插图:tuput
中文
2014年12月11日的第69/131号决议宣布6月21日为国际瑜伽日,联大主席说该提案获得177个共同提案国,并称这是前所未有的。2015年6月21日在德里拉杰帕特大道举行的首次纪念活动,有来自84个国籍的35,985人参加,2016年联合国教科文组织又把瑜伽列入其遗产名录。
联合国大会在2014年12月11日通过第69/131号决议,宣布6月21日为国际瑜伽日。2015年6月21日首次纪念活动上,联大主席萨姆·卡哈姆巴·库特萨(Sam Kahamba Kutesa)说,这份文本仅用75天就以协商一致方式通过,并获得177个共同提案国。他称这两点都是大会“前所未有的成就”。
这个日子由印度提议,首次庆祝活动由阿育什部(Ministry of Ayush)在德里的拉杰帕特大道(Rajpath)举办。阿育什部是联邦政府中主管瑜伽和其他阿育什医学体系的部委。那场瑜伽课获得了两项吉尼斯世界纪录。
2014年9月27日的一次演讲,与75天后的一次表决
总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)在2014年9月27日首次向联合国大会发表讲话时提出了这一倡议。印度政府的新闻机构新闻局(PIB)在一本关于瑜伽日的小册子里刊印了这一段,结尾是这句话:“让我们努力争取设立国际瑜伽日。”从那次演讲到决议通过,按日历算是75天,与联大主席给出的数字一致。
决议的标题部分写明,它是“未经提交主要委员会”而通过的,也就是说,编号为A/69/L.17的决议草案是直接交给全体大会,没有先经过某个专门委员会。决议有四个执行段落。第一段说大会“决定宣布6月21日为国际瑜伽日”。第二段邀请各国、联合国系统和民间社会纪念这一天,以提高人们对修习瑜伽益处的认识。第三段说,费用从自愿捐款中支付。序言部分承认“瑜伽提供了一种关于健康和福祉的整体方法”。文本没有说明为什么选定6月21日。
共同提案国的数目因来源而异。联大主席2015年的发言说是177个。通过当天,他说的是“170多个”。联合国自己的纪念日页面说是175个,新闻局的小册子说是173个。按tuput的统计,决议草案及其增编A/69/L.17/Add.1共列出177个共同提案国:草案中128个,2014年12月11日增补49个。
阿育什部本身成立才刚过一个多月。新闻局的小册子说,专门的阿育什部于2014年11月9日设立。
2015年6月21日拉杰帕特大道上的两项吉尼斯世界纪录
吉尼斯世界纪录说,有35,985人在拉杰帕特大道一段1.4公里长的路面上参加了瑜伽课。拉杰帕特大道是政府大楼前的礼仪大道。吉尼斯称,这创造了单一场地最大规模瑜伽课的新纪录。第二项纪录授予了“同一堂瑜伽课中国籍最多”,共84个国籍。此前的单一场地数字是29,973人,2005年11月在瓜廖尔(Gwalior)创下。
吉尼斯的官方裁定员在现场监督,一千多名引导员协助。总理与内阁成员、外国外交官、5,000多名中小学生和5,000名中央武装部队成员一起参加。四名教练带领全场,通过32块大屏幕转播,用印地语和英语讲解。吉尼斯把它描述为传统瑜伽,动作常见,各年龄的人都可以尝试。新闻局后来对这一天的叙述同样给出35,985名参与者和两项纪录,不过用的词是“国家”,而不是国籍。
据印度报业托拉斯(PTI)的报道,阿育什部部长什里帕德·奈克(Shripad Naik)对记者说,一天里打破两项纪录是值得自豪的事。同一篇报道说,吉尼斯纪录核实主管马尔科·斯里加蒂(Marco Srigatti)称,瑜伽类纪录的最低要求首次定为至少有50个国籍的人参加,并且安永(Ernst and Young)对活动做了审计。PTI还补充说,审计发现有101人到了现场却没有做瑜伽。吉尼斯还指出,这一天得到170多个联合国会员国的支持,曼谷、吉隆坡、首尔、北京和巴黎也举办了大规模的瑜伽课。
阿育什部主管什么:《共同瑜伽规程》
据新闻局的小册子,阿育什部是瑜伽活动的牵头部委,设计了《共同瑜伽规程》(Common Yoga Protocol),这是一套45分钟的体式序列,目的是让这一天以统一的方式庆祝。小册子说,该部在2016年2月设立了国家瑜伽与自然疗法促进发展委员会,还设有一个瑜伽认证委员会,负责认证瑜伽从业者。该部对草药产品的更大范围的规则是另一个话题,我们在关于四种阿育吠陀草药试验的文章里读过。
小册子还给出了该部的参与人数估计。它说,瑜伽与自然疗法研究中央委员会根据各相关机构提供的数字估计,2016年有近85 lakh(850万)人参加了《共同瑜伽规程》的演示活动,到2019年这一估计达到9 crore(9,000万)。这些是该部的估计,不是单一地点的实际人数。
2022年的迈索尔与2025年的维沙卡帕特南
2022年6月21日的第8个瑜伽日,主要活动是在迈索尔(Mysuru)的迈索尔宫广场举行的集体演示。迈索尔是卡纳塔克邦的一座城市,新闻局的小册子称它是全球知名的瑜伽学习之地。主题是“瑜伽造福人类”。新闻局的新闻稿说总理与“数千名参与者”一同参加,没有给出确切人数。亚洲国际新闻社(ANI)的一篇报道经《海湾时报》刊发,称有1.5万多人参加。
同一份新闻稿还介绍了一个名为“守护瑜伽环”(Guardian Yoga Ring)的项目,由79个国家和联合国组织与印度驻外使团合作开展,并说作为独立75周年活动的一部分,在印度各地75个标志性地点由75位联邦部长主持举行了演示。小册子补充说,总理讲话之后进行了一次45分钟的《共同瑜伽规程》演练,并由印度国家电视台(Doordarshan)播出。
2025年的第11个瑜伽日,主要活动在安得拉邦维沙卡帕特南(Visakhapatnam)的海滩上举行。新闻局的《新印度消息》杂志说,主题是“瑜伽为了一个地球,一种健康”,191个国家在约1,300个地点举办了2,000多项活动,有30万2000人在维沙卡帕特南练习瑜伽,创下同一地点聚集人数最多的吉尼斯纪录。吉尼斯自己对这项纪录的条目,由安得拉邦政府阿育什部在2025年6月21日沿26公里长的海滩路(Beach Road)创下,记的是300,105人。另一项吉尼斯纪录属于22,122名部落学生,他们在2025年6月20日集体练习了拜日式(Surya Namaskar,即太阳致敬式)。同一杂志还转述总理的话说,印度在联合国提议6月21日时,有177个国家以最短的时间表示支持。
联合国教科文组织2016年的列入决定
