இரண்டாம் சவாய் ஜெய் சிங்கின் ஜெய்ப்பூர் ஜந்தர் மந்தர், 2010 முதல் யுனெஸ்கோ தளம், 19 கல் கருவிகளையும் இரண்டு விநாடிகள் துல்லியம் கொண்டதாக மதிப்பிடப்படும் பிரம்மாண்ட சூரியக் கடிகாரத்தையும் கொண்டுள்ளது

ஜெய்ப்பூர் ஜந்தர் மந்தர் சுண்ணாம்புச் சாந்து, பளிங்கு, சிறிது வெண்கலம் ஆகியவற்றால் ஆன 18ஆம் நூற்றாண்டு ஆய்வகம்; அளவுகோல்கள் (iii), (iv) இன் கீழ் 2010 இல் யுனெஸ்கோ இதை உலகப் பாரம்பரியப் பட்டியலில் பதிவு செய்தது. 18ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் இந்தியாவில் கட்டப்பட்ட நிலையான பிரம்மாண்டக் கருவிகளின் மிக முக்கியமான, மிகச் சிறப்பாகப் பாதுகாக்கப்பட்ட தொகுப்பு இது என்று யுனெஸ்கோவின் மதிப்புக் கூற்று கூறுகிறது; அவற்றில் சில, தத்தம் வகைகளில் இதுவரை கட்டப்பட்டவற்றிலேயே மிகப் பெரியவை என்றும் அது கூறுகிறது.

ஆம்பர் ஆட்சியாளரும் ஜெய்ப்பூரை நிறுவியவருமான இரண்டாம் சவாய் ஜெய் சிங் இதை வெறும் கண்ணால் வானைப் பார்ப்பதற்காகக் கட்டுவித்தார். இதன் மிகப் பெரிய கருவியான பிருஹத் சாம்ராட் யந்திரம் ஒரு சூரியக் கடிகாரம்; அது உள்ளூர் நேரத்தை 2 விநாடிகள் துல்லியத்துடன் அளக்கிறது என்று ICOMOS மதிப்பீடு கூறுகிறது. ஜெய் சிங் ஆம்பரிலிருந்து ஆட்சி செய்தார்; அது ராஜஸ்தானின் மலைக்கோட்டைகள் பற்றிய எங்கள் கட்டுரையில் உள்ள கோட்டைகளில் ஒன்று; பிறகு ஆய்வகத்துக்கு அருகில் உள்ள புதிய நகரத்துக்குத் தலைநகரை மாற்றினார்.

எத்தனை கருவிகள், யார் எண்ணுகிறார் என்பதைப் பொறுத்து

யுனெஸ்கோவுக்கு ஆலோசனை வழங்கும் பாரம்பரிய அமைப்பான ICOMOS, சர்வதேச வானியல் ஒன்றியம் ஆகியவற்றுக்காக மிஷேல் கோத் எழுதிய ஆய்வு 19 முக்கியக் கருவிகள் அல்லது கருவிக் குழுக்கள் என்று எண்ணுகிறது. கூர்ஷீத் தின்ஷா எழுதிய வழிகாட்டியில் பிபிசி ஸ்கை அட் நைட் இதழும் 19 என்கிறது. ICOMOS இன் சொந்த மதிப்பீடு பதினெட்டு முக்கியக் கருவிகளைப் பட்டியலிடுகிறது; பரிந்துரை ஆவண அட்டவணையில் பத்தொன்பதைக் குறிப்பிடுகிறது; இவற்றில் 35 தனிக் கருவிகள் அடங்குகின்றன என்கிறது. யுனெஸ்கோவின் சுருக்கம் “சுமார் இருபது” என்று கூறுகிறது. இணைக்கப்பட்ட, குழுவாக்கப்பட்ட கருவிகளை எப்படி எண்ணுகிறார்கள் என்பதிலிருந்தே இந்த வேறுபாடு வருகிறது.

