阿姆丽塔·谢尔-吉尔1941年去世，年仅28岁；1976年12月1日的一份通告把她的画作定为国家艺术珍宝，运出印度须经政府许可

1976年12月1日，中央政府发布通告GSR 904(E)，根据《古物和艺术珍宝法》（1972年）宣布四位艺术家的作品为艺术珍宝。据Chambers and Partners关于印度文化财产法的实务指南，这四位是拉宾德拉纳特·泰戈尔、阿姆丽塔·谢尔-吉尔、贾米尼·罗伊和南达拉尔·博斯，该指南把她的名字拼作“Amrita Sher Gill”。谢尔-吉尔此时已去世近35年。她1941年12月5日在拉合尔去世，年仅28岁。

通告依据的是什么

这部法律是1972年第52号法令，1972年9月9日通过，1976年4月5日生效，所以这份通告发布于法律生效的那一年。法律文本把艺术珍宝定义为：不属于古物的人类艺术作品，并且中央政府已通过政府公报上的通告宣布其为艺术珍宝，依据是“考虑到其艺术或审美价值”。

同一条款里的一项但书规定，作者在世时不得做出这样的宣布。所以名单上的每位艺术家都已去世，1941年去世的谢尔-吉尔可以在1976年入选，却不可能在生前入选。

1979年8月10日的第二份通告GSR 477(E)又增加了五位：拉贾·拉维·瓦尔马、加甘德拉纳特·泰戈尔、阿巴宁德拉纳特·泰戈尔、赛洛兹·慕克吉和尼古拉斯·罗里希。Chambers和Hubbis都把这九人称为Navratnas，即“九颗宝石”。1976年名单上的拉宾德拉纳特·泰戈尔就是诺贝尔奖得主，见泰戈尔、诺贝尔奖与交还的爵位。

这个称号限制了什么，没有限制什么

该法第3条规定，除中央政府或其授权的机构外，任何人不得出口艺术珍宝，任何出口都必须依据指定机关签发的许可。Chambers指明了这个机关：“出口前须取得考古调查局局长颁发的专门许可。”

这条规定针对的是离开国境。Hubbis说，该法“不对国内艺术珍宝的销售施加任何限制和约束”，受到管制的只有出口。它还补充说，如果政府认定某件作品应当保存在公共场所，可以强制征购。一些流行的说法，包括Masterworks上的一篇艺术市场介绍，称她的画根本不能合法出口。法律条文的措辞是许可要求，实务指南也是这样解读的。

布达佩斯、西姆拉与巴黎

谢尔-吉尔1913年1月30日出生于布达佩斯。据Delhi Art Gallery的传记，她的父亲乌姆劳·辛格·谢尔-吉尔是锡克教贵族，母亲玛丽·安托瓦内特是匈牙利歌剧演员。一家人1921年1月乘船前往印度，2月2日抵达孟买，在西姆拉定居，这座山城的卡尔卡至西姆拉小火车线路另有专文。她在家里接受教育，1923年获得美术一等奖。

1929年，父亲把她送到巴黎。国家现代艺术馆（NGMA）说，她先后跟随大茅屋学院的皮埃尔·瓦扬和国立高等美术学院的吕西安·西蒙学习。Delhi Art Gallery把她进入美术学院的时间定在1929年10月，离开的时间定在1933年7月。它记载她1932年的《少女们》（Young Girls）在1933年的大沙龙上获得金奖，同年她被选为国家美术协会的准会员，是最年轻的会员，按该画廊的说法，也是第一位亚洲会员。Masterworks给出的金奖和准会员资格也是1933年。

NGMA自己对这个时期的介绍，把学院派写实主义和后印象派（特别提到高更）列为她早期肖像、裸体习作和自画像所受的影响。

《三个女孩》，回国之后的画

Delhi Art Gallery的年表说，她1934年12月和父母一起回到印度，住在阿姆利则。《三个女孩》（Group of Three Girls）标注的年份是1935年。NGMA的目录条目说，这是她从欧洲回来之后最早的作品之一，画中被压扁的人物体现了高更的影响，而标志她后期作品的浓烈红色在这幅画里第一次出现。

