马诺吉·库马尔的导演处女作《Upkar》拿下七项电影业界奖，他后来又获得印度电影界的最高荣誉达达萨赫布·法尔克奖

《Upkar》是马诺吉·库马尔导演的第一部电影，拿下七项电影业界奖（Filmfare），其中有最佳影片、最佳导演和最佳故事，1967年度的国家电影奖把它评为第二佳故事片。信息广播部说，这部片子是1965年战争之后，总理拉尔·巴哈杜尔·夏斯特里请库马尔就自己的口号Jai Jawan Jai Kisan拍一部电影而诞生的，这句话的意思是“向士兵致敬，向农民致敬”。

在《Upkar》、《Purab Aur Paschim》（1970）和《Roti Kapda Aur Makaan》（1974）中，他演的主人公都叫巴拉特（Bharat），观众于是开始叫他巴拉特·库马尔（Bharat Kumar）。2016年5月3日，总统普拉纳布·慕克吉（Pranab Mukherjee）向他颁发了达达萨赫布·法尔克奖，BBC称这是印度电影的最高荣誉。

从阿伯塔巴德到印度教学院

信息广播部2016年的新闻稿给出了大致轮廓。他1937年7月出生在阿伯塔巴德（Abbottabad），当时那里属于未分治的印度，十岁时迁到德里。从德里大学印度教学院（Hindu College）毕业后，他决定进入电影界，1957年在《Fashion》中首次亮相。ThePrint和Scroll给出的他的出生名是哈里克里山·吉里·戈斯瓦米（Harikrishan Giri Goswami），生日是7月24日。

2025年信息广播部的一场活动上，他的儿子库纳尔·戈斯瓦米（Kunal Goswami）说，父亲在印度分治中失去了一切，住过难民营，起初靠用乌尔都语写剧本谋生。Scroll补充说，他的艺名马诺吉·库马尔据说取自《Shabnam》（1949）中迪利普·库马尔（Dilip Kumar）的角色名，而成名是在1964年的《Woh Kaun Thi》。

《Shaheed》：读了四年关于巴格特·辛格的材料

《Shaheed》于1965年上映。《The Indian Express》列出的导演是S. 拉姆·夏尔马（S. Ram Sharma），制片人是克瓦尔·卡什亚普（Kewal Kashyap），马诺吉·库马尔饰演巴格特·辛格，普列姆·乔普拉（Prem Chopra）饰苏克德夫（Sukhdev），阿南特·马拉特（Anant Marathe）饰拉杰古鲁（Rajguru），卡米妮·考希尔（Kamini Kaushal）饰巴格特·辛格的母亲。库马尔2014年对该报说，他实际上执导了这部片子。Box Office India的讣告说他是在没有署名的情况下这样做的。

他讲述了四年的准备：报社、旧书、在马德拉斯拍完其他戏后的夜晚在印度教图书馆（Hindu Library）读书，以及与巴格特·辛格的律师和健在的革命者见面。拍摄于1963年开始。《The Indian Express》报道，该片获得国家电影奖印地语最佳故事片奖和民族团结最佳故事片奖。

库马尔回忆，巴格特·辛格的母亲维迪亚瓦蒂（Vidyavati）出席了在德里举行的颁奖典礼，奖金交给了她。他的儿子在2025年的活动上说，父亲当年还把她请到了首映式。歌曲由普列姆·达万（Prem Dhawan）作曲，他是库马尔推荐的新人。穆罕默德·拉菲（Mohammad Rafi）演唱了《Aye Watan》，马纳·德伊（Manna Dey）、拉菲和拉金德拉·梅赫塔（Rajendra Mehta）演唱了《Sarfaroshi Ki Tamanna》。

信息广播部的新闻稿说，他作为爱国英雄的形象就是从这部电影开始的。影片所戏剧化的那段历史，tuput在巴格特·辛格的一生与23岁被绞死以及1929年议会炸弹案与随后的法令中有叙述。