பெரும்பாலானவை செங்கல் இடிபாட்டுக் கற்களாலும் சாந்தாலும், சில வெண்கலத்தாலும் கட்டப்பட்டன என்று கோத் கூறுகிறார். நான்கு கருவிகள் முக்கியமாக உலோகக் கட்டமைப்பு கொண்டவை என்று ICOMOS கூறுகிறது: உன்னதம்ச யந்திரம், சக்ர யந்திரம், கிராந்திவிருத்த II, யந்திர ராஜ். கொத்து வேலைப் பரப்புகள் சுண்ணாம்புச் சாந்தால் பூசப்பட்டுள்ளன, பொதுவாகச் சிவப்பு நிறத்தில் வெள்ளை விவரங்களுடன்; அளவீடு செய்யப் பயன்படும் பகுதிகள் நுண்ணிய சுண்ணாம்புச் சாந்து அல்லது பளிங்கு. தளத்தின் மிக உயரமான புள்ளியான பிருஹத் சாம்ராட்டின் நிழல் கம்பத்தின் உச்சியை தரைமட்டத்திலிருந்து 19 மீட்டர் உயரத்தில் ICOMOS வைக்கிறது.

பித்தளைக் கருவிகள் மிகச் சிறியவை என்று கண்ட ஓர் அரசர்

பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தின் வாழ்க்கை வரலாற்றின்படி, வானியல் முரண்பாடுகள் இந்து, முஸ்லிம் புனித நாட்களின் தேதிகளைப் பாதித்திருக்கலாம் என்று ஜெய் சிங் முகலாயப் பேரரசர் முஹம்மது ஷாவிடம் சுட்டிக்காட்டினார்; டெல்லி, ஜெய்ப்பூர், வாரணாசி, உஜ்ஜைன், மதுராவில் ஆய்வகங்கள் கட்ட அவர் பேரரசின் ஆதரவைப் பெற்றார். தொழில்நுட்பத் தூண்டுதல் குறித்து, வான்பொருள்களின் அவதானிக்கப்பட்ட நிலைகள் மரபு சித்தாந்தக் கணக்கீடுகளின் முன்கணிப்புகளுடன் பொருந்தவில்லை என்று இந்திய வானியல் கழகத்தின் மக்கள் தொடர்புப் பக்கம் கூறுகிறது.

கல்லைத் தேர்ந்தெடுத்தது குறித்து, அவருடைய வானியல் அட்டவணைகளின் முன்னுரையை சவுதி அராம்கோ வேர்ல்டு மேற்கோள் காட்டுகிறது. ஜெய் சிங் முதலில் சமர்கண்ட் ஆய்வகக் கருவிகளைப் போன்ற பித்தளைக் கருவிகளைக் கட்டினார்; அவற்றில் இரண்டு மீட்டர் குறுக்களவுள்ள ஒரு வளையக் கோளமும் இருந்தது. அவை போதுமான துல்லியம் அற்றவை என்று அவர் தீர்மானித்தார்; சிறிய அளவு, நிமிடப் பிரிவுகள் இல்லாமை, தேய்ந்த அச்சுகள், இடம் மாறும் மையங்கள் ஆகியவற்றை அவர் காரணம் காட்டினார்; பளிங்கிலோ சுண்ணாம்புக் கல்லிலோ அளவுக்கோடுகள் செதுக்கப்பட்ட பெரிய நிலையான கருவிகளை அவர் தேர்ந்தார். தம் ஆதரவாளரின் பெயரில் அந்த அட்டவணைகளுக்கு ஜிஜ் முஹம்மது ஷாஹி என்று பெயரிட்டார்; அந்தப் பணி 1728 இல் நிறைவடைந்தது என்று பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகம் கூறுகிறது. ஜிஜ் என்பது நட்சத்திரங்கள், கோள்களின் நிலைகளைக் காட்டும் அட்டவணை. 15ஆம் நூற்றாண்டில் உலுக் பெக் தொகுத்த நட்சத்திரப் பட்டியலைப் புதுப்பிப்பதே ஜெய் சிங்கின் நோக்கம் என்று அராம்கோவின் பால் லுண்டே எழுதுகிறார்.

