வரைபடம்: tuput
தமிழ்
மிசிங் சமூகத்தைச் சேர்ந்த அசாம் விவசாயி பாயெங், 1979இல் கோகிலாமுக் அருகே பிரம்மபுத்திராவின் வெற்று மணல் திட்டில் மூங்கில் நடத் தொடங்கினார். அங்கு வளர்ந்த மொலாய் காடு சுமார் 550 ஹெக்டேர் என்று பத்திரிகைச் செய்திகள் கூறுகின்றன; 2021 பிப்ரவரி 28 பிரதமரின் வானொலி உரை சுமார் 300 என்று குறிப்பிட்டது. அவர் 2015இல் பத்மஸ்ரீ விருதையும், 2025 ஏப்ரலில் அசாம் வேளாண் பல்கலைக்கழகத்தின் கௌரவ முனைவர் பட்டத்தையும் பெற்றார்.
1979இல், ஜாதவ் பாயெங் என்ற 16 வயது இளைஞர் அசாமின் ஜோர்ஹாட் மாவட்டத்தில் கோகிலாமுக் அருகே பிரம்மபுத்திராவின் வெற்று மணல் திட்டில் மூங்கில் நடத் தொடங்கினார். அங்கு வளர்ந்த காடு அவரது செல்லப் பெயரைக் கொண்டு இப்போது மொலாய் என்று அழைக்கப்படுகிறது; Mongabay (2014), The Shillong Times (2015) ஆகியவற்றின் பத்திரிகைச் செய்திகள் அதை சுமார் 550 ஹெக்டேர் என்று குறிப்பிடுகின்றன. 2015 ஜனவரி 25 அன்று இந்திய அரசு அவரைப் பத்மஸ்ரீ விருது பெறுநர்களில் பட்டியலிட்டது; 2021 பிப்ரவரி 28 அன்று மன் கி பாத் வானொலி உரையில் பிரதமர் அவரது பெயரைக் குறிப்பிட்டார்.
பாயெங் அசாமின் பூர்வகுடி மக்களில் ஒன்றான மிசிங் சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர். Mongabay, The Shillong Times கணக்குகளின்படி, அவர் தம் மனைவி பினிதாவுடனும் மூன்று குழந்தைகளுடனும் காட்டில் ஒரு சிறு குடிசையில் வசிக்கிறார்; தம் மாடுகளிலும் எருமைகளிலும் கிடைக்கும் பாலை விற்று வாழ்கிறார்.
மணல் திட்டு, பாம்புகள், முதல் மூங்கில்
Mongabay-வின் 2014 சுயவிவரம், அவரது வீட்டருகே ஒரு பெரிய மணல் திட்டில் பிரம்மபுத்திரா வெள்ளம் பல பத்துக்கணக்கான செத்த பாம்புகளை விட்டுச் சென்ற 1979இல் தூண்டுதல் வந்தது என்கிறது. “மரத்தின் நிழல் இல்லாததால் பாம்புகள் வெயிலில் இறந்தன” என்று பாயெங் டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவிடம் கூறியதாக Mongabay அவரை மேற்கோள் காட்டுகிறது. அவர் 20 மூங்கில் நாற்றுகளுடன் தொடங்கினார் என்று The Shillong Times சேர்க்கிறது. பாயெங்கின் கூற்றில், மணலில் எதுவும் வளராது என்று வனத்துறை ஊழியர்கள் அவரிடம் கூறி, மூங்கிலை முயன்று பார்க்கச் சொன்னார்கள்.
“அது வலியாக இருந்தது, ஆனால் நான் செய்தேன்” என்று மூங்கில் பற்றி அதே கட்டுரையில் அவர் கூறுகிறார்; தம் படிப்பையும் கோகிலாமுக்கில் உள்ள தம் வீட்டையும் விட்டு அந்தத் திட்டில் வசிக்கச் சென்றார் என்றும் அது பதிவு செய்கிறது. மணல் திட்டு முதலில் மூங்கில் புதராக மாறியது. பிறகு அவர் பிற மரங்களையும் நடத் தொடங்கினார்; காடு அங்கிருந்து வளர்ந்தது.
தெற்குக் கரையிலுள்ள கோகிலாமுக்கிலிருந்து படகில் அந்த இடத்தை அடையலாம் என்று The Shillong Times கூறுகிறது. பல கணக்குகள் இதனுடன் இணைக்கும் தீவுக்கு, மஜூலி, ஆற்றுத் தீவு கட்டுரையைப் பாருங்கள். ஜோர்ஹாட்டுக்குக் கீழ்ப்புறம் அதே ஆற்றில் காசிரங்கா தேசியப் பூங்கா அமைந்துள்ளது என்று Mongabay குறிப்பிடுகிறது; அந்தப் பூங்காவின் காண்டாமிருக எண்ணிக்கையும் வெள்ளச் சமவெளியும் காசிரங்கா தேசியப் பூங்கா கட்டுரையில் உள்ளன.