联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会于2016年11月28日至12月2日在亚的斯亚贝巴举行第11届会议。其第11.COM 10.b.17号决定,把印度提交的申报文件01163号“瑜伽”列入《人类非物质文化遗产代表作名录》。决定记载,该文件符合全部五项标准,即R.1至R.5,并感谢印度代表团就其中两项(R.2和R.5)所作的澄清。
教科文组织的介绍称,瑜伽是一项古老的印度修习,其哲学影响着健康、医学、教育和艺术等领域。它列举的方法有体式、冥想、调息和吟诵,并说各年龄、性别、阶层和宗教的人都在修习。它说,知识传统上通过师徒(guru-shishya)模式传承,也就是师父与弟子的关系,如今还通过修行院、学校、大学、社区中心和社交媒体传播。同一名录上的其他印度项目,包括大壶节和加尔各答的杜尔迦节。
《瑜伽经》:195条短句
传统把《瑜伽经》归于帕坦伽利(Patanjali)名下。罗格斯大学的埃德温·布莱恩特(Edwin Bryant)在《互联网哲学百科全书》中写道,这部文本约有1,200个词,分195条经文,经文(sutra)是一种简短的规则,用来背诵,再由老师加以讲解。全书分为四章,称作“帕达”(pada),依次讲三摩地、修习、神通和解脱。
布莱恩特说,帕坦伽利把瑜伽定义为citta vrtti nirodha,即止息心的一切状态。他列出了文本阐述的八支:持戒、内制、体式、调息、制感、专注、禅定和三摩地。体式是第三支,布莱恩特说帕坦伽利只用三条简短的经文谈它。他还写道,帕坦伽利是把已在流传的修习加以系统化,并举出《奥义书》和《摩诃婆罗多》中提到瑜伽之处为证。
布莱恩特写道,关于帕坦伽利本人,所知甚少。这一传统最早见于11世纪的一部注释,把他等同于波你尼语法主要注释的作者,学者们对此有争论。多数学者把《瑜伽经》的成书年代定在公元前后不久的1世纪或2世纪,也有人把它定在更早几个世纪。布莱恩特写道,该文本不晚于公元5世纪,现存最早的注释由毗耶娑(Vyasa)所作,通常认为约在公元4世纪或5世纪。
资料来源与延伸阅读
- United Nations General Assembly, resolution A/RES/69/131, International Day of Yoga (adopted 11 December 2014)
- President of the 69th General Assembly, statement at the Special Event on the International Day of Yoga (21 June 2015)
- President of the 69th General Assembly, statement on the launch of the International Day of Yoga (11 December 2014)
- United Nations, document A/69/L.17/Add.1, additional sponsors of the draft resolution International Day of Yoga (11 December 2014; copy hosted by the Sri Chinmoy Centre)
- United Nations: International Day of Yoga, 21 June
- Press Information Bureau, Government of India: Unflinching Aims of Transformational Reforms, Yoga Day (booklet, April 2023)
- Press Information Bureau, New India Samachar, 16 to 30 June 2023: 9th International Day of Yoga special report (page 11)
- Press Information Bureau, New India Samachar, 16 to 31 July 2025: 11th International Day of Yoga (page 21)
- Press Information Bureau: On the occasion of 8th International Day of Yoga, PM participates in a Mass Yoga Demonstration at Mysore Palace ground, Mysuru (21 June 2022)
- Guinness World Records: Prime Minister Modi helps India stretch its way to world records during International Day of Yoga (22 June 2015)
- Guinness World Records: Largest yoga lesson
- India TV, PTI: 35,985 participants make Yoga Day event a Guinness record (21 June 2015)
- Khaleej Times, ANI: Watch, Indian PM Modi celebrates Yoga Day (21 June 2022)
- UNESCO Intangible Cultural Heritage: Yoga (nomination file 01163, inscribed 2016)
- UNESCO Intangible Cultural Heritage: Decision 11.COM 10.b.17, Yoga
- UNESCO Intangible Cultural Heritage: Eleventh session of the Intergovernmental Committee, Addis Ababa, 28 November to 2 December 2016
- Internet Encyclopedia of Philosophy, Edwin Bryant (Rutgers University): The Yoga Sutras of Patanjali
本文在 AI 工具协助下研究与撰写,并经编辑核实。仅供一般参考与讨论,不构成专业建议。请参阅我们的编辑准则与免责声明。发现错误?告诉我们。
喜欢这篇吗?下一篇也别错过。
每次一篇好文章,直接送到你的邮箱。绝无垃圾邮件,随时可退订。