谁要求拍《Upkar》，又是在什么时候

各种说法在这个请求上一致，在场合上不一致。2016年信息广播部的新闻稿说，夏斯特里是在1965年战争后提出要拍这部电影的。雷切尔·德怀尔（Rachel Dwyer）在《Open》杂志上写道，《Hindustan Times》也说，他是看了《Shaheed》之后提出的。ThePrint说，这个想法据信始于《Shaheed》的首映式。在信息广播部2025年的活动上，作家兼作词人拉杰夫·什里瓦斯塔夫（Raajeev Shrivastav）讲述了夏斯特里出席的一场《Shaheed》德里放映，并说库马尔是在返回孟买的夜车上写出了《Upkar》的故事。

当时印度粮食短缺，ThePrint指出，夏斯特里曾呼吁公民每周绝食一天。随后的小麦产量，见tuput的M. S.斯瓦米纳森与绿色革命一文。1966年1月，夏斯特里在塔什干去世，那是他在结束1965年战争的宣言上签字几小时之后。影片于1966年拍摄，1967年上映，那时他已经去世。

故事里，巴拉特（马诺吉·库马尔饰）是个农民，他把自己那份土地让给弟弟普兰（Puran，普列姆·乔普拉饰），后来上战场作战。卡米妮·考希尔饰他们的母亲，阿莎·帕雷克（Asha Parekh）饰在村里安顿下来的年轻医生，普朗饰一个正直的农民，名叫马朗大叔（Malang Chacha）。ThePrint列出的主题有粮食短缺、囤积居奇、黑市、人口增长，以及乡村缺医少药。

德里西北的一个村子扮演了巴拉特的家

《Hindustan Times》追查到拍摄地是南加尔·塔克兰（Nangal Thakran），德里西北的一个村子，距康诺特广场（Connaught Place）约45公里。剧组1966年夏天到达，断断续续拍了几个月。村民借出了自己的田地和耕牛。村里最大的农户之一朱曼·乔杜里（Jhuman Chowdhry）提供了自己的房子和田地，那所房子在片中充当巴拉特的家。他的曾孙帕万·库马尔（Pawan Kumar）对该报说，马诺吉·库马尔提出给补偿，乔杜里不肯收。

乔杜里的名字出现在片头字幕里，帕万·库马尔说，马诺吉·库马尔还给他发了1967年首映的特别邀请。阿扎德·辛格·巴尔德瓦杰（Azad Singh Bhardwaj）是一位在拍摄时19岁的村民，他说这部片子让村里的年轻人对务农更感自豪。

七项电影业界奖，和一首比影片更长寿的歌

电影业界奖1968年的名单把最佳影片、最佳导演和最佳故事与对白给了《Upkar》和马诺吉·库马尔，最佳男配角给了普朗（Pran），最佳剪辑给了B. S. 格拉德（B. S. Glaad），最佳作词给了古尔尚·巴瓦拉（Gulshan Bawra），作品是《Mere Desh Ki Dharti》。1967年度国家电影奖方面，《印度时报》的名单显示《Upkar》为第二佳故事片，署名马诺吉·库马尔和R. N. 戈斯瓦米（R. N. Goswami），马亨德拉·卡普尔（Mahendra Kapoor）凭同一首歌获年度最佳配唱男歌手。

音乐由卡尔扬吉-阿南吉（Kalyanji-Anandji）作曲。Scroll写道，《Mere Desh Ki Dharti》至今仍在每年独立日和共和国日的扩音器里播放。普朗平时多演反派，在这里演了一个正派人，Scroll说这个角色改变了他事业的走向。

行业网站Box Office India在一篇谈《Kick》的文章里，称《Upkar》是当时票房第三高的影片。Scroll的讣告指出，这部电影没有反巴基斯坦的沙文主义，并拿它与此后拍摄的爱国题材影片作对比。

《Purab Aur Paschim》和《Roti Kapda Aur Makaan》

《Purab Aur Paschim》（有些署名拼作Pachhim）于1970年上映，马诺吉·库马尔执导，并饰演另一个巴拉特。爱荷华大学的印度电影网站描述，影片有一段黑白序幕，背景是独立斗争，巴拉特的父亲是自由战士，被杀害。长大后的巴拉特前往伦敦，遇到一户已在当地定居、疏离了印度生活方式的印度家庭，并爱上了他们的女儿普丽蒂（Preeti，赛拉·巴努饰）。德怀尔称它是描绘印度侨民的奠基之作。

