1971年12月8日夜，巴基斯坦战机炸毁了布杰的跑道。约300名村妇让空军在72小时内重新飞了起来

古吉拉特邦布杰的印度空军基地，据空军少校维贾伊·卡尔尼克说，从1971年12月3日起每晚都遭到空袭。“从3日(12月)起，每天晚上都有轰炸(布杰)，”他在2021年独立日接受India TV采访时说。

接着是12月8日夜。他说，巴基斯坦“策划在8日(12月)、9日夜间对布杰发动集中攻击”。对结果，他说：“他们毁掉了我们的跑道。”按他的统计，跑道“有8处受损”。

卡尔尼克是基地司令。那格浦尔的《希塔瓦达报》（The Hitavada）说，他1962年23岁时加入空军，所以空袭开始时他已有九年军龄。他向India TV说明了为什么一条被炸坏的跑道不能放着不管：“因为战争中，一个空军基地丧失作战能力是个很大的挫折。”

战争第一夜对跑道做了什么

布杰不是唯一的目标。据《论坛报》，12月3日傍晚，17:30下达命令，17:40第一批巴基斯坦机群已经升空。他们攻击了11个印度空军基地，布杰在其中。同一篇报道说，损失仅限于一些地方的跑道和一座雷达站，并说英迪拉·甘地当晚向全国发表讲话，称这些空袭是对印度的宣战。

这些跑道大多很快恢复使用。HistoryNet的乔恩·古特曼（Jon Guttman）写道，“到第二天早上，印度已动员部队，准备迎接这场尚未宣布的战争，并修复了几乎所有受损的跑道”。布杰的这条跑道则是更费工的活儿。ThePrint报道说，一名承包商看过后说需要六个月。

这场更大的战争很短。《论坛报》把印度的西线计划称为“东线直取要害、西线坚守阵地的作战计划的一部分”。达卡于12月16日投降，西线停火在12月17日被接受。催生孟加拉国的那场战争，见关于1971年的那篇文章。这一篇只讲停火之前几天里卡奇这条跑道，卡奇县与巴基斯坦接壤。

承包商说，六个月

The Better India在2019年报道，空军起初请边境安全部队修复跑道，但劳力紧缺。据ThePrint，当地县长随后问马德哈帕尔的村长（sarpanch）村民能否帮忙。《论坛报》说，马德哈帕尔离布杰约五公里。The Better India说村长名叫贾达弗吉巴伊·希拉尼（Jadhavjibhai Hirani），并说他“亲自请妇女们去帮助部队，妇女们欣然报名”。

卡尔尼克对同一步骤的叙述，以他自己为起点。“我想到了马德哈普尔（Madhapur），布杰附近的一个村子，”他对India TV说。“我去找他们，不知怎的他们就被说服了。”

在基地上，The Better India统计有50名空军人员、60名国防安全部队（Defence Security Corps，负责守卫军事设施）士兵，以及在卡尔尼克手下工作的两名高级军官。

三十人，一百人，然后是全村

卡尔尼克分阶段讲了劳力的增加。“起初来了30人，接着是100人，再后来整个村子都来了。”1971年24岁、2025年对WION讲述的坎拜·希夫吉·希拉尼（Kanbai Shivji Hirani）给出了几乎相同的顺序：“第一天去了30名妇女。第二天去得更多。到第三天，有322名妇女在干活。”

工时很长。希拉尼说：“我们早上7点离家，晚上7点回来。”ThePrint说，这三天里的工作从早上7点持续到晚上7点。同样被ThePrint引用的萨穆本·维什拉姆·班德里（Samuben Vishram Banderi）回忆起这在家里的代价：“我们把孩子留在家里。我的公婆很害怕，但对祖国的爱在我的血管里流淌。”

卡尔尼克说这些妇女受过教育，村里的女孩在中小学和大学念书。另一位参加劳动的瓦尔拜·塞加尼（Valbai Seghani）对The Better India说：“如果我们死了，那也是光荣的死。”

浅绿色的纱丽和警报演练

在遭到攻击的机场上干活需要规矩，卡尔尼克把规矩一一讲明：“我们告诉她们，轰炸时怎样掩蔽，那里有一些灌木丛可以躲在下面。我们告诉她们空袭警报信号是什么，解除警报信号是什么。”

ThePrint记述的妇女们的说法是同一套演练：第一次警报响起就躲起来，第二次警报响起就回去干活。为了避免被敌机发现，妇女们穿了浅绿色的纱丽，ThePrint说。维鲁·拉奇哈尼（Viru Lachhani）对The Better India讲了另一项措施：“我们被指示用牛粪盖住跑道，让敌机看不出来。”

