ఫోటో: Zunkir / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (క్రాప్ చేయబడింది)
తెలుగు
సింధు లిపిలో 4,700కు పైగా శాసనాలను 2018 పత్రం లెక్కిస్తుంది, ఆ లిపి దొరికిన ప్రదేశాలను World History Encyclopedia సుమారు 60గా చెబుతోంది. భారత పురావస్తు సర్వేక్షణ సంస్థ ప్రచురించిన 1977 సూచీ 417 సంకేతాలను జాబితా చేస్తుంది; లిపిని దేనికి వాడారనే దానిపై పండితులు ఇప్పటికీ వాదిస్తున్నారు.
సింధు లిపిలో 4,700కు పైగా శాసనాలను ఇప్పటివరకు తవ్వి తీశారని రాజేష్ పి. ఎన్. రావు 2018 పత్రం చెబుతోంది. అవి స్టాంప్ ముద్రలు, మట్టి ముద్ర ముద్రణలు, రాగి పలకలు, రాగి పనిముట్లు, దంతపు కడ్డీలు, కుండలపై ఉన్నాయి. అవి సుమారు 60 తవ్వకం ప్రదేశాల నుండి వచ్చాయని World History Encyclopedia చెబుతోంది.
ఒక భారతీయ ప్రామాణిక గ్రంథం వాటిని క్రమబద్ధం చేస్తుంది. 1977లో భారత పురావస్తు సర్వేక్షణ సంస్థ (ASI) ఐ. మహదేవన్ రాసిన The Indus Script: Texts, Concordance and Tables ప్రచురించింది; తెలిసిన పాఠాల సంకేతం వారీ సూచిక అయిన అందులో 417 సంకేతాలు జాబితా చేశారు. సంకేతాలు మాటలను నమోదు చేస్తాయా అని సందేహించే ఫార్మర్, స్ప్రోట్, విట్జెల్ దాన్ని ప్రామాణిక సూచీ అంటారు.
సుమారు 60 ప్రదేశాలు, వేలకొద్దీ చిన్న వస్తువులు
తొలి హరప్పా ముద్ర 1872 నుండి 1873లో దొరికిందని ఫార్మర్, స్ప్రోట్, విట్జెల్ రాశారు. 2025లో తమిళనాడు సదస్సుపై ప్రెస్ ట్రస్ట్ ఆఫ్ ఇండియా నివేదిక, జాన్ మార్షల్ నాగరికతను ప్రకటించిన సంవత్సరాన్ని 1924గా చెబుతోంది.
వస్తువులు చిన్నవి. ఒకే ఉపరితలంపై అత్యంత పొడవైన పాఠాన్ని మోసే ముద్ర ముద్రణ కొలత 1 బై 0.95 అంగుళాలు (2.54 బై 2.41 సెం.మీ.) అని, 1920లలో తవ్వకందారులు నమోదు చేసినట్లు 2004 పత్రం చెబుతోంది. అదే రచయితలు శంఖం, ఫయన్స్, గాజులు, పనిముట్లు, కుండ పెంకులు సహా పన్నెండుకు పైగా రకాల పదార్థాలపై సుమారు 4,000 నుండి 5,000 శాసన వస్తువులను లెక్కిస్తారు. రావు 2018 లెక్క 4,700కు పైగా శాసనాలు ఆ పరిధిలోనే ఉంది.
లిపి ప్రయాణించింది. పెన్ మ్యూజియం 1944 బులెటిన్, లియాన్ లెగ్రెయిన్ రాసినది, మెసొపొటేమియాలోని కిష్, ఉర్, ఉమ్మా, లగాష్ నుండి భారతీయ శైలి ముద్రలను, తెలియని భారతీయ లిపిలో శాసనాలతో వర్ణిస్తుంది. అది సి. జె. గాడ్ ఉర్ ముద్రలపై చేసిన అధ్యయనాన్ని ఉదహరిస్తుంది. మెసొపొటేమియాలో కూడా లిపిని మోసే మట్టి చీటీలు దొరికాయని World History Encyclopedia చేరుస్తుంది.
లిపి వెనుక ఉన్న నాగరికత సుమారు పది లక్షల చదరపు కిలోమీటర్లు విస్తరించి, క్రీ.పూ. 2600 నుండి 1900 మధ్య శిఖరానికి చేరిందని యాదవ్, సహోద్యోగుల 2010 పత్రం చెబుతోంది. అది సింధు నగరాలు, వాటి మురుగు నీటి వ్యవస్థ, రేవు పట్టణం లోథల్ నాగరికత.
