插图:tuput
中文
世界遗产委员会在金边举行的第37届会议上,依据标准(ii)和(iii)将这六座堡垒列入名录,遗产区面积736公顷,缓冲区3,460公顷。印度考古调查局管理其中四座,拉贾斯坦邦政府管理另外两座。
世界遗产委员会于2013年6月21日在柬埔寨金边举行的第37届会议上,将拉贾斯坦邦山地堡垒列入世界遗产名录。该遗产由六座堡垒组成,即奇托尔格尔、昆巴尔加尔、兰坦波尔、加格龙、安伯和斋沙默尔。据联合国教科文组织的名录条目,遗产区面积736公顷,缓冲区面积3,460公顷。
教科文组织当天的公告按城镇列出这些遗产地:奇托尔格尔、昆巴尔加尔、萨瓦伊马多布尔、贾拉瓦尔、斋浦尔和斋沙默尔。国际古迹遗址理事会(ICOMOS)是为委员会评估文化类申报的咨询机构,它把这些城镇与堡垒对应起来:兰坦波尔在萨瓦伊马多布尔县,加格龙在贾拉瓦尔东北约10公里处,安伯则归在斋浦尔名下。
两次申报和一座后加入的堡垒
印度的第一份申报文件于2011年2月1日送达世界遗产中心。2012年在圣彼得堡举行的会议上,委员会把申报材料退回,要求印度更清楚地说明为何选择这些组成部分,并补充管理方面的细节。委员会还建议派出一次咨询考察,ICOMOS于2012年11月23日至26日走访了拉贾斯坦邦。
修订后的申报材料于2013年1月31日送达,新增了斋沙默尔,这是一座位于沙漠地带、城墙之内还有一座城镇的堡垒。ICOMOS于2013年3月6日通过了评估报告。ICOMOS建议采用标准(ii)和(iii),并表示缔约国同时申请的标准(iv)没有得到充分论证。
委员会在(ii)和(iii)之下写了什么
在标准(ii)之下,委员会的决定写道,这些堡垒“体现了拉杰普特诸王公在堡垒规划、艺术和建筑上的重要思想交流”。决定还说,拉杰普特的营造与苏丹国和莫卧儿的风格有共通之处,既借鉴邻近地区和更早的建筑,又影响了后来的地区风格,例如马拉塔建筑。我们关于马拉塔军事景观的文章,介绍了教科文组织于2025年列入名录的十二座马拉塔堡垒。
在标准(iii)之下,决定称这六座堡垒是“拉杰普特统治家族文化传统的杰出见证”。决定说,城墙之内有驻军营地、宫殿、寺庙和城市中心,统治家族数个世纪以来资助宗教、艺术和文学。委员会的概述说,这些防御工事周长最长可达20公里,并利用了加格龙的河流、兰坦波尔的茂密森林和斋沙默尔的沙漠。
是设防的城镇,不只是城墙
ICOMOS报告说,申报材料参考了古代印度教典籍,例如《政事论》的第三卷,该书把山地堡垒列为最好的军事建筑形式。这套分类有四种,即山堡、水堡、林堡和沙漠堡,入选的六座涵盖了这几类地形。在拉贾斯坦邦境内,申报文件统计有一百多座堡垒,其中54座具备拉杰普特军事建筑的主要特征。
拉杰普特人的起源是学界长期争论的问题,我们在拉杰普特人是谁一文中有所讨论。委员会的文本把修建这些堡垒的土邦的时间定在8世纪至18世纪,ICOMOS则认为拉杰普特氏族大约在7世纪和8世纪出现。大多数堡垒的城墙内有城市聚落,一些设有贸易中心,多数建有寺庙。ICOMOS统计,仅奇托尔格尔就有85处历史水利设施,其中20处仍在使用,包括三座可追溯到7世纪的水池。
六座堡垒,六种地形
奇托尔格尔占地305公顷,坐落在ICOMOS所说高出平原500英尺的高原上,遗迹跨越8世纪至16世纪。七重城门通向最后也是主要的一道门,即罗摩门(Ram Pol)。统治期为1433年至1468年的拉纳·昆巴,与高37米的胜利塔(Vijay Stambh)以及一座以他命名的宫殿联系在一起。据不列颠百科全书记载,这里经历过三次围攻,分别是1303年阿拉乌丁·卡尔吉、1534年至1535年古吉拉特的巴哈杜尔沙,以及1567年至1568年阿克巴的围攻,此后梅瓦尔把都城迁到了乌代布尔。
昆巴尔加尔位于阿拉瓦利山脉海拔1,100米处,ICOMOS把它的外墙定在1443年至1458年。委员会说,除后来加建的法塔赫·辛格宫外,它是一次性建成的,设计者据称是曼丹,一位留下姓名的建筑师,他也在拉纳·昆巴的宫廷里撰写过关于营造技艺的著作。ICOMOS补充说,阿克巴的将领只在1578年短暂占领过一次。城墙长度因出处而异:委员会的概述说最长可达20公里,ICOMOS在一处给出20公里,在另一处给出14公里,而印度政府2024年的报告说,城墙据称长达33公里,实测为14公里。
兰坦波尔是六座中唯一的林堡。堡垒建在兰坦波尔国家公园内的坦博尔山上,城墙周长5.4公里,设四道门。教科文组织说,哈米尔宫的遗迹是印度宫殿现存最古老的建筑之一,ICOMOS把哈米尔宫(Hammir Mahal)定在1281年至1301年,并认为一座象头神庙最早可追溯到5世纪。据不列颠百科全书,阿克巴在1568年至1569年夺回了奇托尔和兰坦波尔,随后与除梅瓦尔以外的拉杰普塔纳各王公议定了条件。
加格龙是河堡,占地23公顷,位于阿胡河与卡利辛德河交汇处,所在的隘口使它扼守着贸易路线。ICOMOS给出的数据是,城垛高10至15米,角楼最高25米,河岸一侧的悬崖高93.6米。
安伯是卡奇瓦哈拉杰普特人的宫殿。教科文组织称它是17世纪拉杰普特与莫卧儿共有宫廷风格的一个关键阶段,体现在米尔扎·拉贾·杰伊·辛格一世增建的建筑和花园上。ICOMOS记录,曼·辛格宫(Man Singh Mahal)建于1589年至1614年,觐见厅建于1622年至1667年,另有一条通往贾伊加尔堡的325米隧道,以及一套用滑轮和波斯水车把马奥塔湖的水提到宫中的系统。
斋沙默尔,据不列颠百科全书说由拉瓦尔·贾伊萨尔于1156年建立,位于ICOMOS所说高出平原76米的一处岩石露头上。外墙有99座以干砌砂岩筑成的堡楼,14世纪至17世纪间在这里建了八座耆那教寺庙,最早的一座建于1389年。教科文组织称,墙内的城镇从一开始就有人居住,至今仍有人生活,是神圣与世俗并存的堡垒的一个重要范例,在某些方面独一无二。不列颠百科全书还提到智慧图书馆(Gyana Bhandar),收藏着古老的梵文和普拉克利特文手稿。
