने उसे प्रोड्यूस किया और मुख्य भूमिका निभाई। स्क्रॉल के अनुसार वह 15 जून 2001 को रिलीज़ हुई और 224 मिनट की है। ख़ान का पूरा करियर, दंगल और चीन की रिलीज़ समेत, tuput के लेख आमिर ख़ान में है। यह लेख फ़िल्म के बारे में है।
एक सूखा, एक कर और क्रिकेट मैच पर एक दाँव
कहानी 1893 की है और चंपानेर नाम के एक गाँव में घटती है जो असल में है ही नहीं। यूनिवर्सिटी ऑफ़ आयोवा की भारतीय सिनेमा गाइड कहती है कि परिवेश जान-बूझकर धुँधला रखा गया है: फ़िल्म कच्छ में, गुजरात में, शूट हुई, पर उसमें उत्तर और मध्य भारत की इमारतें, पोशाकें और बोलियाँ मिलाकर एक आदर्श गाँव गढ़ा गया है।
सूखा लगान को, जिसका मतलब कर है और जिसे फ़िल्म फ़सल पर लगी वसूली के रूप में दिखाती है, चुकाना और कठिन बना देता है। उसे स्थानीय राजा वसूलता है और उसका ज़्यादातर हिस्सा अंग्रेज़ ले जाते हैं। ब्रिटिश अफ़सर कैप्टन एंड्रयू रसेल गाँववालों को एक मैच की चुनौती देता है। अगर वे उसकी टीम को हरा दें तो तीन साल के लिए कर माफ़ हो जाएगा। अगर हारें तो वह तिगुना हो जाएगा।
ख़ान भुवन बने हैं, वह किसान जो शर्त मान लेता है। ग्रेसी सिंह गौरी बनी हैं, रेचल शेली रसेल की बहन एलिज़ाबेथ, जो गाँववालों को कोचिंग देती है, पॉल ब्लैकथॉर्न रसेल और कुलभूषण खरबंदा राजा पूरन सिंह। प्रस्तावना का वाचन अमिताभ बच्चन ने किया है। स्क्रॉल के अनुसार संगीत ए. आर. रहमान ने रचा और गीत जावेद अख़्तर ने लिखे।
गाँव गढ़ा हुआ है, फिर भी कर एक असली औज़ार था। व्यापक व्यवस्था का ब्योरा tuput के लेखों ब्रिटेन ने भारत की दौलत कैसे खींची और नमक पर कर में है।
भुज के पास एक गाँव बसाना
फ़िल्म की दसवीं वर्षगाँठ पर ओपन पत्रिका की एक रचना बताती है कि पूरी फ़िल्म भुज में शूट हुई, और गोवारिकर को यह कहते उद्धृत करती है कि क्रू ने चंपानेर को शून्य से बनाया। वह यह भी कहती है कि ख़ान ने पहले कहानी को अजीबोग़रीब मानकर ठुकरा दिया था, इस शक में कि कोई प्रोड्यूसर या अभिनेता इसे हाथ में लेगा।
मैच की भीड़ के लिए ख़ान ने 20,000 एक्स्ट्रा माँगे। संख्या घटाकर 10,000 की गई, और ओपन के अनुसार एक स्थानीय ठेकेदार क़रीब 90 गाँवों के मुखियाओं तक पहुँचा ताकि एक्स्ट्रा उतने ही गाँवों से ट्रकों में आएँ। फ़िल्म कंपैनियन, सत्यजित भटकल की डॉक्यूमेंट्री मैडनेस इन द डेज़र्ट के हवाले से, जोड़ता है कि कच्छ में सिर्फ़ तीन होटल थे, इसलिए कलाकार और क़रीब 300 की यूनिट एक किराए की रिहायशी इमारत में रही, और स्थानीय कारीगरों ने सेट बनाए। फ़िल्म कंपैनियन के अनुसार भटकल की फ़िल्म ने एक राष्ट्रीय पुरस्कार जीता।
सिनेमैटोग्राफ़र अनिल मेहता ने हॉलीवुड रिपोर्टर इंडिया के एक फ़ीचर में कहा कि कहानी सूखे की है, इसलिए टीम ने हरे और नीले रंगों से परहेज़ किया और ज़मीन का एक बंजर टुकड़ा चुना, और क्रिकेट के दृश्यों में खुले में क़रीब 30 दिन की शूटिंग लगी। उन्होंने मैच को खेल प्रसारण की तरह फ़िल्माने का विचार ठुकरा दिया। उन्होंने कहा, “यह ड्रामा फ़िल्म है, खेल फ़िल्म नहीं।”
यूनिवर्सिटी ऑफ़ आयोवा की गाइड लागत क़रीब ₹25 करोड़ (मोटे तौर पर 6 मिलियन डॉलर) बताती है और कहती है कि फ़िल्म ने रिलीज़ से पहले ही संगीत और विदेशी अधिकारों से अपनी पूरी लागत निकाल ली।
अलग-अलग जातियों और धर्मों की एक टीम
