萨瓦伊·贾伊·辛格二世在斋浦尔建的简塔曼塔，2010年起是联合国教科文组织世界遗产，有19件石制仪器，其中一座巨型日晷据称精确到两秒

斋浦尔的简塔曼塔（Jantar Mantar）是一座18世纪的天文台，用石灰灰泥、大理石和少量青铜建成，联合国教科文组织2010年依据标准(iii)和(iv)将其列入《世界遗产名录》。联合国教科文组织的价值声明称，它是18世纪上半叶印度建造的最重要、保存最好的一组固定纪念性仪器，并说其中一些是同类中有史以来最大的。

安贝尔的统治者、斋浦尔的建城者萨瓦伊·贾伊·辛格二世（Sawai Jai Singh II）造它是为了用肉眼观测天空。它最大的仪器布里哈特·萨姆拉特仪（Brihat Samrat Yantra）是一座日晷，国际古迹遗址理事会的评估说，它测量当地时间的精度为2秒。贾伊·辛格在安贝尔执政，安贝尔是我们拉贾斯坦山地堡垒一文中的堡垒之一，后来他把都城迁到了天文台旁边的新城。

有多少件仪器，取决于谁来数

米歇尔·科特（Michel Cotte）为国际古迹遗址理事会（为联合国教科文组织提供意见的遗产理事会）和国际天文学联合会写的案例研究，数出19件主要仪器或仪器组。《BBC仰望夜空》杂志上胡尔希德·丁肖（Khursheed Dinshaw）写的指南也说是19件。国际古迹遗址理事会自己的评估列出十八件主要仪器，提到申报文件的表格里有十九件，并说这些里面包含35件单独的仪器。联合国教科文组织的概述说“约二十件”。出入来自成对和成组的仪器怎么计算。

据科特，多数用碎砖和灰泥建成，少数用青铜。国际古迹遗址理事会说，有四件的结构主要是金属：乌南塔姆萨仪（Unnathamsa Yantra）、恰克拉仪（Chakra Yantra）、克兰蒂弗里塔二号仪（Krantivritta II）和仪器之王（Yantra Raj）。砖石表面覆以石灰砂浆，通常是红色配白色细部，用于测量的部分是细石灰灰泥或大理石。国际古迹遗址理事会给出遗址的最高点，即布里哈特·萨姆拉特仪晷针的顶端，高出地面19米。

嫌黄铜仪器太小的国王

据大英博物馆的传记，贾伊·辛格向莫卧儿皇帝穆罕默德·沙指出，天文上的差异可能影响印度教和穆斯林宗教节日的日期，并获得皇帝的支持，在德里、斋浦尔、瓦拉纳西、乌贾因和马图拉建造天文台。至于技术上的起因，印度天文学会的科普页面说，观测到的天体位置与传统悉檀多（Siddhanta）历算的预测不符。

《沙特阿美世界》引用了他的天文历表序言中关于选择石材的话。贾伊·辛格起初建造的是黄铜仪器，类似撒马尔罕天文台的那些，包括一座直径两米的浑天仪。他判断这些仪器不够精确，理由是尺寸小、没有分的刻度、轴磨损、中心偏移，于是决定建造大型固定仪器，刻度刻在大理石或石灰岩上。他以赞助人的名字把历表称为穆罕默德沙历表（Zij Muhammad Shahi），大英博物馆说这部著作于1728年完成。zij 就是恒星和行星位置表。阿美世界的保罗·伦德（Paul Lunde）写道，贾伊·辛格的目的是把兀鲁伯15世纪的星表更新。

国际古迹遗址理事会指出，许多仪器在印度教天文学派中有描述，但此前没有任何印度教天文台的遗迹留存，最早的是18世纪的斋浦尔、瓦拉纳西、德里和乌贾因天文台。联合国教科文组织把斋浦尔放在托勒密式位置天文学的传统中，这是许多文明共有的传统，并称这座天文台帮助完成了历表。评估补充说，兀鲁伯在撒马尔罕的天文台影响了莫卧儿天文台和斋浦尔天文台。