నగరాలకు ముందు కుండలపై గుర్తులు
తొలి సంకేతాల తేదీలు దేన్ని రాత అనాలనే దానిపై ఆధారపడతాయి. హరప్పా తవ్వకాలపై పనిచేసిన జోనాథన్ మార్క్ కెనోయర్, అక్కడి రావి దశ (క్రీ.పూ. 3800 నుండి 2800) లో తర్వాత సింధు లిపిలో వాడిన సంకేతాల తొలి సాక్ష్యం ఉందని చెబుతాడు. లిపి అసలు ఆరంభాన్ని అతను హరప్పా దశలో, క్రీ.పూ. 2600 నుండి 1900లో ఉంచుతాడు; దానికి ముందు కోట్ డిజి దశలో హరప్పాలో, ఇతర చోట్ల విస్తృత వాడకంలో ఉన్న “తొలి సింధు లిపి” ఉందని అంటాడు.
సంకేతాల పఠనం ద్రావిడ భాషగా ప్రతిపాదించిన అస్కో పర్పోలా, గీత తర్వాత గీస్తాడు. సింధు రాత తొలి ఉదాహరణలను అతను కోట్ డిజి కాలానికి, హరప్పాలో సుమారు క్రీ.పూ. 2800 నుండి 2600కు చెందినవిగా నిర్ణయించి, ఆ దశ గీతల్లో చాలావరకు నిజమైన అర్థంలో రాత కాదని అంటాడు. కాల్చడానికి ముందు కుమ్మరుల గుర్తులకు, కాల్చిన తర్వాత గీతలకు సుమారు క్రీ.పూ. 3300 అని నిషా యాదవ్ ఇస్తుంది. రావి, కోట్ డిజి కుండలపై ఒకే సంకేతాలకు క్రీ.పూ. 3500 నుండి 2700ను World History Encyclopedia వాడుతుంది.
Harappa.comలో కెనోయర్ సారాంశ వ్యాసం లిపిని కాళీబంగన్, బాలాకోట్ సహా ప్రదేశాల నుండి కుండలపై కాల్చడానికి ముందు, తర్వాత గుర్తుల వరకు గుర్తిస్తుంది. పాఠాల చివర అత్యంత సాధారణ సంకేతం, మహదేవన్ సంకేతం 342, ఒక కోట్ డిజి ముక్కపై కాల్చిన తర్వాత గీసిన తొలి రూపంలో కనిపించవచ్చని అతను సూచిస్తాడు. ఆ అభివృద్ధిలో చాలా దశలు ఇంకా లేవని వ్యాసానికి Harappa.com పరిచయం చెబుతోంది.
నాగరికత క్షీణత క్రీ.పూ. 1800 నాటికి మొదలైందని, రాత అదృశ్యమైందని World History Encyclopedia చెబుతోంది. రాత తిరిగి రావడానికి భారతదేశం 1,000 ఏళ్లకు పైగా వేచి ఉందని అది చేరుస్తుంది.
1977 సూచీ ఏమి లెక్కిస్తుంది
చెన్నైలోని రోజా ముత్తయ్య పరిశోధన గ్రంథాలయం మహదేవన్ పుస్తకాన్ని భారత పురావస్తు సర్వేక్షణ సంస్థ డైరెక్టర్ జనరల్ 1977లో 829 పేజీలతో ప్రచురించినదిగా కేటలాగ్ చేస్తుంది. కంప్యూటర్ ప్రోగ్రామ్లకు మైథిలి రంగారావుకు, కూర్పు సాఫ్ట్వేర్కు ఎన్. సౌందరరాజన్కు, పరిశోధన సహాయకురాలిగా ఆర్. రాజేశ్వరికి, గ్రాఫిక్స్కు అమర్నాథ్ శర్మకు ఆ రికార్డు క్రెడిట్ ఇస్తుంది.
దాని మొత్తాలను యాదవ్, సహోద్యోగులు ఇస్తారు: 417 ప్రత్యేక సంకేతాలు, 3,573 పంక్తులు, 2,906 పాఠాలు. ఫార్మర్, స్ప్రోట్, విట్జెల్ 2,905 వస్తువుల్లో 13,372 వ్యక్తిగత సంకేత సంఘటనలను లెక్కిస్తారు, వస్తువుకు సగటున 4.6 సంకేతాలు.