भुवन के साथ जुड़ने वाले गाँववाले एक समुदाय के नहीं हैं। आयोवा की गाइड एक ऐसी टीम गिनाती है जिसमें इस्माइल के साथ ईश्वर, अर्जन, गुरन, देवा सिंह और बाघा हैं, और कहती है कि वे जातियों और समुदायों की एक विविधता के प्रतिनिधि हैं। भुवन का प्रतिद्वंद्वी लाखा अंत में साथ आ जाता है। आदित्य लाखिया का निभाया कचरा सफ़ाईकर्मी है जिसे अछूत माना जाता है, और उसका मुड़ा हुआ हाथ उसे एक अहम गेंदबाज़ बना देता है।
स्क्रॉल में नंदिनी रामनाथ टीम को बहुधर्मी और बहुजातीय बताती हैं और फ़िल्म को अपने तरीक़े में पुराने ढंग की, देशभक्ति की एक समावेशी दृष्टि के साथ। वे सामाजिक विभाजनों से उसके निपटने और एलिज़ाबेथ के किरदार के साथ उसके बर्ताव की आलोचना भी करती हैं। आयोवा की गाइड फ़िल्म के सरलीकृत इतिहास में दोष पाती है, ख़ासकर राजाओं की ऐसी तस्वीर में जो उनमें से कई से कहीं ज़्यादा दयालु है।
नामांकन और कोडक थिएटर की रात
द ट्रिब्यून ने 23 फ़रवरी 2002 को बताया कि कलाकार और क्रू 12 फ़रवरी को दोपहर 2 बजे से मुंबई के पाली हिल में ख़ान के घर जमा थे और उस शाम टेलीविज़न पर उन्हें नामांकन का पता चला। गोवारिकर ने अख़बार से कहा कि नामांकन ऐसी उपलब्धि है जिस पर पूरा देश गर्व करेगा। विज़डन क्रिकइंफ़ो ने दर्ज किया कि लगान ऑस्कर के लिए नामांकित तीसरी भारतीय फ़िल्म थी, मदर इंडिया और सलाम बॉम्बे! के बाद।
ख़ान और अमेरिका में बसे एक पब्लिसिस्ट ने अकादमी के मतदाताओं से फ़िल्म दिखवाने का एक अभियान बनाया, जिसकी लागत ट्रिब्यून ने ₹5 करोड़ आँकी। अख़बार के अनुसार गोवारिकर फ़िल्म को छोटा करने के ख़िलाफ़ थे, यह कहकर कि उसका भारतीयपन तभी उभरता है जब उसे पूरा देखा जाए।
उस रात, विज़डन क्रिकइंफ़ो ने 25 मार्च 2002 को बताया, नो मैन्स लैंड ने पसंदीदा अमेली को हरा दिया। क्रिकइंफ़ो के अनुसार उस साल फ़रवरी तक फ़िल्म ने उत्तरी अमेरिका और ब्रिटेन में क़रीब 2 मिलियन डॉलर कमाए थे। द नंबर्स अमेरिका का कुल $835,767 दर्ज करता है।
आठ राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार और लोकार्नो के दर्शक
26 जुलाई 2002 को घोषित 49वें राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कारों की आउटलुक की रिपोर्ट लगान की जीतें गिनाती है। लोकप्रिय फ़िल्म के पुरस्कार के अलावा उसने रहमान के लिए सर्वश्रेष्ठ संगीत निर्देशन, अख़्तर के लिए सर्वश्रेष्ठ गीत, राजू ख़ान के लिए सर्वश्रेष्ठ नृत्य निर्देशन, एच. श्रीधर और नकुल कामटे के लिए सर्वश्रेष्ठ ऑडियोग्राफ़ी, चंद्रकांत देसाई के लिए सर्वश्रेष्ठ कला निर्देशन, “मितवा” पर उदित नारायण के लिए सर्वश्रेष्ठ पुरुष पार्श्व गायक और भानु अथैया के लिए सर्वश्रेष्ठ परिधान डिज़ाइन जीता। यानी आठ, हालाँकि 31 जुलाई 2002 की स्क्रीन डेली की रिपोर्ट ने कुल सात बताए। गिरीश कासरवल्ली निर्देशित कन्नड़ फ़िल्म द्वीप को सर्वश्रेष्ठ फ़ीचर फ़िल्म चुना गया, और दिल चाहता है ने सर्वश्रेष्ठ हिंदी फ़ीचर फ़िल्म जीती। फ़ीचर जूरी के अध्यक्ष के. एस. सेतु माधवन ने फ़ैसलों को सर्वसम्मत बताया।
विदेश में लगान अगस्त 2001 में लोकार्नो समारोह के पियात्सा ग्रांदे में दिखाई गई, जहाँ स्विसइन्फ़ो ने बताया कि हर बार जब किसी ब्रिटिश विकेट गिरा तो भीड़ ने तालियाँ बजाईं। द ट्रिब्यून कहता है कि उसने लोकार्नो और लीड्स समारोह में दर्शक पुरस्कार जीते।
आलोचकों ने क्या लिखा
रॉजर एबर्ट ने उसे “एक बेहद मनोरंजक फ़िल्म, ऐसी जैसी हमने पहले कभी नहीं देखी, और फिर भी पूरी तरह जानी-पहचानी” कहा, जैसा ईस्टर्न आई उन्हें उद्धृत करता है। उसी लेख के अनुसार गार्डियन के पीटर ब्रैडशॉ ने उसे एक भव्य महाकाव्य और एक मस्त साहसिक क़िस्सा कहा। आयोवा की गाइड उसे पूरे समय स्टाइलिश और बुद्धिमान कहती है, साथ में यह भी कि उसके घिसे-पिटे तत्व उसे कमज़ोर करते हैं।