据Box Office India，它1971年到达英国，在伦敦放映超过50周，在英国票房约28.5万英镑（285,000英镑）。按该行业网站的叙述，这个数字作为英国的基准保持了23年，直到1994年的《Hum Aapke Hain Kaun》。

《Roti Kapda Aur Makaan》（1974）用信息广播部的话说，是一部社会评论片，演员阵容群星云集，包括泽娜特·阿曼（Zeenat Aman）、沙希·卡普尔（Shashi Kapoor）和阿米塔布·巴强（Amitabh Bachchan）。Scroll描述的是，一个受过教育的男人与失业搏斗，同时努力不卷入腐败，它称失业在当时是个大问题。电影业界奖1975年的名单把最佳导演给了马诺吉·库马尔，最佳配唱男歌手给了马亨德拉·卡普尔（《Nahin Nahin Bas Aur Nahin》），最佳作词给了桑托什·阿南德（Santosh Anand，《Main Na Bhulunga》）。Box Office India把它算作他的“大卖座”之一，同列的还有《Kranti》（1981），那是一部以独立运动为题材的影片，由他导演，并与迪利普·库马尔、赫玛·马利尼（Hema Malini）共同主演。

巴拉特系列电影讲的是怎样的国家

德怀尔研究了他饰演巴拉特的三部影片：《Upkar》、《Purab Aur Paschim》和《Roti Kapda Aur Makaan》。她写道，它们都是商业上的成功，歌曲走红，观众记得的是巴拉特替国家发声的那些演说。在她的解读里，爱国本身就是娱乐，政治和经济让位于爱情与家庭。她指出，这些电影通过军队和警察正面地呈现国家，并强调农民的美德和传统价值。她补充说，这些电影因为过度煽情而遭到嘲笑，但观众依然反应强烈。她的结论是，它们是爱国的，但不一定是民族主义的：它们维护主要建立在传统之上的印度价值观，珍视国家的机构，同时又批评国家。

Scroll的讣告从另一个角度描述了同一种模式：一个土生土长的印度人，对照那些西化、与自己的价值观脱节的印度人，由巴拉特把他们带回来。

Padma Shri勋章、法尔克奖和2025年4月

据信息广播部，政府1992年授予他Padma Shri勋章。Scroll和Outlook报道他1999年获得电影业界奖终身成就奖。

法尔克奖于2016年3月4日宣布，是第47届，授予2015年度。奖品包括一座金莲花（Swarn Kamal）、100万卢比（10 lakh）和一条披肩。由拉塔·曼盖什卡尔（Lata Mangeshkar）、阿莎·邦斯莱（Asha Bhosle）、萨利姆·汗（Salim Khan）、尼廷·穆克什（Nitin Mukesh）和阿努普·贾洛塔（Anup Jalota）组成的五人评审团一致推荐他，信息广播部长阿伦·贾伊特利（Arun Jaitley）打电话向他道贺。时年78岁的库马尔对IANS说这是“一个惊喜”（a pleasant surprise）。2016年5月3日，慕克吉总统在新德里第63届国家电影奖典礼上颁发了这个奖。

Box Office India的讣告说，《Kranti》之后他出现了健康问题，推迟到1989年上映的《Clerk》成绩不佳。《The Indian Express》2016年记载，他最后一次在大银幕上露面是1995年的《Maidan-E-Jung》。

他于2025年4月4日凌晨在孟买的科基拉本·迪鲁拜·安巴尼医院（Kokilaben Dhirubhai Ambani Hospital）去世，终年87岁。总理办公室当天上午发布了纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）的致辞，说他的作品“点燃了民族自豪感”（ignited a spirit of national pride）。BBC报道了同行演员的悼念，包括阿克谢·库马尔（Akshay Kumar）和阿贾伊·德文（Ajay Devgn）。

4月5日，他的葬礼在维莱帕莱（Vile Parle）的帕万·汉斯火葬场（Pawan Hans crematorium）举行，遗体裹着三色旗。Outlook报道，马哈拉施特拉邦部长普拉塔普·萨纳克（Pratap Sarnaik）宣布以国葬规格办理。2025年5月1日，信息广播部在孟买的WAVES 2025上举办了一场题为“Remembering Manoj Kumar: Ace Filmmaker, True Nationalist”的活动。