பல கருவிகள் இந்து வானியல் மரபில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன என்றும், ஆனால் ஜெய்ப்பூர், வாரணாசி, டெல்லி, உஜ்ஜைனில் உள்ள 18ஆம் நூற்றாண்டு ஆய்வகங்களுக்கு முந்திய எந்த இந்து ஆய்வகத்தின் தடமும் எஞ்சவில்லை என்றும் ICOMOS குறிப்பிடுகிறது. பல நாகரிகங்கள் பகிர்ந்துகொண்ட தாலமியின் நிலை வானியல் மரபில் ஜெய்ப்பூரை யுனெஸ்கோ வைக்கிறது; ஜிஜ் அட்டவணைகளை நிறைவு செய்ய ஆய்வகம் உதவியது என்றும் அது பாராட்டுகிறது. உலுக் பெக்கின் சமர்கண்ட் ஆய்வகம் முகலாய ஆய்வகங்களையும் ஜெய்ப்பூர் ஆய்வகத்தையும் செல்வாக்குக்கு உட்படுத்தியது என்று மதிப்பீடு சேர்க்கிறது.

1720களின் பிற்பகுதியிலிருந்து கட்டப்பட்டு, நகரத்தின் கடிகாரமாகப் பயன்பட்டது

கட்டுமானத்தின் காலத்தை ஆதாரங்கள் வெவ்வேறாகத் தருகின்றன. சுற்றுலா அமைச்சகத்தின் இன்கிரெடிபிள் இந்தியா தளம் 1728 முதல் 1734 வரை என்கிறது. 1720களில் தொடங்கி 1738 இல் முடிந்தது என்று கோத் எழுதுகிறார். 1734, 1735 இல் கட்டுமானம் உச்சத்தை எட்டியதாகத் தெரிகிறது; அப்போது 23 வானியலாளர்கள் கொத்தனார்களுடனும் செதுக்குபவர்களுடனும் சேர்ந்து பணியாற்றினர்; அது 1738 வரை தொடர்ந்தது என்று ICOMOS கூறுகிறது. 1734 இல் இரண்டு பிரெஞ்சு ஜெசுயிட் அறிஞர்கள் ஜெய்ப்பூரின் அட்சரேகையையும் தீர்க்கரேகையையும் துல்லியமாகக் கணக்கிட்டனர் என்றும் மதிப்பீடு சேர்க்கிறது.

மகாராஜாவுக்காக சுமார் இருபது வானியலாளர்கள் கொண்ட நிரந்தரக் குழு பணியாற்றியது. ஆய்வகம் ஜெய்ப்பூரின் உள்ளூர் நேரத்தை நிர்ணயித்து, முரசு அதிர்வுகளாலோ பீரங்கி முழக்கத்தாலோ நகருக்கு அறிவித்தது என்றும், அதன் முடிவுகள் அண்மைக் காலம் வரை பஞ்சாங்கங்களில் சேர்க்கப்பட்டன என்றும் ICOMOS கூறுகிறது. 1944 வரை, சரியான நேரத்தை நிறுவ ஜெய்ப்பூர் ஆய்வகம் பயன்படுத்தப்பட்டது என்று லுண்டே எழுதுகிறார். பிருஹத் சாம்ராட் யந்திரத்தை பருவமழை, அறுவடை முன்கணிப்புடன் மரபு இணைக்கிறது என்று ICOMOS சேர்க்கிறது; பருவமழையின் வானிலையியல் பருவமழையின் அறிவியல் கட்டுரையில் உள்ளது.

1743 இல் ஜெய் சிங் இறந்த பிறகு, குறைந்தது இரண்டு முறை பழுதுபார்ப்புகள் நடந்தன; அவற்றில் ஒன்று 1771 இல். வானியல் பணி 1800 அளவில் முடிந்தது என்றும், பின்னர் அருகிலிருந்த பீரங்கி வார்ப்பு ஆலை இந்த இடத்தை இணைப்புக் கட்டடமாகப் பயன்படுத்தியது என்றும் ICOMOS கூறுகிறது. மகாராஜா இரண்டாம் ராம் சிங்கின் ஆட்சியில் முதல் பெரிய மறுசீரமைப்பு நடந்து 1876 இல் முடிந்தது; ஜெய்ப்பூரில் இருந்த பிரிட்டிஷ் வசிப்புப் பொறியாளர் லெப்டினன்ட் ஏ. எச். காரெட் 1901, 1902 இல் ஒரு பெரிய மறுசீரமைப்பை வழிநடத்தினார். மிகச் சமீபத்திய நடவடிக்கை 2006 முதல் 2007 வரை நடந்தது என்று கோத் பதிவு செய்கிறார்.