ஓர் அரசுத் திட்டம் முடிகிறது, ஒரு கூலித் தொழிலாளி தங்குகிறார்
1980இல் கோலாகாட் மாவட்டத்தின் சமூகக் காடு வளர்ப்புப் பிரிவு, மண் அரிப்பை எதிர்க்க, கோகிலாமுக்கிலிருந்து 5 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள அருணா சபோரியில் 200 ஹெக்டேரில் ஐந்தாண்டு மரம் நடும் திட்டத்தைத் தொடங்கியது. அதில் பாயெங் கூலித் தொழிலாளியாக வேலை செய்தார் என்று Mongabay, The Shillong Times இரண்டும் பதிவு செய்கின்றன. பணி முடிந்தபோது மற்றவர்கள் சென்றுவிட்டனர்; அவர் மணல் திட்டிலேயே தங்கி, நடப்பட்டவற்றைப் பராமரித்து மேலும் சேர்த்தார்.
2008இல் வன அதிகாரிகள் கண்டது
அசாம் வனத்துறை காட்டை முதலில் 2008இல் கவனித்தது என்று Mongabay தெரிவிக்கிறது. அருணா சபோரி கிராமத்தில் சொத்துகளைச் சேதப்படுத்திய பின் அங்கு ஒதுங்கிய 100-க்கும் மேற்பட்ட காட்டு யானைகளைத் தேடி அதிகாரிகள் சென்றிருந்தனர். 2012இல் எழுதிய HuffPost-உம் அதிகாரிகள் அதை அறிந்த ஆண்டாக 2008ஐத் தருகிறது.
“மணல் திட்டில் இவ்வளவு அடர்ந்த காட்டைக் கண்டு நாங்கள் வியந்தோம்” என்று அப்போதைய உதவி வனப் பாதுகாவலர் குனின் சைகியா கூறியதாக மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது. யானைகள் வீடுகளைச் சேதப்படுத்திய கிராமவாசிகள் காட்டை வெட்ட விரும்பினர் என்றும், அதற்குப் பதிலாகத் தம்மைக் கொல்லுமாறு பாயெங் அவர்களுக்குச் சவால் விட்டார் என்றும் சைகியா சேர்த்ததாக Mongabay மேற்கோள் காட்டுகிறது.
2008 முதல் காட்டைப் பாதுகாக்க வனத்துறை அவருக்கு உதவி வருகிறது என்று The Shillong Times தெரிவிக்கிறது. சுமார் 100 யானைகள் கொண்ட ஒரு கூட்டம் ஆண்டுதோறும் வந்து ஏறக்குறைய ஆறு மாதம் தங்குகிறது என்று ஜோர்ஹாட் மாவட்ட வன அதிகாரி ஒருவர் கூறியதாக அது மேற்கோள் காட்டுகிறது. இந்தியாவின் யானைகள் காப்பகங்களும் தேசியக் கணக்கெடுப்பும் இந்தியாவின் ஆசிய யானைகள் கட்டுரையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. அதே கட்டுரை மான்கள், ஏராளமான கழுகுகள் உட்பட பறவைகள், ராயல் பெங்கால் புலிகள், இந்திய காண்டாமிருகம் ஆகியவற்றைப் பட்டியலிடுகிறது; மூங்கில் 300 ஹெக்டேருக்கு மேல் பரவியுள்ளது என்றும் கூறுகிறது. முன்பு மணல் திட்டில் இல்லாத வங்காளப் புலிகள் போன்ற வனவிலங்குகள் மீண்டும் காட்டில் குடியேறியுள்ளன என்று செய்திகள் சுட்டுவதாக Mongabay கூறுகிறது.
புலிகள் தம் 100 மாடுகளையும் எருமைகளையும் கொன்றன என்றும், காட்டு வாழிடத்துக்குள் மக்கள் நகர்ந்ததே மோதலுக்குக் காரணம் என்று தாம் கருதியதால் புகார் செய்யவில்லை என்றும் பாயெங் கூறியுள்ளார். காட்டில் காண்டாமிருகங்களைக் கொல்ல வேட்டைக்காரர்கள் முயன்றபோது அவர் வன அதிகாரிகளுக்குத் தெரிவித்தார், கண்ணிகள் கைப்பற்றப்பட்டன என்றும் Mongabay தெரிவிக்கிறது.