1720年代末起建造，用作城市的钟

各来源给出的建造时间跨度不同。旅游部的“不可思议的印度”网站说是1728年至1734年。科特写道，工程在1720年代开始，1738年完成。据国际古迹遗址理事会，施工似乎在1734年和1735年达到高峰，当时有23名天文学家与泥瓦匠和雕刻师一起工作，一直持续到1738年。评估补充说，1734年，两位法国耶稣会学者精确测定了斋浦尔的纬度和经度。

一支大约二十人的常设天文学家队伍为大君工作。国际古迹遗址理事会说，天文台确定斋浦尔的当地时间，用鼓声或炮声向全城报时，其结果直到近代都被编入历书。伦德写道，直到1944年，斋浦尔天文台仍用来确定准确时间。国际古迹遗址理事会补充说，传统上把布里哈特·萨姆拉特仪与预报季风和收成联系在一起，季风的气象学见我们的季风的科学一文。

1743年贾伊·辛格去世后，至少修缮过两次，包括1771年那次。国际古迹遗址理事会说，天文工作在1800年前后结束，随后附近的一家铸炮厂把这里用作附属场地。拉姆·辛格二世（Ram Singh II）在位期间进行了第一次大规模修复，1876年完成，英国驻斋浦尔的常驻工程师A. H. 加勒特（A. H. Garrett）中尉在1901年和1902年主持了一次大修。科特记录最近一次修复是在2006年至2007年。

主要仪器测量什么

每个读数都靠肉眼完成，看影子，或沿着一根柱子或一个圆环瞄准。布里哈特·萨姆拉特仪是一面三角形的墙，倾斜的上沿平行于地轴，两侧是两座位于赤道平面内的象限仪。按国际古迹遗址理事会的数字，象限仪半径为15.15米，墙高22.6米，其中包括地下的3.5米，斜边50.1米。这件仪器靠象限仪上的影子读出当地时间，夜间读出恒星的赤纬，一道楼梯通向顶部的小亭。

其他记述给出更大的高度：边境日晷网站（Border Sundials）的描述和国际古迹遗址理事会评估中另一处关于地震风险的段落是27米，《仰望夜空》是27.5米，阿美世界是27米以上。这些页面都没有调和这些数字。

沙斯塔姆沙仪（Sasthamsa Yantra）由两个房间里的四面子午日晷组成，刻度从0度到60度，用于测量太阳或恒星的赤纬和天顶距。贾伊·普拉卡什仪（Jai Prakash Yantra）是两个中空的半球，国际古迹遗址理事会的描述中每个直径5.4米，《仰望夜空》说约5.5米。两者合起来产生天空的倒像，碗面上标有坐标网格。一块悬挂的圆盘投下影子，显示太阳在黄道带中的路径和位置，圆盘上有个孔，可用于夜间观测。科特说，观测者可以在碗里自由走动来读数。

大拉姆仪（Great Ram Yantra）是一对圆柱形结构，高4.5米，内径6.95米，各有一根居中的晷针（投影的柱子）。它给出天体的高度角和方位角，也就是高度和罗盘方位。仪器之王带有一具2.43米高的金属星盘，国际古迹遗址理事会和科特都说它可能是世界上最大的。拉西瓦拉雅（Rasivalaya）是一组十二件仪器，对应黄道十二宫，晷针高4.2米至6.2米。两只大理石碗组成卡帕拉仪（Kapala Yantra），用于在地平坐标系和赤道坐标系之间换算位置，用科特的话说是一种直接的视觉变换。科特说，这些仪器合起来涵盖了三种主要的经典坐标系：地方地平坐标系、赤道坐标系和黄道坐标系。

两秒这个数字依据什么

有四个来源给出两秒的说法：国际古迹遗址理事会的评估、科特的研究、巴里·珀勒斯（Barry Perlus）的 jantarmantar.org 和《仰望夜空》。国际古迹遗址理事会补充说，缔约国，也就是印度，为十八件仪器中的十三件确定了精度等级。四件被评为高精度：布里哈特·萨姆拉特仪、拉古萨姆拉特仪、沙斯塔姆沙仪和达克希诺塔尔壁仪（Dakshinottara Bhitti Yantra）。其余的被评为中等或低。

