西尔布尔的砖砌神庙、巴拉唐泥火山，以及巴伦岛和纳尔孔达姆火山，列入印度的联合国教科文组织预备名录，名录现有81项

联合国教科文组织的印度预备名录页面现在列有81项，其中三项是新增的：恰蒂斯加尔邦的西尔布尔文化与考古景观（Sirpur Cultural and Archaeological Landscape）、巴拉唐喀斯特泥火山群（Karst-mud-volcano Complex of Baratang），以及涵盖巴伦岛和纳尔孔达姆的安达曼俯冲火山（Andaman Subduction Volcanoes）。三项在教科文组织网站上的提交日期都是2026年9月28日，印度通讯社于10月21日作了报道。据Open Magazine和ANI的报道，印度常驻联合国教科文组织代表团感谢印度考古调查局提供了文献资料。

预备名录是一个国家自己列出的清单，列的是将来可能申报世界遗产的地方。据ANI报道，代表团在新闻稿中称，列入这份名录是任何遗产提出申报的前提条件。这三处都还不是世界遗产，本文对一切仍可能变化的事项，都以“截至2026年10月29日”为准。

教科文组织页面怎么说，以及数目

教科文组织的页面在每个条目上都带有一条免责声明：预备名录的内容由有关缔约国自行负责。因此，下面所说的申报文本，是印度为自己的遗址陈述的理由，由教科文组织发布，本文凡引用其中的内容，都注明出自申报文本。

总数需要提醒一句。教科文组织的印度页面在2026年10月29日列有81项，其中12项的提交日期是2026年，15项是2025年。印度新闻信息局2026年8月26日关于萨尔纳特的背景材料称，印度的预备名录有69处遗产。我能打开的页面没有说明每一项是何时发布的，所以69与这三项之前的78之间的差距，我无法解释。10月21日的印度报道在新增之后给出81，与教科文组织的页面一致。

从列入名录到列入名单，可能要几十年。印度的第45处世界遗产萨尔纳特是最近的例子：据新闻信息局的背景材料，萨尔纳特1998年列入预备名录，2025年1月提交申报，2026年7月25日列入名单。

西尔布尔，马哈纳迪河畔的一座都城

西尔布尔位于恰蒂斯加尔邦马哈萨蒙德县，在马哈纳迪河东岸。申报文本称它距邦首府赖布尔78公里，PTI的报道说约75公里。教科文组织把它列为文化遗产，依据标准（ii），即建筑和艺术思想的交流，以及标准（iv），即体现历史某个阶段的建筑群。

申报文本把西尔布尔（历史上称Shripur或Sripura）描述为南科萨拉（Dakshina Kosala）的都城，先后属于沙拉布普里亚（Sharabhapuriya）、潘杜瓦姆希（Panduvamshi）和索马瓦姆希（Somavamshi）诸王朝，建筑年代从公元5世纪到12世纪。供奉湿婆和毗湿奴的印度教神庙，与佛教寺院和耆那教建筑同处一个聚居地。文本还记录了一处市场建筑群、一处王家建筑群、河边的浴场台阶，以及一座用于阿育吠陀疗养的公共浴池。文本提到了公元7世纪到访的中国朝圣者玄奘（三位中国朝圣者另有专文）。

拟议的核心区有九个具名的组成部分：拉克什曼神庙（Lakshmana Temple）、罗摩神庙（Rama Temple）、甘德什瓦尔神庙（Gandheshwar Temple）、阿南德普拉布精舍（Anandprabhu Kuti Vihara）、卍字精舍（Swastik Vihara）、市场建筑群、王宫（Rajmahal）、哈尔沙笈多与蒂瓦尔德奥佛教精舍（Harshagupta and Teevardeo Buddha Vihara），以及巴莱什瓦尔古迹群（Baleshwar group of monuments）。PTI称拉克什曼神庙完全用砖建成，约建于7世纪，是印度最早、保存最好的砖庙之一。申报文本说得更进一步，称它完全错层的方形平面是印度已知最早的，这是申报文本的主张。

这片景观位于元古宙的恰蒂斯加尔盆地，申报文本说，当地的叠层石，即由蓝藻在十多亿年间构筑的层状结构，被用作建筑材料。

申报文本给出的发掘历史是：19世纪有坎宁安（Cunningham）等人的早期记录，1953年至1956年有M. G. 迪克西特（Dixit）主持的发掘，另有1999年至2003年和2004年至2012年的两次较大规模发掘。文本还说，可见的部分只是古城的一小部分。如今遗址内约有300座房屋、约1,500人居住，缓冲区里住着贡德人（Gond）和拜加人（Baiga），缓冲区还包括巴尔纳瓦帕拉野生动物保护区（Barnawapara Wildlife Sanctuary）。

印度考古调查局赖布尔分区的中央保护古迹名录，列有马哈萨蒙德县西尔布尔的条目。西尔布尔特别区开发管理局的首席执行官丹姆希尔·甘维尔（Dhammshil Ganvir）在PTI的报道中说，还必须与考古调查局和管理局一起编制完整的申报文件。