உள்ளூர்க் கதையிலிருந்து பத்மஸ்ரீ வரை
பரந்த கவனம் படிப்படியாக வந்தது. 2012 ஏப்ரல் 22 அன்று ஜவஹர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகத்தின் சூழலியல் அறிவியல் பள்ளி டெல்லியில் அவரைக் கௌரவித்து ஒரு நிகழ்ச்சி நடத்தியது; பல்கலைக்கழகத் துணைவேந்தர் சுதிர் குமார் சோபோரி அவரை “இந்தியாவின் வனமனிதர்” என்று அழைத்தார் என்று The Shillong Times, The Better India இரண்டும் கூறுகின்றன. 2013 அக்டோபரில் இந்திய வன மேலாண்மை நிறுவனம் தனது ஆண்டு நிகழ்வில் அவரைக் கௌரவித்தது என்று The Shillong Times சேர்க்கிறது. 2012 ஆவணப்படமான The Molai Forest மூலம் அவர் புகழ் பெற்றார் என்றும், அதைத் தயாரித்த ஜித்து கலிதா, Blue Dot Living-இன்படி பாயெங்கின் வீட்டருகே வசிப்பவர் என்றும் அது கூறுகிறது.
படங்கள் தொடர்ந்தன. ஆர்த்தி ஸ்ரீவஸ்தவா 2013இல் Foresting Life எடுத்தார். கனடாவிலிருந்து வில்லியம் டக்ளஸ் மெக்மாஸ்டரின் 16 நிமிடப் படமான Forest Man என்பதும் Films for the Earth-ஆல் 2013 என்று குறிக்கப்பட்டுள்ளது; 2014இல் கான் நகரின் அமெரிக்கன் பெவிலியனில் வளரும் திரைப்படக் கலைஞர்கள் திட்டத்தில் சிறந்த ஆவணப்பட விருதை அது வென்றதாக Mongabay கூறுகிறது. அதன் பிந்தைய தயாரிப்புக்காக Kickstarter-இல் மெக்மாஸ்டர் $8,300-க்கும் மேல் திரட்டினார் என்று Mongabay கூறுகிறது.
2015 ஜனவரி 25 தேதியிட்ட பத்திரிகைத் தகவல் அலுவலக வெளியீடு, 104 பத்ம விருதுகளின் பட்டியலில் உள்ள 75 பத்மஸ்ரீ விருது பெறுநர்களில் “Jadav Molai Peyang”, பிரிவு மற்றவை, அசாம் என்பவரைப் பட்டியலிடுகிறது. பத்மஸ்ரீ இந்தியாவின் நான்காவது உயரிய குடிமை விருது. 2020 மார்ச் 3 அன்று புது டெல்லியில் நடந்த நிகழ்வில் அவர் கர்மயோகி விருது 2020ஐப் பெற்றார் என்றும், அங்கு தம் பணி “மதத்துக்கும் அரசியலுக்கும் மேலானது” என்று அவர் கூறினார் என்றும் EastMojo தெரிவித்தது.
PIB மொழிபெயர்த்த 2021 பிப்ரவரி 28 மன் கி பாத் உரையில், பாயெங் பத்ம விருது பெற்றுள்ளார் என்றும், மஜூலி தீவில் “சுமார் 300 ஹெக்டேர் தோட்டங்களை வளர்ப்பதில் தீவிரமாகப் பங்களித்துள்ளார்” என்றும், மரம் நடவும் பல்லுயிர் பாதுகாப்புக்கும் மக்களை அவர் ஊக்குவிக்கிறார் என்றும் பிரதமர் கூறினார். 2023 ஜூலை 4 அன்று IIM ஷில்லாங்கின் 16ஆவது தொடக்க தினத்தில் மரம் நடும் நிகழ்வில் அவர் பேசினார் என்று ஒரு PIB வெளியீடு கூறுகிறது. 2025 ஏப்ரலில் ஜோர்ஹாட்டில் நடந்த 25ஆவது பட்டமளிப்பு விழாவில் அசாம் வேளாண் பல்கலைக்கழகம் அவருக்கும் பாதுகாப்பாளர் பூர்ணிமா தேவி பர்மனுக்கும் கௌரவ முனைவர் பட்டங்களை வழங்கியது என்று India Today NE, The Assam Tribune ஆகியவை தெரிவித்தன.