முக்கியக் கருவிகள் எதை அளக்கின்றன

ஒவ்வொரு அளவீடும் கண்ணால், நிழல்களிலிருந்தோ தூண் அல்லது வளையத்தின் வழியே குறிபார்த்தோ எடுக்கப்படுகிறது. பிருஹத் சாம்ராட் யந்திரம் முக்கோண வடிவச் சுவர்; அதன் சாய்வான மேல் விளிம்பு பூமியின் அச்சுக்கு இணையாக உள்ளது; நிலநடுக்கோட்டுத் தளத்தில் கிடக்கும் இரண்டு கால்வட்டங்கள் அதன் இரு பக்கமும் உள்ளன. ICOMOS தரும் அளவுகளில் கால்வட்டத்தின் ஆரம் 15.15 மீட்டர்; சுவரின் உயரம் தரைக்குக் கீழ் 3.5 மீட்டர் உட்பட 22.6 மீட்டர்; செம்பக்கம் 50.1 மீட்டர். கால்வட்டங்களில் விழும் நிழலிலிருந்து உள்ளூர் நேரத்தையும், இரவில் நட்சத்திரங்களின் சரிவுக் கோணத்தையும் இக்கருவி வாசிக்கிறது; ஒரு படிக்கட்டு உச்சியில் உள்ள சிறு கூம்புக் குடிலுக்குச் செல்கிறது.

மற்ற விவரிப்புகள் இன்னும் அதிக உயரங்களைத் தருகின்றன: பார்டர் சன்டயல்ஸ் விவரிப்பிலும் ICOMOS மதிப்பீட்டின் வேறோர் இடத்தில் நிலநடுக்க ஆபத்துப் பத்தியிலும் 27 மீட்டர்; ஸ்கை அட் நைட்டில் 27.5 மீட்டர்; அராம்கோவில் 27 மீட்டருக்கு மேல். இந்தப் பக்கங்கள் எதுவும் இந்த எண்களை ஒத்திசைக்கவில்லை.

இரண்டு அறைகளில் உள்ள நான்கு நடுக்கோட்டுக் கடிகாரங்கள் சஸ்தாம்ச யந்திரத்தை உருவாக்குகின்றன; சூரியனின் அல்லது ஒரு நட்சத்திரத்தின் சரிவுக் கோணத்துக்கும் உச்சக் கோணத்துக்கும் 0 முதல் 60 டிகிரி வரை அளவீடு செய்யப்பட்டவை. ஜெய் பிரகாஷ் யந்திரம் இரண்டு குழிவான அரைக்கோளங்கள்; ஒவ்வொன்றும் ICOMOS விவரிப்பில் 5.4 மீட்டர் குறுக்களவு, ஸ்கை அட் நைட்டில் சுமார் 5.5 மீட்டர். இரண்டும் சேர்ந்து வானத்தின் தலைகீழ்ப் பிம்பத்தை உருவாக்குகின்றன; கிண்ணத்தில் ஆயத்தொலைவுக் கட்டம் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. தொங்கவிடப்பட்ட வட்டு சூரியனின் இராசிப் பாதையையும் அதன் நிலையையும் காட்டும் நிழலை வீசுகிறது; வட்டில் உள்ள துளை இரவு அவதானிப்புகளுக்கு உதவுகிறது. கிண்ணத்துக்குள் பார்வையாளர் சுதந்திரமாக நகர்ந்து அளவீடுகள் எடுக்க முடியும் என்று கோத் கூறுகிறார்.