इतिहासकार एंड्रयू रॉबर्ट्स ने फ़रवरी 2002 में क्रिकइंफ़ो से कहा कि फ़िल्म ने राज के नकारात्मक पहलुओं को ज़्यादा बढ़ा-चढ़ाकर दिखाया, जिसने उनके अनुसार शांति, प्रगति और स्थिरता दी। रसेल का किरदार निभाने वाले ब्लैकथॉर्न ने जवाब दिया कि उस दौर के अंग्रेज़ माफ़ियाओं से बहुत पीछे नहीं थे और फ़िल्म ने उन्हें सही-सही दिखाया। दोनों राय रिकॉर्ड पर साथ-साथ हैं, और फ़िल्म किसी का फ़ैसला नहीं करती।
गदर के सामने रिलीज़, और ट्रेड के आँकड़े
लगान 15 जून 2001 को रिलीज़ हुई, उसी दिन जिस दिन अनिल शर्मा की गदर: एक प्रेम कथा। ट्रेड साप्ताहिक फ़िल्म इन्फ़ॉर्मेशन ने अपने 16 जून 2001 के अंक में लिखा कि बंबई में ईरोस और 18 और सिनेमाघरों में ओपनिंग ऐतिहासिक थी, हालाँकि हर जगह महान के बजाय अच्छी, और दोनों फ़िल्में बहुत मज़बूती से चल रही थीं। यूनाइटेड न्यूज़ ऑफ़ इंडिया ने जून 2026 में लिखा कि लगान शहरी और आलोचक दर्शकों में अच्छी चली और गदर ग्रामीण और अर्ध-शहरी दर्शकों में।
कुल कमाई के आँकड़े आउटलेट-आउटलेट अलग हैं। बॉलीवुड हंगामा की 2001 की तालिका लगान को ₹34.31 करोड़ की कुल कमाई और “हिट” के फ़ैसले के साथ दर्ज करती है, जो उसकी दिखाई रिलीज़ों में तीसरे नंबर पर है, ₹76.88 करोड़ की गदर और कभी ख़ुशी कभी ग़म के पीछे।
अपनी 25वीं वर्षगाँठ पर फ़िल्म 12, 13 और 14 जून 2026 को भारतीय सिनेमाघरों में लौटी, द ट्रिब्यून में छपे आमिर ख़ान प्रोडक्शंस के एक कैप्शन के अनुसार।
स्रोत और आगे पढ़ने के लिए
- Academy of Motion Picture Arts and Sciences: The 74th Academy Awards, 2002
- University of Iowa, Indian Cinema: Lagaan
- Film Information, issue dated 16 June 2001 (reprinted as a 2026 Flashback): Lagaan and Gadar reviews and editorial
- Outlook India, 26 July 2002: Lagaan dominates National Awards
- Screen Daily, Bhuvan Lall, 31 July 2002: Bollywood hits lead re-scheduled International Film Festival of India
- The Tribune, 23 February 2002: Lagaan's Oscar nomination
- Wisden CricInfo, 16 February 2002: And the winner is ...
- Wisden CricInfo, 25 March 2002: Lagaan loses the Oscar
- swissinfo, 6 August 2001: Locarno festival screens Indian films
- Open magazine: Ten years ago (Lagaan at ten)
- Film Companion: 6 things we learnt from Madness in the Desert, the Lagaan documentary
- The Hollywood Reporter India: Through the lens, Anil Mehta on Lagaan
- Nandini Ramnath, Scroll, 21 February 2021: It's 20 years since Lagaan and Gadar
- Bollywood Hungama: Box office collections, India, 2001 releases
- The Numbers: Lagaan (2001)
- Amit Roy, Eastern Eye: Lagaan at 25
- United News of India, 14 June 2026: Lagaan and Gadar complete 25 years
- The Tribune (PTI), 3 June 2026: Aamir Khan starrer Lagaan to re-release on June 12
यह लेख AI उपकरणों की सहायता से शोधित और लिखा गया है, और सटीकता के लिए संपादित किया गया है। यह केवल सामान्य जानकारी और चर्चा के लिए है, पेशेवर सलाह नहीं। हमारे संपादकीय मानक और अस्वीकरण देखें। कोई त्रुटि मिली? हमें बताएँ।
अच्छा लगा? अगला लेख पाएँ।
एक बार में एक अच्छा लेख, सीधे आपके इनबॉक्स में। कोई स्पैम नहीं, जब चाहें अनसब्सक्राइब करें।