ఇతర పండితులు వేరుగా లెక్కిస్తారు. 1977 ప్రాంతంలో తెలిసిన శాసన సమూహంలో సంకేతాల స్థానాలను విశ్లేషించడం ద్వారా మహదేవన్ 417కు చేరాడని, 1994లో పర్పోలా అలాంటి పద్ధతులతో 386 సంకేతాలను అంచనా వేశాడని, వెల్స్ 694ని ప్రతిపాదించాడని రావు 2018 పత్రం చెబుతోంది. వెల్స్ ముందటి కేటలాగ్ వేరే శాసనాల సమితిని కవర్ చేస్తుందని, చాలా ఎక్కువ రూపాంతరాలను వేరు సంకేతాలుగా వర్గీకరిస్తున్నందున 600 సంకేతాలను మించిపోతుందని, ఈ పద్ధతిని విస్తృతంగా విమర్శించారని వారు గమనిస్తున్నారని 2004 రచయితలు చెబుతారు.
పాఠానికి ఐదు సంకేతాలు
పాఠాలు చిన్నవి. సగటు శాసనం సుమారు ఐదు సంకేతాలని, అత్యంత పొడవైనది 26 అని World History Encyclopedia ఇస్తుంది. ఒకే ఉపరితలంపై అత్యంత పొడవైనది 17 చిహ్నాలని, 100 శాసనాల్లో ఒకదాని కంటే తక్కువ వాటిలో 10 వరకు ఉన్నాయని ఫార్మర్, స్ప్రోట్, విట్జెల్ లెక్కిస్తారు. యాదవ్, సహోద్యోగులు ఒక పంక్తిలో 14 సంకేతాల వరకు, సగటు పాఠం పొడవు సుమారు ఐదు అని నివేదిస్తారు.
కొన్ని సంకేతాలు ఎక్కువ పని చేస్తాయి. మహదేవన్ సూచీలో 417 సంకేతాల్లో నాలుగు 13,372 సంఘటనల్లో 21 శాతాన్ని కలిగి ఉన్నాయని 2004 పత్రం చెబుతోంది. వడపోసిన 1,548 పాఠాల ఉపసమితిలో సంకేతం 342 అత్యంత తరచుగా, దానిలో సుమారు 10 శాతం వచ్చిందని, 69 సంకేతాలు సుమారు 80 శాతాన్ని కప్పుతాయని యాదవ్, సహోద్యోగులు కనుగొన్నారు.
రాత ఎక్కువగా కుడి నుండి ఎడమకు సాగుతుందని, అంటే ముద్రపై ఎడమ నుండి కుడికి, దాని ముద్రణపై కుడి నుండి ఎడమకు అని రావు చెబుతాడు. కొన్ని ఉదాహరణలు పంక్తి పంక్తికి దిశ మార్చుకుంటాయని World History Encyclopedia చేరుస్తుంది.
ప్రతిపాదించిన పఠనాలు, ద్విభాషా పాఠం లేదు
ద్విభాషా పాఠం, అంటే లిపిని తెలిసిన భాష పక్కన ఉంచే పాఠం, దొరకలేదు. “ద్విభాషా పాఠాలు లేకపోవడం, శాసనాల సంక్షిప్తత”ను అర్థ విప్పడానికి అడ్డంకులుగా రావు జాబితా చేసి, చెప్పుకున్న అనేక అర్థ విప్పిన ప్రయత్నాల గురించి “ఏదీ సమాజంలో విస్తృతంగా అంగీకరించబడలేదు” అని రాస్తాడు.
ఇండో-యూరోపియన్, ద్రావిడ భాషా కుటుంబాలు ఎక్కువగా ప్రతిపాదించబడ్డాయని, ఆస్ట్రోఏషియాటిక్, సినో-టిబెటన్, లుప్తమైన ఒక కుటుంబం కూడా సూచించబడ్డాయని World History Encyclopedia చెబుతోంది. ఇండో-ఆర్య పఠనాన్ని, పర్పోలా ద్రావిడ పఠనాన్ని, సుబ్బరాయప్ప పూర్తిగా సంఖ్యాత్మక పఠనాన్ని యాదవ్, సహోద్యోగులు జాబితా చేసి, వాటిలో దేనిపైనా ఏకాభిప్రాయం లేదని అంటారు. ప్రముఖ ప్రయత్నాల్లో చాలా ప్రోటో-ద్రావిడ పరికల్పనకు చేరాయని రావు, సహ రచయితలు 2009లో రాశారు.