இரண்டாவது காடு, 2025 முதல் 2026 குளிர்காலத்தின் தீ
பாயெங்கும் அவரது மகள் முன்மூனியும் ஜோர்ஹாட்-மஜூலி வனக் கோட்டத்தில் பிரம்மபுத்திரா கரையிலுள்ள பாகமோரா சூழல் முகாம் அருகே மொலாய் கதோனி 2.0 என்ற புதிய தோட்டத்தையும் வளர்த்து வருகின்றனர். அங்கு 2022இல் நாற்றுகள் நடப்பட்டன என்று The Federal வெளியிட்ட பதிப்பில் PTI தெரிவிக்கிறது. 2025 டிசம்பர் 28 ஞாயிறு மாலை தீ பரவியது. 5,500-க்கும் மேற்பட்ட நாற்றுகள் இழப்பு என்று மூத்த வன அதிகாரி ஒருவர் மதிப்பிட்டார்; யாருக்கும் காயம் இல்லை என்றும், விசாரணைக்கு உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது என்றும் கூறினார். தன்னார்வலர்களுடனும் மாணவர்களுடனும் தீயணைப்புக்குத் தலைமை தாங்கிய முன்மூனி பாயெங், தீ வேண்டுமென்றே வைக்கப்பட்டது என்றார். இதே எண்களை Outlook Traveller 2026 ஜனவரி 2 அன்று வெளியிட்டது.
2026 பிப்ரவரி 19 அன்று அந்த இடத்தில் மற்றொரு தீ பற்றி The Assam Tribune செய்தி வெளியிட்டது; சமீபத்திய மாதங்களில் மூன்றாவது என்று விவரிக்கப்பட்ட அது கிட்டத்தட்ட 100 ஹெக்டேரை உள்ளடக்கியது. பல முதிர்ந்த மரங்கள் தப்பின என்று அது கூறுகிறது. முன்மூனி பாயெங் தீவைப்பு என்று குற்றம் சாட்டி, அப்பகுதியில் நிரந்தர வனத்துறை முகாம் வேண்டுமென மாநிலத்தைக் கேட்டார். இந்தக் கட்டுரைக்காகத் திறந்து பார்த்த செய்திகள் 2026 நவம்பர் 5 நிலவரப்படி எந்தக் கைதையும் தெரிவிக்கவில்லை.
கணக்குகள் எங்கே வேறுபடுகின்றன
பரப்பளவு. Mongabay, The Shillong Times ஆகியவை சுமார் 550 ஹெக்டேர் என்கின்றன; அவர் நட்ட காட்டுக்கு 550 ஹெக்டேர் என்றும், காப்புக்காட்டுக்கு சுமார் 1,000 ஹெக்டேர் என்றும் Blue Dot Living தருகிறது. மன் கி பாத் உரை சுமார் 300 ஹெக்டேர் என்கிறது. அசாம் வனத்துறையின் வெளியிடப்பட்ட கணக்கெடுப்பு எதுவும் இங்கே திறந்து பார்த்த ஆதாரங்களில் கிடைக்கவில்லை; எனவே 550 என்ற எண் பத்திரிகைக் கணக்குகளையே சார்ந்துள்ளது.
இடம். காட்டை ஜோர்ஹாட் மாவட்டத்தின் கோகிலாமுக்கில் The Shillong Times வைக்கிறது. EastMojo-வும் பிரதமரின் உரையும் அதை மஜூலியின் ஒரு பகுதி என்று விவரிக்கின்றன; PTI மேற்கோள் காட்டிய வன அதிகாரிகள் புதிய தோட்டத்தை ஜோர்ஹாட்-மஜூலி வனக் கோட்டத்தில் வைக்கின்றனர்.
அரசுத் திட்டம். அது 1983இல் கைவிடப்பட்டது என்று Blue Dot Living கூறுகிறது; Mongabay-வின் இரண்டாவது கட்டுரை அது பாதியில் கைவிடப்பட்டது என்கிறது. அது ஐந்தாண்டுகளும் நடந்தது என்று The Shillong Times, The Better India கூறுகின்றன. பாயெங்கின் சொந்த நடவை 1979 அல்ல, 1980களின் தொடக்கம் என்று EastMojo தேதியிடுகிறது.
பட்டம். “இந்தியாவின் வனமனிதர்” என்ற பட்டத்தின் மூலமாக சோபோரியை The Shillong Times, The Better India குறிப்பிடுகின்றன. Mongabay-வின் இரண்டாவது கட்டுரை முன்னாள் குடியரசுத் தலைவர் ஏ.பி.ஜே. அப்துல் கலாமை அதன் மூலமாகக் குறிப்பிடுகிறது.