巴拉唐，泥是凉的

据申报文本，巴拉唐岛位于南安达曼与中安达曼之间，在斯里维贾亚普拉姆（布莱尔港）以北约100公里。提案涵盖其中两小块：约一平方公里的石灰岩洞穴，以及贾拉瓦溪（Jarawa Creek）附近保护林中1.23公顷的泥火山。教科文组织把它们列为自然遗产，依据标准（viii）、（ix）和（x）。

当地人把这些泥火山叫作Jalki。它们喷出凉泥、水和气体，主要是甲烷和硫化氢，动力来自受压的页岩层，而不是岩浆。申报文本数出四簇小喷口，每个土丘中心约两米高，并说它们在沉寂20年后于2025年再次喷发。申报文本说，巴拉唐马哈德夫洞（Baratang Mahadev Gupha）里的一件洞穴矿物沉积物（speleothem），被用来重建10世纪到19世纪的印度夏季风，文本引用了贾格兰（Jaglan）等人2020年的一项研究。

印度地质调查局研究了2025年的活动。PTI于2025年10月19日报道，10月2日有喷发报告，调查局的小组于10月8日和9日到访，喷出的样品属于渐新世，约在2,300万年前。喷口簇已扩大到约500平方米，此前的记录是100平方米。调查局副局长桑塔努·巴塔查吉（Santanu Bhattacharjee）建议安达曼和尼科巴群岛行政当局限制公众进入，在安全距离外修建观景点，加强围栏和标志，因为喷发可能很猛烈，难以预测。我没有找到说明行政当局后来做了什么的页面，所以计划出行前请先核实当前的情况。

申报文本说，大部分石灰岩洞穴因地形而基本无法进入。Open Magazine和ANI都把这处遗址放在巴拉唐保护林和贾拉瓦部落保护区之内。我们的安达曼和尼科巴概况一文，解释了谁可以进入部落保护区。

巴伦岛和纳尔孔达姆

安达曼俯冲火山这一项涵盖两座岛。巴伦岛（Barren Island）位于斯里维贾亚普拉姆东北约138公里，面积约8.34平方公里，高354米，申报文本称它是南亚唯一的活火山。纳尔孔达姆（Narcondam）在东北约240公里，面积6.8平方公里，高710米。申报文本说，它们是缅甸-安达曼-爪哇弧链内侧火山弧上仅有的第四纪俯冲火山，而且彼此不同：巴伦岛的熔岩以玄武岩为主，纳尔孔达姆的则从英安岩到流纹岩不等。

巴伦岛有记录的第一次喷发在1787年。申报文本列出1991年、1994年至1995年和2005年至2007年的大喷发、2025年9月的轻微喷发，以及2026年1月10日升到1.2公里的火山灰柱，引用了史密森尼全球火山活动计划（Smithsonian Global Volcanism Program）。它位于巴伦岛野生动物保护区内。

纳尔孔达姆一直无人居住，直到1968年设立了一处约20人的警察检查站。申报文本说，岛上不允许旅游。这里是纳尔孔达姆犀鸟（Narcondam hornbill）唯一的家园，世界自然保护联盟（IUCN）将它列为易危，申报文本引用纳尼瓦德卡尔（Naniwadekar）等人2024年的一项研究，估计约有1,000只。申报文本说，纳尔孔达姆鼩鼱于2021年被发现。ANI补充说，该岛是重要鸟区，也是关键生物多样性区，并且只有两座岛的陆地部分被提出申报。

这次列入是2025年那番推动的后续。2025年7月29日，安达曼和尼科巴的首席秘书钱德拉·布山·库马尔（Chandra Bhushan Kumar）对PTI说，行政当局正在提出四处自然地标，其中有巴伦岛、纳尔孔达姆和巴拉唐泥火山，并与印度地质调查局合作，把它们开发成地质遗产旅游目的地。据2025年8月2日的一篇地方报道，调查局把同样的四处地方认定为地质遗产点。第四处，即沙希德岛（Shaheed Dweep）的天然珊瑚桥，不在2026年10月报道的三项之中。

怎么去，以及本文没有涉及的内容

西尔布尔位于马哈萨蒙德县。据恰蒂斯加尔邦旅游局，县治马哈萨蒙德在赖布尔东南56公里，位于孟买至加尔各答和赖布尔至维沙卡帕特南的国道上，也在赖布尔至维沙卡帕特南的铁路线上。从赖布尔到西尔布尔本身的公路距离，是申报文本里的78公里，或PTI报道里的75公里。本文不给出西尔布尔的开放时间和票价，因为写作时无法读取载有这些信息的官方页面；负责西尔布尔保护古迹的印度考古调查局赖布尔分区，是可以去询问的办公室。

对于安达曼的几处遗址，官方文件给出的唯一进入规则，是申报文本中关于纳尔孔达姆不允许旅游的说法。巴伦岛是野生动物保护区，船只和登岛的规定出自安达曼和尼科巴行政当局及其林业部门，它们的页面在本文写作时无法打开。