两处细节在不同来源之间不一致。NGMA的条目给出的尺寸是73.5乘99.5厘米，AstaGuru的概述沿用了这一数字。NGMA还指出，艺术史学者帕尔塔·米特把这幅画称为《三个女人》（The Three Women），而图录《阿姆丽塔·谢尔-吉尔：一个二十世纪的印度艺术家庭》用的是《三个女孩》。Delhi Art Gallery和AstaGuru都说，它在1937年孟买艺术协会的年展上获得金奖。印度新闻局2023年1月的新闻稿，把一幅三个女孩的画列在她的名作之首。

《新娘的梳妆》与南方之行

Delhi Art Gallery的年表说，她1936年在印度长途旅行，参观了阿旃陀和埃洛拉，1937年画了她的南印度系列作品。印度新闻局的新闻稿则说，她在印度各地的广泛旅行是在1939年，所以在旅行年份上，新闻局与画廊的年表并不一致。两者都同意，这些旅行改变了她的风格，新闻局认为旅行对她的表达、人物和构图都有强烈的影响。

《新娘的梳妆》（Bride’s Toilet）标注为1937年，布面油画，146乘88.8厘米，藏于新德里的NGMA。该馆称它是她南印度三部曲的一部分，并说它“受到阿旃陀壁画古典传统的启发”。这些壁画属于阿旃陀和埃洛拉，凿岩而成一文所述的石窟群。NGMA说，南方之行后她的调色变得饱含浓烈的红、赭、棕、黄和绿，并从印度细密画中汲取了养分。

《村景》，一幅易手的作品

并非每一幅谢尔-吉尔的作品都挂在博物馆的墙上。据Outlook报道，《村景》（Village Scene）是她住在叔父位于北方邦戈勒克布尔县萨拉亚的庄园时所画的系列之一，德里的实业家南德·凯姆卡以6.9 crore卢比（6900万卢比）买下，Outlook称这是创纪录的价格。Masterworks把这次交易定在2006年新德里的一场拍卖会，并说这一成绩后来已被超越。两处都没有说明拍卖行，各来源也没有给出这幅画本身的统一年份，所以本文不标注它的年代。

这次出售说明了1976年通告没有限制的方面。由于该法管制的是出口而不是印度国内的出售，这样的画可以在印度的所有者之间买卖，只有有人想把它带出国境时，许可规定才适用。

28岁去世，以及她的作品如今的价格

Delhi Art Gallery把她的死期定在1941年12月5日或6日，午夜时分在拉合尔，短暂患病之后，并说当月在那里举办了一场身后展览。Auction Daily说，这发生在她在拉合尔首次个展的几天之前。NGMA自己的页面给出的年龄是29岁，这与1913年1月30日的出生日期和1941年12月的去世时间对不上；Delhi Art Gallery、Outlook和Auction Daily给出的是28岁。

价格随之而来。2021年7月，Saffronart以37.8 crore卢比（514万美元）拍出《女士围栏中》（In the Ladies Enclosure，1938年），The Tribune报道这是该艺术家的世界纪录。2023年9月16日，Saffronart在新德里的“现代艺术晚间拍卖”上以61.8 crore卢比拍出《讲故事的人》（The Story Teller，1937年），IANS报道这是印度艺术家取得的最高价格。

NGMA从2013年1月31日起纪念她的百年诞辰，2013年9月又在联合国教科文组织巴黎总部举办纪念活动，据Daily News Hungary，匈牙利驻教科文组织大使说，该组织宣布2013年为谢尔-吉尔国际年。NGMA藏有她的107幅画作。2023年1月31日，该馆与匈牙利驻德里的文化中心李斯特学院一起纪念她的110周年诞辰。印度新闻局称，艺术史学者雅绍达拉·达尔米亚和电影人米拉·奈尔等人出席，活动包括在斋浦尔大厦中专门陈列她画作的展厅里进行的策展导览。