The Better India补充说，工人只在白天干活，当地的寺庙给她们提供饭食。

卡尔尼克直白地说出了其中的利害。“我们在打仗，如果这些妇女中有谁伤亡，对战争就是一个很大的损失，”The Better India在2019年引用了他的话。这里引用的报道中，没有一篇提到妇女有人伤亡。

第四天，下午4点

The Better India说，妇女们是12月9日接到通知的，战斗机在第四天下午4点从修复的跑道上起飞。同一篇报道把修复用时定为72小时，ThePrint和WION也重复这一数字。

卡尔尼克说，12月24日，也就是停火一周后，他在布杰与英迪拉·甘地相处了“差不多3到4个小时”，她说印度曾经有一位詹西女王，现在有了300位，指的是1857年与英国人作战的詹西女王。这是卡尔尼克转述的她的话。The Better India把一次赠礼的提议系于战后三年，并说妇女们用“我们所做的是为了我们的国家”这句话谢绝了她提供的东西。《希塔瓦达报》说她给了一笔集体奖励，5万卢比。各方记述在数额上一致，在由谁、何时交付上不一致。

卡尔尼克还说，他的基地在战争早些时候在布杰上空击落了两架巴基斯坦飞机。这是他的说法，报道中没有一篇引用服役记录来证实。

对不上的数字

炸弹的数目每讲一次就变一次。The Better India报道说“超过14枚凝固汽油弹”，凝固汽油弹是一种胶状汽油，会燃烧。卡尔尼克自己的衡量是跑道上八处受损点。妇女们2025年对Aaj Tak说，巴基斯坦扔了“20多枚炸弹”。同年的ThePrint给出的是64枚炸弹、22多个弹坑、8架飞机受损。Film Companion重复了14天里共35次空袭、92枚炸弹和22枚火箭弹的总数，但没有说这个数目出自何处。

劳力也各有不同。多数说法是300名妇女。希拉尼记得到第三天有322人在干活，ThePrint说第一天来了70到80名村民，而卡尔尼克和希拉尼说的是30人。Aaj Tak称妇女们回忆的修复估计为四到六个月，ThePrint报道的承包商估计则是六个月。WION说跑道在四天之内重新可用，《希塔瓦达报》和ThePrint说是72小时。

影片给带头的妇女起了名字，由索娜克希·辛哈饰演，叫桑德本·杰塔·马达尔帕里亚（Sunderben Jetha Madharparya）。这里引用的报道，没有一篇指名某一个人是妇女们的领头人。它们提到的工人有塞加尼、拉奇哈尼、希鲁本·布迪亚（Hiruben Bhudia）、希拉尼、班德里和沙姆拜·霍赫拉尼（Shaambhai Khokhani），村长贾达弗吉巴伊·希拉尼则是The Better India称出面请求的唯一一位当地人物。

5万卢比和一座村会堂

据ThePrint，政府给了村民5万卢比（半个拉赫卢比），她们用这笔钱建了一座村委会会堂（panchayat ghar），位于马德哈帕尔村口。这座会堂名叫维兰加纳大厦（Veerangana Bhavan）。入口处立着一座雕像，底座上写着“维兰加纳纪念碑”（Veerangana Smarak），即妇女们的纪念碑。The Better India还报道马德哈帕尔有一座名为“维兰加纳纪念碑”（Virangana Smarak）的战争纪念碑。Aaj Tak则说妇女们讲，她们用这笔钱在村委会大楼里盖了一个房间。

德里的一株树苗

《论坛报》报道，2025年5月26日，总理纳伦德拉·莫迪在布杰的一次公开活动中，会见了13位健在的妇女，当时距“辛杜尔行动”（Operation Sindoor）不到三周，那是2025年5月7日的导弹打击，印度如何回应袭击一文有述。Aaj Tak点出了到场的四位妇女：坎拜·希拉尼，80岁；尚拜·霍赫尼（Shambai Khokni），83岁；拉尔拜·布阿里亚（Lalbai Bhuaria），82岁；萨穆·班达里（Samu Bhanderi），75岁。

妇女们送给总理辛杜尔树苗，Aaj Tak说他告诉她们会把一株种在自己的住所。WION和《斯瓦拉吉亚》报道说，他于2025年6月5日世界环境日在新德里的7 Lok Kalyan Marg种下了树苗。