யானைகள். ஜோர்ஹாட் வன அதிகாரி ஒருவர் The Shillong Times-இல் சுமார் 100 என்கிறார். 2023 உரை பற்றிய PIB செய்தியில், காட்டில் புலிகள், சிறுத்தைகள், காண்டாமிருகத்துடன் 115 யானைகள் வசிக்கின்றன என்று பாயெங் கூறுகிறார்.
பிறந்த ஆண்டு. கணக்குகள் முரண்படுகின்றன; இந்தக் கட்டுரை எதையும் தரவில்லை.
அரிப்பை எதிர்க்கவே பாயெங் நட்டார் என்று Mongabay-வின் 2014 கட்டுரை கூறுகிறது; காடு பற்றிய நீரியல் ஆய்வு எதுவும் இங்கே திறந்து பார்த்த ஆதாரங்களில் கிடைக்கவில்லை. PIB-யின் 2015 பத்மப் பட்டியல் அவரது பெயரை “Peyang” என்று எழுதுகிறது.
ஆதாரங்களும் மேலும் வாசிக்கவும்
- Press Information Bureau: Padma Awards 2015 (25 January 2015)
- Press Information Bureau: English rendering of the Prime Minister's Mann Ki Baat of 28 February 2021
- Press Information Bureau: IIM Shillong celebrates its 16th Inaugural Day with a focus on environmental conservation (event of 4 July 2023)
- Mongabay: One man plants forest larger than Central Park (November 2014)
- Mongabay: Man plants forest, becomes film star (14 November 2014)
- The Shillong Times: Molai's green journey to Padma Shri glory (29 January 2015)
- HuffPost: Indian man Jadav Molai Payeng single-handedly plants a 1,360 acre forest in Assam (3 April 2012)
- The Better India: The man who single-handedly converted a washed-out land into a 1,360 acre forest
- Blue Dot Living: The Forest Man of India
- EastMojo: India's forest man Jadav Payeng conferred Karmayogi Award 2020 (3 March 2020)
- Films for the Earth: Forest Man (2013, 16 minutes)
- India Today NE: Jadav Payeng, Purnima Devi Barman conferred honorary doctorates by Assam Agricultural University (9 April 2025)
- The Assam Tribune: AAU not just state's pride, but India's asset, Governor at 25th Convocation
- The Federal (PTI): Assam forest created by Padma Shri awardee set ablaze, probe ordered (29 December 2025)
- Outlook Traveller: Man-made forest created by Forest Man of India damaged in fire (2 January 2026)
- The Assam Tribune: Third fire in 2 months guts 100 hectares of Mulai Kathoni 2.0, arson suspected (19 February 2026)
திரையிலும் புத்தகங்களிலும்
- Forest Man (2013) , இயக்கம் William Douglas McMaster , English . பாயெங்கையும் மொலாய் காட்டையும் பற்றிய 16 நிமிடக் குறும்படம்; 2014இல் கான் நகரின் அமெரிக்கன் பெவிலியனில் வளரும் திரைப்படக் கலைஞர்கள் திட்டத்தில் சிறந்த ஆவணப்படத்துக்கான விருதை இது வென்றதாக Mongabay தெரிவிக்கிறது.
திரையில் பார்த்த கதைக்குப் பின்னால் உள்ள வரலாற்றைத் தேடி வந்த வாசகர்களுக்காக இந்தப் பட்டியல். எந்த திரைவடிவமும் ஆதாரம் அல்ல, மேலும் இந்தப் படைப்புகள் எதனுடனும் tuput தொடர்பு கொண்டதல்ல.
இந்தக் கட்டுரை AI கருவிகளின் உதவியுடன் ஆராயப்பட்டு எழுதப்பட்டு, துல்லியத்திற்காகத் திருத்தப்பட்டது. இது பொதுத் தகவலுக்கும் விவாதத்திற்கும் மட்டுமே, தொழில்முறை ஆலோசனை அல்ல. எங்கள் ஆசிரியர் தரநிலைகள் மற்றும் பொறுப்புத் துறப்பு ஐப் பார்க்கவும். பிழை கண்டீர்களா? எங்களிடம் சொல்லுங்கள்.
பிடித்ததா? அடுத்ததைப் பெறுங்கள்.
ஒரு நேரத்தில் ஒரு நல்ல கட்டுரை, நேரடியாக உங்கள் இன்பாக்ஸுக்கு. ஸ்பேம் இல்லை, எப்போது வேண்டுமானாலும் நிறுத்தலாம்.