பெரிய ராம் யந்திரம் 4.5 மீட்டர் உயரமும் உள்விட்டம் 6.95 மீட்டரும் கொண்ட இரண்டு உருளைக் கட்டமைப்புகளின் இணை; ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு மையக் கம்பம் (நிழல் வீசும் தூண்) உள்ளது. இது வான்பொருள்களின் உயரத்தையும் திசைக் கோணத்தையும், அதாவது உயரத்தையும் திசைகாட்டிக் கோணத்தையும் தருகிறது. யந்திர ராஜ் 2.43 மீட்டர் உயரமுள்ள உலோக அஸ்ட்ரோலேபைத் தாங்குகிறது; இது உலகிலேயே மிகப் பெரியதாக இருக்கக்கூடும் என்று ICOMOS, கோத் இருவருமே விவரிக்கின்றனர். ராசிவலயம் பன்னிரண்டு கருவிகளின் தொகுப்பு, ஒவ்வொரு இராசிக்கும் ஒன்று, 4.2 முதல் 6.2 மீட்டர் வரை கம்பங்களுடன். இரண்டு பளிங்குக் கிண்ணங்கள் கபால யந்திரத்தை உருவாக்குகின்றன; அது அடிவானத் தொகுதிக்கும் நிலநடுக்கோட்டுத் தொகுதிக்கும் இடையே நிலைகளை மாற்றுகிறது, கோத்தின் சொற்களில் நேரடிக் காட்சி மாற்றம். இந்தக் கருவிகள் மூன்று முக்கியப் பாரம்பரிய ஆயத்தொலைவுத் தொகுதிகளையும் உள்ளடக்குகின்றன என்று கோத் கூறுகிறார்: உள்ளூர் அடிவானத் தொகுதி, நிலநடுக்கோட்டுத் தொகுதி, சூரியப்பாதைத் தொகுதி.

இரண்டு விநாடிக் கூற்று எதன் மீது நிற்கிறது

இரண்டு விநாடிக் கூற்றை நான்கு ஆதாரங்கள் கொண்டுள்ளன: ICOMOS மதிப்பீடு, கோத்தின் ஆய்வு, பாரி பெர்ளஸின் jantarmantar.org, ஸ்கை அட் நைட். பதினெட்டு கருவிகளில் பதின்மூன்றுக்குத் துல்லிய நிலைகளை அரசுத் தரப்பு, அதாவது இந்தியா, வரையறுத்தது என்று ICOMOS சேர்க்கிறது. பிருஹத் சாம்ராட், லகு சாம்ராட், சஸ்தாம்ச, தட்சிணோத்தர பித்தி யந்திரங்கள் ஆகிய நான்கு உயர் துல்லியம் என மதிப்பிடப்பட்டன. மற்றவை நடுத்தர அல்லது குறைந்த துல்லியம் என மதிப்பிடப்பட்டன.

நடைமுறை வரம்பு ஒன்றைப் பெர்ளஸும் பார்டர் சன்டயல்ஸும் குறிப்பிடுகின்றன. சூரியன் ஏறக்குறைய அரை டிகிரி அகலம் கொண்டதால் நிழலின் விளிம்பு மங்கலாக இருக்கும்; அந்த மங்கல் இரண்டு விநாடிக் குறிகளில் ஆறு அல்லது ஏழைக் கடக்கக்கூடும் என்று பெர்ளஸ் கூறுகிறார். வாசிப்பவர்கள் நிழலின் மையத்தை மதிப்பிட வேண்டும்; வாசிப்பைக் கூர்மையாக்க அளவுகோலுக்கு மேல் சுமார் ஒரு சென்டிமீட்டர் உயரத்தில் மெல்லிய குச்சியையோ இறுக்கிய கயிற்றையோ பிடிக்கலாம் என்று இரு பக்கங்களும் விவரிக்கின்றன. சாம்ராட் யந்திரத்தை உலகின் மிகப் பெரிய சூரியக் கடிகாரம் என்று வழக்கமாகக் கூறுவது உண்மையல்ல என்றும் பார்டர் சன்டயல்ஸ் கூறுகிறது; அதற்கான காரணங்களை அந்தப் பக்கத்தில் அது விளக்கவில்லை.