珀勒斯和边境日晷网站都指出了一个实际的限制。太阳大约有半度宽，影子的边缘是模糊的，珀勒斯说这片模糊可以覆盖六七个两秒的刻度。读数的人必须估计影子的中心，两个页面都描述了把一根细树枝或绷紧的线悬在刻度上方约一厘米处，作为提高读数清晰度的办法。边境日晷网站还说，把萨姆拉特仪称为世界最大日晷的常见说法不对，但那个页面没有说明理由。

历史学家伦德认为，贾伊·辛格相信更大的仪器能给出更精细的读数，这很可能是错的，因为欧洲天文学是靠游标、测微计和望远镜瞄准具把误差降到最低而前进的。国际古迹遗址理事会提出一个相关的措辞问题，它认为“前望远镜时代”用来形容一座在伽利略一个多世纪之后建造的天文台含义模糊，更愿意把斋浦尔描述为肉眼观测晚期也是最后的一次绽放。印度对国际古迹遗址理事会的答复是，露天的大型固定仪器在肉眼观测上被证明比青铜仪器更坚固、更精确。印度目前的高海拔研究望远镜见我们拉达克汉勒一文。

四座姐妹天文台

伦德写道，德里的天文台始于1724年，应穆罕默德·沙的要求而建，有四件主要仪器：萨姆拉特仪、拉姆仪、贾伊·普拉卡什仪和米斯拉仪（Misra Yantra）。米斯拉意为“混合”，因为这件仪器合并了几种装置。贾伊·辛格在序言中声称贾伊·普拉卡什仪、拉姆仪和萨姆拉特仪是他自己发明的，伦德说这很可能是真的，同时指出他也可能得到了撒马尔罕所用类似仪器的描述。

在乌贾因，县政府的页面把天文台的年代定为1719年，说贾伊·辛格是在任马尔瓦总督时建造的。这比伦德给德里的1724年更早，已发表的记述对先后顺序说法不一。该页面列出一座日晷、纳里瓦拉雅（Narivalaya）、迪甘沙仪（Digansha）和一件中星仪是贾伊·辛格的作品，并说迪甘沙仪在1974年重建，尚库仪（Shanku Yantra）在1982年重建。该页面还补充说，这座天文台一直有每日天气观测记录，并自1942年起出版年度天文年历，即潘昌历（Panchang）。“不可思议的印度”说，那里的一些仪器至今仍用于研究。

国际古迹遗址理事会把瓦拉纳西的天文台称为曼·辛格天文台（Man Singh Observatory）。印度天文学会的科普页面说，斋浦尔和乌贾因的仪器，测量刻度状况尚可，而德里和瓦拉纳西的则年久失修，德里的修复正在进行。该页面只列出了四个城市的天文台：德里、斋浦尔、乌贾因和瓦拉纳西。大英博物馆和伦德所称的第五座马图拉，不在其中。伦德写道，贾伊·辛格建造外围三处遗址，是为了让一处的读数可以与另一处核对。

2010年，印度告诉国际古迹遗址理事会，它打算对斋浦尔、德里、瓦拉纳西和乌贾因这四处作国家系列申报，之后再作更大范围的国际申报。国际古迹遗址理事会答复说，现阶段这一策略不由它来评判。

修复改变了什么

委员会2010年的决定列出对缔约国的要求，其中有管理计划、对遗址及缓冲区设立单一监管机构，以及审查以往的修复如何改变了刻度。国际古迹遗址理事会解释说，问题在于刻度原先刻在石灰灰泥上，有时灌铅，而许多刻度从19世纪起被改建成刻字大理石。1901年的一次修复把原来的刻度改成了西方的时、分、秒，如今对原来的刻度已无确切了解。国际古迹遗址理事会的结论是，绝大多数大型仪器的科学功能仍然保留了下来。

科特写道，拉贾斯坦邦考古与博物馆部管理着这处遗址。联合国教科文组织记录说，遗址受《1961年拉贾斯坦邦古迹、考古遗址和古物法》保护，1968年被指定为国家重要遗迹。国际古迹遗址理事会在2010年的评估中援引缔约国的说法报告，游客人数平均每天3,500人，高峰时达10,000人。