1877 నుండి వంద కంటే ఎక్కువ చెప్పుకున్న అర్థ విప్పే ప్రయత్నాలు ముద్రితమయ్యాయని ఫార్మర్, స్ప్రోట్, విట్జెల్ రాస్తారు. సంకేతాలతో ముడిపెట్టిన భాషలను, లిపులను, సుమేరియన్, ఈజిప్షియన్ నుండి తొలి ఇండో-ఆర్య, ప్రోటో-ద్రావిడ వరకు, వారు జాబితా చేస్తారు. 2025 బహుమతిపై Scroll నివేదిక కూడా ప్రయత్నాలను 100కు పైగా అంటోంది.
ఇది మాటలను నమోదు చేస్తుందా
సంకేతాలు ప్రాచీన సమీప ప్రాచ్యం నుండి రచయితలు ఉదహరించే చిహ్నాల వంటి భాషేతర చిహ్న వ్యవస్థ అని 2004 పత్రం వాదిస్తుంది. చిన్న పాఠాలను, ఒకే శాసనంలో అరుదుగా పునరావృతమయ్యే అధిక పౌనఃపున్య సంకేతాలను, ఏ సుదీర్ఘ శాసనమూ లేకపోవడాన్ని అది చూపుతుంది.
మహదేవన్ సహా రావు, సహోద్యోగుల 2009 Science పత్రం ఒక గణాంక పరీక్షతో సమాధానమిచ్చింది. సింధు సంకేత క్రమాల షరతు ఎంట్రోపీ, ఒక సంకేతం మరొకదాని తర్వాత ఎంత స్వేచ్ఛగా వస్తుందో కొలిచే కొలమానం, భాషా వ్యవస్థలతో సరిపోలి, భాషేతర వాటికి దూరంగా ఉందని అది కనుగొంది. ఫలితాలు “లిపి భాషను సూచించే సంభావ్యతను పెంచుతాయి” అని రచయితలు రాశారు.
2004 రచయితల్లో ఒకరైన రిచర్డ్ స్ప్రోట్ 2014లో Languageలో సమాధానమిచ్చాడు. అతని పద్ధతి సింధు చిహ్నాలను భాషేతరమైనవిగా వర్గీకరిస్తుందని, ముందటి పద్ధతులు ఉద్దేశానికి తగనివని అతను భావిస్తాడని, శాసన సమూహ పరిమాణం, పాఠ పొడవు, పాఠ రకం అన్నీ అలాంటి గణాంకాలను ప్రభావితం చేస్తాయని Linguistic Society of America ప్రకటన చెబుతోంది. ఒక లిపి రాత అని చూపడానికి నమ్మదగిన అర్థ విప్పడం లేదా అక్షరాస్య సంస్కృతికి స్వతంత్ర పురావస్తు సాక్ష్యం అవసరమని అతను అంటాడు.
రావు 2018 పత్రం మూడో మార్గం తీసుకుంటుంది. 1997లో హరప్పాలో రిచర్డ్ మెడో, కెనోయర్ కనుగొన్న చిన్న మూడు ముఖాల పలకలను అది అధ్యయనం చేసి, అవి రేషన్ టోకెన్లా అని ప్రోటో-ఎలామైట్, ప్రోటో-క్యూనిఫాం రికార్డులతో పోలికలు గీస్తూ పరిశీలిస్తుంది. రావు శాసన సమూహాన్ని చిన్న నమూనా పాఠాలుగా, ధోలావీరా సైన్బోర్డ్ వంటి “సంక్లిష్ట” పాఠాలుగా విభజిస్తాడు; దాన్ని మా ధోలావీరా వ్యాసం వర్ణిస్తుంది. తన ఎంట్రోపీ ఫలితాల గురించి, అవి పూర్తి స్థాయి రాత వ్యవస్థను నిరూపించకపోయినా, లిపి లాంటి సరళతను చూపుతాయని అతను రాస్తాడు.
కెనోయర్ సింధు కేసును ఇతరుల పక్కన ఉంచుతాడు. అతని వర్ణనలో మెసొపొటేమియాలో తొలి రాత లెక్కల కోసం, ఈజిప్ట్లో రాజ సమాధి నైవేద్యాల కోసం, చైనాలో పూర్వీకులతో సంబంధం కోసం పనిచేసింది, సింధు లిపి మాత్రం చిన్నదిగా ఉండి, వాణిజ్యం, భావజాలం, వ్యక్తిగత గుర్తింపు, సాధారణ పదార్థాలతో కనిపిస్తుంది. ఆ సమాజాల రాత కంటే అది “స్పష్టంగా చాలా భిన్నంగా పనిచేసింది” అని అతను రాస్తాడు.