வரலாற்றாசிரியரான லுண்டே, பெரிய கருவிகள் நுட்பமான அளவீடுகளைத் தரும் என்று ஜெய் சிங் நம்பியது ஒருவேளை தவறு என்ற தம் கருத்தைத் தருகிறார்; ஏனெனில் ஐரோப்பிய வானியல், வெர்னியர், மைக்ரோமீட்டர், தொலைநோக்கிக் குறிபார்ப்பு ஆகியவற்றால் பிழையைக் குறைப்பதன் மூலம் முன்னேறியது. சொற்கள் பற்றிய தொடர்புடைய ஒரு கருத்து ICOMOS இடமிருந்து வருகிறது: கலிலியோவுக்கு நூற்றாண்டுக்கு மேல் கழித்துக் கட்டப்பட்ட ஆய்வகத்தை “தொலைநோக்கிக்கு முந்தைய” என்பது தெளிவற்றது என்று அது கூறுகிறது; ஜெய்ப்பூரை வெறும் கண் அவதானிப்பின் தாமதமான, இறுதிப் பூத்தல் என்று விவரிக்க அது விரும்புகிறது. வெறும் கண் அவதானிப்புக்கு வெண்கலக் கருவிகளைவிட திறந்த வெளியில் உள்ள பெரிய நிலையான கருவிகள் உறுதியானவை, துல்லியமானவை என நிரூபணமாயின என்பதே ICOMOS க்கு இந்தியாவின் பதில். இந்தியாவின் தற்போதைய உயர் மலை ஆராய்ச்சித் தொலைநோக்கிகள் லடாக்கின் ஹான்லே கட்டுரையில் உள்ளன.

நான்கு சகோதர ஆய்வகங்கள்

டெல்லி ஆய்வகம் 1724 ஐச் சேர்ந்தது, முஹம்மது ஷாவின் வேண்டுகோளின்படி கட்டப்பட்டது, சாம்ராட், ராம், ஜெய் பிரகாஷ், மிஸ்ர யந்திரங்கள் என நான்கு முக்கியக் கருவிகள் கொண்டது என்று லுண்டே எழுதுகிறார். மிஸ்ர என்றால் “கலவை”; அந்தக் கருவி பல சாதனங்களை இணைப்பதால் அப்பெயர். ஜெய் பிரகாஷ், ராம், சாம்ராட் கருவிகளைத் தாமே கண்டுபிடித்ததாக ஜெய் சிங் தம் முன்னுரையில் கூறுகிறார்; அது உண்மையாகவும் இருக்கலாம் என்று லுண்டே கூறுகிறார்; அதே நேரத்தில் சமர்கண்டில் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒத்த கருவிகளின் விவரங்கள் அவருக்குக் கிடைத்திருக்கலாம் என்றும் குறிப்பிடுகிறார்.

உஜ்ஜைனில் ஆய்வகம் 1719 ஐச் சேர்ந்தது, மாள்வா ஆளுநராக இருந்தபோது ஜெய் சிங் அதைக் கட்டினார் என்று மாவட்ட நிர்வாகத்தின் பக்கம் கூறுகிறது. அது டெல்லிக்கு லுண்டே தரும் 1724 ஐவிட முந்தையது; வரிசை பற்றிய வெளியிடப்பட்ட கணக்குகள் மாறுபடுகின்றன. ஒரு சூரியக் கடிகாரம், நாரிவலயம், திகன்ச, ஒரு கடவு கருவி ஆகியவற்றை ஜெய் சிங்கின் கருவிகளாக அந்தப் பக்கம் பட்டியலிடுகிறது; திகன்ச யந்திரம் 1974 இலும் சங்கு யந்திரம் 1982 இலும் மீண்டும் கட்டப்பட்டன என்றும் கூறுகிறது. அந்த ஆய்வகம் தினசரி வானிலை அவதானிப்புகளைப் பதிவு செய்து வருகிறது என்றும், 1942 முதல் ஆண்டுக் கோள்நிலை அட்டவணையான பஞ்சாங்கத்தை வெளியிட்டு வருகிறது என்றும் பக்கம் சேர்க்கிறது. அங்குள்ள சில கருவிகள் இன்னும் ஆராய்ச்சிக்குப் பயன்படுகின்றன என்று இன்கிரெடிபிள் இந்தியா கூறுகிறது.