谁在守护它们
按1951年的国家法令,四座堡垒是国家重要纪念物,在印度向教科文组织提交的报告中归印度考古调查局(ASI)管理。昆巴尔加尔、兰坦波尔和斋沙默尔于1951年列入,奇托尔格尔于1956年列入,2010年的修正案又在每座周围划出200米保护区。加格龙和安伯是依拉贾斯坦邦1968年法令受邦保护的纪念物,安伯另有一道50米缓冲区的通告。
一个邦级最高咨询委员会于2011年5月11日以命令设立,由拉贾斯坦邦首席秘书担任主席(该邦的概况见我们的一览拉贾斯坦邦),负责指导全部六座堡垒。安伯开发与管理局根据2011年10月14日的通告,作为总体管理机构。
印度2023年的定期报告说,ASI每年为它负责的四座堡垒拨付保护经费,而安伯和加格龙归邦政府管理,邦政府可以把在这两处所得收入的三分之二再投入。2024年的保护状况报告列出了ASI斋浦尔分局2023年至2024年在兰坦波尔的工作,涉及纳夫拉卡门建筑群、纳加德哈纳和米什拉达拉门。至于安伯,安伯开发与管理局报告说,2019年至2020年到2023年至2024年这五年间,保护和电力方面的支出为Rs 537.37 lakh(约5370万卢比,即约Rs 5.37 crore)。
有多少人来参观
ASI 2024年至2025年度的表格统计,奇托尔格尔堡有1,070,173人次参观,昆巴尔加尔有388,122人次。兰坦波尔和斋沙默尔不收门票,因此印度的定期报告说它们没有参观人数统计。安伯由邦管理,不在ASI的表格中。保护状况报告给出加格龙2023年至2024年的游客数为34,571人,其中64人来自国外。
接下来
委员会2025年的决定对它所说的各组成部分的大量保护工作表示欢迎,并鼓励在兰坦波尔做更多工作,同时为加格龙增派人手。决定还欢迎对斋沙默尔堡及其缓冲区进行的摄影测量调查,并指出近期的一些工作可能包含重建,同时引用了《操作指南》第86段。
关于斋沙默尔,委员会记录说,堡垒管理局尚未设立,并要求提交遗产管理计划、游客计划和建筑所有权登记册。2021年,委员会对缔约国所述奇托尔格尔自列入名录以来周边没有采矿或爆破表示欢迎,并要求通报印度最高法院受理的一项法律诉讼的进展。2025年的决定要求印度在2026年12月1日前提交报告,供委员会第49届会议审议。
资料来源与延伸阅读
- UNESCO World Heritage Centre: Hill Forts of Rajasthan (list entry 247, Outstanding Universal Value, area, criteria)
- UNESCO World Heritage Committee, Decision 37 COM 8B.31: Hill Forts of Rajasthan (India), 2013
- UNESCO World Heritage Centre news: Hill Forts of Rajastan and Wooden Churches of the Carpathian region inscribed on World Heritage List (21 June 2013)
- ICOMOS evaluation of the nomination, Hill Forts of Rajasthan No 247rev (March 2013), UNESCO World Heritage Centre
- UNESCO World Heritage Committee, Decision 36 COM 8B.22: Hill Forts of Rajasthan referred back to the State Party (2012)
- UNESCO World Heritage Committee, Decision 44 COM 7B.24: Hill Forts of Rajasthan (2021)
- UNESCO World Heritage Committee, Decision 47 COM 7B.69: Hill Forts of Rajasthan (2025)
- Government of India, Periodic Reporting Cycle 3, Section II: Hill Forts of Rajasthan (2023), UNESCO World Heritage Centre
- Government of India, State of conservation report with annexes by ASI Jaipur Circle and the Amber Development and Management Authority (2024), UNESCO World Heritage Centre
- Archaeological Survey of India, Ministry of Culture: footfall at centrally protected ticketed monuments, FY 2024-25 (Indian Heritage Portal)
- Encyclopaedia Britannica: Chittorgarh
- Encyclopaedia Britannica: Jaisalmer
- Encyclopaedia Britannica: Rajput
本文在 AI 工具协助下研究与撰写,并经编辑核实。仅供一般参考与讨论,不构成专业建议。请参阅我们的编辑准则与免责声明。发现错误?告诉我们。
喜欢这篇吗?下一篇也别错过。
每次一篇好文章,直接送到你的邮箱。绝无垃圾邮件,随时可退订。