2025లో ఒక బహుమతి, ఒక పరిశోధన పీఠం
2025 జనవరి 5న తమిళనాడు ముఖ్యమంత్రి లిపిని అర్థం విప్పే వ్యక్తులకు లేదా సంస్థలకు US$1 మిలియన్, అంటే సుమారు రూ. 8.57 కోట్ల బహుమతిని ప్రకటించారని ThePrint ప్రెస్ ట్రస్ట్ ఆఫ్ ఇండియా నివేదిక చెబుతోంది. ఆ సమాధానాన్ని పురావస్తు శాస్త్రవేత్తలు అంగీకరించాలి. రాష్ట్ర పురావస్తు శాఖ, రోజా ముత్తయ్య పరిశోధన గ్రంథాలయంలోని సింధు పరిశోధన కేంద్రం నిర్వహించిన, మార్షల్ 1924 ప్రకటనకు వంద సంవత్సరాలను సూచించే చెన్నైలోని మూడు రోజుల అంతర్జాతీయ సదస్సులో ఈ ప్రకటన వచ్చింది.
ఇరావతం మహదేవన్ పేరు మీద పరిశోధన పీఠానికి రూ. 2 కోట్ల గ్రాంట్ను, శాఖ, సింధు పరిశోధన కేంద్రం నడపాలని, Scroll నివేదిస్తుంది. ఇద్దరు పండితులకు వార్షిక పురస్కారాలను, జాన్ మార్షల్ విగ్రహానికి శంకుస్థాపనను ThePrint చేరుస్తుంది. 2026 అక్టోబర్ 29 నాటికి మేము చదివిన ఆధారాలు పురావస్తు శాస్త్రవేత్తలు అంగీకరించిన ఏ అర్థ విప్పడాన్నీ నివేదించలేదు.
మూలాలు మరియు మరింత చదవడానికి
- Yadav, Joglekar, Rao, Vahia, Adhikari and Mahadevan, Statistical Analysis of the Indus Script Using n-Grams, PLoS ONE 5(3): e9506 (2010)
- Rao, Yadav, Vahia, Joglekar, Adhikari and Mahadevan, Entropic Evidence for Linguistic Structure in the Indus Script, Science 324 (2009)
- Farmer, Sproat and Witzel, The Collapse of the Indus-Script Thesis, Electronic Journal of Vedic Studies 11-2 (2004)
- Rajesh P. N. Rao, The Indus Script and Economics, in Walking with the Unicorn, Archaeopress (2018)
- Roja Muthiah Research Library catalogue record: I. Mahadevan, The Indus Script: Texts, Concordance and Tables (Archaeological Survey of India, 1977)
- Penn Museum Bulletin: Leon Legrain, India and Egypt: The Babylonian Collections of the University Museum (1944)
- Harappa.com: How old is the oldest ancient Indus writing? Answers by Asko Parpola, Jonathan Mark Kenoyer, Nisha Yadav and others
- Harappa.com: Jonathan Mark Kenoyer, Origin and Development of the Indus Script: Insights from Harappa and other sites
- World History Encyclopedia: Indus Script, by Cristian Violatti
- Linguistic Society of America press release on Richard Sproat's study in Language (2 June 2014), via EurekAlert
- Scroll.in: Tamil Nadu announces $1 million prize for deciphering Indus Valley civilisation script (6 January 2025)
- ThePrint (PTI): TN CM announces USD 1 million prize for decoding Indus valley script (5 January 2025)
ఈ వ్యాసం AI సాధనాల సహాయంతో పరిశోధించి రాయబడింది మరియు కచ్చితత్వం కోసం సవరించబడింది. ఇది సాధారణ సమాచారం మరియు చర్చ కోసం మాత్రమే, వృత్తిపరమైన సలహా కాదు. మా సంపాదకీయ ప్రమాణాలు మరియు నిరాకరణ చూడండి. తప్పు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి.
నచ్చిందా? తదుపరిది పొందండి.
ఒకసారి ఒక మంచి వ్యాసం, నేరుగా మీ ఇన్బాక్స్కు. స్పామ్ లేదు, ఎప్పుడైనా ఆపవచ్చు.