வாரணாசி ஆய்வகத்தை மான் சிங் ஆய்வகம் என்று ICOMOS குறிப்பிடுகிறது. ஜெய்ப்பூர், உஜ்ஜைன் கருவிகளில் அளவீட்டுக் குறிகள் நியாயமான நிலையில் உள்ளன என்றும், டெல்லி, வாரணாசியில் உள்ளவை பழுதடைந்துள்ளன என்றும், டெல்லியில் மறுசீரமைப்பு நடந்து வருகிறது என்றும் இந்திய வானியல் கழகத்தின் மக்கள் தொடர்புப் பக்கம் கூறுகிறது. அதே பக்கம் நான்கு நகரங்களில் மட்டுமே ஆய்வகங்களைப் பட்டியலிடுகிறது: டெல்லி, ஜெய்ப்பூர், உஜ்ஜைன், வாரணாசி. ஐந்தாவது என்று பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகமும் லுண்டேயும் குறிப்பிடும் மதுரா அவற்றில் இல்லை. ஒரு ஆய்வகத்தின் அளவீடுகளை மற்றொன்றுடன் சரிபார்க்க முடியும்படி மூன்று வெளித் தளங்களையும் ஜெய் சிங் கட்டினார் என்று லுண்டே எழுதுகிறார்.

ஜெய்ப்பூர், டெல்லி, வாரணாசி, உஜ்ஜைன் ஆகிய நான்கின் குழுவுக்கான தேசியத் தொடர் பரிந்துரையை, பின்னர் பரந்த சர்வதேசப் பரிந்துரையைத் தொடர்ந்து தாம் மேற்கொள்ள எண்ணுவதாக 2010 இல் இந்தியா ICOMOS இடம் தெரிவித்தது. அந்த நிலையில் அந்த உத்தியைத் தான் தீர்ப்பளிக்க வேண்டியதில்லை என்று ICOMOS பதிலளித்தது.

மறுசீரமைப்புகள் எதை மாற்றின

குழுவின் 2010 முடிவு, அரசுத் தரப்புக்கு வேண்டுகோள்களைப் பட்டியலிடுகிறது; அவற்றில் ஒரு மேலாண்மைத் திட்டம், தளத்துக்கும் அதன் இடையக மண்டலத்துக்கும் ஒரே மேற்பார்வை அதிகாரம், முந்தைய மறுசீரமைப்புகள் அளவுகோல்களை எப்படி மாற்றின என்பதற்கான மறுஆய்வு ஆகியவை உள்ளன. ICOMOS விளக்குவது போல், கவலை என்னவென்றால், அளவுகோல்கள் முதலில் சுண்ணாம்புச் சாந்தில் செதுக்கப்பட்டு, சில நேரம் ஈயம் நிரப்பப்பட்டிருந்தன; பலவும் 19ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து செதுக்கிய பளிங்கில் மீண்டும் கட்டப்பட்டன. 1901 மறுசீரமைப்பு அசல் அளவுக்கோடுகளை மேற்கத்திய மணி, நிமிடம், விநாடிகளாக மாற்றியது; அசல் குறிகள் பற்றி இன்று உறுதியாக எதுவும் தெரியாது. இருப்பினும் பெரிய கருவிகளில் பெரும்பாலானவற்றின் அறிவியல் செயல்பாடு தக்கவைக்கப்பட்டுள்ளது என்று ICOMOS முடிக்கிறது.

இந்தத் தளத்தை ராஜஸ்தானின் தொல்லியல் மற்றும் அருங்காட்சியகங்கள் துறை நிர்வகிக்கிறது என்று கோத் எழுதுகிறார். ராஜஸ்தான் நினைவுச்சின்னங்கள், தொல்லியல் தளங்கள் மற்றும் தொல்பொருள்கள் சட்டம் 1961 இன் கீழ் தளம் பாதுகாக்கப்படுகிறது என்றும், 1968 இல் தேசிய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நினைவுச்சின்னமாக அறிவிக்கப்பட்டது என்றும் யுனெஸ்கோ பதிவு செய்கிறது. தன் 2010 மதிப்பீட்டில், அரசுத் தரப்பை மேற்கோள் காட்டி, பார்வையாளர் எண்ணிக்கை சராசரியாக தினமும் 3,500 என்றும், உச்சத்தில் 10,000 என்றும் ICOMOS தெரிவிக்கிறது.